Sau bữa sáng, Trương Dương một mình rời khỏi nhà, dặn Cổ Phương và Lý Vĩ chờ hắn trước.

Hắn muốn đi châm cứu cho Tề lão. Lẽ ra, liệu trình châm cứu này tốt nhất là liên tục ba ngày, nhưng đáng tiếc hiện tại hắn không có thời gian, đành phải dùng viên dưỡng sinh để thay thế.

Viên dưỡng sinh có tác dụng tương tự châm cứu, đều là điều trị cơ thể.

Hôm nay, việc châm cứu diễn ra rất nhanh. Tề Chấn Quốc đã ghi nhớ kỹ ba yêu cầu của Trương Dương, đảm bảo buổi châm cứu không có người ngoài.

Chờ rút kim xong, Trương Dương mới nói với họ rằng mình sẽ ra ngoài một thời gian. Trong khoảng thời gian hắn vắng mặt, Tề lão chỉ cần yên tâm dùng viên dưỡng sinh đúng giờ mỗi ngày là được, mọi thứ khác vẫn như trước.

Biết Trương Dương sắp đi xa, Tề Chấn Quốc vẫn khá kinh ngạc, đã cố giữ lại vài câu. Ngược lại, Tề lão lại nhìn nhận rất thoáng, bảo Trương Dương cứ việc đi lo chuyện của mình trước, còn những chuyện khác thì đợi khi trở về rồi tính.

Rời khỏi chỗ Tề lão, suy nghĩ một lát, Trương Dương lái xe thẳng tới Tam Viện.

Đề tài nghiên cứu hầu như hắn không còn quan tâm, mọi việc đều do Vương Quốc Hải quản lý. Vị chủ sự phủi tay như hắn, lần này ra ngoài không biết sẽ mất bao lâu, nên trước khi đi hẳn là nên ghé qua xem xét một chút.

Ít nhất, với tư cách là người phụ trách, hắn cũng cần nắm được tiến độ nghiên cứu hiện tại.

Trong văn phòng của nhóm nghiên cứu đề tài, đối mặt với Trương Dương, Vương Quốc Hải tỏ vẻ rất "u oán".

Đây là văn phòng riêng của Trương Dương, nhưng nói thật, hôm nay mới là lần đầu tiên hắn tới ngồi, lần trước đến đây còn chưa bước vào.

Cũng có thể nói, Vương Quốc Hải chưa từng thấy một người phụ trách đề tài nào như Trương Dương. Vừa đi là vài ngày, mỗi lần tới chỉ ghé qua thoáng chốc, sau đó chẳng hỏi han gì.

Ngay cả những đề tài nhỏ thông thường cũng không có người như vậy, càng không cần phải nói đến một đề tài quan trọng được phê duyệt bởi Trung Khoa Viện.

Phải biết, nếu đề tài nghiên cứu này thành công, việc được Trung Khoa Viện tiếp nhận và trở thành viện sĩ cũng không phải là không thể. Mà viện sĩ Trung Khoa Viện lại là một thân phận cực kỳ đáng tự hào.

"Hôm kia chúng tôi đã nộp báo cáo nghiên cứu rồi, kết quả thế nào vẫn chưa có, nhưng dựa trên tài liệu anh cung cấp, cộng thêm nghiên cứu của chúng tôi, bản báo cáo này có thể khiến cấp trên hài lòng. Đây đều là những tiến triển nghiên cứu. Anh xem qua một chút đi!"

Vương Quốc Hải nhìn Trương Dương, đưa cho hắn một đống tài liệu, giọng điệu vẫn rất bình thản.

"Chủ nhiệm Vương, nếu đã giao nơi này cho các vị, điều đó chứng tỏ tôi hoàn toàn tin tưởng các vị. Chi tiết thì tôi không xem đâu, tôi chỉ cần biết tiến độ hiện tại là được!"

Trương Dương cười khà khà, đẩy đống tài liệu đó trả lại.

Những tài liệu nghiên cứu này, một phần là do hắn để lại để họ tiến hành nghiên cứu mở rộng. Trương Dương căn bản không cần phải xem, đối với hắn mà nói, kết quả hắn đều biết, bây giờ cần nắm rõ là tiến độ.

Ngoài điều này ra, những thứ khác đều không phải thứ hắn quan tâm.

Trương Dương nói xong, Vương Quốc Hải lại nhìn hắn một cách kỳ lạ, như thể đang nhìn người ngoài hành tinh.

Một lát sau, hắn mới cười khổ lắc đầu, bất đắc dĩ nói: "Một người phụ trách như anh, tuyệt đối là trường hợp độc nhất vô nhị trên cả nước. Người phụ trách mà lại không biết tiến độ nghiên cứu, chuyện này rốt cuộc là sao chứ!"

Người phụ trách không biết tiến độ nghiên cứu, điều này giống hệt như thuyền trưởng không biết thuyền mình đi tới đâu, hay phi công không biết máy bay đã cất cánh hay chưa, thật hoang đường.

Chuyện này nếu nói ra, e rằng cũng chẳng mấy ai tin. Nếu không phải đích thân trải qua, Vương Quốc Hải cũng không muốn tin rằng có chuyện như vậy sẽ xảy ra.

"Chẳng phải vì các vị có năng lực sao, tôi có mặt hay không cũng không quan trọng!"

Trương Dương lại cười khà khà, vội vàng khen Vương Quốc Hải vài câu. Vương Quốc Hải lần đầu tiên nhận ra, tài nịnh hót của Trương Dương cũng khá lợi hại. Dựa vào tài ăn nói này, Trương Dương dù không có bản lĩnh thật sự cũng có thể thăng tiến.

Nghe lời đó, Vương Quốc Hải thật sự không chịu nổi, liền lập tức cầm một phần tài liệu mỏng đưa cho Trương Dương, trực tiếp nói: "Thôi được. Anh đừng có ở đây khen tôi nữa, khen nữa chắc hôm nay tôi không về nhà được đâu. Đây là tiến độ nghiên cứu hiện tại. Anh xem qua trước một chút, có đúng không, có cần chỉnh sửa hay cải tiến chỗ nào không, nếu có thì mau chóng chỉ ra cho chúng tôi!"

Đây đều là tiến độ nghiên cứu mới nhất, tất cả đều dựa trên tài liệu Trương Dương để lại để tiếp tục nghiên cứu.

Trương Dương không nói gì, cầm lên xem kỹ một lúc, sau đó chỉ ra mấy chỗ cần cải tiến, còn lại không có gì thay đổi lớn.

Sau đó, Trương Dương giải thích ý tưởng nghiên cứu tiếp theo cho mọi người một lần, rồi rời khỏi Tam Viện.

Nhìn Trương Dương rời đi, trên mặt Vương Quốc Hải lại lộ vẻ bất đắc dĩ.

Giờ đây, hắn cũng chẳng có cách nào với Trương Dương. Vị chủ sự phủi tay này càng làm càng thuận lợi, nhìn dáng vẻ của hắn, có lẽ sẽ còn tiếp tục như vậy.

Trương Dương đã đi, công việc còn lại chỉ có thể do hắn đảm trách. May mắn là những kiến nghị Trương Dương đưa ra đều vô cùng chính xác. Dựa theo những gì Trương Dương để lại, chỉ cần họ tiếp tục nghiên cứu, nhất định sẽ có kết quả.

Rời khỏi Trương Dương, nghĩ đến vẻ mặt của Vương Quốc Hải, Trương Dương không khỏi nở nụ cười.

Đề tài này kiếp trước hắn đã nghiên cứu một lần. Một đề tài đã nghiên cứu rồi, giờ lại phải quay lại nghiên cứu, tự nhiên hắn không mấy cam lòng.

Ngược lại, chỉ cần những người này làm theo chỉ thị của hắn từng bước một, cuối cùng đều sẽ thành công, hắn có mặt hay không cũng chẳng đáng kể.

*****

An Điền nằm ở phía đông bắc tỉnh Xuyên Du, là một thành phố cấp địa. Ở khu vực tây bắc, An Điền được xem là một thành phố cấp địa tầm trung.

An Điền không có sân bay, nên Trương Dương và nhóm của mình bay đến sân bay Thiểm Nam, sau đó từ sân bay thuê xe taxi trực tiếp đến An Điền.

Trên xe taxi, Cổ Phương không ít lần than phiền với Lý Vĩ, nói rằng sớm biết đường xóc nảy như vậy thì thà tự mình lái xe tới còn hơn. Đã lâu lắm rồi hắn không bị say xe, vậy mà lần này lại nôn thốc nôn tháo trên xe.

Từ sân bay Thiểm Nam đến An Điền dài hơn hai trăm cây số, lại có một đoạn đường xấu, khiến Cổ Phương lần này bị hành hạ không ít.

Chiều tối lên máy bay, nhưng đến An Điền thì đã là buổi tối rồi.

Trương Dương lặng lẽ ngồi trên xe, nhìn cảnh đêm ngoài cửa sổ, hồi tưởng lại thành phố còn sót lại trong ký ức này.

Sau khi vào thành phố, Trương Dương thỉnh thoảng có thể nhận ra vài nơi quen thuộc từ trong ký ức, nhưng những nơi quen thuộc đó đều có chút mơ hồ, dù sao hắn đã rời đi mười năm, và mười năm qua chưa từng đặt chân trở lại một lần nào.

Nơi thật sự khiến Trương Dương quen thuộc nhất, khắc sâu trong ký ức nhất, chỉ có một vườn thú mà họ đi ngang qua. Trong tất cả những hồi ức, Trương Dương nhớ rõ nhất nơi này. Hồi nhỏ, 'Trương Dương' thích nhất được mẹ đưa đến đây để xem động vật và chơi trò chơi.

Khi đi ngang qua vườn thú đó, lòng Trương Dương dấy lên một nỗi xao động vô danh.

Nỗi xao động này không giống như khi nhìn thấy Trương Khắc Cần, vốn là sự bực bội thô bạo, mà trong sự xao động này mang theo một chút ấm áp, cùng với một chút bi thương.

"Cuối cùng cũng tới rồi, nếu không đến đây thì tôi đã chết mất thôi!"

Chiếc xe dừng lại trước khách sạn Thiên Vũ ở An Điền. Đây là khách sạn Trương Dương đã đặt trước, cũng là khách sạn tiêu chuẩn năm sao duy nhất ở đây.

Sáu người bọn họ đã đặt sáu căn phòng tại đây.

Người nói câu đó là Cổ Phương. Sau khi xuống xe, hắn liền ngồi xổm xuống không ngừng nôn khan. Trương Dương mỉm cười bước tới, tay cầm hai chiếc kim châm bạc, trực tiếp châm vào tai hắn.

Cổ Phương ngạc nhiên ngẩng đầu. Hắn thấy Trương Dương châm kim, nhưng bản thân không hề có cảm giác gì, cũng không thấy đau chút nào.

Chưa đầy một phút, cảm giác buồn nôn và nôn khan của hắn biến mất, sau đó cơ thể cũng trở nên rất dễ chịu, không còn cảm giác khó chịu như trước nữa.

"Trương Dương, anh không phải bạn tốt gì cả, anh có cách hay như vậy, sao trước đó không dùng cho tôi chứ?"

Cảm nhận sự thoải mái trên người, trên mặt Cổ Phương cũng lộ vẻ bi phẫn. Hắn đã đi đường hơn ba tiếng đồng hồ, và chịu khó chịu suốt hơn ba tiếng đó.

"Thật ngại quá. Tôi quên mất rồi!"

Trương Dương khẽ mỉm cười, còn Cổ Phương thì chợt sững sờ, vẻ mặt càng trở nên khổ sở hơn, thiếu chút nữa thì rơi lệ.

"Cổ Phương đừng nói vậy, anh quên chúng ta không đi cùng một xe sao, Trương tiên sinh đâu biết anh say xe!"

Lý Vĩ bước tới vỗ vai Cổ Phương. Cổ Phương lại sững sờ một chút, lúc này mới nhớ ra chuyện hắn say xe quả thật Trương Dương không biết.

Sáu người ngồi hai chiếc taxi, bốn người Trương Dương đi chiếc taxi phía trước. Làm sao có thể biết hắn ở phía sau say xe chứ.

Trương Dương không còn để ý đến Cổ Phương nữa. Sau khi nói xong, hắn đột nhiên bước vài bước về phía trước, trực tiếp đi ra khỏi cửa lớn khách sạn, đứng trên vỉa hè rộng rãi bên ngoài.

Đứng trên vỉa hè, hắn vẫn ngước nhìn về một hướng, chăm chú nhìn thẳng về phía đó.

Mễ Tuyết vội vàng theo tới. Long Phong, Khúc Mỹ Lan cũng đều đi ra ngoài.

"Anh làm sao vậy?"

Mễ Tuyết khoác tay Trương Dương, có chút lo lắng hỏi. Cổ Phương và Lý Vĩ lúc này cũng đã đi tới, họ đều cảm thấy Trương Dương có gì đó không ổn.

Cũng giống như vừa nãy, việc Trương Dương châm kim cho Cổ Phương không phải là do hắn quên, mà là trước đó hắn căn bản không biết Cổ Phương say xe. Lời hắn nói rõ ràng chỉ là để đối phó.

Điều này cho thấy tâm trí Trương Dương căn bản không ở đây, hắn đang nghĩ đến những chuyện khác.

"Phía bên kia, là nơi ở của tôi khi còn bé. Lúc đó tôi ở cùng mẫu thân, mỗi ngày đều rất vui vẻ!"

Trương Dương vươn tay, chỉ về phía xa mà hắn đang nhìn. Những nơi khác trong thành phố này hắn không nhớ rõ, nhưng nơi ở ban đầu thì lại nhớ rất rõ ràng.

Từ khi bước vào thành phố này, tâm trạng Trương Dương vẫn ở trong trạng thái dao động, còn có một loại cảm xúc đặc biệt.

Đây đều là biểu hiện tự nhiên của cơ thể, giống như sự căm ghét hắn dành cho Trương Khắc Cần vậy.

Chỉ có điều, loại biểu hiện này không hề ảnh hưởng đến Trương Dương. Dù có, cũng chỉ là trong lòng thêm một chút sầu não.

"Anh cũng từng sống ở đây sao?"

Cổ Phương kinh ngạc hỏi một câu. Không chỉ có hắn, ngay cả trên mặt Mễ Tuyết cũng lộ vẻ giật mình.

Trương Dương muốn đến An Điền, điểm này họ đều biết trước đó. Mễ Tuyết từng hỏi tại sao lại đến nơi này.

Đáng tiếc, từ Trương Dương nàng không nhận được câu trả lời nào, Trương Dương chỉ cho nàng một câu trả lời mơ hồ là đến đây làm việc.

Cho đến tận bây giờ nàng mới biết được, Trương Dương cũng từng sinh sống ở đây, hơn nữa còn là cùng mẫu thân của mình.

Trương Dương vẫn nhìn về phương xa, yên lặng gật đầu một cái: "Mười năm trước, nơi này từng có một đoạn tuổi thơ vui vẻ của tôi, nhưng tuổi thơ của tôi cũng kết thúc tại nơi này!"

Trương Dương đắm chìm trong hồi ức, rất tự nhiên nói ra câu này.

Dựa theo ký ức, trước mười tuổi, 'Trương Dương' là người vui vẻ, chính xác hơn là khi ở cùng mẫu thân thì vui vẻ. Khi mẫu thân rời đi, cuộc sống của hắn mới trở nên u ám, đồng thời cả người cũng nhanh chóng trưởng thành, chín chắn.

Nếu xét như vậy, bước ngoặt cuộc đời của 'Trương Dương' trước kia chính là ở đây. Lúc này, Trương Dương tới đây cũng có thể coi là một quyết định chính xác.

Đến nơi này, hắn mới có thể tìm về quá khứ, thấu hiểu tất cả mọi chuyện trước kia. Chỉ khi thấu hiểu, hắn mới có thể tìm cách hóa giải những ẩn họa trong cơ thể. Những ẩn họa này, đối với hắn mà nói, trước sau vẫn là một phiền toái lớn.

Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện: Nội dung bản dịch này là tài sản riêng của truyen.free.