Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thanh Đế - Chương 1121: Bẫy rập (thượng)

Trăng sáng vằng vặc, gió thu heo may. Mười bốn đạo tinh quang xẹt qua tầng mây, một dòng sông lớn gợn sóng ánh bạc dưới trăng hiện ra phía trước. Trên dãy đồi thấp ven sông, chùm sáng dẫn đường tinh tế chiếu rọi lên tầng mây, chớp nháy liên hồi ra tín hiệu. Hạm đội phi không lập tức lướt tới, thân hạm nặng nề nhưng nhẹ nhàng, chuẩn xác chui qua tinh môn. Sau một thoáng không gian gợn sóng, chúng đã xuất hiện bên trong hạm cảng ở Tương Âm động thiên.

Kỳ hạm chủ lực hạ cánh, đậu xuống cạnh một chiếc chiến hạm vận tải đơn độc.

"Diệp Thanh cuối cùng cũng về rồi." Nữ Oa nối liên lạc với kỳ hạm của Diệp Thanh, đôi mắt đẹp hiện rõ vẻ sốt ruột không che giấu được, liên tục hỏi: "Linh thể phân thân đã cảnh báo cầu cứu, ngươi đã mang người tới chưa?"

"Đúng, ngươi đừng vội..."

Diệp Thanh hỏi nàng tình hình dưới đó, biết thời gian chênh lệch ở mặt đất phải tính từng giây từng phút, nên không xuống khỏi thuyền, trực tiếp mở hệ thống liên lạc toàn hạm đội và thông báo: "Mời các vị đạo hữu đến... Oa Hoàng, cô đến chỗ ta đây."

"Chiến hạm vận tải không ra giúp sao? Làm bia đỡ đạn cũng được mà..."

"Số lượng nhiều quá sẽ dọa địch nhân chạy mất..."

Bản thân hạm cảng là một thung lũng nhỏ dưới đáy dãy núi. Cửa hạm của mười mấy con tàu mở ra, ba mươi sáu vị tiên nhân bước ra, bay đến tập hợp trong soái hạm. Trừ Tam Thanh và Nữ Oa, Nhạc Sơn đạo nhân cùng những tiên nhân dòng Thanh mạch tiện đường đi nhờ tàu đều được Diệp Thanh mời đến để giúp một tay.

Có lẽ vì mấy tháng nay phối hợp tác chiến nhiều lần, cảm thấy Diệp Thanh là người một nhà, những tiên nhân đồng mạch này đều không nói hai lời đồng ý. Ấy là cái gọi là ân tình qua lại, ngay cả giữa các tiên nhân nội bộ cũng vậy thôi.

"Việc này không nên chậm trễ, ta sẽ đi ngay bây giờ. Chư vị hành sự cẩn thận... Một khi bị thương thì lui về hạm..."

Chúng tiên nghe xong nhìn nhau, đều thành thạo trao đổi tài nguyên và thông tin, chuẩn bị cho đoàn chiến sắp tới.

Diệp Thanh quẹt nhẹ một cái trong không khí. Từ bốn phương động thiên, mây lửa tụ lại, nhìn kỹ thì là vô số thiên phù màu lửa. Mưa sao rơi xuống xung quanh chiếc hạm đang đậu. Cả hạm cảng, mặt đất bằng phẳng như nham thạch nóng chảy sùng sục, ánh sáng vàng đỏ lướt qua, để lộ hình bóng mờ ảo của một lục địa.

Kỳ hạm chủ lực trở nên trong suốt rồi biến mất. Dưới nó, nham tương đỏ rực xuất hiện một hố nhỏ hình thoi, rồi cũng biến mất ngay lập tức.

Vùng đất Tương Châu – Mùa đông giá rét

Tuyết bay lả tả. Bên ngoài thành Bặc, trong đống tuyết, tiếng la giết nhanh chóng lắng xuống. Quân Hán bỏ lại một vài thi thể rồi rút về thành. Đông đảo binh sĩ Hoàng Cân đầu khăn vàng tràn vào trang viên trang nhã này. Chúng như chó hoang xông vào tiệm đồ sứ, tiếng vỡ tan vang lên khắp nơi, phá phòng, đập tường, tiến thẳng vào chính điện. Tuyết trắng bị những bước chân hỗn loạn giẫm nát thành bùn, nhuốm đầy vết bẩn.

"Nhanh lên – mau bao vây, đừng để yêu nhân tà giáo chạy thoát!"

Giữa những bông tuyết, binh tướng Hoàng Cân đang hỗn loạn vây quanh, dừng bước bên ngoài vầng sáng trắng nhạt tỏa ra từ tầng một của chính điện. Chỉ thấy một người phụ nữ mặc cung phục trắng mờ tuyệt đẹp đứng trong vầng hào quang. Bông tuyết tung bay rơi trên người nàng mà không khiến nàng cảm thấy lạnh. Nàng chỉ nhìn bọn họ mà khẽ thở dài: "Bây giờ các ngươi, đều đã lạc lối rồi sao?"

Ánh linh quang trắng xóa trong mắt binh sĩ Hoàng Cân đều là khí xám đen. Thế nhưng, khuôn mặt thánh khiết xinh đẹp của người phụ nữ, cùng với tiếng thở dài kia, đột nhiên gợi lên những ký ức xa xăm trong lòng người. Chúng khiến họ nhớ về gương mặt hiền từ của mẹ dưới ánh đèn vàng vọt, hoặc ánh mắt trách móc của cô gái nhà bên. Một cảm giác vô cùng gần gũi. Những người trẻ hơn chút thì không khỏi ngẩn ngơ: "Ngươi là..."

"Đừng nhìn nàng! Đây là yêu nữ!" Mấy tên đầu lĩnh Hoàng Cân khản giọng quát, che giấu sự rung động khó tả trong lòng.

Tất cả cũng đều là thân thể con người, dù tinh thần đã bị biến đổi đến mức trắng đen lẫn lộn, nhưng bản năng thẩm mỹ của con người không thể tự lừa dối mình. Đẹp là đẹp, xấu là xấu. Bản năng cơ thể và phán đoán lý trí giao tranh điên đảo. Trong đau khổ, họ đã lún quá sâu nên không dám tỉnh táo, chỉ có thể càng thêm điên cuồng gào thét: "Đừng trúng mê hoặc thuật của nàng!"

"A, là yêu nữ... Giết nàng! Giết nàng!"

Binh lính Hoàng Cân cũng gào thét quay đi chỗ khác, cố gắng xua đi cảm giác khó chịu vừa rồi. Dường như người phụ nữ áo trắng càng mỹ lệ, trong lòng họ càng mặc cảm. Sau cú sốc tinh thần chớp nhoáng là lòng căm thù, phẫn hận và ý muốn hủy diệt: "Hủy diệt nàng!"

Người phụ nữ cung phục trắng mờ lẳng lặng đứng trong tuyết, nhìn đám người điên loạn này... Điên loạn là điềm báo trước của sự diệt vong. Nhưng những kẻ man di này đâu phải người Hán, nàng chẳng thèm bận tâm sống chết của chúng.

Chợt nghe tiếng trường ca du dương. Trong đám đông tự động dãn ra một lối đi. Một đạo nhân áo đen tách mọi người bước ra, mày kiếm mắt sáng. Hắn cách lớp hào quang nhìn chăm chú người phụ nữ này: "Oa Hoàng, đã lâu không gặp. Cô chắc không nhận ra ta, nhưng có lẽ nhận ra khí tức này... Không ngờ ta còn trở về phải không? À đúng rồi, cái 'nhân tình' của cô đâu?"

Nữ Oa cụp mắt không nói, thầm nghĩ tên này đúng là kiêng kỵ Diệp Thanh, đến giờ này vẫn không quên dò xét.

"Diệp Thanh không có ở đây?" Trương Giác lòng nghi ngờ, không đoán được đối phương có cố ý bày trò thần bí hay không, không khỏi quan sát bốn phía xem có mai phục không, rồi lẩm bẩm tự nhủ.

"Trương sư huynh nói lời vô dụng với nàng ta làm gì? Bắt giữ trước đã!" Lại một đạo nhân đội khăn vàng hiện thân bên phải Nữ Oa. Lập tức một tia lôi quang, ầm một tiếng đánh xuyên tấm màng ánh sáng trắng xóa của trận pháp bảo vệ miếu đường bán vĩnh cửu.

Hắn vừa định xông vào bắt lấy nàng, thì gặp một luồng khí tức mờ ảo đột nhiên hóa thành ngọn l���a. Ngọn lửa cháy bừng bừng trên tay hắn, đốt rát đến tận linh hồn.

"A... Đây là cái gì?"

Đạo nhân khăn vàng giật mình rụt tay lại, hoảng sợ không thôi. Vừa rồi hắn không được quân khí yểm hộ, cảm giác khí tức trực tiếp bại lộ giữa thiên địa ngoại vực.

Nhưng nói đến kỳ lạ, vừa thoát khỏi tấm màng ánh sáng trắng xóa, ngọn lửa liền tự động dập tắt. Và tấm màng ánh sáng bị vỡ vụn kia lập tức tự động chữa lành. Hắn là đệ tử trực hệ Hắc Liên giáo kiến thức uyên bác, lập tức bác bỏ cảm giác vừa rồi: "Không thể nào là khí tức bại lộ. Quân khí của chúng ta che đậy được cả Thiên Đạo bóng tối mà..."

"Không, đó là Thần Vực Dương Khí. Nàng không biết dùng pháp trận gì để liên lạc với Dương Diện..." Con ngươi Trương Giác lóe lên. Vừa rồi hắn cố ý không ra tay chính là để đồng đội thử nghiệm, tự nhiên hiểu rõ vì sao Nữ Oa trấn định như thế, nên hắn yên tâm hơn rất nhiều: "Nhưng với chút đó thôi, hai chúng ta sẽ trực tiếp phá hủy gốc rễ pháp trận, xem ngươi còn liên lạc bằng gì nữa!"

Nữ Oa nghe vậy sắc mặt biến hóa, do dự một thoáng liền xoay người trốn vào trong điện, vờ như bình tĩnh nói: "Chỉ bằng hai người các ngươi? Chậm rãi công phá mười ngày nửa tháng, để quân Hán các nơi phản công tiêu diệt các ngươi sao?"

Khoảnh khắc cánh cửa điện mở ra, trông thấy bên trong không có khí tức mai phục nào khác, Trương Giác mới yên tâm, cười lớn ha ha: "Các vị đạo hữu, tất cả ra đây nào! Cùng ta bắt lấy tiện nhân này!"

"Trương đạo hữu giỏi tính toán thật! Cố tình tỏ ra yếu kém, quả nhiên khiến ả này bỏ lỡ cơ hội trốn thoát ngay từ đầu!" Có một tán tu nịnh nọt cười.

Trong bầu trời đêm truyền đến tiếng cười đáp lại, sát khí tụ tập. Gió đen cuốn qua, mây đen che trăng, phảng phất không đành lòng nhìn cảnh tượng này... Mười hai đạo lôi quang liên miên mà lên, tạo thành một sát cục.

Ầm ——

Cánh cửa lớn bị phá vỡ, ánh trăng như thủy triều tràn vào trong điện.

Người đẹp cung phục rực rỡ bước nhanh đến trên tế đàn, quay đầu giao ánh mắt với đám địch nhân đang xông vào. Nàng nhảy lên hòa vào tế đàn, hóa thành khí vận trong cõi u minh. Ánh trăng trong điện rút đi hết sạch, và bên ngoài thì phóng thẳng lên trời.

"À, đây là linh thể tế tự, bản thể nàng không ở đây!" Trương Giác nhíu mày, thầm nghĩ đã tính toán sai một bước, lãng phí một chút sức lực.

"Quân khí Hoàng Cân che đậy có hạn, địch nhân đã phát hiện chúng ta sớm rồi rút lui." Đạo nhân khăn vàng híp mắt, đề nghị: "Vào trong thành đi – bên đó có Long Khí, nhất định không thể chạy thoát."

Chúng đạo nhân nhanh chóng lướt ra ngoài, ngửa đầu nhìn lại, tìm kiếm tung tích linh thể tế tự.

Đã thấy ánh trăng trở lại sân viện. Giọng Diệp Thanh vang lên bên tai bọn họ: "Các ngươi đang tìm ta?"

Một tiếng "ong", thân hạm trong suốt hiện ra hình bóng, mang theo khí tức nham tương nóng bỏng, như thiên thạch từ trời rơi xuống. Trương Giác cười lạnh: "Làm màu thôi!"

Ánh sáng huyền ảo lóe lên rồi tối sầm, mặt đất ầm ầm sụp xuống thành một hố thiên thạch. Tuyết đọng và bùn đất trộn lẫn thành bùn nhão bắn tung tóe lên trời, xen lẫn hơi nóng hừng hực. Lửa cháy bùng khắp những lùm cây xung quanh, ngọn lửa làm tuyết tan bốc hơi thành sương trắng. Thảm họa băng hỏa lưỡng trọng thiên lan rộng ra mười dặm.

Vụ thiên thạch giáng thế này đối với phàm nhân mà nói là tai họa trời giáng, nhưng đối với các tiên nhân đã có chuẩn bị thì cũng chỉ là chuyện thường. Trương Giác và đồng bọn lập tức tản ra né tránh, rồi trong nháy mắt quay lại công kích: "Liên thủ công phá con hạm này!"

"Lớp giáp Hoằng Võ Hạm có điểm yếu ở cửa hạm!"

"Cẩn thận tránh đường đạn của pháo chính..."

Ầm —— cột sáng đỏ lam đổ sập một sườn đồi nhỏ. Chúng tiên đã sớm có đề phòng nên tất nhiên không ai trúng chiêu, lại càng thêm phấn chấn vây công cửa hạm.

Chiếc "Hoằng Võ Hạm" này dường như nhận thấy tình thế vây công bất lợi, khởi động lại tiên lô, từ từ bay lên, muốn thoát thân rời đi.

"Còn muốn chạy?"

Trương Giác và đồng bọn làm sao chịu để nó đi, trực tiếp thi triển pháp thuật đánh nó trở lại đáy hố.

Tướng sĩ Hoàng Cân thấy vậy cuồng nhiệt reo hò: "Thánh giáo ở trên, lão tiên nhân vô địch!"

"Diệp Thanh ngươi xong rồi! Tối nay là ngày chết của ngươi!" Trương Giác gào lên, muốn áp chế chiến ý của Diệp Thanh bên trong hạm.

Chúng tiên cười lớn tiếp tục vây công. Tiếng cười vang vọng rất xa trong đêm, hù dọa đám quạ đang nghỉ đêm trong rừng, khiến chúng kêu quạ quạ.

Trong đại sảnh điều khiển chính của kỳ hạm,

Tiên hạm được thiết kế xa hoa và rộng rãi, nhưng đó chỉ là tương đối khi điều khiển một mình. Ba mươi mấy người ngồi bên trong thì có vẻ hơi chật chội, song bầu không khí vẫn rất nhẹ nhõm – nhất là khi địch nhân bên ngoài đang cười ha hả. Các tiên nhân bên trong cũng không nhịn được, nhìn nhau mà cười: "Bọn giặc này đúng là tự tìm cái chết..."

Chiếc hạm "hàng nhái" này vì giảm chi phí nên không có linh hạm, tất cả đều điều khiển thủ công. Diệp Thanh tự mình ấn nút điều khiển, tùy tiện bắn mấy phát pháo. Hành động rất qua loa. Anh quay đầu cười với các tiên nhân: "Các vị đạo hữu lùi về phía sau cửa hạm mai phục, bố trí xong pháp trận che giấu khí tức, nghe hiệu lệnh của ta thì..."

Chúng tiên nghe những sắp xếp này, liếc nhìn số lượng lác đác mười hai tên địch nhân bên ngoài hạm. Lại lần nữa cân nhắc tỉ lệ địch ta, cảm thấy thật sự là hiếm khi đụng phải cảnh địch ít ta đông như vậy. Đối với cách điều binh khiển tướng của Diệp Thanh, họ quả là tâm phục, gật đầu: "Không có vấn đề."

Nhạc Sơn đạo nhân thầm khen hậu bối này tâm địa hiểm độc, thủ đoạn tàn nhẫn. Ông vừa cười vừa cùng mọi người rời khỏi đại sảnh.

Trong đại sảnh lại trở nên trống rỗng. Diệp Thanh hai tay ôm gáy, nằm ngửa trên mặt ghế, quan sát trên màn hình điều khiển chính Trương Giác và đồng bọn đang vây công cửa hạm. Anh chậm rãi chờ đợi, ngẫu nhiên dùng mũi chân nhấp vào nút điều khiển pháo chính, tùy tiện bắn một phát.

Cửa hạm bên phải đã có chút lung lay. Lôi quang và ánh lửa bùng nổ tóe lửa, tinh năng cuồn cuộn phá vỡ, rồi lại tự động tu bổ, rồi lại bị phá vỡ... Độ bền của lớp giáp phòng hộ dần dần giảm xuống. Dù độ bền của nó chưa đến mức như Diệp Thanh hình dung về lớp phòng ngự cửa hạm thông thường, nhưng chiếc kỳ hạm này khác với các phiên bản nhái Hoằng Võ Hạm khác.

Sau khi được Tam Quân Ngũ Đế tiện tay tối ưu hóa, lớp giáp phòng ngự của nó còn cao hơn hai thành so với Hoằng Võ Hạm nguyên bản. Lúc này mới chớm nhấp nháy ánh sáng cảnh báo màu đỏ.

"Hai thành... Không nhiều, thậm chí chỉ cần thêm mười hơi thở nữa là có thể đánh vỡ, nhưng mà..." Diệp Thanh thì thào nói nhỏ, quét mắt một lượt, sau đó mở khóa điều khiển cửa hạm, ấn xuống... Và đúng lúc này!

Bản dịch này được thực hiện với tất cả tâm huyết, chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free