(Đã dịch) Thần Y Thánh Thủ - Chương 991: Đại thế gia sau lưng chua xót
"Kiều thí chủ nói rất đúng, chúng ta sẽ lập tức lên đường. Chẳng hay Âu Dương thí chủ có còn ý kiến gì khác không?"
Sau khi nghe xong, Đại sư Thích Thành liền lập tức đáp ứng. Long gia vốn dĩ đã muốn mời Thiếu Lâm dời doanh địa về phía Long gia bình nguyên, hoàn toàn xác lập mối quan hệ minh hữu. Chẳng qua, vì Long Cửu bị giết nên mới chậm trễ. Nay vừa lúc thuận thế tiến vào Long gia bình nguyên.
Âu Dương Kiện Khang đương nhiên không có dị nghị. Âu Dương gia vốn dĩ làm việc vì quốc gia, hơn nữa, ông ta vừa mới biết Trương Dương có được một tấm biển của Cục An ninh Quốc gia. Điều này chẳng khác nào nói quan hệ giữa Âu Dương gia và Y Thánh Trương gia đã tiến thêm một bước đáng kể. Lúc này, đương nhiên phải nắm bắt cơ hội để qua lại nhiều hơn với Trương gia.
Kiều Dịch Hồng ha ha cười một tiếng, cả người nhẹ nhõm. Nhiệm vụ mà Trương Dương giao phó trước đó, hắn coi như đã hoàn thành một cách hoàn mỹ, bởi vậy tâm tình của hắn đương nhiên vô cùng vui vẻ.
"Mời!"
Kiều Dịch Hồng cúi người ra hiệu, cùng Phương trượng Thích Thành và Âu Dương Kiện Khang đồng hành hướng ra ngoài doanh địa. Phía sau, Thi Phương, Âu Dương Hạo và nhóm người đang đè giữ Long Thủ Tứ vẫn còn giãy giụa không yên phận, theo sát phía sau.
Đám đông chủ động nhường ra một con đường, ánh mắt của họ phần lớn đều tập trung vào Kiều Dịch Hồng. Trong những ánh mắt ấy, chứa đựng sự ngưỡng mộ đối với thân phận Y Thánh Vũ Tông.
"Nếu như ta cũng có thể gia nhập Y Thánh Vũ Tông, thì tốt biết bao?"
Không biết là ai khẽ thì thầm một tiếng. Chư vị đang ngồi đây, chẳng phải đều là chưởng môn của các đại môn phái, tộc trưởng của các thế gia lớn, và ít nhất cũng là cường giả tu luyện nội kình tam tầng sao? Bất kể là ai nói những lời này, vào ngày thường đều là chuyện vô cùng mất thể diện.
Song, khi những lời này vừa vang lên, lại vọng lại một tràng tiếng thở dài than thở, dường như trong lòng mọi người cũng đều có ý đó.
Không một ai cười nhạo người nói những lời này, cũng không ai cảm thấy người đó mất thể diện. Hôm nay, Y Thánh Vũ Tông đối với mọi người mà nói, tuyệt đối có sức hấp dẫn lớn đến nhường ấy. Sự cám dỗ khi gia nhập Y Thánh Vũ Tông, e rằng đã sánh ngang với sức hấp dẫn của cây bàn đào vạn năm sắp trưởng thành xuất thế đối với mọi người.
"Mấy vị xin dừng bước. . . ."
Ngay khi Kiều Dịch Hồng cùng Phương trượng Thích Thành, Âu Dương Kiện Khang và nhóm người sắp rời khỏi doanh địa Triệu gia Tây Bắc, phía sau đột nhiên truyền đến một tiếng nói thô cuồng vang dội.
Tiếng nói thô cuồng này đương nhiên là của Tín Điền Phong, Tín gia chủ Đông Bắc. Hắn đã thực sự hồi phục tinh thần sau cơn chấn động ban nãy, mấy bước đi tới chỗ Kiều Dịch Hồng, cúi người chắp tay, sau đó khom lưng hành một đại lễ.
"Tín gia chủ làm gì vậy?"
Kiều Dịch Hồng biết hắn chính là Tín gia chủ Đông Bắc, nhưng vẫn chưa rõ người này còn muốn làm gì.
"Ta là người thô kệch, sẽ không nói được lời hay, cho nên Kiều huynh, ta xin cứ nói thẳng. Hy vọng Kiều huynh có thể cho phép ta tiến vào Long gia bình nguyên. Nhưng xin huynh cứ yên tâm, ta sẽ không mang bất cứ ai đi vào. Ta chỉ là muốn tự mình bái phỏng chưởng môn quý phái một lát. Nếu có duyên được nhìn thấy kỳ bảo vạn năm sắp xuất thế kia, cũng không uổng công ngàn dặm xa xôi chạy tới Côn Lôn một chuyến."
Tín Điền Phong nói thô tục, nhưng nói thô mà ý không thô. Bây giờ, chư vị chưởng môn, tộc trưởng còn ở lại doanh địa Triệu gia mà chưa vội vàng trở về dẫn người rời khỏi Côn Lôn, còn ai mà không muốn bái kiến Y Thánh Vũ Tông, không muốn gần gũi hơn mối quan hệ với Trương Dương sao?
Lúc này, đây chẳng phải là một cơ hội tốt sao? Những người không nhanh nhẹn bằng Tín Điền Phong, trong chốc lát đều lộ ra vẻ mặt ảo não, hối hận vì mình không sớm một chút đi ra đưa ra thỉnh cầu của mình với Kiều Dịch Hồng.
"Phương trượng Thích Thành, bần ni cũng có ý đó. Chẳng hay có thể thỉnh Phương trượng Thích Thành nói vài câu trước mặt chưởng môn Y Thánh Vũ Tông, cho phép bần ni tiến vào Long gia bình nguyên, bái phỏng chưởng môn Y Thánh Vũ Tông, người đã chiến thắng liên thủ của năm vị đại viên mãn?"
Tuyệt Trần sư thái, chưởng môn Nam Hải Phổ Đà Môn, cũng không quen thuộc với Kiều Dịch Hồng. Lại thấy Tín Điền Phong đã giành nói trước, bà thực sự ngại mở miệng. Ngược lại, bà nhìn về phía Phương trượng Thích Thành, lúc này hai mắt mới sáng lên, lập tức mở miệng nói.
"Phương trượng Thích Thành, ta cũng có ý này, có thể nhờ ngài chuyển cáo Y Thánh Vũ Tông chưởng môn được không?"
"Đúng vậy, Phương trượng Thích Thành, có thể thay lời tại hạ một lát không?"
"Ai nha, Âu Dương huynh, chúng ta đã rất lâu không gặp rồi. Ngài xem có thể nào. . . ."
"A, Âu Dương huynh, Âu Dương huynh, còn có ta, còn có ta. . . ."
Nhất thời, những chưởng môn môn phái, tộc trưởng thế gia có quan hệ với Âu Dương Kiện Khang, Phương trượng Thích Thành đều nhao nhao mở miệng. Ý đồ ẩn chứa trong lời nói của họ chỉ có một, đó chính là hy vọng có thể tiến vào Long gia bình nguyên, bái phỏng Trương Dương một lát. Cho dù không thể tận mắt chứng kiến cây bàn đào vạn năm xuất thế trưởng thành, chỉ cần có thể thiết lập chút quan hệ với Y Thánh Vũ Tông, cũng sẽ có trợ giúp rất lớn cho sự phát triển trong tương lai.
"Cái này. . ."
Phương trượng Thích Thành cùng Âu Dương Kiện Khang bỗng chốc bị làm cho choáng váng đầu óc. Trong số các chưởng môn môn phái, tộc trưởng thế gia tìm đến, không ít người là bạn bè thân thiết với họ ngày thường. Không đáp ứng thì khó tránh khỏi làm tổn thương hòa khí, nhưng nếu đáp ứng lời họ, thì họ lại không có quyền quyết định. Hai người vô cùng khó xử, đành đưa mắt nhìn về phía Kiều Dịch Hồng.
Kiều Dịch Hồng ở đây lại chẳng có mấy người quen biết, cũng chỉ có Tín Điền Phong của Đông Bắc Tín gia là tự nhiên không sợ bị từ chối giữa chốn đông người mà tìm đến hắn. Những người khác đều hy vọng thông qua giao tình với Phương trượng Thích Thành và Âu Dương Kiện Khang để đi đường vòng.
"Mọi người không cần ồn ào nữa!"
Kiều Dịch Hồng nhíu mày, nhưng ngay sau đó lớn tiếng hô một tiếng, lúc này doanh địa Triệu gia vừa loạn lên lập tức trở nên yên tĩnh lại.
Bây giờ, Kiều Dịch Hồng cũng đã hiểu tâm tư của bọn họ, nhưng cụ thể có đồng ý cho họ tiến vào Long gia bình nguyên hay không, việc này còn cần sự đồng ý của Trương Dương. Cho nên, hắn không trực tiếp đáp ứng.
"Ý tứ của chư vị, Kiều mỗ ta đây vô cùng rõ ràng. Cho nên, xin chư vị hãy yên tâm một chút, đừng nóng vội. Sau khi trở về, ta sẽ bẩm báo với Trương chưởng môn về tấm lòng ngưỡng mộ của chư vị. Nếu Trương chưởng môn bằng lòng gặp chư vị, đến lúc đó, Long gia bình nguyên tự nhiên sẽ mở cửa mời chư vị đi vào."
Nghe xong lời của Kiều Dịch Hồng, các chưởng môn, tộc trưởng này đều nhao nhao lắc đầu. Xem ra bây giờ cũng chỉ có thể làm vậy.
Sau khi những người này không còn quấy rầy Phương trượng Thích Thành và Âu Dương Kiện Khang nữa, họ mới có thể đi theo Kiều Dịch Hồng, rút lui khỏi doanh địa Triệu gia Tây Bắc để trở về Long gia.
Sau khi tiến vào Long gia bình nguyên, Long Hạo Thiên đã nhận được tin tức, đích thân dẫn người ở cổng nghênh đón Kiều Dịch Hồng trở lại.
Long Hạo Thiên khi nhìn thấy Long Thủ Tứ, sắc mặt liền biến đổi, nghiến chặt răng. Ông lớn tiếng vung tay lên, lập tức phân phó đệ tử Long gia đến đây mang y về, áp giải vào đại lao của Long gia.
Nếu là vào ngày thường, ông ta đã sớm rút kiếm giết Long Thủ Tứ để báo thù cho những đệ tử Long gia oan uổng chết kia rồi. Nhưng bây giờ, Thái thượng trưởng lão Trương Dương đang ở Long gia, hơn nữa, kẻ chủ mưu thực sự là Long Giang còn chưa bị bắt được. Cho nên, trước hết cứ áp y vào đại lao Long gia, chờ xử trí.
Sau khi sắp xếp ổn thỏa cho người Thiếu Lâm và người Âu Dương gia, Long Hạo Thiên dẫn Kiều Dịch Hồng, Phương trượng Thích Thành cùng với Âu Dương Kiện Khang ba người trở lại cung điện Long gia.
Lúc trước, sau khi Trương Đạo Phong được Long Phong thỉnh trở về Long gia bình nguyên, Trương Vận An không yên lòng cũng theo trở về. Lúc này, hắn đang ở trong phòng luyện chế thuốc của Long gia trợ giúp Trương Đạo Phong, luyện chế linh dược cần thiết. Hai người cũng vẫn chưa ra khỏi phòng luyện chế thuốc.
Cho nên, Long Hạo Thiên liền dẫn ba người Kiều Dịch Hồng trực tiếp tìm đến Trương Dương và lão gia tử, những người đang đợi Trương Đạo Phong luyện chế thuốc xong.
"Ngươi là nói, Triệu Lỗi của Triệu gia Tây Bắc cùng Đỗ Húc của Đỗ gia Trung Nguyên, hai người vừa mới vì thèm muốn cây bàn đào vạn năm mà phản bội minh ước với Long gia, giờ phút này đang cùng Long Giang đi trước đến địa điểm cây bàn đào vạn năm sinh trưởng ư?"
Kiều Dịch Hồng gật đầu. Một bên, Long Hạo Thiên thở dài, sự thật bày ra trước mắt, ông không thể không thừa nhận điều Kiều Dịch Hồng hoài nghi ban đầu quả thật là chính xác. Cách ông đối xử với Kiều Dịch Hồng lúc ấy thực sự quá không lý trí rồi. Không ngờ Long gia còn có phản đồ, ngoài Long Giang còn có ngoại bộ hộ pháp Long Thủ Tứ. Bây giờ lại kéo cả đồng minh của Long gia là Triệu gia Tây Bắc cùng Đỗ gia Trung Nguyên xuống nước.
"Cũng không cần lo lắng, có Đại sư Thích Thành trấn giữ ở đó, cho dù ba người bọn họ là cường giả tứ tầng có đi, cũng chẳng chiếm được lợi lộc gì. Hơn nữa, bên ngoài khu rừng đó còn có kỳ môn ảo trận bảo vệ, dù họ có may mắn đi vào, e rằng cũng cần tiêu tốn rất nhiều thời gian. Chúng ta cứ chờ ông ngoại luyện ra linh dược, rồi chúng ta sẽ trở về nơi ở của cây bàn đào vạn năm."
Trương Dương quay đầu nhìn lão gia tử khẽ nói một câu. Lão gia tử gật đầu, ông cũng có suy nghĩ này.
"Long thí chủ, vì sao Tam trưởng lão Long Giang của Long gia lại căm hận Long gia ngươi đến vậy sao?"
Một bên, Phương trượng Thích Thành của Thiếu Lâm nghi ngờ hỏi một câu. Không chỉ riêng ông ấy, mà ngay cả Âu Dương Kiện Khang cũng hết sức tò mò. Bây giờ họ chưa từng nghe qua đoạn ghi âm, nên đối với chuyện này cũng không rõ ràng lắm.
"Lý do Long Giang cùng Long Thủ Tứ phản bội Long gia đã có trong đoạn ghi âm. Chỉ là thật hay không, ta cũng không biết."
Kiều Dịch Hồng lấy ra bút ghi âm, liền phát lại đoạn ghi âm giữa Long Giang và Triệu Lỗi cùng nhóm người trước đó. Lúc này mọi người mới bừng tỉnh đại ngộ, đồng thời nhìn về phía Long Hạo Thiên.
Long Hạo Thiên ngây người một lúc, nhíu mày suy nghĩ nửa ngày, sau đó nói với mọi người: "Chuyện trước kia của Long Giang, chỉ có Đại trưởng lão và Nhị trưởng lão của Long gia ta là rõ ràng nhất. Nhưng từ sau khi hai vị trưởng lão chết trận ở Long gia bình nguyên lần trước, chuyện trước kia của Long Giang liền không ai biết nữa. Bất quá, về thân thế của Long Thủ Tứ, đích thân ta thì rõ."
"Gia đình Long Thủ Tứ thuộc chi thứ của Long gia. Sau này, vì phụ mẫu của bọn họ đều qua đời, để lại bốn người con không ai chăm sóc, cuối cùng được trưởng lão Long gia khi đó quyết định đưa bốn huynh đệ này làm ngoại bộ hộ pháp để rèn luyện. Sau đó, nghe nói trong bốn huynh đệ này, chỉ có Long Thủ Tứ còn sống và tu thành cao thủ nội kình tứ tầng."
"Xem ra, bọn họ không tiếc phản bội Long gia, thậm chí muốn đẩy Long gia ta vào chỗ chết, nguyên lai là vì nguyên nhân này!"
Long Hạo Thiên vẻ mặt bi thương, đến bây giờ ông ta mới hiểu được vì sao Tam trưởng lão Long Giang và Long Thủ Tứ lại căm hận Long gia đến vậy.
Việc tạo thành bi kịch như vậy tuyệt đối không phải là chuyện mà Long gia mong muốn xảy ra. Nhưng một đại thế gia, nhất là siêu cấp thế gia như Long gia, vì bảo đảm sự truyền thừa của mình, cũng cần phải có những sự hy sinh nhất định.
Vẻ ngoài huy hoàng của một siêu cấp đại thế gia, nhưng nỗi chua xót đằng sau thì ai thấu hiểu?
Long Hạo Thiên lén lút nhìn Trương Dương và lão gia tử, yên lặng thở dài trong lòng.
Cũng không phải ai cũng có thể như Y Thánh Trương gia, dễ dàng bồi dưỡng được một truyền nhân thiên tài siêu cấp ngàn năm khó gặp như Trương Dương. . . . (còn tiếp)
Bản chuyển ngữ này, với tất cả tâm huyết, hân hạnh được truyen.free độc quyền gửi tới quý độc giả.