Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thanh Lâu Ngu Lạc Chỉ Nam - Chương 24: 25 反常 流云姑娘红着脸 与他保持着暧昧姿势 谁也不敢轻举妄动 若是掉下去任何一块瓦片都会惊醒其

Lưu Vân cô nương đỏ bừng mặt, vẫn giữ nguyên tư thế thân mật với hắn. Cả hai không ai dám hành động thiếu suy nghĩ, bởi nếu làm rơi dù chỉ một viên ngói cũng đủ để đánh thức những người khác. Khi bị phát hiện ở trên mái nhà như vậy, dù có trăm cái miệng cũng không thể chối cãi nổi mối quan hệ này. Giống như 'thỏ ăn cỏ gần hang', điều đó là tối kỵ trong thanh lâu.

Hai người giữ nguyên tư thế ôm chặt lấy nhau một lúc lâu. Chỉ đến khi Lưu Lý Ngoã chắc chắn dưới chân đã vững, và không ai bị đánh thức, hắn mới từ từ buông nàng ra. Lưu Vân cô nương có vẻ lúng túng, chỉ biết không ngừng nói lời cảm tạ, nhưng giọng nàng khàn đặc biệt, như tiếng cú đêm rên rỉ, lại càng giống hai tờ giấy nhám cọ xát vào nhau, nghe mà rợn tóc gáy.

Lưu Vân nói một chữ cũng khó khăn. Lưu Lý Ngoã vội vàng xua tay ngăn nàng lại, ra hiệu nàng im lặng rồi khẽ nói: "Nàng đừng khách sáo, hãy giữ gìn cổ họng đi."

Lưu Vân lắc đầu, sắc mặt đỏ bừng càng thêm xinh đẹp. Nàng khó nhọc nói: "Không sao đâu, cổ họng của ta e là cứ thế mà hỏng mất rồi, có giữ gìn hay không cũng chẳng ích gì. Hôm nay nhờ có công tử, bằng không..."

Lưu Vân không nói hết lời, nhưng Lưu Lý Ngoã biết, lúc ấy Vương Mãnh đã muốn xông tới. Một trận đòn hiểm và nhục nhã là không thể tránh khỏi. Còn về vận mệnh sau này, một cô nương thanh lâu khi nhan sắc phai tàn, bị bệnh tật, nhẹ thì bị đuổi ra khỏi kỹ viện, nặng thì mất mạng. Quy tắc này kéo dài mãi cho đến trước giải phóng.

Thế nhưng điều khiến Lưu Lý Ngoã khó hiểu là, tại sao những cô nương này đều bi quan đến vậy? Tần Uyển Nhi thì sự việc còn chưa xảy ra đã chuẩn bị tìm đến cái chết. Lưu Vân cô nương thì sự việc rõ ràng đã bình an vượt qua, vậy mà vẫn cứ ủ rũ không thiết sống.

Lưu Lý Ngoã cười nói: "Nàng ngàn vạn lần đừng tự ti như vậy. Vừa rồi khi nàng hát khúc đầu tiên, ta nghe rõ cổ họng nàng có vẻ hơi gắng sức. Điều này chứng tỏ nàng không phải là không có cách cứu chữa, mà là do dùng giọng quá độ, khiến cổ họng bị mệt mỏi và khàn đi. Cùng lắm là có chút hạt xơ dây thanh quản nhẹ thôi. Xin hỏi cô nương, ngày thường nàng có hay thường xuyên luyện giọng và hát những nốt cao không?"

Lưu Vân cô nương tuy có vài từ nghe không hiểu, nhưng đại khái ý nghĩa thì vẫn hiểu được. Nàng hơi giật mình gật đầu lia lịa. Lưu Lý Ngoã lập tức nở nụ cười: "Vậy thì không thành vấn đề. Tình huống này rất thông thường. Bất quá, lời nói thẳng thắn, xin cô nương thứ lỗi. Theo quan sát của ta, âm vực của cô nương không rộng, đó là đặc điểm bẩm sinh của nàng. Hơn nữa, lượng hơi của nàng cũng kh��ng ổn định, không thích hợp hát những ca khúc có âm vực cao hoặc những đoạn luyến láy, biến âm phức tạp. Bằng không, cổ họng của nàng sẽ bị tổn thương rất lớn."

Với tư cách là người đại diện công ty giải trí, Lưu Lý Ngoã đã thấy quá nhiều tình huống tương tự. Rất nhiều ca sĩ vì muốn có đặc điểm độc đáo riêng, tìm cách để nổi bật, chẳng hạn như có người đàn ông có thể hát giọng nữ, có người phụ nữ dùng giọng khàn hát rock. Thực ra, bản thân họ không có chất giọng và âm vực phù hợp trong lĩnh vực này, nói trắng ra là không có năng khiếu, nhưng họ vì muốn nổi danh và vươn lên mà không tiếc mọi giá. Bao nhiêu người trẻ tuổi đã mắc hạt xơ dây thanh quản, buộc phải phẫu thuật, kết quả là cả đời gặp khó khăn trong việc phát âm. Thật ra, con người nên làm gì thì làm cho tới nơi tới chốn. Chẳng hạn như Tằng ca, anh ấy ngay từ đầu đã không đi theo lối mòn cũ, chưa từng có ý định quay lại, ngược lại tự tạo ra một trường phái riêng!

Thế nhưng lúc này, những lời đó cơ bản là nói vô ích, Lưu Vân cô nương một chữ cũng không hiểu. Vì cổ họng của nàng, Lưu Lý Ngoã không sợ làm tổn thương lòng tự trọng của nàng, nói thẳng: "Cô nương, ta khuyên nàng, nếu sau này nàng còn muốn nói chuyện bình thường, thì đừng nên ca hát nữa. Ca hát thật sự không hợp với nàng."

Ở các quán KTV, biết bao cô tiếp viên hát hò còn khó nghe hơn cả tiếng chó bị dẫm đuôi kêu la, ấy vậy mà người ta vẫn kiếm tiền bộn đấy thôi!

Thế nhưng Lưu Vân cô nương lại chỉ biết lắc đầu lia lịa. Nàng hắng giọng, cảm giác như có tảng đá lớn vắt ngang cổ họng, giọng khàn đặc khiến người nghe run rẩy: "Ta không thể không hát. Công tử hôm nay cũng đã thấy kết cục của ta rồi. Nếu sau này ta không thể hát được nữa, ta nhất định sẽ bị buộc phải tiếp khách, rồi sẽ giống như Thải Hà tỷ tỷ..."

Chưa nói hết lời, những giọt nước mắt chực trào trong khóe mắt lại bắt đầu tuôn rơi. Thấy Lưu Lý Ngoã vẻ mặt ngơ ngác, Lưu Vân giải thích: "Ta nhớ lúc ta mới bị bán vào Túy Tâm Lâu, Thải Hà tỷ tỷ là cô nương đứng đầu bảng ở đây. Khi đó nàng đã nói với ta, nhất định phải giữ gìn sự trong sạch của mình, phụ nữ mới có tương lai!"

Ồ... Lưu Lý Ngoã lập tức ngây ngẩn cả người. Vị Thải Hà tỷ tỷ này rốt cuộc là cao nhân phương nào, nói thật quá đúng. Đáng lẽ nàng phải làm giáo viên ở các trường nghệ thuật đời sau, đem quan điểm của nàng truyền đạt cho những nữ sinh đó!

Do cổ họng, Lưu Vân cô nương ngắn gọn kể lại những lời chỉ dạy và giúp đỡ của Thải Hà tỷ tỷ. Thải Hà tỷ tỷ nói với Lưu Vân, trong thanh lâu đều là nữ tử, bất kể đẹp xấu, đều không thoát khỏi số phận cuối cùng. Nhưng nếu có những thủ đoạn phi thường, không những có thể giữ gìn sự trong sạch của mình, mà khi gặp được người hữu duyên, còn có cơ hội thoát khỏi chốn bùn lầy. Vì thế, từ thời điểm đó, Lưu Vân cô nương bắt đầu cùng Thải Hà tỷ tỷ học cầm nghệ, học xướng khúc, từng bước một cho đến hôm nay.

Thế nhưng trong thời gian đó, Thải Hà tỷ tỷ cũng đã gặp tình trạng khàn tiếng, không hát được nữa. Điều này chứng tỏ, không phải ai cũng thiếu thiên phú, mà là những ca khúc thời này quá khắc nghiệt. Như Bạch Cư Dị đã nói: "Dây lớn ồn ào như mưa rào, dây nhỏ thì thầm như lời tự tình." Lúc nhanh lúc chậm, lúc cao lúc thấp là đặc điểm rõ rệt nhất của đàn tranh, có thể biểu hiện những cảnh ý và tâm trạng khác nhau. Cho nên, những ca khúc thời này bình thư��ng đều là dựa theo đàn mà đặt lời, ca sĩ tự nhiên phải hát lúc cao lúc thấp, không ngừng biến điệu. Trong tình huống không được học kiến thức âm nhạc chính quy như Lý Song Giang lão sư, bất kỳ ca sĩ nào cũng sẽ bị hạt xơ dây thanh quản.

Bi thảm thay, Thải Hà tỷ tỷ vì hạt xơ dây thanh quản mà không thể hát được nữa, trực tiếp từ một ngôi sao sáng trở thành một đóa hoa tàn, bị buộc xuống chốn phong trần tiếp khách. Bởi vì dung nhan tuyệt lệ của Thải Hà tỷ tỷ, Túy Tâm Lâu chỉ sắp xếp nàng đi tiếp những khách quý đến từ kinh thành. Thế nhưng Thải Hà tỷ tỷ liều chết không chịu, kiên trì nguyên tắc của mình, giữ gìn sự trong sạch, chờ đợi duyên phận của mình.

Chẳng bao lâu sau, Thải Hà tỷ tỷ liền mất tích, như thể bốc hơi khỏi trần thế. Lưu Vân cô nương nói, Thải Hà tỷ tỷ từng báo mộng cho nàng, trong mơ, dáng vẻ vô cùng thê thảm.

Mộng hay không mộng, Lưu Lý Ngoã không quá để tâm, kết cục của Thải Hà cũng có thể đoán được. Điều hắn quan tâm bây giờ là, Lưu Vân cô nương lại một lần nhắc tới khách quý kinh thành. Tại sao Túy Tâm Lâu lại để ý những người từ kinh thành đến như vậy? Nếu là nịnh bợ, cũng không cần phải quá đáng đến mức không nể nang gì chứ? Giống như hôm nay Lưu Vân là nhân vật chính của chuyện này, chỉ là sai lầm nhất thời, trong khi còn chưa xác định được liệu sau này nàng có thể hát lại được không, vậy mà để Diệp công tử bớt giận, lập tức muốn giáng cho nàng hình phạt nghiêm khắc. Huống chi Thải Hà tỷ tỷ, vì không chịu hầu hạ khách nhân kinh thành mà lại biến mất khỏi trần thế. Vì khách nhân kinh thành mà không tiếc coi mạng người như cỏ rác, điều này cũng hơi quá đáng chứ? Rốt cuộc có ẩn tình gì bên trong?

Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free