(Đã dịch) Thanh Đế - Chương 289: Anh hùng
Tiếng chém giết dần lắng xuống, Lữ Bố lập tức nhận ra sự bất thường. Là tướng bách chiến thì tự khắc hiểu rõ điều này có ý nghĩa gì, hắn nhất thời khó tin nổi: "Một ngàn tinh binh Tây Lương tinh nhuệ này, sao nửa canh giờ đã không chống đỡ nổi?"
Lữ Bố thuở nhỏ trên thảo nguyên từng vật lộn sinh tồn cùng sói hoang, người Hồ, nhiễm phải khí chất người Hồ, dù võ công cao cường nhưng lại rất thực tế và quý trọng mạng sống. Trong lòng hắn lập tức dấy lên cảm giác nguy cơ, nảy sinh ý định tháo chạy.
Giữa cơn dông tố xen kẽ sấm chớp, cả một vùng trời đêm bỗng sáng bừng. Lữ Bố nhìn rõ mồn một, hắn bỗng rống giận, chỉ thấy Phương Thiên Họa Kích lóe lên như điện xẹt ngang bầu trời. Dù biết Lữ Bố đã chiến đấu đến mức nỏ mạnh hết đà, nhưng đòn tấn công này vẫn khiến ba người kia đều giật mình biến sắc, không tự chủ lùi lại một bước.
Giữa tiếng Xích Thố kêu rống khản cổ, nó hết sức nhảy vọt, đột ngột thoát ly khỏi chiến đoàn.
Trương Phi giận dữ, xà mâu đâm tới. Lữ Bố phản kích, chỉ nghe "phốc phốc" một tiếng, ngọn mâu này đánh rơi kim quan đuôi phượng của Lữ Bố. Hắn lập tức tóc tai bù xù, cũng chẳng thèm ngoái đầu nhìn lại, cứ thế phi thẳng đi.
Gần như đồng thời, Trương Phi kêu lên một tiếng đau đớn, máu tươi văng ra từ một vết thương. Dù vết thương không sâu, nhưng cực kỳ hiểm hóc.
"Khá lắm Lữ Bố, lúc này còn có thể làm ta bị thương!"
Chu Linh cắn răng vung thanh Hồng Bảo kiếm ra, bị Lữ Bố phản kích một đòn ngăn chặn, hắn mượn thế tăng tốc ngựa, Xích Thố liền nhanh chóng phi về phía xa.
Giữa trận mưa lớn như thế này, sấm chớp trên trời dần dần ít đi, mưa cũng rơi ngày càng nhỏ, tiếng vó ngựa hòa trong tiếng mưa, lại càng rõ ràng.
Trương Phi và Quan Vũ lập tức giục ngựa đuổi theo: "Đừng chạy, mau cùng ông nội đại chiến ba trăm hiệp!"
Đã thấy tiếng chém giết dừng lại, có kỵ binh đang bao vây bủa vây, Lữ Bố nhất quyết giục ngựa tiến lên.
"Này, ngươi là thiên hạ đệ nhất cao thủ mà công tử nói đó, còn giữ chút phong thái của cao thủ không?" Chu Linh sốt ruột, nhịn không được lên tiếng.
"Nói nhảm... Ta Lữ Bố vốn là người thô lỗ, bao giờ ta để ý mấy chuyện này?" Hắn trả lời một câu, tiếp tục giục ngựa tiến lên, xông ra trăm bước. Thấy kỵ binh hai bên đang bao vây, vòng vây chỉ còn cách vài trăm mét, tất cả đều giật mình khi thấy Lữ Bố lao ra.
"Hắn chạy thoát rồi!" Có người hô lớn.
Lữ Bố thấy vậy, một ngựa phi thẳng vào khe hở này, không chút hoang mang.
Ngay khi sắp thoát ra ngoài, hắn cười to: "Muốn vây giết ta Lữ Bố ư, ha ha... phải có mười vạn đại quân mới được!"
"Thật sao?" Ở giữa khe hở phía trước, một bóng đen xoay người lại. Một mình một thân, với nụ cười rất đỗi thân thiện, nhưng trong mắt Lữ Bố lại là một nỗi rợn người, hắn hốt hoảng kêu lên: "Lưu Bị!"
Liên tiếp những biến hóa này khiến Lữ Bố không kịp ứng phó, hắn không khỏi ngẩng đầu nhìn lại. Xích Thố gào thét, tốc độ rõ ràng chậm lại. Hắn vội vàng quay đầu nhìn, chỉ thấy một lượng lớn kỵ binh từ hai phía vây kín, còn Trương Phi, Quan Vũ, Chu Linh, Giang Thần đều đã đuổi đến.
Dưới ánh chớp, Lữ Bố này dù tóc tai bù xù, nhưng ngồi ngay ngắn trên lưng ngựa, toát ra một vẻ oai hùng khác thường, khiến Diệp Thanh không khỏi khẽ giật mình.
Giữa cơn dông tố, Lữ Bố vẫn sừng sững tại chỗ, không nhúc nhích. Bỗng nhiên trong bóng đêm, hắn lạnh lùng nói: "Khá lắm Lưu Bị!"
Trương Phi cười ha hả, giọng hắn mang theo đắc ý, nhưng cũng xen lẫn một tia sợ hãi còn sót lại, lớn tiếng nói: "Nghịch tặc Lữ Bố, chúa công Huyền Đức anh minh thần võ, được lòng mọi người, ngươi lại muốn đuổi giết ngài ấy, thì trời đất khó dung tha!"
"Lữ tặc, ngươi đã đến đường cùng, còn không mau mau bỏ xuống binh khí, cầu xin chúa công tha thứ đi! Chúa công khoan dung độ lượng, may ra còn giữ được một mạng cho ngươi!"
Nghe lời này, Lữ Bố hừ lạnh một tiếng, hằm hằm liếc nhìn Diệp Thanh. Ánh mắt sắc bén như lưỡi đao này, khiến Diệp Thanh không hề biến sắc, chỉ "hắc hắc" cười lạnh, nói: "Khá lắm Huyền Đức công!"
Giữa tiếng mưa rơi, Quan Vũ cao giọng nói: "Lữ tướng quân, lúc này còn không vứt vũ khí xuống, chờ đến bao giờ?"
Diệp Thanh nhìn lên, thấy Lữ Bố dường như có chút động lòng, lòng đang thầm vui. Bỗng một tia sét đánh xuống, đúng lúc Lữ Bố nghiêng mặt qua, hắn bỗng nhiên biến sắc, ngửa mặt lên trời cười điên dại.
Gương mặt anh tuấn trở nên dữ tợn, tái nhợt. Diệp Thanh không khỏi quay đầu nhìn lại, hóa ra là Điêu Thuyền. Lúc này nàng đang dùng ánh mắt phức tạp nhìn Lữ Bố.
Không rõ là vì nhân duyên gì, tiếng cười điên dại của Lữ Bố đột nhiên ngừng bặt. Sự yên tĩnh này khiến người ta rùng mình. Nhưng ngay sau đó, chỉ nghe thấy Lữ Bố đứng thẳng người, cười nói: "Huyền Đức công, ngươi quả thật có thủ đoạn... Ta Lữ Bố tự cho rằng võ công mình độc bá thiên hạ, không ngờ ngươi lại có bản lĩnh bức Lữ Bố ta đến nông nỗi này..."
"Chỉ là ta Lữ Bố là hán tử sắt thép lẫy lừng thiên hạ, lẽ nào lại chịu hàng ngươi?"
"Chúa công... nếu giết tướng này, e rằng sự tình sẽ không thể vãn hồi." Lúc này Giản Ung mới đến nói: "Dù thế nào đi nữa, tướng này vẫn là mệnh quan của triều đình."
"Vãn hồi ư?" Diệp Thanh bật cười, phất tay chỉ hướng chiến trường ngổn ngang thi hài ở đằng xa.
"Nơi này hơn phân nửa đều là người Khương, không phải dân tộc ta, trong lòng ắt có ý đồ khác. Ta chỉ sợ dọn dẹp chiến trường không sạch, để Đổng Trác có thể tận dụng. Nếu không cân nhắc đến việc giết những kẻ đầu hàng sẽ trái với thiên hòa, ta sẽ không để sót một ai..."
"Những kẻ có thể đi Lạc Dương mà mang theo bên mình, đây chắc chắn là lực lượng cốt lõi của Đổng Trác, không còn nghi ngờ gì nữa. Tiêu diệt nhóm này chỉ có lợi chứ không có hại."
"Xét về mặt quân sự, binh lực của Đổng Trác vẫn còn chiếm ưu thế, nhưng thiếu đi nhóm binh lính cốt lõi này, năng lực tăng cường quân bị, bạo binh của hắn sau này sẽ giảm xuống một bậc không thôi."
"Chờ hắn từ đại doanh Hà Nội, thậm chí là tộc Khương Tây Lương xa xôi ngàn dặm triệu binh sao? Thế thì phải mất mấy tháng, thậm chí nửa năm. Chúng ta sớm quay về đây, cũng chính là vì dùng cái này để tự vệ."
"Vãn hồi ư, bây giờ đã không cần vãn hồi nữa." Nói rồi, Diệp Thanh liền rút kiếm ra, chỉ vào Lữ Bố: "Nếu đã vậy, vậy thì tiễn tướng quân lên đường vậy."
Nói xong, khoảnh khắc sau đó, giữa tiếng Xích Thố gào thét khản cổ, Lữ Bố mặt lạnh như sương, giục ngựa xông lên. Diệp Thanh thấy vậy, khoát tay ngăn lại: "Các ngươi đừng giúp ta!"
Nói rồi, hắn liền xông lên.
Diệp Thanh không phải là người có khí khái anh hùng, mà là biết rõ, Lữ Bố trên mình đã có bảy tám vết thương, lại sau những trận chém giết liên tục, đã kiệt sức, như dầu hết đèn tắt. Võ công có mạnh đến mấy, lúc này còn có thể phát huy được mấy phần?
Mà mình lại có đạo pháp phục hồi, lại được nghỉ ngơi một đoạn thời gian, chính là lúc cơ thể cường tráng nhất. Hắn lập tức thúc ngựa xông lên. Chỉ thấy tiếng sắt thép va chạm chan chát, bóng người lúc hợp lúc phân. Chư tướng nhìn lên, chỉ thấy Xích Thố dù đã dốc hết sức, nhưng lúc này đã không còn bằng con ngựa được Diệp Thanh dưỡng sức, nghỉ ngơi.
Nhìn lại Lữ Bố, tuy vẫn cực hung hãn, nhưng giữa các chiêu thức, cái vận vị vốn hòa hợp cùng thiên địa đã biến mất hơn phân nửa.
Ý cảnh có mạnh đến mấy, cũng cần có thể trạng phối hợp.
Chư tướng lập tức thở phào nhẹ nhõm, bắt đầu nghỉ ngơi, quan sát chiến cuộc.
Thái độ của đám người như vậy không qua mắt được Lữ Bố. Thấy chư tướng mắt hổ trừng trừng, cung thủ chuẩn bị cung tiễn, nhất thời trong lòng dấy lên bi thương rồi lại chợt sinh ra sự không cam lòng: "Lẽ nào ta Lữ Bố sẽ mất mạng tại đây hôm nay sao?"
"Dựa vào cái gì các ngươi có thể sống, mà ta lại phải chết...? Ta tại trên thảo nguyên đau khổ vật lộn giành giật sự sống lúc đó, các ngươi đều ở đâu? Trời xanh này sao mà bất công!"
"Aaa..." Lữ Bố gào thét, khua lên Phương Thiên Họa Kích, hàn quang lấp lóe. Không màng đến bản thân, thế công lăng lệ, phát ra tiếng gào của th�� dữ bị nhốt: "Muốn ta chết, ngươi phải chết chôn cùng!"
"Điều đó không thể nào!" Diệp Thanh không để tâm đến sắc mặt tái nhợt của Lữ Bố, kỹ năng của Đại Dịch võ kinh được phát huy vô cùng tinh tế, thậm chí rất nhiều ảo diệu chưa thể hoàn toàn lĩnh ngộ cũng bỗng chốc tuôn chảy ra. Quả thật, có Lữ Bố đối chiêu, tiến bộ thần tốc.
Không chỉ riêng mình hắn, ngay cả Trương Phi và Quan Vũ cũng có tiến bộ rõ rệt như vậy.
Giữa tiếng Xích Thố gào thét khản cổ, Lữ Bố gầm lên: "Thằng nhãi ranh, tiểu nhân!"
Nhưng chưa đến một khắc thời gian, chiến đấu lâu, thân thể kiệt sức không còn chịu đựng nổi. Lữ Bố tử chiến không ngừng, thở hồng hộc, trừng mắt nhìn Diệp Thanh: "Lưu tai to!"
"Ngươi đường đường là hào kiệt nổi danh, lại dùng thủ đoạn không từ thế này, không sợ quỷ thần báo ứng sao?"
"Báo ứng ư?"
Diệp Thanh cười cười: "Các ngươi ngay cả quốc gia trọng khí còn không tiếc, ta còn sợ cái gì báo ứng?"
"Nói bậy..." Lữ Bố rống giận, võ đạo đã không thể tụ lại, hắn huy động nốt tia nội tức cuối cùng, trong mắt bốc lên hung quang.
Diệp Thanh nhìn thấy trong mắt, chỉ cười một tiếng: "Phi Tướng quân, ta biết ngươi không phục, nhưng sống chết ngay trước mắt, ta chỉ hỏi ngươi một câu... Dám hàng hay không?"
Ngôn ngữ chân thành, thần sắc khẩn thiết, quả thật xuất phát từ chân tâm.
Lữ Bố giật mình một chút, điều này nằm ngoài dự đoán. Hắn nghĩ nghĩ, lại liếc nhìn nơi xa, rồi khó khăn lắc đầu: "Ta không tin được ngươi, ngươi cũng sẽ không tin ta..."
"Thì ra là vậy." Diệp Thanh nghĩ ngợi, lời này cũng không sai, Tào Công không thu phục người này, cũng vì cân nhắc điều đó. Hơi tiếc nuối, hắn lúc này giục ngựa tiến lên. Còn Lữ Bố cũng cắn răng, giục ngựa tiến lên.
Hai con chiến mã rầm rập xông đến gần, Diệp Thanh làm như không thấy, nói: "Giết!"
Đột nhiên giữa khoảng không, chỉ thấy một đạo kiếm quang trong suốt lóe lên, không khí lập tức phát ra tiếng rít chói tai. Một luồng kiếm quang băng hàn lập tức bắn thẳng ra. Nhân kiếm hợp nhất, loại võ kỹ chí cao đơn đả độc đấu này, trong quân đội thì chỉ có nước chết, bởi vì nó cực kỳ tiêu hao thể lực. Sử dụng chỉ sợ sẽ có kết cục bị loạn binh giết chết. Nhưng trong trường hợp này, đây lại là kiếm kỹ cường đại nhất.
Mọi người nhìn lên, trong nháy mắt không thấy bóng người, chỉ có một chùm kiếm quang thẳng tắp nhỏ hẹp, sáng chói mắt, tựa như sao băng xẹt ngang bầu trời.
Lữ Bố gầm thét, Ma Thần khí lại bộc phát ra, tấn công một đòn.
Đám người chỉ thấy mắt đầy ánh sáng lấp lánh, chỉ cảm thấy máu huyết sôi trào, tim đập tắc nghẽn, như thể hô hấp cũng bị chặn đứng. Còn Điêu Thuyền chăm chú bịt miệng mình, mùi máu tươi từ khóe miệng lan ra.
Hai con chiến mã giao chiến, lướt qua mười mét, Lữ Bố cuối cùng không giữ được thăng bằng, ngã xuống mặt đất.
Lữ Bố lẳng lặng nằm trên mặt đất, máu tươi loang ra, hắn bỗng mở miệng: "Huyền Đức công..."
Diệp Thanh xuống ngựa, đẩy Trương Phi và Quan Vũ đang bảo vệ trước mặt ra, tiến lên, đi đến bên cạnh hắn. Lúc này mưa vẫn đang rơi, vì mất máu quá nhiều, khuôn mặt anh tuấn của Lữ Bố biến thành màu xám trắng.
"Võ tướng vốn dĩ là chém giết lẫn nhau, ta muốn giết ngươi, ngươi cũng có thể giết ta – đây chính là đạo lý ở đời." Lữ Bố thấp giọng chậm rãi nói: "Huyền Đức công, ta chỉ có một chuyện cầu xin ngươi... mong ngươi đừng làm khó người nhà ta..."
Diệp Thanh nghe vậy, liền nói: "Lữ tướng quân, dù ngươi và ta đều vì chủ của mình, nhưng ta vẫn kính nể ngươi. Chẳng những không làm khó người nhà ngươi, mà còn sẽ chiếu cố họ."
Nói rồi, hắn lại nói: "Nói miệng thì vô bằng chứng, chi bằng viết một bức huyết thư, để tránh hiểu lầm."
Lúc này Diệp Thanh tìm kiếm, lấy ra một mảnh vải.
Lữ Bố liền không nói thêm gì nữa, giãy giụa dùng ngón tay dính máu của mình viết vài câu, rồi cười: "Lưu Bị, bây giờ ngươi đã toại nguyện rồi chứ?"
Đột nhiên, con ngươi hắn sáng lên, thẳng tắp nhìn chằm chằm Diệp Thanh: "Đây chính là anh hùng ư? Ta là Lữ Bố vô địch thiên hạ... Lại không phải anh hùng sao?"
Nói đến đây, Lữ Bố dừng lại một chút, trên mặt toát ra vẻ mê man, ánh mắt dần tản đi.
Để đọc thêm những câu chuyện hấp dẫn, bạn đọc có thể ghé thăm truyen.free, nơi lưu giữ tinh hoa văn học.