(Đã dịch) Thanh Đế - Chương 1867: Rút lui (hạ)
Hai vị Thiên Tiên nghe vậy, không khỏi giật mình. Chỉ riêng đội hạm đội cùng Tỏa Thược Trận của Ngũ mạch Cửu Châu tiên phàm trước đây đã khiến lão sư và Thượng Chân sư thúc phải sứt đầu mẻ trán, ác chiến thâu đêm, thế cục ngày càng bất lợi. Giờ lại thêm một sinh lực quân mới của Ngũ mạch, kẻ đang "ngư ông đắc lợi", vậy thì quả thực không còn gì để nói nữa!
Lúc này, họ nhìn nhau, rồi cùng đi xuống chỉ đạo: "Thu hồi địa võng, chúng ta rút lui!"
Khi cấp trên ra lệnh cắt đứt địa mạch và toàn bộ Đạo cảnh di dời, phía dưới vang lên những tiếng kêu kinh ngạc. Tuy nhiên, các tiên nhân phản ứng rất nhanh, Chân Tiên, Địa Tiên đều khẩn trương phối hợp, sợ chậm trễ sẽ bị cấp trên bỏ rơi.
Sau một đại kiếp được định trước, ba nhà Đạo Môn từng đồng khí liên chi, một lần nữa thống trị Cửu Châu, lại cứ thế tan đàn xẻ nghé, bỏ mạng tháo chạy. Thái Chân còn miễn cưỡng có quyền lựa chọn đào thoát, còn Thượng Chân thì chỉ còn lại cái danh, đã chẳng còn mấy lời lẽ gì. Thiếu Âm tiên tử ngoài việc nhận lấy oán trách âm thầm từ các tiên nhân Đạo Môn, thì hậu quả sau khi nàng bỏ mình, càng chẳng ai thèm bận tâm.
...
Oanh ——
Địa mạch chấn động, dãy núi bị vân chướng bao phủ cũng đang rung chuyển, dường như cả nền tảng của dãy núi đang được nhổ bật gốc. Đất đá đổ rào rào xuống, dập tắt ngọn lửa lớn quanh Đạo cảnh, khói lửa tiêu tán cùng cát đá nóng hổi văng tứ tung.
Lá bùa màu tím thứ ba lướt qua dãy núi rung động và vân chướng, rơi vào tay một bóng người mờ ảo trong Tín Phong.
Dưới sự chứng kiến của vạn chúng, vài đạo nhân với phục sức khác nhau đều chú ý tới, nhao nhao quay đầu hỏi: "Thanh Đế đạo hữu, là tin tức gì?"
"Tường Vân thông báo hạm đội Ngũ Liên đã xuất phát, thời gian và quy mô, đang tiến về phía chúng ta..."
Thiếu nữ trong miện phục màu xanh mím môi, ngữ khí vẫn có chút kỳ quái: "Hỏi chúng ta có cần giúp đỡ không, các vị đạo hữu thấy thế nào?"
"Ha ha, lúc này chúng ta cần Tường Vân giúp đỡ sao?" Hoàng Đế cười, thần sắc phẫn nộ: "E rằng chính hắn mới là kẻ cần giúp đỡ."
"Người ngoài không đáng tin, chỉ cần hắn kiềm chế được bản thể Ngũ Liên là được rồi." Xích Đế cũng thờ ơ.
Bạch Đế không có ý kiến gì, Hắc Đế nói: "Chúng ta cũng vừa mới nhận được tin Thiếu Âm vẫn lạc, hạm đội Ngũ Liên liền xuất phát, Thái Chân, Thượng Chân cũng khởi động Đạo cảnh dự bị để chạy trốn, chắc hẳn là đã cấu kết với nhau. Ngăn chặn sự hội tụ của chúng là mấu chốt."
"Vậy ta đành... lợi dụng một chút."
Thiếu nữ trong miện phục cân nhắc hồi đáp, khẽ gật đầu tỏ vẻ tán thành với Tường Vân, rồi gác chuyện này sang một bên: "Trước tiên truy kích Thái Chân... Thanh Cẩn, ngươi đi biển."
"Ta?"
Diệp Thanh dường như chần chừ một lúc, nhưng rất nhanh đã đưa ra quyết định. Kỳ hạm trên bầu trời cấp tốc bay về hướng đông, tiến về con đường mà Đạo Môn phải đi qua. Đằng sau nó kéo theo vô số tơ sợi Long khí nhân gian, tựa hồ đang vạch ra một đường ranh giới trên đại địa Cửu Châu, đồng thời giăng lên một tấm lưới lớn.
Long khí nhân đạo, hiện tại chỉ nhận một người!
Thanh Đế nhìn tấm lưới khí vận khổng lồ của người này đi xa, không nói gì.
Còn mấy vị đế quân nhìn nhau, đều mang thần sắc vi diệu, càng chắc chắn giữa hai người có hiềm khích, chỉ là đang cố đè nén không để lộ ra mà thôi... Không khỏi càng có chút may mắn rằng trong Ngũ mạch mới không có vị trí của Diệp Thanh, nếu không, khi thế lực nhân tiên hai tướng hợp lại, người này sẽ lập tức phát triển đến mức khó kiểm soát!
...
Vân chướng ngũ sắc khổng lồ đang được nhổ bật gốc, bông tuyết và nước đá tan chảy ào ạt tứ phía, thác nước đổ xuống một tòa sơn mạch khổng lồ đang được nâng lên. Một tiếng "rầm" lớn, linh khí va đập khiến tầng mây phía trên đỉnh đầu vỡ vụn, tiếng rít xé gió cuốn theo phong tuyết ào ạt tấn công nền núi. Nước chảy xiết xoay chuyển hỗn loạn một cách vô định quanh cả tòa Đạo cảnh, với linh quang ngũ sắc và trong suốt ẩn hiện, hòa vào dòng lũ Tín Phong mất kiểm soát, biến những thông tin lộn xộn thành vô trật tự, che giấu cả bên trong lẫn bên ngoài Đạo cảnh.
Cả tòa Đạo cảnh, vốn dĩ chìm dưới đại địa, giờ lại bị nhổ bật gốc, từ từ bay lên cao, từng chút một thay đổi hình thái hành tinh, khiến bão tuyết phải đi vòng. Thể lượng khổng lồ khiến người ta líu lưỡi.
Trăm vạn năm tích lũy thâm hậu, khiến Thái Chân Đạo cảnh có thể xưng là một trong năm Tiên Thiên có thể lượng lớn nhất hiện tại. Trong đó, Cửu Khiếu chiến bại giỏi về chiến địa, lựa chọn hy sinh đạo khu để bảo vệ đại trận Thánh Sơn, nên không có khả năng cơ động thuận tiện như vậy, mất đi sự chủ động chiến lược chỉ có thể ngồi chờ thời vận.
Mà trong bốn kẻ chiến thắng nắm giữ quyền chủ động chiến lược, Thanh Đế Thanh Càn Thiên cần thủ hộ Lưỡng Giới Thụ nên không có khả năng cơ động. Thiếu Âm Đạo cảnh lại tự hủy ở ám diện. Còn lại cũng chỉ có Ngũ Liên và Thái Chân có thể di động... Giờ phút này, cách Biển Hắc Thủy mênh mông mà nhìn xa, không thể trông cậy vào Ngũ Liên dọn nhà đến, chỉ có thể là Thái Chân dọn nhà đi qua.
Tiên Thiên đã triệt để biến thành hình tròn giống như một viên dạ minh châu không giấu được trong đêm tuyết mờ tối, rực rỡ lóe sáng một cái, liền phá không tầng mây bay về phía đông.
Một khoảng trống rộng lớn còn lại trên tầng mây. Các tiên nhân Thái Chân cuối cùng nhìn lại địa giới, chỉ còn lại một mảnh núi hoang phế tích. Mấy người lã chã rơi lệ: "Sự thống trị gần trăm vạn năm của Đạo Môn tại Cửu Châu, cứ thế mà kết thúc..."
Thượng Chân lần thứ hai trải qua cảnh tháo chạy như vậy, đã cảm thấy chết lặng. Dù sao thì hắn đã bị diệt môn, hiện tại chỉ có thể theo Thái Chân đi, bắt đầu cân nhắc chuyện sau này: "Đến Ngũ Liên, ta vẫn sẽ nghe theo sự sai bảo của đạo hữu như Thiên Lôi sai đâu đánh đó."
"Không sai, chúng ta qua đó là khách quân, quả thực phải đoàn kết mới có thể không bị Ngũ Liên khống chế, giữ được quyền phát ngôn nhất định..." Thái Chân hết sức tán thưởng thái độ của hắn, bản thân cũng phải có lời lẽ biểu đạt: "Đã là hai bên cùng cần đến nhau, không thể để đạo hữu chịu thiệt thòi quá đáng."
"Nghe nói Diệp Thanh làm danh dự chi vị cũng có chút đạo lý. Ngươi thấy chức danh dự môn chủ của bản môn thế nào?"
Tuyệt đối không phải Nhị Môn Chủ, điều này thực chất là buộc Thượng Chân phải quy phục, và cũng không muốn Thượng Chân nhúng tay quá sâu. Chức danh dự môn chủ này có thể chia sẻ chút khí vận, nhưng lại độc lập tương đối. Thượng Chân nghe cũng thấy hài lòng, nếu ép buộc hơn nữa, hắn thà trực tiếp đầu quân Ngũ Liên. Vị trí này hiện tại vừa vặn có tác dụng giúp cân bằng thế cục mới, hắn lập tức vuốt râu gật đầu: "Thiện!"
Thái Chân lại trao đổi với hắn một lát, nghị định chi tiết về việc hai bên cùng ủng hộ ứng phó Ngũ Liên. Quay đầu nhìn thấy các đệ tử cảm xúc sa sút, lại cổ vũ: "Đây chỉ là chuyển tiến chiến lược, chứ không phải là thua... Đều đuổi theo, không được bỏ sót một ai. Chỉ cần còn có các ngươi những hạt giống này, ngày khác khi ý thức thế giới thức tỉnh, thời vận quay về, Thái Chân Đạo Môn ta nhất định có thể Đông Sơn tái khởi! Ngóc đầu trở lại!"
"Quân thượng..."
Các tiên nhân đều cảm động: "Nguyện giúp quân thượng Đông Sơn tái khởi, ngày khác ngóc đầu trở lại!"
Bất luận người ngoài nhìn Đạo Quân thế nào, nhưng đối với người trong Đạo Môn mà nói, ông ấy cũng không bạc đãi. Các tiên nhân ngấm ngầm đều nói: "Lúc nguy cấp còn có thể che chở tính mạng, còn lại so ra thì chỉ là những hy sinh nhỏ nhặt chẳng đáng kể. Điều này cuối cùng cũng khác hẳn với sự tàn nhẫn vô tình của Ám Đế, kẻ không có chút tích lũy ban đầu nào..."
"Hơn nữa, tuy hiện tại nguy cơ, nhưng tin tức đến nhanh, coi như phản ứng kịp thời, tình huống vẫn chưa đến mức xấu nhất."
"Mấu chốt nhất vẫn là ý thức thế giới chưa thức tỉnh, dẫn đến những lợi ích và sắp đặt ban đầu của Đạo Quân không cách nào khởi động. Chỉ cần sống sót qua khoảng thời gian này là được."
Tuy nhiên, cho đến ngày nay, những tiên nhân này dù không thừa nhận, nhưng trước sự xuất hiện của Ngũ mạch mới, trong lòng họ đã không thể không chấp nhận thực tế rằng sự bành trướng của Ngũ mạch đã trở thành chủ lưu. Ngay cả chính bản thân họ cũng đang dần thay đổi theo xu hướng Ngũ mạch: "Trên con đường này, cuối cùng chúng ta đã thua rồi..."
"Thì tính sao? Đối với chúng ta những tiên nhân tầng dưới chót mà nói, con đường (tu luyện/đạo lý) đều là hư ảo, lợi ích mới là chân thực. Cửu Châu này nếu không cho chúng ta tất cả, thà làm bạn với nước ngoài, chứ không làm nô lệ trong nhà!"
Cũng có người cười lạnh, sự khác biệt giữa việc tiếp thu tinh hoa và bị đồng hóa, giữa kẻ chủ đạo và kẻ bị chủ đạo nằm ngay ở đây.
Một số Chân Tiên, Địa Tiên trong trận doanh Ngũ Liên có thể trông cậy vào việc đầu hàng Ngũ mạch, chỉ là chuyện đổi da mà thôi. Nhưng đối với mấy tiên nhân có huyết hải thâm cừu với Ngũ mạch này mà nói, đó chính là vấn đề sinh tử, không ai dám đánh cược may mắn rằng Ngũ mạch có thể buông tha mình, nhất định phải dựa vào nắm đấm để phân định thắng bại... Mà bản thân lực lượng không đủ, vậy cũng chỉ có thể cùng với trận doanh Ngũ Liên vốn là đối địch mà đoàn kết lại.
Mặc dù tư vị ăn nhờ ở đậu không dễ chịu, nhưng dù sao cũng tốt hơn việc bị diệt môn trong tay Ngũ mạch như Thượng Chân. Đây mới là nguyên nhân căn bản khiến toàn bộ Thái Chân Đạo Môn trên dưới một lòng, không rời không bỏ trong tuyệt cảnh.
Rít ——
Những luồng sáng trong suốt bắn ra từ phía sau Đạo cảnh, Thượng Chân cũng góp sức gia tăng tốc độ. Từ trong hư không, một con sông trong suốt hiện ra, cuồn cuộn ngàn vạn dặm, chảy ngang vô tận. Nhìn kỹ lại, nó chia làm hai nửa, chảy theo hai hướng khác nhau, lần lượt là dòng lũ khí vận của đại lục Cửu Châu và đại lục Ngũ Liên.
Và Đạo cảnh tựa như một vầng trăng sáng trong, chìm nổi trên dòng luân chuyển phân nhánh đó. Cùng với sự nhận thức tập thể của Thái Chân Đạo Môn hướng về phía đại lục Ngũ Liên, vầng trăng sáng này cũng đột ngột trôi tuột, tiến vào trong dòng lũ khí vận của đại lục Ngũ Liên.
Hoa ——
Cả tòa Đạo cảnh tựa như vầng trăng sáng trong, dưới dòng lũ của mệnh hà, giống như một chiếc bè cứu sinh nhỏ bé, cấp tốc vọt ra khỏi không phận dãy núi.
Từ lực đẩy bên ngoài tác động vào, tốc độ của nó càng lúc càng nhanh. Dưới động năng khổng lồ, ngoại trừ một vài Chân Quân Hạm, Tinh Quân Hạm phục kích phía trước đồng loạt khai hỏa, thì những kẻ có đủ khả năng tấn công nó cũng chỉ còn Thiên Tiên. Đại bộ phận Chân Tiên điều khiển Hoằng Võ Hạm đều đã không đuổi kịp nó, khiến toàn bộ công kích lập tức giảm xuống.
Mà lúc này, một chiếc Tinh Quân Hạm đơn độc xuất hiện trên đường ven biển phía trước, khá nhỏ bé và không mấy đáng chú ý, nhưng lại truyền ra một thanh âm sáng rõ: "Ta, với tư cách quân của Thanh Hán tiên triều, chỉ mặt tên phản tặc đã phản bội vạn dân và mẫu lục địa này, kẻ đó người người đều có thể tru diệt —— "
Trên đường ven biển nối liền một đạo Long khí trụ trời, tựa hồ là vạch ra một đường ranh giới thô nhất. Một tấm lưới lớn ẩn trong dòng sông vận mệnh, giăng ra, giữ lại vầng trăng sáng đang cố gắng thoát thân này.
Ba!
Một tiếng bật mạnh, vầng trăng sáng này lập tức bị kéo trở lại vào trong mệnh hà của đại lục Cửu Châu. Bởi vì hai nửa của mệnh hà chảy theo hai hướng khác nhau, việc xuôi dòng đào vong giờ đã lập tức biến thành ngược dòng.
Thượng Chân lập tức phát giác, biến sắc mặt: "Mệnh hà ngược dòng!"
Oanh!
Bọt nước đầy trời xuất hiện trong hư không, vẫn là mệnh hà ban đầu, nhưng lại đột nhiên thay đổi phương hướng, muốn cuốn vầng trăng sáng đang đào thoát giữa không trung này trở về đại lục. Mỗi giọt nước va đập vào nhau vang vọng đều truyền ra tiếng người, rất nhiều tiếng người tụ hợp la lên: "Chạy đi đâu phản tặc —— "
"Sinh như sương mai, đi như lục bình, thiên hạ đông đảo hồi phục cội rễ, về với bình yên..."
"Một Cửu Châu, một hơi thở, một vận mệnh..."
"Sinh tại đây, chết tại đây..."
"Phản bội chạy trốn không lối, chết cũng là quỷ Cửu Châu..."
Vô số giọt nước và chiếc bè cứu sinh chảy ngược dòng, những xoáy nước hỗn loạn cùng sức cản từ bùn lầy khiến Thượng Chân "Phốc" phun ra một ngụm máu tươi, do chịu phải phản phệ cực lớn.
Hắn có thể ngang bằng việc điều khiển mệnh hà, nhưng nếu một kẻ địch có thể chi phối mệnh hà xuất hiện và đánh lén, thì phải xem thực lực và thể lượng của hai bên va chạm.
Và một Thượng Chân đã bị diệt môn, mất tên, không thể nghi ngờ là không thể đấu lại ức vạn lòng người của Cửu Châu!
Thái Chân nhíu mày cảm thấy khó giải quyết, ở lĩnh vực này hắn thì không giúp được gì, nhìn một chút: "Còn có thể chống đỡ không?"
truyen.free là nơi duy nhất bạn có thể tìm thấy bản dịch này, được trau chuốt từng câu chữ.