(Đã dịch) Thanh Đế - Chương 1665: Vòng tuổi bí mật (thượng)
Thanh Loan tiên tử nắm tay hảo hữu, thấy Diệp Thanh im lặng không nói, liền nhẹ nhàng thúc giục hỏi: "Cả hai khả năng đều rất đáng sợ, vậy còn loại thứ ba là gì?"
"Loại thứ ba được xây dựng trên cơ sở hai phỏng đoán trước đó. Thế giới phương chu mẫu hình kia, bản thân nó là một xúc giác của Đạo Thiên tầng cao hơn nào đó, nói cách khác... việc thế giới chúng ta điều động tiên cảnh và tiên thiên xúc giác để hoàn thành nhiệm vụ, dù là thăm dò hòa bình hay cướp đoạt chiến tranh, cũng chỉ là một nhiệm vụ mà thôi..."
"Nói đùa! Một xúc giác đã lớn đến vậy, thì thế giới thượng tầng kia lớn đến mức nào chứ..." Tân Diễm lấy lại được giọng nói, nhìn hảo hữu đang suy tư, rồi lại nhìn Diệp Thanh, cuối cùng ngừng lời hỏi: "Các vị nghiêm túc đấy chứ?"
Diệp Thanh không nói, chỉ đưa tay điểm nhẹ vào không khí, quang mang u lam hiện lên, truyền ra âm thanh lạnh băng của hệ thống điều khiển tầng dưới cùng trên hạm thân Linh Tiên Tử: "Kiểm tra linh hồn đã thông qua... Hạm Số 0 sẵn sàng phục vụ ngài..."
"Tôi yêu cầu tránh hiểm khẩn cấp, hãy cung cấp cho tôi phương án định vị tối ưu." Diệp Thanh thong dong nói, tựa hồ đã thử nghiệm qua rất nhiều lần.
"Đã phát hiện hình chiếu bên ngoài của phương chu mẫu hình, đánh giá trạng thái tránh hiểm khẩn cấp hiện tại. Có nên truyền tín hiệu tọa độ cầu viện, tiến hành triệu hoán định vị không?" Âm thanh của hạm linh tiếp tục lặp lại không biết bao nhiêu lần.
"Phủ nhận. Rút lại yêu cầu tránh hiểm khẩn cấp."
Diệp Thanh nói xong, quang mang u lam biến mất trong không trung. Tân Diễm tiên tử đã chấn kinh đến mức không nói nên lời, nàng không hiểu Diệp Thanh lại dùng phương thức này để khống chế hạm Số 0 nhảy vọt.
Ngược lại, Thanh Loan tiên tử rất bình tĩnh: "Chuyện này chỉ là phỏng đoán. Trong lịch sử Thanh mạch chúng ta chưa từng thiếu phỏng đoán, nhiều phỏng đoán của Thiếu Chân Đạo Môn còn kỳ lạ và táo bạo hơn nhiều, nhưng cũng chưa chắc đã có ảnh hưởng gì... Ngay cả đạo thời không môn kỳ tích vĩnh hằng kia cũng vậy, Đạo Thiên tầng cao theo lý thuyết chắc chắn tồn tại, thậm chí có thể để lại vết tích ở thời không hạ tầng, nhưng chẳng qua cũng chỉ là sao băng vụt qua, thì liên quan gì đến sự tồn tại của chúng ta đâu?"
Tân Diễm tiên tử rốt cuộc cũng là Hỏa Đức Thiên Tiên, bóng ma sợ hãi không thể bao phủ nàng quá lâu, rất nhanh đã lấy lại tinh thần: "Cũng phải, cứ như phượng hoàng của cô bay cao lướt qua, dù có bay mệt mỏi, nếu như không phải nơi đây có một gốc tiên thiên cây ngô đồng, thì cũng sẽ không dừng lại nghỉ ngơi."
"Hữu phượng lai nghi?"
Diệp Thanh không khỏi lẩm bẩm, thầm nghĩ – quả nhiên thật có chuyện 'gieo ngô đồng, rước phượng hoàng đến'!
"Nói lung tung cái gì!"
Thanh Loan tức giận trừng mắt nhìn Diệp Thanh một cái, rồi quay đầu thúc giục Tân Diễm tiên tử, người vừa tiết lộ chuyện riêng của mình: "Cô cái đồ miệng rộng này, nên về bẩm báo Đế Quân của các cô đi."
"Tốt tốt..."
Tân Diễm tiên tử cười cười, biết Thanh mạch bọn họ có chuyện nội bộ cần bàn, liền rời đi hạm Số 0, một mình đi về Hỏa Đức Thiên Giới.
Trong khoang hạm, giữa cảnh sơn thủy này liền trở nên yên tĩnh.
Đêm hôm khuya khoắt, chỉ còn lại hai người nam nữ, bầu không khí bỗng trở nên hơi dị thường. Diệp Thanh cảm thấy nếu sau giờ làm mà vẫn cùng nữ đồng sự nghiên cứu thảo luận công việc thì ắt hẳn là giải quyết việc công, hợp tác với Tân Diễm tiên tử sẽ không nảy sinh sự mập mờ, nhưng nếu đã quen biết rồi mới cộng sự thì sao?
Thậm chí, ngay cả sự quen thuộc ban đầu, những cuộc giao lưu riêng tư có phần thân mật, cũng khó tránh khỏi việc nảy sinh một loại tia lửa...
Thanh Loan như có cảm giác, vô thức vén tóc, né tránh ánh mắt của y, đồng thời nói: "Tân Diễm vừa nói chỉ là ví von thôi, ta đâu có lười biếng đến mức không nghĩ bay, thấy cây ngô đồng mới dừng chân. Hoàn toàn là vì sinh cơ của mảnh thế giới này mà bị hấp dẫn đấy."
"À, ta hiểu rồi." Diệp Thanh làm sao lại tin lời giải thích của nàng cho được, cảm thấy lời Tân Diễm nói mới là đáp án chính xác, nhưng trên mặt vẫn giữ vẻ nghiêm túc.
Thanh Loan cũng mặc kệ đối phương có tin hay không, dù sao nàng đã nói qua, cũng không ai quy định nàng nhất định phải nói thật. Lúc này, nàng quay đầu chú ý đến đống thi thể dị vực còn sót lại không nhiều trong pháp trận, thần sắc nghiêm túc: "Các tiêu bản thi thể đã được ghi chép quy mô lớn. Ngươi lại giỏi bắt chước, có thể mô phỏng khí tức của chúng không?"
Diệp Thanh ở phương diện này có đủ tự tin, chuyển sự chú ý sang nàng, gật đầu: "Cá nhân tôi thì có thể rồi, nhưng muốn mô phỏng tiên thiên giả tạo toàn bộ thì vẫn còn chút khó khăn. Tôi hy vọng tiến hành thôi diễn dự toán."
"Đáng tiếc Di Vong Chi Địa thất lạc..."
Thanh Loan lại một lần nữa hoài niệm những lợi ích của việc thôi diễn ở Di Vong Chi Địa, nơi từng là địa điểm nàng và Đế Quân thích ở lại nhất. Nàng suy nghĩ rồi nói: "Ngoài ra, nơi đây e rằng không có môi trường thí nghiệm thế giới cho ngươi. Động tĩnh lớn như vậy không thể giấu được ba lão già nghiện nhìn trộm kia."
"Không sao, chỉ cần chọn nơi sâu trong hư không, tôi sẽ trực tiếp thí nghiệm bằng tiên thiên của mình. Mặc dù lấy bản thân mình ra thí nghiệm có chút rủi ro, nhưng đó cũng là một lần tích lũy kỹ thuật không thể thiếu." Diệp Thanh đã có chuẩn bị, Xuyên Lâm Bút Ký của y kỳ thực có thể thôi diễn lý thuyết ra phần lớn chi tiết, giảm thiểu đáng kể rủi ro thực tiễn. Y nói thêm: "Bất quá trên lý thuyết, tôi nhất định phải thu thập được số liệu chính xác."
Thanh Loan hơi chững lại, nàng cũng biết mỗi vị Thiên Tiên đều cần trải qua một lộ trình nghiên cứu thực tiễn quy mô lớn như vậy, liền trực tiếp hỏi: "Ngươi cần gì?"
"Tôi hy vọng thu thập một số tư liệu ban đầu về thế giới này..." Diệp Thanh nhìn chăm chú vào mắt nàng, theo cảm giác bổ sung một câu: "Tôi đã đến tìm mấy lần nhưng không thấy, nhưng luôn cảm thấy, chắc chắn phải có."
Thanh Loan tiên tử khóe miệng khẽ nhếch: "Xác thực có, nhưng không có cái mật kho nào tồn tại như ngươi tưởng tượng đâu, nó nằm ngay trong Kim Đồng Điện của ta. Ngươi đi theo ta."
Hai người lần lượt bước đi, rất nhanh đến nơi Diệp Thanh thường xuyên đọc sách, tức là thư viện tàng trữ của Thiên Điện Kim Đồng Điện. Biển sách mênh mông được trưng bày trong từng dãy giá sách bố trí thành trận, đây đều là những thư tịch đặc chế được nén thông tin mật độ cao, có công hiệu tương tự như đĩa ngọc thần thức trong thư thành bạch ngọc của đế đô. Ngay cả khi được nén như vậy thì số lượng vẫn đồ sộ, bởi vì một trăm vạn năm thông tin ghi chép, sự lắng đọng của toàn bộ thế giới, đều nằm trong truyền thừa của Thanh mạch.
"Nơi này tôi đều tìm qua."
Diệp Thanh buông tay nói. Tốc độ đọc sách của y thì lại cực nhanh, có Xuyên Lâm Bút Ký hỗ trợ. Khi còn là phàm nhân, thần thức chỉ giới hạn trong việc tiếp nhận lượng thông tin nhỏ, đến khi đạt Thiên Tiên nguyên thần thì đã hấp thụ thông tin với dung lượng khổng lồ. Trước đây, mỗi lần y dùng Tín Phong phù lệnh đêm nhập tẩm cung Thanh Loan tiên tử, không phải là hẹn hò, mà đều là để học tập... Chắc là Đế Quân cũng biết y chỉ đến đọc sách, nên sau này không còn bổ sung Tín Phong phù lệnh bị tổn thất trong các trận chiến nữa.
Cho nên, thà nói Diệp Thanh từng nắm trong tay chìa khóa tiến vào khuê phòng của đế phi, không bằng nói y nắm giữ chứng nhận đọc sách của thư viện Thanh mạch. Còn Thanh Loan chính là người quản lý thư viện, lúc này vị nữ tiên này liền dẫn Diệp Thanh tiến vào tầng sâu nhất của thư khố của nàng, ngón tay điểm nhẹ một chiếc gương.
Mặt kính gợn sóng, hiện ra một không gian bên trong sâu nhất, không phải nơi trưng bày thư tịch, mà là một màu xanh biếc. Khắp nơi đều là hoa văn Thanh Mộc, giống như đi thẳng vào bên trong một hốc cây nào đó. Nhưng hốc cây này lại vô cùng rộng rãi, chiếm diện tích gần ngàn mét vuông; có thể tưởng tượng cả cây đại thụ sẽ chỉ lớn hơn chứ không nhỏ hơn. Một đại thụ che trời như vậy, trong toàn bộ Thanh Càn Thiên, chỉ có một gốc... Ai nấy mỗi ngày đều có thể nhìn thấy cây đó, chính là cây đằng sau Kim Đồng Điện.
Diệp Thanh thấy vậy, như có điều suy nghĩ: "Đây quả nhiên không phải thư khố..."
"Ta sẽ lừa ngươi sao? Đã nói không có mật kho thì thật sự không có, cho nên trước đây ngươi cầm thẻ ra vào cũng không có chỗ nào để vào, bởi vì... ngươi cũng đâu thể thật sự tiến vào khuê phòng của ta chứ?"
"Nơi đây đã là vị trí hậu điện tẩm cung của ta, như ngươi nghĩ, nó trực tiếp thông đến tiên thiên Ngô Đồng Mộc ở hậu hoa viên. Mảnh không gian này được mở ra từ lõi gỗ của nó, là nguyên mẫu tham chiếu mà Động Thiên nhân tạo của Di Vong Chi Địa và Thiên La Thanh Chủng mô phỏng theo. Nó cũng không phải do tiên nhân Thanh mạch chúng ta ghi chép, khi đó thậm chí còn chưa có khái niệm tiên nhân, mà là của các thần linh nguyên thủy. Và từ mỗi đường hoa văn vòng tuổi trên thân cây của nó, tự nhiên ghi chép những thông tin ban đầu về thế giới hỗn độn sơ khai. Đây cũng là một di sản văn hóa quý báu nhất, được Thanh mạch chúng ta coi trọng nhất."
Thanh Loan chớp mắt mấy cái, tựa hồ vì trêu chọc hậu bối mà cảm thấy vui vẻ, trên gương mặt xinh đẹp thanh lệ liền lộ ra vẻ lém lỉnh gần như Thiên Thiên: "Chỉ xem ngươi có tinh mắt không thôi, có thể đọc được 'sách vòng tuổi' của nó không!"
Diệp Thanh vì vẻ phong tình mị lực quen thuộc thoáng hiện lên trong chớp mắt của nàng mà động lòng, trong thoáng chốc như nhìn thấy vẻ đẹp của Phượng Hoàng thiên ngoại năm đó đậu xuống gốc cây ngô đồng này. Nhưng cùng lúc lại rất tỉnh táo, miệng vẫn không quên hỏi xác nhận vị tiền bối này: "Nếu như tôi đọc được điều gì không nên biết..."
"Có điều gì là Thanh mạch thái tử không nên biết sao? Hay là ngươi cho rằng ta đang nói chuyện riêng tư bên ngoài sao..."
Thanh Loan cười, phất tay, nụ cười kiều mị: "Ở đây có thể học được bao nhiêu đều là bản lĩnh của chính ngươi. Mà sự diễn hóa ban đầu của thế giới này, đối với các Thiên Tiên ban đầu mà nói đều không phải bí mật, những Thiên Tiên đến sau cũng sẽ được các mạch đưa đến để ghi chép truyền thừa. Việc học tập vĩnh viễn là vô bờ bến, phải không?"
"Xác thực vô bờ bến."
Diệp Thanh cũng cười lên, tạm biệt vị quản thư xinh đẹp, giấu Xuyên Lâm Bút Ký trong lòng, tiến vào thư khố hốc cây này. Y giống như một con chuột chũi rơi vào kho lúa, đầy mắt đều là gạo trắng bóng: "Đây thật là... rất rất nhiều lương thực thông tin a."
Mặt kính khép lại sau lưng. Diệp Thanh vươn tay, điểm chạm vào một vòng tuổi mênh mông. Một cái chạm nhẹ thăm dò, một tiếng "Oanh", thanh quang sáng lên trên vòng tuổi, bao phủ lấy y. Thông tin ban đầu của một thời đại, ào ạt quét qua với dung lượng khổng lồ.
"Không ổn, là thông tin của cả thế giới."
"Lại còn lộn xộn, nhưng cây thì không có thói quen sắp xếp lại."
"Bất quá, nhưng tôi lại có Xuyên Lâm Bút Ký mà!"
Một tiếng "Ba", thanh quang lóe lên, vô số thông tin được phân loại, phân tầng không ngừng quét qua, mọi thứ đều được ghi nhớ.
Thanh Loan không thực sự rời đi ngay. Nàng nhịn xuống cơn buồn ngủ, ở bên ngoài trông coi để đề phòng bất trắc. Trong lịch sử từng có Thiên Tiên vì bị lượng lớn thông tin xông kích mà bị nội thương, tuy không trí mạng nhưng trong tình huống chiến tranh hiện tại cũng rất phiền phức. Đã đưa người vào, nàng liền phải chăm sóc cho tốt.
Một tấm gương ngăn cách, khoảng cách thực tế giữa hai người chỉ trong gang tấc, tạo nên một loại bầu không khí "hồng tụ thiêm hương" đọc sách đêm. Trong lòng nữ tiên có chút cảm giác kỳ lạ nhưng quen thuộc, bất quá vẫn đè nén xuống, ôm đầu gối ngủ gật... Gần đây mệt mỏi đều không được ngủ một giấc ngon lành, khi nào Đế Quân mới có thể trở về...
Mãi đến bình minh, ánh nắng sớm chiếu vào quán các, nàng mới tỉnh lại, ngẩng đầu nhìn rồi tự lẩm bẩm: "Hẳn là sắp ra rồi."
Mở cánh cửa kính, nhìn thấy thanh quang bên trong càng ngày càng đậm, không hề giảm bớt chút nào, nàng không khỏi kinh ngạc – chưa từng có Thiên Tiên nào có thể hấp thu tri thức đến mức độ này!
Khác với các Thiên Tiên lão làng, người mới sau này dù lực lượng có đạt đến Thiên Tiên, nhưng tri thức lý giải về thế giới và năng lực tiếp nhận không đủ, nên thường thì đều kết thúc vào nửa đêm. Lần tốt nhất cũng chính là Đông Hoang Thiên Tiên đọc xong cả đêm, khi họ sau này tích lũy thâm hậu thì còn có thể đến lại, đọc hiểu rõ hơn. Nhưng tình huống lần đầu như thế này – theo đánh giá nội bộ Thanh mạch – điều này tương đương với tiềm lực của một người mới nào đó, cũng là sự ưu ái mà thế giới dành cho việc tiết lộ bí mật với y.
"Tên này có rất nhiều tật xấu, nhất là người ta vẫn thường chỉ trích y là kẻ có tật, nhưng hiếu học, giỏi học, điểm này không tồi. Tương lai trưởng thành e rằng sẽ không dừng lại ở đây..."
Thanh Loan nghĩ thầm, nhìn thấy đối phương đang say mê học tập, vẫn chưa thức tỉnh, liền không quấy rầy mà khép cánh cửa kính lại, tiếp tục lặng lẽ chờ ở bên ngoài.
Hãy nhớ, mọi nội dung bản dịch đều thuộc về truyen.free.