(Đã dịch) Thanh Đế - Chương 1837: Cũng nên gặp mặt
"Hô ——"
Thiếu nữ giữa làn sóng ánh sáng xanh biếc đứng dậy, giật mình tỉnh giấc, từng ngụm từng ngụm thở dốc. Không rõ là mồ hôi hay linh dịch đã thấm ướt mái tóc đen nhánh, ôm sát cơ thể, nhưng cô gái vẫn không hay biết, đôi mắt tinh anh có chút hoảng hốt.
Khoảng cách trăm vạn năm khiến nàng không biết mình đang ở đâu, chỉ có báo động từ mộng cảnh phỉ thúy truyền đến, cho thấy khí cơ thiên địa đang nảy sinh, cùng sát cơ bắt đầu thịnh.
"Ngươi... vẫn còn ở đó sao?"
Một bộ trang phục thợ săn thanh văn mộc mạc bao lấy thân thể thiếu nữ, phảng phất như một nhân vật chính ngủ say trong mộng cảnh hai chiều, nay được nâng cao năng lượng, bước vào không gian thực tại ba chiều. Nhưng ký ức về mộng cảnh vẫn còn đó, nàng vẫn nhớ đến âm thanh kia trước khi bước vào Trứng Phượng Hoàng. Xung quanh trống rỗng không một bóng người, Trứng Phượng Hoàng ban đầu cũng không thấy đâu... Không, có lẽ không phải là không thấy.
Sau đó nàng đi khắp cả tòa mê cung mộng cảnh phỉ thúy, tìm kiếm bóng dáng Tín Phong mơ hồ mà phu quân nàng từng nhắc đến, nhưng vẫn không tìm thấy.
Thế nhưng, mỗi khi đến một nơi, đều có Tín Phong bốn phương tám hướng đúng hẹn mà tới, tin tức như hình với bóng ập đến, đồng thời quấn quanh người nàng, tràn vào thanh chủng trong ngực.
Nàng cảm giác được một luồng thanh quang đang ẩn vào thể nội, vén lên một mặt thủy kính tự chiếu. Linh Văn phong ấn Phượng Hoàng Ngô Đồng giữa trán đã biến mất, trên ngực xuất hiện một Linh Văn hình bầu dục màu xanh, tựa như hình trứng, lại tựa như một hạt giống...
"Thì ra là thế..."
Thiếu nữ mặc trang phục thợ săn nghĩ lại cảnh trong mộng, dường như đã hiểu ra. Nàng dừng việc tìm kiếm vật hư hư thực thực là Trứng Phượng Hoàng hay hạt giống kia, cũng dừng việc tìm kiếm Đế Quân. Hay nói đúng hơn, nàng đã tìm thấy. Nàng đưa tay sờ lên Linh Văn trên ngực – Linh Văn sờ lên bóng loáng mềm nhẵn mà không có dị dạng, như thể nó vẫn luôn hiện hữu, cảm nhận được mọi thứ.
Thức hải.
Linh hồ ban đầu, bao phủ một đoàn sương mù, dần dần sương mù tản ra, chỉ thấy nước hồ linh lực cuộn trào mãnh liệt, không biết đã mở rộng ra bao nhiêu lần, ẩn chứa những đợt sóng mây sinh diệt.
Mà trên không linh hồ, ấn văn hư ảnh Phượng Hoàng Ngô Đồng giáng xuống, hóa thành Phượng Hoàng và Ngô Đồng.
Phượng Hoàng đẻ trứng, Ngô Đồng kết trái, đều hóa nhập vào thể nội một thiếu nữ bình thường. Lực lượng bành trướng như nhịp tim, cùng thế giới cộng hưởng nhịp thở. Một nguồn lực lượng trước nay chưa từng có tuôn trào, chảy qua các văn mạch của Cây Lưỡng Giới trong mộng cảnh phỉ thúy, thẳng xuống tầng đáy mộng cảnh.
"Đây không phải là lực lượng một người vốn có."
Thanh nguyên vốn đang ngủ say cùng ý thức hiện tại của thế giới không có phản ứng rõ ràng, nhưng Tín Phong bốn mùa đã làm tươi mới nguồn lực lượng đó, cùng với những ghi chép chân thực về thông tin như các vòng tuổi trên cây, khiến vạn vật trong cả vùng trời đất đều trở nên trong suốt, bày ra trước mắt nàng.
"Cũng không phải thông tin mà một người có thể có được..."
Phảng phất qua trong nháy mắt, lại như đã qua một ngàn năm. Trong hư không, bỗng nhiên xuất hiện một tấm lưới lớn màu xanh che phủ hơn nửa thế giới.
Thiếu nữ nhìn lại, chỉ thấy mạng lưới lớn màu xanh này, có mười một cự tinh màu xanh làm tiết điểm, còn có vô số sao trời nhỏ bé li ti, liên kết thành mạng lưới mây, trải dài ra xa trong tầm mắt.
Thiếu nữ nhìn ngắm, thấy mạng lưới lớn nhỏ này xâm nhập vào đại địa, thiên không, Hắc Thủy, trong nháy mắt liền hiểu rõ bản chất của nó.
"Đây chính là mạng lưới Thanh mạch."
"Hiện tại chỉ khống chế hơn nửa thế giới, còn rất nhiều khoảng trống."
Thần niệm thiếu nữ nhô ra, xâm nhập vào một đoạn mạng lưới. Lập tức, nàng thấy hàng vạn mắt lưới nhỏ bé, liên kết với nhau, xâm nhập vào từng thanh nguyên cụ thể, tiến hành tuần hoàn bên trong.
Tiếp theo, Tín Phong thiên địa đã hội tụ từng đạo Thanh mạch, ngưng tụ trí tuệ lại, ôn hòa nhìn chăm chú lên nàng, không hề giữ lại trút xuống, thổ lộ mọi điều với nàng.
Đến khi nàng sắp không thể tiếp nhận, xử lý, lại thoáng chốc trút bỏ, lóe lên né tránh, tiếp tục hô hấp bên trong thanh chủng, thanh lương tựa nước. Điều này khiến nàng không khỏi thở dài: "Chính ta cũng không thể tiếp nhận tất cả... Phải làm sao đây?"
Lúc này, một đạo thải quang rơi xuống, hóa thành mỹ nhân váy Tường Vân bảy sắc. Thấy thiếu nữ một thân trang phục thợ săn, thần sắc khẽ giật mình, một chút hoảng hốt xen lẫn mừng rỡ, ngữ khí lại có chút chần chờ: "Ngươi bây giờ là..."
"Ta không sao..."
Thiếu nữ mặc trang phục thợ săn ngồi xuống, nghe mùi thơm từ bạn lữ truyền đến, lâm vào suy tư. Một lát sau nàng nói: "Ta vừa mới trong mộng, đã hiểu ra rất nhiều, nhưng còn chút chưa kịp tiếp thu hết... Ân, Loan nhi sao vừa rồi không ở đây?"
Thanh Loan nhảy cẫng lên, nỗi lo lắng trên mặt biến mất không còn dấu vết, cáo trạng: "Ngươi mà còn không tỉnh, có người đã không thể kiềm chế nổi rồi."
"Kẻ địch? Không, nhìn biểu cảm của ngươi thì không phải... Vậy là, hắn sao?"
Thiếu nữ mặc trang phục thợ săn trong lòng hoảng hốt, trong mắt dường như chất chứa tình cảm của trăm vạn năm trôi qua, nhưng lại không biết khi gặp mặt sẽ nói gì. Nàng dứt khoát gác lại trước: "Ngươi muốn đi trấn an hắn sao? Có người hoài nghi à?"
Thanh Loan xua xua tay: "Vẫn chưa đâu, may mà nửa năm nay ta đã ở dưới kia làm con tin để trấn an lòng hắn, đồng thời cũng coi như cố tình tạo ra màn sương mù để đối phó ánh mắt của phe khác. Họ còn hiểu lầm ta đang giám sát hắn, ta thành tâm thành ý như vậy... Thôi được, ta cũng bất đắc dĩ thôi, ai bảo hắn thế mà... Ngươi đoán hắn ngay từ đầu làm thế nào?"
"Ta nghĩ xem... Là điều Hồng Vân đi sao?" Thiếu nữ mặc trang phục thợ săn đoán đúng.
Thanh Loan hừ hừ m��t tiếng, bĩu môi: "Ngươi ngược lại lại hiểu rõ thái tử của mình đấy. Hắn tự mình ra một phân thân, lại có thêm một phân thân linh tính, rồi điều cả Hồng Vân đi, thế là có đến ba nguồn lực lượng đỉnh cấp bên ngoài thiên địa... Hắn muốn làm gì? Hù dọa ta sao?"
"Đây là để ngoại nhân nhìn." Thiếu nữ áo xanh nói. Không cần phải nghi ngờ, giữa họ đã có một sự ăn ý.
Thanh Loan xòe ngón tay ra: "Vậy còn việc hắn lấy Hồng Vân làm mấu chốt để xâu chuỗi ngũ mạch mới, cho rằng ta không nhìn ra hắn muốn tính kế liên hoàn, đá Thanh Châu xuống để nắm giữ ngũ mạch mới? Hắn còn chưa tự lập mà đã thừa cơ lấn tới muốn nắm quyền, chuyện này giải thích thế nào đây?"
Thiếu nữ mặc trang phục thợ săn lẳng lặng nghe lời cáo trạng này, ánh mắt mang theo ý cười: "Vậy hắn đã giải thích chưa?"
"Hắn sẽ cùng ta giải thích sao? Rõ ràng là ngươi ta cùng lựa chọn, nhưng hắn chỉ trung thành với một mình ngươi. Nửa năm qua này hắn nhiều lần thăm dò ta, chỉ sợ ta làm hại phu nhân hắn... Dứt khoát ngươi đừng trở về, thì cứ để hắn lo lắng." Thanh Loan giật dây nói, ngữ khí đầy vẻ không cam lòng.
Thiếu nữ mặc trang phục thợ săn ôn hòa nói: "Cũng nên gặp mặt."
Khẽ run một lát, nàng lại cười: "Trung thành sao? Hoặc Địa Tiên, Thiên Tiên có thể làm vậy, nhưng nếu đã thành Thiên Tiên, hơn nữa còn trong tình huống ta mất đi vị trí, e rằng không thể nói như vậy."
"Hoặc là nói, đây là sự nghiệp chung của chúng ta, nên khiến chúng ta đứng chung một chỗ."
"Hừ!" Thanh Loan cũng biết Diệp Thanh bây giờ không còn như trước, chỉ là vẫn bất bình: "Hừ hừ, thôi không nói hắn nữa. Chờ nàng lâu như vậy rồi, hãy ở lại với ta thêm một lát đi..."
Thanh Loan đưa tay đi nắm bàn tay nhỏ của nàng, cảm thấy lòng bàn tay nàng thanh lương và mềm mại. Chợt hụt tay, ánh mắt liền khẽ giật mình, vội vàng theo động tĩnh của thanh nguyên mà đi vào trong tâm một cái cây, mới một lần nữa nắm chặt tay đạo lữ: "Sao vẫn còn trong trạng thái không xác định? Vẫn chưa khỏi hẳn sao?"
"Ừm, còn thiếu một vật, qua chút lúc sẽ trở lại gặp ngươi."
Trang phục thợ săn trên người thiếu nữ rút đi, dung mạo vẫn tươi tắn, nụ cười vẫn đó. Nàng nhạt dần thành bóng người Tín Phong mờ ảo, hóa thành ngàn vạn luồng gió nhẹ, trong đó một bộ phận gió nhẹ liền rời khỏi mộng cảnh phỉ thúy.
Thanh Loan đưa tay không thể giữ nàng lại. Thực ra nàng vừa mới cố ý không nhắc đến việc Diệp Thanh trong tay còn nắm giữ một thứ khác, chính là động thiên Di Vong Chi Địa.
Nửa năm nay dù nàng có ám chỉ, dụ dỗ thế nào, bản thể Diệp Thanh đều không mang động thiên trở về. Rõ ràng là chuẩn bị lâm trận tiến vào tập kích Thiếu Chân, nhưng lại vô tình mà đúng lúc khiến nàng không thể làm gì. Cảm giác như biết tất cả mà vẫn bại bởi một tên ngốc không biết gì, khiến nàng có chút tức giận.
"Đế Quân cũng thật là... Vì đại cục chiến dịch mà không bắt buộc thu hồi động thiên, lại để tiện nghi cho tên tiểu hỗn đản kia." Nàng thề mình sớm muộn có một ngày phải nhắc nhở đạo lữ của mình, chờ đến khi mọi chuyện kết thúc sẽ vạch trần dã tâm lang sói của Diệp Thanh. Ăn trong chén còn nhìn trong nồi, chiếm tiện nghi của Thiên Thiên thì chớ nói, lại còn lăm le nàng, một vị đế phi như thế này, về sau có phải còn muốn dò xét bản thể của Đế Quân nữa không!
Mà luồng gió nhẹ kia vừa đến bên ngoài miệng giếng dưới tán cây, lại lần nữa hóa thành một thân ảnh thiếu nữ áo xanh. Ý thức mơ hồ trong giây lát, tựa hồ là thứ gì đó không còn lưu lại. Thủy triều sau lưng rút đi. Những gì đã xảy ra, tổng thể vẫn còn chút ấn tượng, nhưng chi tiết thì không còn rõ ràng, cũng không thể giữ lại.
"Vừa mới đó là..."
Thiên Thiên sờ lên ngực. Linh Văn Thiên La Thanh Chủng vẫn còn đó, nhưng bên trong hạt giống lại trống rỗng. Nhưng không phải bị rút cạn tinh huyết, bởi vì nàng cảm giác được thể chất cường đại trước nay chưa từng có. Hẳn là một lần điều chỉnh thích nghi, để chuẩn bị cho sau này.
Mà rời khỏi phạm vi mộng cảnh phỉ thúy về sau, cái cảm giác thanh lương tựa nước vờn quanh người cũng biến mất, cùng với sự hội tụ Tín Phong, trí tuệ hùng vĩ do mạng lưới mây tinh quang màu xanh tạo thành cũng biến mất.
Sự liên thông hô hấp và ánh nhìn chăm chú kia đều biến mất không thấy, phảng phất lưu lại bên trong cây xanh, lãng quên trong giấc mộng... Cảm giác này hơi giống khi rời khỏi động thiên Di Vong Chi Địa, nhưng nó mạnh mẽ và mất mát hơn nhiều.
Nàng nghĩ nghĩ, phi thân xuống dưới tán cây đại thụ xanh um, xuyên qua đại lục tuyết trắng mênh mang, trở lại Thanh Càn phong phía bắc Tân Lạc thành, Đông Hoang.
Bóng đêm đã khuya. Hai chữ 'Thanh Càn' khắc trên tấm biển của chủ điện đạo tràng, dưới ánh đèn lồng, chữ viết sáng rõ, dường như vẫn luôn chờ đợi nữ chủ nhân trở về. Thiên Thiên đột nhiên hồi tưởng lại ngụ ý và âm thanh của hai chữ 'Thanh' 'Thiên' năm đó, mỉm cười đẩy ra cửa điện. Tiếng 'kẹt kẹt' vang lên, một đạo nhân trẻ tuổi nhìn ra ngoài cửa sổ, ánh trăng chiếu rọi khuôn mặt kinh ngạc xen lẫn vui sướng của hắn.
"Thiên Thiên, ngươi trở về rồi."
...
Hư không · Di Vong Chi Động Thiên
Diệp Thanh đột nhiên giật mình, khóe miệng ngậm lấy nụ cười, gõ gõ ngón tay, đối với nữ tiên áo bào đỏ đang vội vàng hái thiên thạch ở đằng xa nói: "Hồng Vân đạo hữu có thể đi liên hệ."
"Hiện tại sao? Có phải là một thời điểm đặc biệt không?"
Hồng Vân như có điều suy nghĩ, tựa hồ còn cách thời điểm dự định khai chiến một chút. Nhưng một khi đã quyết định thì không cần chần chừ, nàng truyền tin cho phân thân tiên thiên đang lưu giữ.
Phân thân thừa dịp đêm đã khuya, âm thầm tiềm hành đến chỗ dòng sông uốn khúc trên Ngũ Liên đại lục. Đã có hai đạo nhân phân thân đang đợi ở đó.
"Gặp qua Bạch Vân, Hoàng Vân hai vị sư đệ."
"Hừ, ta không dám nhận lễ của Đại sư tỷ đâu." Hoàng Vân đạo nhân tức giận, thực ra trong lòng đố kỵ đối với đãi ngộ hậu hĩnh mà đối phương nhận được sau khi "nhảy việc".
Bạch Vân đạo nhân gật đầu với Hồng Vân, lắng nghe nàng nói chuyện.
Hồng Vân mỉm cười, ngữ khí ngay thẳng: "Chuyện hư vô khó nói, chỉ nhìn tình thế trước mắt, các ngươi có phải đang cảm thấy nguy cơ rất lớn không?"
"So sánh với việc Tường Vân phái của chúng ta từng chia năm xẻ bảy, mạnh nhất là phe Đạo Môn do Thái Chân, Thiếu Chân cầm đầu, phe Chư Thánh do Ngũ Liên cầm đầu, phe ngũ mạch do Thanh Đế cầm đầu. Còn có Thanh Châu đang ngồi xem, Hắc Liên trong tình cảnh khó xử, và cả..."
"Còn có cả Hồng Vân Đại sư tỷ, người mà chúng ta không biết là đầu hàng Thanh mạch hay đầu hàng Diệp Thanh, đã lừa dối chúng ta nửa năm rồi?" Hoàng Vân đạo nhân nói.
"Ta là... tình thế bất đắc dĩ."
Hồng Vân cũng không tranh luận, đã làm thì đã làm. Nàng dù sao đã không còn đường lui, lúc này thẳng vào chủ đề: "May nhờ Thanh Châu và Hắc Liên đạo hữu có lòng trù tính. Công việc hợp tác đã nói với các ngươi trước đó, nửa năm đã trôi qua, đều đã chuẩn bị xong chưa?"
Hoàng Vân, Bạch Vân sư huynh đệ hai người nhìn nhau, trong lòng đều có ăn ý, không nhắc một lời về Tường Vân Thánh Nhân đang còn khỏe mạnh.
Thế giới này không có tuyệt đối trung thành, trên lý thuyết bất luận kẻ nào cũng có cái giá phản bội. Thánh nhân cũng rõ chân lý nước quá trong thì không có cá, cũng không trông cậy vào sự trung thành tuyệt đối. Bình thường mà nói, cái giá phản bội của Á Thánh cao đến mức các phe khác không thể chi trả nổi. Nhưng lúc này Chư Thánh mất vị, cái giá liền biến thấp...
Hiện tại chỉ miễn cưỡng gắn bó bằng tình cảm nhiều năm qua, mà trước mặt sinh tử, điều này không thể nghi ngờ là vô cùng yếu ớt. Nửa năm trước, các phe thế cục giằng co, hai người họ cũng còn chưa đoán được nên theo phe nào.
Kỳ thật, ngũ mạch tổng thể là tốt nhất, nhưng đã có Bạch Đế và Hoàng Đế mạnh hơn chiếm vị trí. Các phe phái còn lại cũng tương tự có người chiếm, không thiếu người, nên không thể nào cho Bạch Vân và Hoàng Vân lợi ích tương xứng.
Nghĩ tới đây, thần sắc Hoàng Vân đạo nhân dịu lại đôi chút. Chờ nửa năm cân nhắc giá cả của các phe, bản thân hắn cũng không có lựa chọn nào tốt hơn, hắn trầm tư: "So với hai kẻ không có tiết tháo kia, ta vẫn là càng tin tưởng Đại sư tỷ ngươi, nguyện ý đi theo."
Bạch Vân đạo nhân suy nghĩ thời gian ngắn hơn, nói là giữ vững trật tự thì cũng tạm chấp nhận vậy, không phải lựa chọn mù quáng. Nhưng trong một mảnh loạn chiến có rất nhiều cơ hội, cùng cho người ta làm công, phụ thuộc, sao không kết bè kết phái tự xây dựng một thể chế mới?
Bất quá hắn biết mình tính tình xúc động, ngược lại kiềm chế chờ đợi Hoàng Vân sư huynh quyết định, cũng đi theo nói: "Ta nghe Đại sư tỷ, cụ thể làm thế nào?"
"Các ngươi ủng hộ ta là được. Ta cũng sẽ không phụ lòng các ngươi. Chi tiết đến lúc đó ta sẽ để các ngươi phối hợp, trước mắt thì các ngươi hãy chuẩn bị một chút..."
Hồng Vân nhẹ giọng bàn giao, vừa dứt lời, thiên cơ dần thay đổi.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, hãy trân trọng công sức.