(Đã dịch) Thanh Đế - Chương 1861: Biến số
Bóng đêm sâu thẳm trên bầu trời dần tan, ánh nắng ban mai rọi khắp tiểu thế giới, tiếng chim ca, hương hoa, linh khí thơm ngào ngạt, một cảnh tượng Tiên gia. Nhưng ánh bình minh nhuộm đỏ phía đông, tựa như báo hiệu sắp có mưa gió ập đến. Thiếu nữ áo hồng đứng trước cung điện, khi thì ngó quanh tìm kiếm, khi thì nhấp nhổm đầy hy vọng.
Thiếu nữ áo đào đang khẽ chau đôi mày thanh tú, lòng đầy lo lắng, bỗng thấy bầu trời nứt ra hai khe hở, nhưng một khe trong số đó lại chẳng thấy ai xuất hiện.
Ở khe còn lại, bóng dáng Hỏa Phượng rực lửa từ trong mây đáp xuống, trước cung điện hóa thành nữ tiên áo bào đỏ. Nàng có dáng người cao gầy, da thịt trắng nõn, mày mặt sáng láng, đôi mắt long lanh chứa đựng sắc đỏ, tựa như có ngọn lửa ngầm ẩn chứa. Đó chính là chủ nhân của tiên phủ này đã trở về.
"Mẫu thân!" Nét mặt thiếu nữ áo đào khẽ vui, vội vàng ra đón "mẫu thánh" khải hoàn trở về, dắt tay "mẫu thánh" trở lại trong cung, hỏi ngay: "Người có thấy Diệp Dụ không ạ? Vừa rồi 'mẫu thánh' không cho chúng con mạo hiểm vào chiến trường trung tâm, con cùng huynh ấy, sư huynh sư tỷ đều ở vòng ngoài. Sau đó, chúng con đi theo mấy vị sư thúc truy đuổi hai dư nghiệt Thiếu Chân, nhưng trong lúc hỗn chiến, huynh ấy đã thất lạc, không thấy đâu nữa..."
"Yên tâm đi, không có chuyện gì đâu. Mấy vị sư thúc của con đều đang cấp tốc truy đuổi hai kẻ địch trốn thoát, có tình huống gì cũng sẽ bảo vệ huynh ��y, rất nhanh mọi người sẽ trở về cả thôi." Hồng Vân an ủi con gái, bởi nàng không lo đám tàn quân kia còn có thể gây sóng gió gì.
Quỳnh Dương dù vẫn còn lo lắng cho Diệp Dụ, nhưng cũng dần yên tâm, lắng nghe mẫu thân nói: "Đúng là con gái lớn không theo mẹ, toàn hướng ra ngoài vậy."
"Con cũng quan tâm mẫu thân mà." Tiểu Phượng Hoàng mặt ửng đỏ, chợt nhớ ra mà hỏi thăm tình hình chiến trường vừa rồi của "mẫu thánh".
Lúc này, đến lượt Đại Phượng Hoàng không kìm nén được cảm xúc trong lòng, thổ lộ với con gái về những thu hoạch của chiến dịch này.
Dạo bước qua một khóm hoa trong hậu hoa viên, một khí tức quen thuộc bỗng xuất hiện, gần như bé nhỏ không thể nhận ra, nhưng Hồng Vân vẫn lập tức cảm nhận được. Nàng không hề quay đầu, bởi không cần nhìn cũng biết đó là ai. Thói quen cùng nhau sinh sống nửa năm ở thiên ngoại, huống hồ đối phương chính là người nàng vừa đặt vào đây.
Chỉ là lúc này trước mặt con gái, vị tân minh chủ Ngũ mạch vừa rồi còn oai phong lẫm liệt bên ngoài, giờ trở về lại phải đối mặt với người thực sự đến "hái quả" mà không cách nào kháng cự. Trong lòng vị minh chủ đại nhân không khỏi có chút ngượng ngùng.
Nàng giả vờ như không có chuyện gì, vẫn điềm nhiên dẫn con gái bước tới phía trước, định đẩy con gái ra rồi quay lại nói chuyện. Chỉ là ngón tay trong tay áo vẫn vô thức nắm lấy tinh hạch, rồi lại xoay chuyển nhẹ, động tác nhỏ này đã để lộ sự căng thẳng của nàng.
Đạo nhân áo xanh đứng trong khóm hoa bên cạnh, hòa mình hoàn hảo vào hơi thở cây cỏ xanh tươi, ánh mắt tĩnh lặng dõi theo hai mẹ con trò chuyện, tựa hồ đã quen thuộc cảnh tượng này.
"Ai đó?" Quỳnh Dương cũng cảm nhận được ánh mắt ai đó đang nhìn chằm chằm, lòng bỗng thót lại, nghiêng đầu nhìn qua vai "mẫu thánh", không phải người mình mong gặp nhất, mà lại là người mình không muốn gặp nhất. Ngay lập tức, nỗi sợ hãi tưởng chừng đã quên từ lâu lại bao trùm lấy nàng, khiến nàng trợn mắt há hốc mồm: "Ngươi, ngươi, ngươi..."
"Ta sao?" Đạo nhân áo xanh mỉm cười nhìn thiếu nữ áo đào đang kinh ngạc. Y đã sớm hoàn toàn thu liễm mọi khí cơ hắc nguyên và những thói quen nhỏ thuộc về Diệp Dụ, tạm thời khôi phục bản thể phân thân thủ tịch Thanh Nguyên.
"Mẫu thân cẩn thận, là Diệp Thanh... Ặc..." Tiểu Phượng Hoàng kinh hãi kêu lên, nhưng khi Hồng Vân quay lại ra hiệu ngăn lại, nàng liền lập tức im miệng, giật mình trừng đôi mắt to, nhìn đi nhìn lại giữa mẫu thân và Diệp Thanh: "Các người..."
Hồng Vân khẽ cười với con gái, ngăn lại sự ngượng ngùng trong lòng, dứt khoát không giấu giếm nữa, nàng giơ tay về phía Diệp Thanh, trên những ngón tay thon dài trắng muốt đang nắm một viên tinh hạch cũng trắng muốt lấp lánh: "Thanh Cẩn đạo hữu, đây là đồ của ngươi."
"Rõ ràng đây là chiến lợi phẩm của mẫu thân mà..." Quỳnh Dương chợt ngừng lời, nàng lập tức nhận ra đây liên quan đến một giao dịch bí mật... nhưng sao lại thành ra thế này?
Đột nhiên, nàng hồi tưởng lại chuyện nửa năm trước "mẫu thánh" tuyên bố bế quan, thực chất là ra thiên ngoại chờ đợi nửa năm, sau đó mới cùng Diệp Thanh, Linh tiên tử đồng thời trở về. Nàng kinh ngạc phát hiện, việc thành lập Ngũ mạch mới có lẽ chính là một màn kịch do mẫu thân và Diệp Thanh cùng nhau sắp đặt!
Giờ phút này, Diệp Dụ chỉ đành giả vờ như không quen biết Tiểu Phượng Hoàng, phớt lờ vẻ hiếu học trên mặt nàng, gật đầu nói vài câu với mẫu thân của nàng, Hồng Vân, rồi hỏi thăm về biến cố Thiếu Âm tự bạo vẫn lạc trên chiến trường trung tâm vừa rồi, cùng phản ứng của các bên. Trong lòng y, một điểm đáng ngờ nào đó ngày càng lớn dần...
"Thiếu Âm thật vẫn lạc?" Hồng Vân gật đầu đáp: "Thiên chân vạn xác, nàng đã tự bạo. Mọi hắc nguyên cũng không hề phản ứng, chứng tỏ nguyên thần đã không còn tồn tại... Có vấn đề gì sao?"
"Không có gì, chỉ là cảm khái một chút về vị Đạo Quân đã từng." Diệp Dụ bất động thanh sắc, nhận lấy tinh hạch, nhìn kỹ rồi khẽ thở dài một tiếng.
"Bất kể Thiếu Âm có vẫn lạc hay không, Thiếu Chân chắc chắn đã xong rồi!" Diệp Dụ nhàn nhạt nói.
"Đầu tiên là đã mất đi cơ hội tranh đoạt bản nguyên, vì vậy vô duyên với ngôi vị Thánh nhân hoặc Đạo Quân của thế giới mới. Tiếp đến, Thiên Tiên quý ở tiên cảnh, nguyên thần, vị cách. Giờ đây, tiên cảnh, nguyên thần, vị cách đều đã mất, nền tảng cốt yếu đã mất đi hơn phân nửa. Dù là có lưu lại hóa thân ở đâu đó, thì có thể làm gì được? Chưa nói đến địch nhân chèn ép, cho dù không bị chèn ép, đã mất đi đại vận, dù có vạn loại cảnh giới Đạo Quân, cũng nhiều nhất chỉ có th�� trở lại Thiên Tiên – vẫn là câu nói ấy, giữa trời đất này, không còn chỗ cho nàng nữa."
"Là một Đạo Quân như Thiếu Chân, thì đây đúng là sự vẫn lạc thật sự." Đại Phượng Hoàng cảm khái.
"Lưới trời lồng lộng, tuy thưa mà khó lọt. Vị cách cũng tương tự." Diệp Dụ lồng tinh hạch vào trong tay áo.
Trật tự chính là nghiêm mật như vậy. Phàm nhân còn có thể thông qua sinh lão bệnh tử mà thay cũ đổi mới, đối với tiên nhân mà nói, chỉ khi có thế cục mới mở ra, mới có được vị trí lớn chân chính. Về sau, cảnh giới cơ bản dừng lại ở Địa Tiên, chỉ có những người có cảnh giới Đạo Quân như Thiếu Chân, hoặc những nhân kiệt ngàn năm có một, mới có thể đạt đến Thiên Tiên.
Vừa nói xong, y đã chuẩn bị rời đi, bỗng "khẽ ừm" một tiếng, thần thức và ánh mắt y rơi vào một chút sương mù trên bề mặt tinh thể, thấy khác với lần trước: "Xuyên Lâm Bút Ký, quét hình nó."
Xuyên Lâm Bút Ký lặp lại kết quả như lần trước: "Quét hình xác nhận có mảnh vỡ Thế Giới Chi Tâm còn sót lại ở tầng thời không cao cấp, có năng l��ợng ngang bằng trào dâng trở lại, không thể phá vỡ ở tầng thời không thấp hơn. Do không có điều khiển cao cấp và Tinh Lô cao đẳng mẫu hình của Phương Chu, nên các "thổ dân" ở tầng thấp không thể lợi dụng nguồn năng lượng này, cũng không thể kiểm tra bên trong..."
"Kiểm tra bên ngoài nó đi!" Điểm mấu chốt nhiệm vụ công dân của Đạo Thiên nằm ở trên người Linh, Tinh Lô nằm trong Phương Chu. Y lại không chuẩn bị tranh giành quyền khống chế vật này với Linh, hiện tại điều y quan tâm cũng không phải bản thể tinh hạch, mà là những chạm khắc rỗng ruột li ti bên ngoài tinh hạch, tựa hồ là đang khắc một thế giới lên hạt đào, đến mức "giới tử giấu biển" cũng còn kém xa.
Đây chính là Long Cung, quy mô gần như tương đồng với Thủy Tinh Cung đỉnh phong chân chính trong ghi chép. Mỗi cung thất đều ẩn chứa pháp thuật không gian chồng chất. Kinh Vũ và Hận Vân còn từng giới thiệu về vị Long Thần cuối cùng của tổ tiên các nàng... cũng chính là Chúc Long. Long tộc khao khát tích lũy đến cực điểm, khao khát thế giới hư không. Loại tài phú tích lũy quá m���c này lại không được sử dụng linh hoạt, "kim ngọc mãn đường mà mạc chi năng thủ" (kho báu đầy nhà mà không biết giữ), cũng là một trong những nguyên nhân quan trọng khiến Long tộc suy tàn. Tuy nhiên, không thể phủ nhận sự kiên nhẫn và tích lũy của họ.
"Một phần chạm khắc rỗng ruột bị hư hại, thoáng nhìn qua là cấm chế của một Thủy Tinh Cung. Kết hợp với thông tin Phương Chu ghi chép về viên tinh hạch này, nó thuộc về long tộc linh chủng hư không, nhưng lại vô cùng đơn sơ, có vẻ như không phải truyền thừa hoàn chỉnh, mà là khắc họa theo bản năng, chỉ có thể dẫn dắt một lượng năng lượng cực nhỏ, không thể chống lại sự điều khiển cấp cao của hạm linh, hiệu quả thấp... Cách thức lợi dụng không hoàn hảo, dưới sự oanh kích hỗn độn của pháo chính Phương Chu và Thiếu Âm tự bạo, đã xuất hiện khe hở."
Tinh hạch đặc biệt này, một lớp tinh sa trong suốt bao phủ lấy Thủy Tinh Cung, chứng kiến Chúc Long trong suốt bảy mươi vạn năm dài đằng đẵng, đã từng chút một điêu khắc, gia công. Mỗi chi tiết đều tựa hồ là giọt nước mắt t��m huyết ngưng tụ của người khắc, tinh xảo kết nối với lực lượng cao cấp bên trong tinh hạch, biến tòa Thủy Tinh Cung này thành một pháo đài không thể bị lay chuyển... Lời ngầm của chủ nhân rõ ràng là một kiểu khoe khoang vốn liếng thời gian cất giấu, hoặc rằng pháo đài này có thể công phá, nhưng xin hãy dùng đúng bảy mươi vạn năm thời gian để đổi!
Diệp Dụ đồng tình với phán đoán của Bút Ký về việc hiệu quả thấp, nếu đổi thành con đường ngũ đức lần lượt và tài nguyên Thanh chế, có bảy mươi vạn năm thì đã sớm tiến bộ vượt xa hiện tại rồi. Y không rảnh rỗi mà tốn công mài giũa từng tảng đá như vậy. Lần trước khi tinh hạch này qua tay, y đã thử kích hoạt năng lượng của Hạm Số 0 nhưng cũng thất bại. Y chỉ có thể bội phục Chúc Long đã bền bỉ "nước chảy đá mòn" suốt bảy mươi vạn năm; việc này không phải người bình thường có thể làm được.
Vả lại, hiện tại khi quan sát kỹ những chi tiết dị thường, trên lớp điêu khắc Thủy Tinh Cung bên ngoài có hai ba chỗ tinh sa không che đậy, mà hiện ra cung thất đổ nát dưới lớp sương mù trắng xóa, đang chậm rãi tự chữa lành. Xuyên Lâm Bút Ký cũng đồng ý đây là kẽ hở.
"Tập trung quét hình!" Ông —— Xuyên Lâm Bút Ký, với không gian ngũ sắc luồng khí xoáy, tập trung vào những chạm khắc Thủy Tinh Cung trên bề mặt tinh hạch, lập tức phản ứng kịch liệt, khí cơ xung đột, chấn động không ngừng... Đột nhiên, "bang" một tiếng chấn động, một cung điện nào đó bị phá vỡ một lỗ lớn, để lộ ra thực hư bên trong cấm chế tinh sa.
Một đạo nhân áo bào tím và một thiếu nữ váy đen đang kịch chiến bên trong, cùng gào thét vào nhau. Diệp Dụ ở bên ngoài không nghe được nội dung, cũng không cảm nhận được khí tức của hai người, chỉ là một luồng phù quang lướt qua, rồi tinh sa lại một lần nữa tràn ngập, cung thất đổ nát này tự chữa lành.
"Là Thiếu Âm!" Diệp Dụ quét mắt qua hai điểm tổn thương còn lại, lập tức ý thức được hai người này đang kịch chiến bên trong tinh hạch.
Chúc Long vì phân tâm mà không chú ý đến sơ hở cấm chế của Thủy Tinh Cung, hoặc tự tin Thiếu Âm không thể đột phá, và bên ngoài cũng s�� không có ai dám thử đối phó tinh hạch. Nhưng giờ đây đã trả tinh hạch lại cho Linh, y liền mất đi cơ hội can thiệp. Chỉ còn cách ngồi nhìn Chúc Long chiếm đoạt nguyên thần của Thiếu Âm!
Tiên cảnh, nguyên thần, vị cách! Vừa rồi y không để tâm, là vì đã dựa trên tiền đề Thiếu Âm nguyên thần đã bị tiêu diệt, những hóa thân còn lại không đáng lo ngại. Nhưng hiện tại xem ra, nguyên thần của Thiếu Âm vẫn còn. Đây chính là bản chất của Đạo Quân, hoặc nói kém hơn một bậc, chỉ là không có đường dây khác phối hợp.
Mà Chúc Long vốn là Á Thánh, một khi chiếm đoạt Thiếu Âm, e rằng sẽ đạt đến nguyên thần viên mãn chân chính, và thực sự có tư cách cạnh tranh đại vị.
Nếu là như vậy, sẽ có thêm một biến số rất lớn – điều này tuyệt đối không thể xảy ra!
Nhưng đạo khu của y không thể tiến vào tinh hạch, mà nguyên thần của cả hai người bên trong đều mạnh hơn nguyên thần phân thân của y. Diệp Dụ suy tư một lát, rồi đưa ra quyết đoán.
Y nhắm mắt lại, thần thức câu thông bản ngã: "Chủ nguyên thần giáng lâm –" Oanh! Trong thức hải, hư ảnh một cuốn sách vốn chìm nổi bỗng ngưng tụ thành thực chất. Ý thức chủ đạo giáng lâm như thủy triều, trong mắt Diệp Thanh hiện lên một tia thanh khí, y lật ra trang sách.
Chỉ thấy một vùng biển sao xuất hiện, thế giới phong cách Hán trên đất liền Ứng Châu từng được Bút Ký giả lập trong không gian, lúc này hải dương ngũ sắc dâng lên mãnh liệt.
"Xuyên Lâm Bút Ký, oanh kích lỗ hổng!" "Bùng!" Bạch quang nổ tung, năng lượng tràn ngập cả quyển sách, khiến màn đêm biến thành ban ngày. Mức năng lượng vội vã tăng lên đến Thanh, Tím... gần như chạm đỉnh rồi lại đột ngột hạ xuống.
Kết quả này từng lặp lại trên Hạm Số 0, nhưng Diệp Thanh không nản lòng, chỉ nhắm vào một kẽ hở duy nhất còn sót lại trên bề mặt tinh hạch mà giáng một đòn. Chỉ nghe "Ba" một tiếng, kẽ hở lập tức mở ra, thanh quang lóe lên rồi thẩm thấu vào bên trong.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép và phân phối trái phép.