Gặp Trương Dương định trả chìa khóa xe, Cổ Phương lập tức lộ vẻ không vui.

Hắn không đón lấy chìa khóa từ Trương Dương, mà trực tiếp nói: "Trương Dương, đồ ta đã cho đi thì chưa bao giờ thu hồi lại. Ngươi không tin có thể hỏi Cường Tử, họ đều rõ cả. Chiếc xe này nếu ngươi không muốn, cứ tùy tiện vứt đi, dù sao ta cũng không cần nữa!"

Khi nói chuyện, Cổ Phương vẫn liếc nhìn Thi Cường, nháy mắt ra hiệu cho hắn.

Thi Cường bất đắc dĩ, đành phải đứng ra trước tiên: "Trương Dương, Cổ Phương không nói dối đâu. Đồ hắn đã cho thì chưa từng lấy lại bao giờ. Dù ngươi có tin hay không, hắn thật sự dám ném thẳng chiếc xe đi đấy!"

"Đúng vậy, Cường Tử đã nói thế rồi, ngươi cứ giữ chiếc xe này đi!"

Cổ Phương lập tức tiếp lời. Việc hắn tặng quà là muốn kết giao thân thiện với Trương Dương.

Trước kia, hắn chỉ cảm thấy Trương Dương là một người tốt, lại từng giúp hắn một việc gấp, nên đối với Trương Dương cũng chỉ là giữ chút khách khí.

Nhưng giờ thì khác rồi. Sau khi Trương Dương cứu sống ông ngoại hắn, chàng đã trở thành đại ân nhân của cả gia đình họ, hơn nữa người nhà cũng dặn dò hắn phải duy trì tốt mối quan hệ với Trương Dương.

"Trương Dương, không dùng thì phí của. Nếu ngươi không muốn thì có thể đưa cho ta!"

Thiệu Ngọc Bình đột nhiên buột miệng nói. Trương Dương liếc nhìn nàng một cái đầy hờ hững, rồi nhẹ nhàng lắc đầu.

"Cổ Phương, ngươi đã nói vậy rồi, vậy chiếc xe này ta xin nhận. Đồ vật ngươi tặng ta, ta sẽ không tùy tiện đem tặng cho người khác!"

Lời này của chàng khiến Thiệu Ngọc Bình sững sờ một thoáng, rồi lập tức lộ ra vẻ tức giận.

Trương Dương nói vậy đồng nghĩa với việc khéo léo từ chối nàng. Thiệu Ngọc Bình vốn rất ít khi chủ động mở miệng xin đồ vật của người khác, và dù chiếc xe này rất đáng giá, nhưng cũng chưa lọt vào mắt xanh của nàng.

Việc Trương Dương từ chối như thế khiến nàng cảm thấy mất mặt và vô cùng tức giận.

"Trương Dương nói đúng đấy, đây là đồ Cổ Phương tặng cho ngươi, tự nhiên không thể tùy tiện đem tặng người khác!"

Thi Cường vội vàng đứng ra hòa giải, vì nếu hắn không nói lời nào, muội muội hắn sẽ giận cho xem, cái tính tình này của nàng khiến hắn đau đầu không ít.

Chiếc Bugatti của Cổ Phương vẫn đang ở bệnh viện. Lúc Trương Dương và Long Phong đến chỉ có một chiếc xe, nhưng khi trở về thì đã thành hai chiếc.

Giá trị chiếc xe này cũng không hề thấp, còn tốt hơn nhiều so với chiếc Mercedes của Trương Dương. Món quà này của Cổ Phương kh��ng hề nhẹ, sau này có cơ hội, Trương Dương sẽ tặng lại hắn chút quà.

Sau khi Trương Dương rời đi, Cổ Phương và Thi Cường cùng mọi người cũng quay lại phòng bệnh.

Thiệu Ngọc Bình rõ ràng không còn hứng thú, chẳng mấy chốc liền cáo từ rời đi. Thi Cường chỉ đành bất đắc dĩ cáo biệt Cổ Phương, hắn bây giờ cứ như một bảo mẫu vậy.

Thiệu Ngọc Bình và bọn họ đi không lâu sau, Kiều Quan Hải lại vội vã đi tới phòng bệnh.

Hắn là con thứ hai của Kiều gia. Anh cả thì vùi đầu vào nghiên cứu học vấn, trừ mấy ngày Kiều lão lâm trọng bệnh thì anh ấy có mặt ở đây, còn những lúc khác đều không có ở nhà.

Hiện nay, người đại diện đối ngoại của Kiều gia có thể nói chính là Kiều Quan Hải.

"Cha, con đã hỏi thăm ra rồi, người đoán xem, Trương Dương là con trai của ai?"

Kiều Quan Hải ngồi trước giường bệnh, mỉm cười nói, trên mặt hắn cũng mang theo chút kích động.

"Ai?"

Khóe miệng Kiều lão mang ý cười, khẽ hỏi. Ông nói từng chữ có chút không rõ ràng, nhưng ý tứ thì mọi người đều có thể nghe rõ.

Kiều Quan Hải cười gật đầu, trực tiếp nói: "Trương Dương chính là con trai của Khắc Cần, người nói có bất ngờ không chứ!"

"Khắc Cần?"

Kiều lão hơi sững lại, trên mặt quả thật mang theo chút kinh ngạc. Cha của Trương Dương, Trương Khắc Cần, Kiều lão cũng không xa lạ gì, năm đó Trương Khắc Cần từng đi theo ông một thời gian.

"Đúng vậy, nhưng con nghe nói Trương Dương và Khắc Cần dường như có hiểu lầm gì đó, nhiều năm rồi chưa gặp mặt. Trương Dương đối với Khắc Cần có sự oán hận rất lớn!"

Kiều Quan Hải lại nói thêm, Trương Dương là ân nhân cứu mạng của Kiều lão, tình hình của ân nhân thì đương nhiên hắn phải hỏi thăm cho rõ ràng.

Sau khi biết được cha của Trương Dương chính là Trương Khắc Cần, Kiều Quan Hải há hốc mồm, rồi sau đó lại gọi điện thoại cho Trương Khắc Cần để xác nhận chuyện này.

Trương Khắc Cần lại là bạn tốt của hắn, hắn cũng biết rõ tình hình gia đình của Trương Khắc Cần.

Nói như vậy, Trương Dương đối với họ mà nói căn bản không phải người ngoài.

"Cái hiểu lầm này trước kia ta cũng từng nghe nói qua. Không ngờ con trai của Khắc Cần đã lớn như vậy rồi mà vẫn lợi hại đến thế. Vậy thì, ngươi có cơ hội hãy mời Khắc Cần đến nhà chơi một chút, ta cũng thật sự nhiều năm rồi chưa gặp hắn!"

Kiều lão cúi đầu suy nghĩ một lúc, sau đó chậm rãi nói, ông nói rất chậm để Kiều Quan Hải có thể nghe rõ.

Sau khi ông nói xong, Kiều Quan Hải lập tức gật đầu. Dù Kiều lão sức khỏe không tốt, nhưng với địa vị của ông ấy, người được ông ấy mời lại rất ít.

Khi họ đang thảo luận, Trương Dương đã đến đường Kim Lăng.

Đường Kim Lăng nối liền với Bến Thượng Hải, là con phố đi bộ nổi tiếng nhất Hỗ Hải. Nơi đây có rất nhiều cửa hàng, đúng là một thiên đường mua sắm.

Khi Trương Dương đến nơi, Thi Nhan và những người khác đang đứng ở Bến Thượng Hải ngắm phong cảnh sông Hoàng Phố.

Đây không phải lần đầu tiên họ đến Bến Thượng Hải, họ vẫn còn nhớ rõ, lần trước đến đây đã gặp một buổi tiệc rượu riêng tư.

Vương Lộ cùng Kim Đại, Quách Vĩ Á đã xảy ra chút mâu thuẫn, còn bị người khác kích động xông vào khu vực tiệc rượu riêng tư.

Sau đó, Vương Lộ suýt nữa bị người ta ném thẳng ra ngoài.

Chính Trương Dương xuất hiện đã thay đổi tất cả những chuyện này, không chỉ khiến Vương Lộ không gặp chuyện gì, mà còn tổ chức cho họ một buổi tiệc rượu long trọng. Buổi tiệc rượu đó, tin rằng rất nhiều bạn học của họ cả đời khó quên.

Điều này cũng khiến địa vị của Trương Dương trong lòng họ càng trở nên tốt đẹp hơn. Giờ đây, họ cũng biết thân phận của Trương Dương không hề đơn giản, ít nhất là mạnh hơn họ rất nhiều, là một công tử bột chính hiệu.

Một công tử bột như vậy mà còn đối đãi họ như bằng hữu, càng khiến họ cảm động hơn.

Trong lòng mấy người, đều đã thật sự công nhận Trương Dương, coi chàng là người đáng tin cậy. Thu hoạch từ nhiệm vụ cấp ba của Trương Dương không chỉ là số liệu, mà còn là trái tim của mấy người bạn học này.

"Trương Dương đến rồi!"

Từ xa, Trương Dương đã đến Bến Thượng Hải tìm họ. Vương Lộ tinh mắt nhất, là người đầu tiên nhìn thấy Trương Dương.

Nhìn thấy Trương Dương, nàng vui vẻ chạy tới.

Thi Nhan, Ân Dũng và những người khác cũng đều đi theo tới. Trương Dương chính là chỗ dựa tinh thần của họ, Trương Dương vừa đến, trong lòng họ cũng đều cảm thấy an tâm hơn rất nhiều.

"Thật ngại quá, ta đến muộn rồi!"

Trương Dương phất tay áo. Trước khi đến đây, chàng đã ghé qua ngân hàng một chuyến, chuyển tiền từ chi phiếu vào tài khoản của mình.

Cầm chi phiếu dù sao cũng không tiện. Hai mươi triệu đối với Trương Dương hiện tại mà nói cũng không phải con số nhỏ chút nào, chàng vừa vặn có số tiền đó để mua một căn nhà đàng hoàng ở Trường Kinh, nếu không mua được thì sẽ mua đất tự xây.

"Không sao đâu, không muộn chút nào, chúng ta giờ đi đến phố đi bộ thôi!"

Vương Lộ cười hì hì, chạy tới kéo tay Trương Dương. Mấy người kia nhìn thấy bộ dáng của nàng, cũng đều nở nụ cười.

Vương Lộ không phải lần đầu tiên kéo tay Trương Dương như vậy. Trước đó Cao Phi từng trêu chọc nàng, nói nàng muốn tranh giành bạn trai với Mễ Tuyết.

Nhưng điểm này thì Cao Phi thật sự oan uổng Vương Lộ rồi. Tính tình Vương Lộ rất sáng sủa, nàng chính là kiểu em gái hàng xóm, thuần túy coi Trương Dương như anh trai. Trương Dương đối với nàng cũng không có bất kỳ tâm tư nào khác.

Họ ở bên nhau tự nhiên như anh em.

Nhìn Vương Lộ, trong mắt Thi Nhan chợt dâng lên chút ngưỡng mộ. Tính tình Vương Lộ thật tốt, muốn làm gì thì làm đó, mà vẫn không khiến người khác hiểu lầm.

Nàng thì không làm được, nàng nghĩ ngợi quá nhiều, không thể sáng sủa như Vương Lộ. Càng không thể tùy tiện làm những chuyện mình muốn làm như Vương Lộ.

Phố đi bộ Kim Lăng rất dài, có rất nhiều cửa hàng và trung tâm thương mại.

Bảy người họ tụ tập xong liền hướng đường Kim Lăng mà đi. Sáu người đi ở phía trước, còn Long Phong thì tự mình ôm Thiểm Điện đi theo phía sau.

Long Phong đối với những người bạn của Trương Dương đã có vài phần kính trọng, nhưng để hắn có thể hoàn toàn hòa nhập với những người bình thường này như Trương Dương thì hắn vẫn không làm được. Tính cách đã hình thành bấy nhiêu năm không phải dễ dàng thay đổi được.

"Xâu vòng cổ ngọc trai này thật sự rất đẹp, bao nhiêu tiền vậy?"

Vương Lộ đứng trước một quầy hàng, đột nhiên reo lên. Nàng chỉ vào một chuỗi vòng cổ ngọc trai bên trong mà reo lên.

Thi Nhan, Ân Dũng và những người khác đều bất đắc dĩ lắc đầu. Tính tình Vương Lộ quá ngây thơ rồi, cứ thế mà kêu lên, rõ ràng là nói cho người ta biết mình thích món đồ này, đây chẳng phải là chờ người ta 'làm thịt' sao.

Ở đường Kim Lăng này, rất nhiều cửa hàng bình dân đều không niêm yết giá rõ ràng, mà phần lớn đều là trực tiếp ra giá.

"Tiểu thư có mắt nhìn thật tinh tường, đây là chiếc vòng cổ đẹp nhất của chúng tôi, chỉ một trăm đồng là được!"

"Một trăm đồng? Sao mà đắt thế!"

Vương Lộ lè lưỡi đáng yêu. Bây giờ là năm 98, một trăm đồng sức mua vẫn còn khá lớn. Xâu vòng cổ này tuy đẹp, nhưng ngọc trai đều rất nhỏ. Một trăm đồng quả thật có chút đắt đỏ.

"Tiểu thư, đây đều là ngọc trai thuần thiên nhiên. Đeo vào có lợi cho sức khỏe, một trăm đồng thật sự không đắt chút nào!"

Người bán hàng cười cười. Nàng mỗi ngày đối mặt với đủ loại khách hàng, đã sớm luyện được đôi mắt tinh tường. Nàng rất rõ ràng, vụ giao dịch này lập tức có thể thành công.

"Năm mươi, nếu năm mươi thì chúng tôi mua!"

Vương Lộ vẫn còn đang do dự, Trương Dương đột nhiên nói một câu.

Thi Nhan, Ân Dũng và những người khác đều quay đầu lại, ngạc nhiên nhìn Trương Dương.

Không ai từng nghĩ tới, Trương Dương lại đi giúp Vương Lộ cò kè mặc cả, điều này không giống Trương Dương trong ấn tượng của họ chút nào.

"Đúng vậy, năm mươi, nếu năm mươi thì chúng tôi mua!"

Nghe Trương Dương nói như thế, Vương Lộ lập tức gật đầu theo. Một trăm đồng nàng vừa nãy thật sự cảm thấy có chút đắt, nhưng năm mươi đồng thì vừa vặn.

"Tiểu thư, mỗi viên ngọc trai trên sợi vòng cổ này đều là thuần thiên nhiên, một trăm đồng đúng là giá thấp nhất rồi!"

Người bán hàng vội vàng giải thích. Trương Dương chẳng nói thêm lời nào, kéo Vương Lộ đi thẳng sang chỗ khác.

"Đừng đi, năm mươi, năm mươi bán cho các vị!"

Thấy người ta thật sự định đi, người bán hàng lập tức gọi với theo. Giá vốn của sợi vòng cổ ngọc trai này thực ra cũng không cao, vì ngọc trai quá nhỏ, cũng chỉ là loại bình thường mà thôi.

Đối với họ mà nói, kiếm được tiền thì bán. Bằng không Trương Dương và những người kia đến chỗ khác, nhất định sẽ mua được sợi vòng cổ tương tự với giá năm mươi đồng.

Vương Lộ trả tiền, vô cùng vui vẻ đeo vòng cổ, vẫn khoe Thi Nhan xem.

Nàng cười rất hài lòng. Nhìn nét cười của nàng, Trương Dương cũng mỉm cười.

Giúp Vương Lộ mặc cả, chàng chỉ là không muốn để Vương Lộ bị 'chặt chém'. Đối với Vương Lộ, chàng cũng rất yêu mến, nhưng không phải kiểu yêu mến nam nữ, mà là tình cảm huynh muội.

Mua đồ xong xuôi, mấy người lại đi về phía trước. Chuyện Trương Dương giúp mặc cả chỉ là một màn dạo đầu nho nhỏ, nhưng đến khi mọi người mua đồ thì đều đã học được cách mặc cả.

Chẳng mấy chốc, ai nấy trên tay đều cầm đồ vật, ngay cả Trương Dương cũng mua một ít quà nhỏ cho Mễ Tuyết.

Mọi tình tiết trong bản dịch này đều được bảo hộ và chỉ được đăng tải tại truyen.free.