(Đã dịch) Thần Y Thánh Thủ - Chương 948: Thần rượu ( năm mươi nguyệt phiếu thêm hơn chương thứ năm )
"Hình như mọi người đều có biến hóa, quái lạ thật, tại sao ta lại chẳng cảm thấy gì cả?"
Mễ Tuyết nhìn mọi người, hiểu ý mỉm cười, mỗi người đều có thu hoạch, lòng nàng có chút chua xót.
Chuyến du ngoạn đến Lạc Sơn Đại Phật lần này, dường như chỉ có nàng là chẳng có thu hoạch gì.
Trên đường trở về khách sạn, Mễ Tuyết cũng chẳng nói năng gì, dường như tinh thần không phấn chấn. Trương Dương nhìn thấy vậy, khẽ lắc đầu, không nói gì thêm.
Sự giác ngộ bản thân thường liên quan đến tuổi tác và kinh nghiệm sống. Người càng lớn tuổi, tiếp xúc với nhiều chuyện đời, càng dễ dàng đạt được giác ngộ. Ví dụ như Kiều Dịch Hồng, ví dụ như vợ chồng Yến Diệp Phi và Lý Quyên. Họ đều đã trải qua rất nhiều gian khổ, mới có được ngày hôm nay. Kinh nghiệm sống phong phú, một khi giác ngộ, tự nhiên sẽ có đột phá và thay đổi lớn lao.
Còn Mễ Tuyết, trước nay vẫn luôn thuận buồm xuôi gió. Sau khi gặp Trương Dương, nàng càng thêm an nhàn. Mọi chuyện, Trương Dương đều đã nghĩ kỹ và sắp xếp ổn thỏa thay nàng, khiến Mễ Tuyết chẳng cần phải trải nghiệm bất cứ điều gì. Sau này khi bắt đầu tu luyện, mọi thứ lại càng phi thường dễ dàng. Nàng dễ dàng đạt được cảnh giới nội kình mà người tu luyện bình thường phải mất mấy năm, thậm chí mấy chục năm mới có được. Tất nhiên, nàng không thể nào dễ dàng đạt được giác ngộ như vậy.
Tuy nhiên, dù nói thế nào đi nữa, đặc biệt là chuyến đi đến Lạc Sơn này, đưa Yến Diệp Phi và Kiều Dịch Hồng cùng mọi người đến chiêm bái Lạc Sơn Đại Phật, quả nhiên là một quyết định vô cùng đúng đắn.
Chuyến đi này tuyệt đối không uổng công. Kiều Dịch Hồng cuối cùng đã đột phá, chính thức bước chân vào cảnh giới Nội Kình tầng bốn. Còn Yến Diệp Phi và Lý Quyên, cũng đạt được giác ngộ, tu hành tiến triển cực nhanh. Sau khi từ Lạc Sơn Đại Phật trở về khách sạn, chỉ trong một đêm, hai người họ đã đạt đến cảnh giới Nội Kình tầng một trung kỳ. Trong khi kể từ lúc họ dùng Tẩy Tủy Đan và bắt đầu tu luyện lại, vẫn chưa đến nửa tháng!
Cần biết rằng, Nghiêm Lương Phi, người sở hữu thể chất Kim Đồng Nhất Tuyến hiếm có, sau khi bắt đầu tu luyện lại, cho đến bây giờ, mới vừa đột phá lên thực lực Nội Kình tầng một trung kỳ. Thế mà bây giờ Yến Diệp Phi và Lý Quyên hai người, đã trực tiếp đạt đến thực lực Nội Kình tầng một trung kỳ.
Qua đó có thể thấy được, một khi người tu luyện đạt được giác ngộ, lợi ích mà nó mang lại tuyệt đối không nhỏ chút nào.
Đến tối, tại quán ăn, Trương Dương trực tiếp gọi bốn vò rượu ngon. Mỗi vò ước chừng có hai cân (1kg) bạch tửu nồng độ cao. Vậy bốn vò này chính là tám cân (4kg). Hắn định cùng Yến Diệp Phi và Kiều Dịch Hồng uống một bữa thật sảng khoái, uống cho say mới thôi.
Đến cuối cùng, ngay cả ba cô gái Mễ Tuyết, Khúc Mỹ Lan và Lý Quyên cũng rót một chút rượu, cùng Trương Dương và mọi người uống. Lúc này Mễ Tuyết đã quên chuyện mình chẳng có thu hoạch gì ở Lạc Sơn trước đó. Nàng vui vẻ cười nói, cùng mọi người náo nhiệt bên nhau. Cái tâm trạng nhỏ nhoi trong lòng nàng cũng hoàn toàn biến mất vào lúc đó.
Ngay cả Vô Ảnh và Thiểm Điện, Trương Dương cũng không quên, chia cho hai tiểu gia hỏa này một vò bạch tửu. Rất nhanh, vò bạch tửu này đã vào bụng nhỏ của Vô Ảnh và Thiểm Điện. Uống xong, hai tiểu gia hỏa này nằm vật ra bàn ăn, lộ cái bụng trắng như tuyết, lắc lư qua lại, những cái móng nhỏ còn không ngừng vẫy vẫy. Ngay trước mặt mọi người, chúng làm nũng lăn lộn, khiến Mễ Tuyết và mọi người cười phá lên.
Bốn vò bạch tửu thượng hạng nồng độ cao vẫn chưa đủ, Trương Dương lại gọi thêm bốn vò nữa, tổng cộng tám vò, mười sáu cân bạch tửu nồng độ cao. Bàn của họ đã khiến tất cả thực khách xung quanh sợ hãi. Ngay cả ông chủ quán ăn cũng nhiều lần bước ra nhìn, sợ rằng Trương Dương và bọn họ đến đây gây sự.
Thật không ngờ, tổng cộng tám vò, mười sáu cân bạch tửu nồng độ cao này, cuối cùng đều đã vào bụng của Trương Dương và nhóm người. Khiến ông chủ và nhân viên quán ăn trợn mắt há mồm kinh ngạc. Họ làm ở đây nhiều năm như vậy, đây là lần đầu tiên thấy có người có thể uống đến mức này, quả thực nghịch thiên!
Đặc biệt là hai tiểu gia hỏa Vô Ảnh và Thiểm Điện, lại càng thu hút những thực khách khác trong quán ăn. Họ không thể chuyên tâm ăn cơm, cứ liếc trộm nhìn chúng. Khi thấy hai tiểu gia hỏa này uống hết một vò bạch tửu, không một ai trong quán ăn là không kinh ngạc.
Những vò rượu ngon này đối với Trương Dương mà nói, chẳng khác nào đồ uống thông thường. Trương Dương càng uống càng tỉnh táo. Nhưng Kiều Dịch Hồng và Yến Diệp Phi thì không giống vậy. Kiều Dịch Hồng mặt đỏ bừng, ít nhiều cũng có chút say rượu. Còn Yến Diệp Phi thì đã sớm say đến mức nói năng luyên thuyên.
Có thể nói, bốn vò rượu cuối cùng, đa số đều đã vào bụng Trương Dương. Phần còn lại thì vào bụng Kiều Dịch Hồng. Hôm nay Kiều Dịch Hồng vừa mới đột phá Nội Kình tầng bốn, đang lúc cao hứng, cũng không uống ít rượu.
Sau khi uống hết rượu, mọi người lúc này mới tận hứng. Dìu đỡ lẫn nhau đứng dậy, đi ra ngoài quán ăn.
Ngược lại, Yến Diệp Phi là người uống ít nhất, nhưng lại say nặng nhất lúc này. Cần Khúc Mỹ Lan và Lý Quyên hai người dìu đỡ mới miễn cưỡng có thể đi được.
Sau khi Trương Dương và nhóm người rời khỏi quán ăn, ông chủ quán ăn và nhân viên vẫn đứng trước bàn họ, nhìn tám vò rượu rỗng như hoang dã mà im lặng hồi lâu.
"Đúng là tửu thần!"
Cuối cùng, ông chủ quán ăn với trình độ văn hóa không cao, trầm tư hồi lâu, rồi thốt ra một câu như vậy.
Cái gì gọi là tửu thần ư? Ngươi xem, ngay cả thú cưng của người ta cũng có thể dễ dàng uống hết một vò bạch tửu. Người như vậy, không phải tửu thần thì là gì...
Lắc đầu, ông chủ quán ăn lúc này mới rời khỏi bàn của Trương Dương và nhóm người. Sau đó dặn dò nhân viên nhanh chóng dọn dẹp.
Vì mọi người đều có những giác ngộ riêng, nên Trương Dương dứt khoát nán lại Nhạc Châu thêm một ngày, để mọi người có thể vui chơi và thư giãn một chút nữa.
Đến sáng sớm ngày thứ ba, Trương Dương mới quyết định khởi hành, tiếp tục đi về phía Tây, tiến về dãy núi Côn Lôn.
Biết là sắp đi, sáng hôm đó mọi người dậy rất sớm. Đã sớm thu dọn hành lý đâu vào đấy, trực tiếp trả phòng khách sạn, rồi quay lại xe.
Hai chiếc Hãn Mã nối đuôi nhau nhanh chóng rời khỏi thành phố Nhạc Châu, tiếp tục hướng Tây Bắc mà tiến.
Những chặng đường tiếp theo, so với trước kia, có phần khô khan. Sau khi tiến vào dãy núi Nga Mi, Trương Dương và nhóm người tùy ý đi dạo một chút, rồi tiếp tục tiến về phía trước. Trực tiếp đi ngang qua núi Thanh Thành, tiếp tục đi về phía Tây Bắc, tiến vào trong tỉnh Thanh Hồ.
Đến đây, dấu chân người dần trở nên hiếm hoi. Đa số đều là những nơi ít người sinh sống.
Đại Tây Bắc rộng lớn bao la, chỉ khi thực sự đặt chân đến Đại Tây Bắc mới có thể cảm nhận sâu sắc sự rộng lớn, hoang vắng vô ngần nơi đây.
Phía trước không xa, chính là thảo nguyên. Nơi đó, chính là nơi ban đầu phát hiện Truy Phong.
Lúc ấy, Trương Dương bị một đám thổ phỉ săn trộm thu hút, phát hiện Truy Phong bị thương. Sau đó, hắn không chỉ cứu Truy Phong, mà còn giúp Truy Phong báo thù. Lần nữa quay về đây, tâm trạng của Truy Phong đương nhiên không còn như trước.
Sau khi tiến vào thảo nguyên, Trương Dương liền thả Truy Phong ra khỏi xe. Nơi đây, là thiên địa của Truy Phong. Hãn Mã dù nhanh đến đâu, cũng không thể sánh bằng tốc độ của Truy Phong.
Truy Phong cứ thế chạy loanh quanh hai chiếc Hãn Mã, lúc trước lúc sau, không ngừng nghỉ. Cảnh tượng này khiến Vô Ảnh và Thiểm Điện trong xe cũng thèm thuồng chảy nước miếng. Chúng lập tức đòi xuống xe, muốn đi cùng Truy Phong chơi đùa.
Linh thú vốn dĩ là sủng vật của thiên nhiên. Càng gần với thảo nguyên tự nhiên, chúng lại càng có cảm giác thân thuộc như trở về nhà. Trương Dương mỉm cười, lại thả Vô Ảnh và Thiểm Điện ra ngoài, để chúng cùng Truy Phong chơi đùa.
Có Vô Ảnh và Thiểm Điện gia nhập, Truy Phong lập tức trở nên càng hưng phấn hơn. Ba đại linh thú, trên thảo nguyên rộng lớn bát ngát này, chạy qua chạy lại, biến thành ba vệt sáng rực rỡ, đầy màu sắc, điểm tô vô số sắc màu lộng lẫy cho bức tranh phong cảnh rộng lớn của thảo nguyên.
Đến buổi trưa, đoàn người dừng lại nghỉ ngơi tại một thị trấn nhỏ khi đi ngang qua. Nơi đây chỉ có một quán ăn rất đỗi bình thường, và bây giờ họ đang dùng bữa tại đây.
Trên bàn ăn, Trương Dương lấy ra tấm bản đồ. Khi đến những nơi ít người đặt chân ở Tây Bắc này, việc xác định phương hướng sẽ không còn dễ dàng như trước, cần cẩn thận để tránh đi lạc đường.
Bởi vì lần trước có Long Phong dẫn đường. Nhưng lần này, Trương Dương lại dẫn theo một nhóm người chưa từng đến nơi này bao giờ.
Tất nhiên, nguyên nhân mấu chốt nhất là, lộ trình của họ đã thay đổi.
Vốn dĩ theo kế hoạch của Trương Dương, họ phải từ đây, trực tiếp đến Long Gia Bình Nguyên, hội hợp với lão gia tử Trương Bình Lỗ và ông ngoại Trương Đạo Phong, rồi cùng nhau tiến về Côn Lôn.
Nhưng cậu Trương Vận An mấy ngày trước đột nhiên rời đi, đi trước đến Long Gia Bình Nguyên. Cho nên tiếp theo, Trương Dương chỉ có thể dẫn theo Mễ Tuyết, Khúc Mỹ Lan và mọi người, đi thẳng đến Côn Lôn trước, rồi sau đó mới hội hợp với lão gia tử và nhóm người họ.
Thảo nguyên quá rộng lớn, bốn phương tám hướng đều là đường. Chỉ cần sai một chút phương hướng, là có thể lệch lạc rất xa, thậm chí càng đi càng xa.
Trên chặng đường tiếp theo đến Côn Lôn, Trương Dương phải bảo Truy Phong và hai con linh thú kia ngừng đùa giỡn, chú ý dẫn đường phía trước, để mọi người tránh đi đường vòng, lãng phí thời gian.
Mặt trời rất nhanh từ giữa không trung, khuất dần sau dãy núi xa xăm. Hoàng hôn buông xuống, chiếu rọi lên thảo nguyên rộng lớn. Trương Dương và nhóm người không hay biết đã trải qua một buổi chiều trên xe.
"Chít chít!"
"Xèo xèo!"
Vô Ảnh và Thiểm Điện đang đi theo bên cạnh Truy Phong. Lúc này, đột nhiên dừng lại phía trước, kêu lớn.
Hai chiếc Hãn Mã phanh gấp, dừng lại, vẽ nên một vệt lốp xe dài trên mặt đất.
Trương Dương xuống xe. Nếu không phải phía trước có chuyện gì, Vô Ảnh, Thiểm Điện và cả Truy Phong chắc chắn sẽ không đột ngột dừng lại như vậy.
"Có chuyện gì vậy?"
Từ chiếc Hãn Mã phía sau, Kiều Dịch Hồng và Yến Diệp Phi cũng đi theo xuống xe, bước đến bên cạnh Trương Dương, khẽ hỏi.
"Phía trước có người tu luyện."
Trương Dương khẽ cau mày. Hắn đã cảm nhận được, ở phía trước không xa, có một doanh địa. Trong đó cắm vô số lều bạt. Và những người qua lại trong doanh địa, tất cả đều là người tu luyện.
Đến nơi này, có thể nói là đã tiến vào phạm vi dãy núi Côn Lôn. Ở một nơi ít người sinh sống như thế này, việc phát hiện một đoàn người tu luyện như vậy thực sự không đơn giản.
Kiều Dịch Hồng, Yến Diệp Phi và nhóm người cũng phát hiện doanh địa phía trước, đồng thời nhíu mày.
"Đừng lo lắng, đều là người tu luyện của các tiểu môn tiểu phái. Ngươi xem, dù họ cùng đóng trại một chỗ, nhưng lại có khu vực phân chia riêng. Hiển nhiên chỉ là mấy nhóm người tu luyện của các môn phái nhỏ, tạm thời tập hợp lại đây mà thôi."
Trương Dương cẩn thận quan sát một chút, rất nhanh đã hiểu rõ tình hình trong doanh địa, an tâm hơn.
"Đi thôi, chúng ta qua đó xem sao."
Để ba đại linh thú ở lại bên ngoài doanh địa, ẩn mình trong bóng tối canh chừng. Trương Dương quyết định, dẫn theo Kiều Dịch Hồng và nhóm người, đi qua xem những người tu luyện đang đóng quân ở đây mà không rõ mục đích này.
Nội dung chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.