(Đã dịch) Thần Y Thánh Thủ - Chương 16: Tất cả nhìn Trương Dương
Ngô Hữu Đạo túm lấy Trương Dương, trực tiếp kéo hắn vào văn phòng.
Mễ Tuyết vội vã đi theo, trong mắt nàng lộ rõ vẻ sốt ruột. Cô bé đơn thuần còn tưởng rằng những bác sĩ này muốn trách tội Trương Dương vì chuyện châm kim cho Chu tẩu trước đó.
Hai vị bác sĩ ban nãy vẫn còn nhắc đến chuyện này.
"Bác sĩ, chuyện này không liên quan đến Trương Dương. Là có người xô ngã Chu tẩu, tôi thấy bà ấy đau dữ dội, nghĩ Trương Dương từng học qua y thuật ở quê nhà nên bảo cậu ấy thử xem. Là tôi bảo cậu ấy thử, muốn trách thì cứ trách tôi!"
Vừa xông vào văn phòng, Mễ Tuyết liền thốt lên với Ngô Hữu Đạo, sự quan tâm và lo lắng trong mắt nàng không thể nghi ngờ.
Bác sĩ Vương, bác sĩ Lưu cùng ba người họ cũng quay trở lại văn phòng. Cả ba đều rất mơ hồ, thậm chí còn mơ hồ hơn cả Mễ Tuyết. Nếu không phải hiện tại có quá nhiều người, chắc chắn họ sẽ mở miệng hỏi rõ chuyện gì đang xảy ra.
Hồ Hâm, Tiểu Ngốc cùng những người khác cũng đi vào văn phòng, chỉ có ông chủ Chu ra ngoài phòng sinh chờ đợi. Vợ con ông ấy vẫn còn ở bên trong nên lúc này ông ấy chẳng còn tâm trí nào để quan tâm đến chuyện khác.
Trong số mọi người, chỉ có ánh mắt Cố Thành thoáng mang theo chút hào quang.
Hắn là người duy nhất biết chuyện buổi sáng, hơn nữa cũng là người từng gặp Ngô Hữu Đạo. Hắn đoán rằng việc Ngô Hữu Đạo kéo Trương Dương tới đây có liên quan đến chuyện cứu cô bé kia vào buổi sáng.
Chỉ là chuyện cụ thể ra sao thì hắn cũng không rõ.
"Cái gì mà Chu tẩu, cái gì mà đau dữ dội, tiểu cô nương, ta không hiểu cô đang nói gì cả?"
Ngô Hữu Đạo đầy mặt nghi hoặc nhìn Mễ Tuyết. Trước khi đi ra ngoài, hắn đâu có biết Trương Dương chính là người châm kim vào huyệt Hợp Cốc cho Chu tẩu đâu. Hắn chỉ là thấy Trương Dương, trong lòng vui vẻ, liền kéo Trương Dương đi vào.
Mục đích lớn nhất của hắn vẫn là muốn hỏi Trương Dương ý kiến về việc điều trị tiếp theo cho cô gái trên xe cứu thương. Dù sao, người thực sự cứu bệnh nhân, giúp bệnh nhân chuyển nguy thành an vào buổi sáng chính là Trương Dương chứ không phải hắn.
Hơn nữa, hắn cũng rất tò mò về kỹ thuật châm thuật thần kỳ mà Trương Dương đã thể hiện vào buổi sáng. Cả đời làm lão Trung y, hắn vẫn chưa từng thấy một châm cứu sư nào có thể chữa khỏi bệnh nhân chỉ bằng vài mũi kim châm.
"Ngài kéo cậu ấy vào đây, chẳng lẽ không phải vì cậu ấy châm huyệt vị cho Chu tẩu gây nguy hiểm sao?"
Mễ Tuyết cũng mơ hồ không kém, tất cả những chuyện này chỉ có thể nói là một sự hiểu lầm.
Ngô Hữu Đạo căn bản không biết Trương Dương chính là người đã châm huyệt Hợp Cốc cho sản phụ. Mễ Tuyết và những người khác cũng không hề hay biết chuyện Trương Dương cứu người vào buổi sáng, thế nên mới tạo ra cục diện hiện tại.
"Mễ Tuyết, Chu tẩu không sao đâu, tôi cũng sẽ không sao!" Trương Dương mỉm cười nhìn Mễ Tuyết, nhẹ giọng nói.
Trong lòng hắn cũng có một trận cảm động, khi chính mình bị hiểu lầm mà cô bé này có thể đứng ra như vậy là điều không hề dễ dàng. Chí ít, ánh mắt ân cần kia của nàng không phải là giả dối.
Trương Dương có thể cảm nhận được, nàng thật lòng quan tâm đến mình.
Có người chú ý đến mình, quan tâm đến mình, cảm giác này thật kỳ diệu. Chí ít Trương Dương rất thích cảm giác này, nó khác hẳn với những cô gái chủ động đến tận cửa ở kiếp trước, những người đó chưa bao giờ khiến hắn có được cảm động như vậy.
"Bác sĩ Vương, rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra vậy, sao ta càng lúc càng hồ đồ?"
Ngô Hữu Đạo chậm rãi nhưng đầy mơ hồ hỏi Vương Quốc Hải một câu. Vương Quốc Hải là chủ nhiệm khoa Phụ sản, cũng là bác sĩ chính chịu trách nhiệm hội chẩn cho cô gái trên xe cứu thương.
"Đừng nói ông hồ đồ, tôi cũng hồ đồ lắm!" Vương Quốc Hải cười khổ trong lòng, trên mặt không hề biểu lộ gì, nhẹ giọng nói với Ngô Hữu Đạo: "Ngô lão, ngài còn nhớ sản phụ vừa nãy được đưa tới không? Chính là vị có huyệt Hợp Cốc bị người dùng kim châm ấy. Người đã châm cứu cho sản phụ đó, chính là cậu nhóc này!"
"Là cậu ta ư?"
"Đúng, chính là cậu ta!" Vương Quốc Hải gật đầu, ánh mắt cũng đầy nghi hoặc nhìn Ngô Hữu Đạo.
"Thì ra là cậu ta, thảo nào, thảo nào, thảo nào!"
Ngô Hữu Đạo sững sờ, chợt hiểu ra, lúc này mới suy tư gật đầu một cái, cười lên thành tiếng. Hắn dường như đã hiểu ra điều gì đó, nhưng đáng tiếc Vương Quốc Hải và các bác sĩ khác thì lại càng thêm hồ đồ.
"Khụ khụ, Ngô lão, ngài có thể nói rõ hơn một chút được không ạ?"
Vương Quốc Hải khẽ ho một tiếng. Ngô lão lại là người m�� ngay cả viện trưởng cũng phải tôn kính, là một tiền bối lão làng được mời về từ bên ngoài. Cho dù hắn là chủ nhiệm khoa, cũng không dám có chút bất kính với Ngô Hữu Đạo.
Ngô Hữu Đạo nhìn mấy bác sĩ khác, khẽ cười nói: "Nếu là cậu ta châm cứu, vậy mọi chuyện đều có thể hiểu được, cũng có thể giải thích vì sao huyệt Hợp Cốc của sản phụ bị châm kim mà vẫn không sao, đồng thời còn có thể thuận lợi sinh sản!"
Mấy vị bác sĩ, đặc biệt là bác sĩ Vương và bác sĩ Lưu, lúc này đều trừng lớn mắt, không thể tin nổi nhìn Ngô Hữu Đạo.
Ngô Hữu Đạo khẽ mỉm cười, lần thứ hai nói: "Cậu ta chính là tiểu tử thần kỳ đã cứu ca bệnh bị chẩn đoán sai trước đó. Dùng mấy cây kim châm mà thực sự có thể chữa trị chứng thiếu máu cơ tim cấp tính, đồng thời cầm máu cho bệnh nhân bị xuất huyết nhiều. Châm huyệt Hợp Cốc tự nhiên không phải vấn đề lớn, châm thuật của cậu ta khiến ta cũng phải hổ thẹn!"
Ngô Hữu Đạo chậm rãi nói, mắt của mấy vị bác sĩ này lần thứ hai trừng lớn.
Lời nói của hắn có uy lực không kém gì một quả bom nổ lớn, suýt nữa khiến mấy vị bác sĩ này ngất đi.
Đặc biệt là bác sĩ Lưu, người vừa nãy còn cười nhạo Trương Dương, lúc này hoàn toàn không dám tin vào mắt mình. Người trẻ tuổi mà hắn vừa chế giễu là chẳng hiểu biết gì, vậy mà lại là một vị cao thủ châm cứu.
Theo những lời đồn đại trước đó, đây không chỉ là một vị cao thủ châm cứu, mà còn là một vị quốc thủ Trung y cực kỳ lợi hại.
Chỉ bằng vài lần đơn giản, cậu ta đã có thể nhìn ra nguyên nhân bệnh thật sự của bệnh nhân. Hơn nữa, dùng mấy cây kim châm đơn giản mà làm được điều mà phẫu thuật cũng không làm được, trực tiếp giúp bệnh nhân vượt qua nguy cơ.
Có thể nói, mạng sống của cô bé trên xe cứu thương sáng nay là do Trương Dương một tay nắm về từ tay Diêm Vương. Khi hội chẩn, Ngô Hữu Đạo đã không tiếc lời khen ngợi người trẻ tuổi này, nào ngờ rằng cậu ta lại xuất hiện trước mặt bọn họ bằng một cách như vậy.
"Ngô lão, liệu ngài có nhầm lẫn gì không ạ?"
Bác sĩ Lưu có chút không cam lòng hỏi một câu. Sự thay đổi này cũng quá lớn, người trẻ tuổi vừa nãy còn bị bọn họ răn dạy, giờ lại trở thành một cao thủ mà ngay cả Trung y giỏi nhất trong viện cũng không sánh bằng. Sự chênh lệch lớn lao này khiến hắn khó lòng chấp nhận trong thời gian ngắn.
"Ngươi đang hoài nghi ta ư?"
Ngô Hữu Đạo đột nhiên trợn mắt. Thân phận của hắn đặc biệt, trong bệnh viện không ai cần phải nể mặt hắn. Bình thường vẫn đúng là không có vị bác sĩ nào có thể chọc tức được hắn.
"Không, tôi không có ạ!"
Bác sĩ Lưu cuống quýt xua tay. Tuy hắn có chút danh tiếng nhưng trong bệnh viện cũng chỉ là một phó chủ nhiệm bình thường, tự nhiên không muốn và cũng không dám đắc tội với một lão tiền bối như Ngô Hữu Đạo.
"Không có thì tốt!" Ngô Hữu Đạo gật đầu, lập tức vừa cười vừa nói: "Đúng rồi, vừa nãy các ngươi không phải nói các triệu chứng thiếu máu sau xuất huyết cấp tính ở bệnh nhân là khó phòng ngừa nhất sao? Hiện tại đúng lúc hỏi thử cậu nhóc này!"
Xuất huyết cấp tính rất dễ gây ra các triệu chứng thiếu máu khác nhau. Thiếu máu thông thường thì không nói l��m gì, nhưng nếu đã xảy ra trường hợp thiếu máu cơ tim cấp tính như trước đó, thì vấn đề sẽ trở nên khá nghiêm trọng.
Khi tình huống như vậy xảy ra, nhẹ thì bệnh nhân sẽ để lại di chứng, nặng thì có thể tử vong. Trong buổi hội chẩn hôm nay, họ đã dành một nửa thời gian để thảo luận về điểm này.
Điều họ lo lắng nhất chính là trong quá trình điều trị tiếp theo, bệnh nhân vẫn có thể xuất hiện tình huống tương tự. Không có phương án điều trị tốt, họ sẽ rất khó ứng phó.
Không một bác sĩ nào có thể tự tin rằng khi gặp phải tình huống như thế, họ có thể làm được như Trương Dương. Không chỉ cầm máu, mà còn đồng thời hóa giải tình trạng thiếu máu cơ tim cấp tính, giúp bệnh nhân thực sự chuyển biến tốt.
Bởi vậy, lời Ngô Hữu Đạo vừa dứt, mấy vị bác sĩ đều nhìn thẳng về phía Trương Dương.
Bản dịch này độc quyền phát hành trên truyen.free.