Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Y Thánh Thủ - Chương 946: Nữa xem Nhạc Sơn Đại Phật

"Tốt lắm, chúng ta cần phải đi."

Sau khi Trương Dương châm cứu xong cho cô bé, hắn đứng dậy nói với Khúc Mỹ Lan rồi quay về bên cạnh Mễ Tuyết.

Suốt chặng đường này, tiếng vỗ tay như sóng thủy triều vang dội không ngừng, ánh mắt của những người qua đường nhìn Trương Dương tựa như đang nghênh đón một anh hùng thắng trận trở về.

"Lão công của anh quá tuyệt vời!"

Khi Trương Dương đến gần, Mễ Tuyết rạng rỡ hẳn lên, còn trước mặt mọi người hôn hắn một cái.

"Chúng ta đi thôi."

Trương Dương không muốn bị vướng víu thêm, vừa rồi Viện trưởng Thường kia, cùng với đám lãnh đạo bên cạnh ông ta, nhìn hắn bằng ánh mắt khá nhiệt tình. Một khi bị cuốn lấy, chắc chắn sẽ làm chậm trễ hành trình, vì vậy, sau khi trở lại bên cạnh Mễ Tuyết, Trương Dương đã dùng phương thức truyền âm nhập mật, bảo Kiều Dịch Hồng, Yến Diệp Phi đi theo hắn nhanh chóng rời đi.

"Vị đại thẩm này, tôi là viện trưởng bệnh viện Du Thành, tôi họ Thường, bà cứ gọi tôi là Viện trưởng Thường là được."

Viện trưởng Thường tiến đến, đầu tiên tự giới thiệu với người phụ nữ trung niên, sau đó nói: "Về cách làm của bệnh viện chúng tôi đối với quý vị, tôi xin gửi lời xin lỗi sâu sắc. Xin bà yên tâm, toàn bộ chi phí thuốc men tiếp theo cho con gái bà sẽ do bệnh viện Du Thành chúng tôi chi trả."

"Thật sao? Vậy thì thật sự rất cảm tạ ngài!"

Nghe lời của Viện trưởng Thường, người phụ nữ trung niên này lập tức kích động. Đồng thời, bà quay người, muốn đi cảm tạ chàng thanh niên vừa rồi đã dùng châm cứu chữa bệnh cho con gái mình. Trong lòng bà hiểu rõ, nếu không có người trẻ tuổi kia, tất cả những điều này sẽ không xảy ra.

Viện trưởng Thường nói như vậy cũng là để vãn hồi danh tiếng của bệnh viện Du Thành trước mặt mọi người. Dù sao, bên cạnh ông ta còn có thị trưởng thành phố Du Thành, bí thư thị ủy và các vị lãnh đạo khác. Mặc dù những người này hiện tại không nói gì, nhưng chuyện ngày hôm nay chắc chắn sẽ được họ ghi nhớ trong lòng. Một khi xử lý không tốt, địa vị của ông ta ở bệnh viện Du Thành sẽ bị đe dọa.

Ông ta hung hăng trừng mắt nhìn Chủ nhiệm Viên. Với cách xử lý chuyện này của Chủ nhiệm Viên hôm nay, Viện trưởng Thường vô cùng bất mãn. Ông đã quyết định trong lòng, tiếp theo sẽ triệt quyền phần lớn của Chủ nhiệm Viên này.

Sau khi xử lý xong chuyện của người phụ nữ trung niên, Viện trưởng Thường lúc này mới nhớ ra, muốn đi cảm tạ chàng thanh niên có y thuật Trung y vô cùng tinh xảo kia. Nhưng khi ông quay đầu lại giữa đám đông, bóng dáng Trương Dương đã không còn nữa.

Ngay cả những người vừa rồi còn nhìn chằm chằm Trương Dương cũng đột nhiên phát hiện chàng thanh niên vừa chữa bệnh cho cô bé kia đã biến mất không thấy trong chớp mắt.

Điều Trương Dương không ngờ tới chính là, từ đó về sau, thành phố Du Thành đã lưu truyền một truyền thuyết về vị Trung y trẻ tuổi sau khi chữa bệnh xong liền nhẹ nhàng rời đi. Câu chuyện này lan truyền rộng rãi trong dân gian, trở thành một giai thoại.

Rời khỏi thành phố Du Thành, hai chiếc xe Hãn Mã phóng nhanh trên đường cao tốc, một đường thông suốt.

Trương Dương, người vừa chữa bệnh cứu người, lúc này tâm tình rất tốt. Giúp cô bé kia chẳng qua là việc tiện tay, nhưng hắn biết, việc tiện tay của hắn trong mắt người phụ nữ trung niên bị coi thường đó lại là một ân tình trời biển.

Cảm giác cứu người này, chỉ có người đã từng cứu người mới có thể cảm nhận được loại vui sướng phát ra từ tận đáy lòng. Hơn nữa, cũng bởi vì hưởng thụ cảm giác đó, cho nên Trương Dương dù sống lại hay không, lựa chọn đều là chuyên ngành y học chữa bệnh cứu người.

Tâm tính của Trương Dương dường như đã kéo theo sự biến đổi ở những người khác. Khúc Mỹ Lan, Kiều Dịch Hồng, Yến Diệp Phi và vợ chồng Lý Quyên đều có sự lĩnh ngộ. Việc tu luyện nội kình dường như cũng trở nên nhanh hơn. Kiều Dịch Hồng thậm chí cảm giác được, tu vi nội kình đã đình trệ bấy lâu của mình dường như cũng có dấu hiệu đột phá!

Chuyến lịch lãm này, bọn họ quả nhiên không đến vô ích!

Mãi cho đến thành phố Nhạc Châu, trên đường không còn xuất hiện bất kỳ sự cố nào nữa. Tuy nhiên, trên đường đi, Trương Vận An đã rời khỏi nhóm Trương Dương sớm hơn, trực tiếp chạy đến Long gia, không cùng Trương Dương và những người khác đến Nhạc Châu để tham quan Nhạc Sơn Đại Phật.

Dường như ông trời già hôm nay tâm trạng rất tốt, thành phố Nhạc Châu tinh không vạn dặm, thời tiết vô cùng đẹp.

Thời tiết như vậy là thích hợp nhất để đi thuyền lên núi, tham quan Nhạc Sơn Đại Phật.

Mà Nhạc Sơn Đại Phật, bản thân chính là một trong những điểm tham quan quan trọng mà Trương Dương lần này đưa các đệ tử Y Thánh Vũ Tông đi du lịch.

Ban đầu chính tại nơi này, Trương Dương và Long Phong cũng đã đạt được sự tỉnh ngộ, trong đó Trương Dương càng lĩnh ngộ được đạo tự nhiên, công thành đại viên mãn.

Sau một đêm nghỉ ngơi, mọi người dùng bữa sáng xong, Trương Dương đã bảo Kiều Dịch Hồng bao trọn một chiếc du thuyền cỡ nhỏ. Hôm nay họ sẽ ngồi chiếc du thuyền này, để từ mặt sông chiêm ngưỡng toàn bộ Nhạc Sơn Đại Phật một cách toàn diện và trực quan nhất.

Trương Dương hy vọng, kiệt tác nhân gian đã mang đến sự tỉnh ngộ cho hắn và Long Phong này, cũng có thể mang lại sự rung động cho Mễ Tuyết và Khúc Mỹ Lan. Nếu có thể khiến họ cũng có được sự tỉnh ngộ nào đó, thì đó chính là điều không thể tốt hơn.

Để xe con lại trong khách sạn, Trương Dương và nhóm người đi đến vị trí du thuyền đã thuê. Ông chủ thuyền, người chịu trách nhiệm khởi động du thuyền, đã sớm chờ Trương Dương và nhóm người trên thuyền.

Hôm nay du thuyền của ông ta được Trương Dương và nhóm người bao trọn, có nghĩa là ông ta chỉ cần chở Trương Dương và nhóm người đi du ngoạn một vòng là được, không cần phải vất vả chờ đợi những khách khác như thường ngày, mà còn có thể kiếm thêm tiền. Vì vậy, thái độ của ông chủ này đối với nhóm Trương Dương đặc biệt tốt.

Ngồi du thuyền lướt trên mặt sông, gió nhẹ hiu hiu, cảm giác thật sự rất tuyệt vời, không sao tả xiết. Mễ Tuyết và Khúc Mỹ Lan lúc này đều đang ở trên boong thuyền, cảm nhận làn gió mát lạnh thổi qua từ mặt sông.

Mặc dù các nàng đã đi thuyền du ngoạn vài ngày rồi, nhưng cảm giác hôm nay lại khác hoàn toàn so với mấy ngày trước.

Đây là niềm vui mà thiên nhiên mang lại cho các nàng. Những địa điểm khác nhau, phong cảnh khác nhau, niềm vui cảm nhận được tự nhiên cũng khác nhau. Trên mặt mỗi người Mễ Tuyết và các nàng đều tràn đầy cảm giác hạnh phúc.

Kiều Dịch Hồng an tĩnh ngồi trong du thuyền, bề ngoài bình tĩnh, nhưng trong lòng đã dấy lên sóng to gió lớn, lâu rồi không thể bình tĩnh trở lại.

Hắn vẫn còn đang suy nghĩ về cảnh Trương Dương cứu người vừa rồi. Những người xung quanh, tất cả đều nở nụ cười chân thành, cùng những tràng vỗ tay nhiệt liệt nhất. Điều này khiến hắn không khỏi tưởng tượng, nếu lúc đó hắn thay thế Trương Dương đứng ở đó, tiếp nhận tiếng vỗ tay của mọi người xung quanh, thì sẽ có cảm giác gì.

Kiều Dịch Hồng chỉ cảm thấy, nội kình đã yên lặng bấy lâu của mình, vào giờ khắc này sôi trào không dứt. Cái khao khát tu luyện đã lâu không xuất hiện đó đang bùng cháy trong cơ thể hắn. Từ khi rời khỏi Du Thành, đến khi ngồi trên chiếc du thuyền này, hắn đều có một loại cảm giác mình sắp đột phá.

Trương Dương đã phát hiện sự bất thường của Kiều Dịch Hồng, nhưng hắn không quấy rầy Kiều Dịch Hồng, bởi vì hắn hiểu rõ sự thăng hoa hiện tại của Kiều Dịch Hồng là sự thăng hoa về mặt tâm tình. Người khác không thể giúp đỡ, mà cần chính hắn tự mình có được sự tỉnh ngộ. Chỉ cần tỉnh ngộ rồi, có thể nói chẳng khác nào đột phá. Như vậy, Kiều Dịch Hồng hắn cũng sắp trở thành một cường giả Nội kình tầng bốn.

Kiều Dịch Hồng cũng hiểu cảm giác này. Hắn chỉ cảm thấy, lần này đi theo Trương Dương ra ngoài là lựa chọn chính xác nhất của hắn. Hắn hoàn toàn không ngờ rằng, việc nâng cao tâm cảnh lại là một sự trợ giúp lớn đến vậy đối với việc tu luyện.

Trước đây, hắn luôn một mình tu luyện trong núi sâu. Sau khi rời khỏi thâm sơn, lại lâm vào vũng lầy thế tục, tu vi không có nửa điểm tiến bộ. Nhưng thực ra cũng là vì tâm cảnh của hắn không theo kịp, cho nên không cách nào đột phá.

"Mấy vị lão bản, Đại Phật đã đến rồi!"

Họ đang trò chuyện, ông chủ thuyền vui vẻ nhắc nhở một tiếng. Vừa nói, chiếc du thuyền vòng qua một khúc cua nhỏ. Dần dần, một pho tượng Phật đầu khổng lồ lọt vào mắt ba người. Pho Phật đầu khổng lồ ẩn hiện trong núi, pho tượng Phật đầu cao hơn mười mét ấy mang đến cho người ta một cảm giác rung động khác lạ.

Lại một lần nữa nhìn thấy tôn Nhạc Sơn Đại Phật này, trong mắt Trương Dương vẫn là sự rung động vô hạn. Hắn không ngờ rằng, lần nữa nhìn thấy, hắn vẫn có thể nảy sinh cảm giác như vậy.

Không kìm lòng được, Trương Dương đã đứng dậy, mặt hướng về phía Đại Phật, chậm rãi nhắm mắt lại, cảm ngộ hơi thở thiên nhiên bốn phía này.

Mà trên du thuyền, trừ Mễ Tuyết ra, những người khác đều đứng dậy, há hốc mồm, bị Nhạc Sơn Đại Phật này chấn động sâu sắc.

Mễ Tuyết nhìn thấy pho Đại Phật kia, mặc dù cũng cảm thấy rung động, nhưng ph��n ứng lại không mạnh mẽ như Khúc Mỹ Lan và những người khác. Nàng nhìn vẻ mặt của nhóm Khúc Mỹ Lan, rồi lại nhìn pho Đại Phật kia, nhíu mày, không hiểu tại sao Khúc Mỹ Lan và những người khác lại phản ứng như vậy.

Du thuyền tiếp tục tiến tới, và pho Đại Phật cũng dần dần hiện ra. Cả pho Đại Phật cao hơn bảy mươi mét, sừng sững xuất hiện trước mắt, loại rung động đó thật không thể tưởng tượng nổi.

Mặt sông không rộng, du thuyền cũng không nhiều. Ông chủ thuyền đậu du thuyền ở vị trí tốt nhất, rồi để mặc Trương Dương và nhóm người thưởng thức.

Vị trí tốt nhất này, chỉ cách Đại Phật một đoạn sông ngắn. Cả pho Đại Phật nguy nga hùng vĩ, thu hết vào tầm mắt.

Giờ khắc này, Trương Dương và nhóm người giống như những con kiến dưới chân, ngẩng đầu nhìn pho tượng Phật khổng lồ cao chừng hơn hai mươi tầng lầu kia. Mọi người nín thở trầm tư, say sưa ngẩng nhìn tôn Đại Phật này.

Ban đầu lần đầu tiên nhìn thấy, ngay cả Trương Dương và Long Phong cũng bị pho Đại Phật này làm cho kinh ngạc. Lần này, Kiều Dịch Hồng, Khúc Mỹ Lan và những người khác cũng không ngoại lệ.

Nhìn từ xa và nhìn gần, căn bản là hai loại cảm giác khác nhau. Một loại, giống như đơn thuần thưởng thức phong cảnh. Loại khác, thì là người hòa mình vào trong phong cảnh, bản thân đã trở thành một phần của phong cảnh, tuy hai mà một!

"Không biết diện mạo chân thật, chỉ vì đang ở trong núi này!"

Giờ khắc này, Trương Dương đột nhiên nghĩ đến một bài thơ, sau đó nhẹ nhàng ngâm thành tiếng.

Dưới mắt họ mặc dù không ở Lư Sơn ngắm cảnh, nhưng dưới chân Nhạc Sơn Đại Phật, họ vẫn có cảm giác như vậy. Họ đã hòa mình cùng Nhạc Sơn Đại Phật, trở thành một phần tử trong bức phong cảnh đặc biệt này, tuy hai mà một.

Lần trước, Trương Dương nhìn pho tượng Phật này, chỉ cảm thấy thời gian ngàn năm, cô độc ngàn năm. Pho Đại Phật này một mình lẻ loi ở đây nghỉ ngàn năm, nhất định vô cùng tịch mịch, cảm giác tuyệt đối không hề dễ chịu.

Nhưng bây giờ, Trương Dương nhìn lại pho Đại Phật này, lại đột nhiên cảm thấy, nó một chút cũng không tịch mịch. Suốt mấy ngàn năm qua, nó vẫn luôn ở đó, để thế nhân chiêm ngưỡng, cảm nhận nhân gian tang thương, đứng ngoài quan sát trăm thái nhân gian, làm sao lại tịch mịch được?

Mà tu luyện, cảm giác chẳng phải như thế sao? Lúc ban đầu, mọi người liều mạng tu luyện, chỉ vì trở nên mạnh hơn, trở thành kẻ mạnh nhất. Song, khi tu luyện đến đỉnh cao nhất, trở thành đệ nhất thiên hạ rồi thì sao?

Tro về tro, đất về đất, ai rồi trăm năm nghìn năm sau chẳng phải hóa thành đất vàng, bị thế nhân quên lãng?

Không rõ ý nghĩa sinh mạng, dù trở thành cường giả tầng năm, thì có ích lợi gì?

Bản dịch hoàn chỉnh này là tâm huyết độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free