Lưu Lý Ngoã lảo đảo đi vào hậu viện. Những tiểu thư cùng đợt với hắn đã bắt đầu công việc thủ công vất vả, cần mẫn. Thanh lâu thì thứ gì nhiều nhất? Phụ nữ nhiều nhất. Mà phụ nữ thì thứ gì nhiều nhất? Khi ấy chính là quần áo nhiều nhất. Thế nên, các tiểu thư này vĩnh viễn không cần lo lắng chuyện thiếu thốn.

Còn những công tử bằng hữu kia thì đang tranh nhau múc nước, đun nước, thật là vất vả. Nước mắt chảy dài trên mặt, tay thì trầy xước chảy máu ròng ròng. Sau này, họ còn phải đội mưa, chịu đựng gian khổ, uống thì toàn nước bẩn, ăn còn không bằng nước rửa chén, tắm chẳng có nước ấm. Cả đời không được uống rượu ngon, chỉ có thể trong mộng mơ tưởng đến hương vị của các cô nương!

Lưu Lý Ngoã thong thả đi tới. Mọi người đều nhìn hắn. Trước kia, ai cũng coi như quen biết, nhưng hắn là Tể tướng công tử, thân phận cao hơn họ một bậc. Giờ đây, tất cả mọi người đều bị giáng xuống làm nô lệ, vậy mà hắn lại bám được Dương Tiểu Tứ, còn thông qua khảo hạch, có thể ra tiền sảnh chạy việc. Còn họ thì phải ở đây giặt quần áo, cọ bồn cầu. Vị Lưu công tử này vẫn cao hơn họ một bậc, điều này khiến lòng họ cực kỳ bất mãn.

Lúc này, vừa thấy Lưu Lý Ngoã cũng ôm một bó quần áo đến hậu viện, nhóm công tử phụ trách múc nước lập tức ôm lấy xô nước như bảo vệ sinh mạng, bộ dạng như thể thà chết chứ không để hắn động vào. Các thiên kim tiểu thư kia cũng nhanh tay lẹ mắt, coi những chậu gỗ giặt quần áo này như của riêng mình, liều mạng cũng phải bảo vệ.

Lưu Lý Ngoã trong lòng cười khổ. Nếu ai cũng trân trọng công cụ sản xuất như thế này, thì ngày công nghiệp chấn hưng, dân tộc phục hưng sẽ không còn xa nữa!

Hắn hiểu rõ, những tên khốn nạn này là muốn giở trò bỏ đá xuống giếng, ngay cả việc giặt quần áo múc nước cũng không muốn để hắn được thoải mái, muốn nhìn hắn không hoàn thành nhiệm vụ mà bị trách phạt. Đây là một đám tiểu nhân chính hiệu. Lưu Lý Ngoã tự hỏi bản thân chưa từng ức hiếp họ. Cơ hội ra tiền sảnh chạy việc ai cũng có, bà chủ Vũ Lệ Nương tự mình khảo hạch, các ngươi không qua được thì trách ai? Bản thân không có tài cán thì đừng nên đố kỵ người tài, đừng cứ mãi nhìn chằm chằm vào thành tựu của người khác mà đỏ mắt. Tự tìm nguyên nhân từ bản thân, nâng cao năng lực của mình mới là chính đạo.

Đối với bọn họ, Lưu Lý Ngoã căn bản là không để vào mắt. Thật sự muốn sửa trị bọn họ thì có vô vàn cách. Dù sao Trầm Túy Kim đã giao nhiệm vụ cho hắn, nếu tối nay không lo xong quần áo thì cô ta sẽ trị tội hắn. Cho nên bây giờ sẽ không có ai tự mình giám sát hắn giặt quần áo. Những người khác cũng sẽ không dễ dàng đến hậu viện, người ở hậu viện lại không có tư cách ra tiền sảnh, cho nên ở đây, hắn nói gì là nấy!

Chỉ thấy Lưu Lý Ngoã lười biếng ném bảy tám chiếc quần áo trên tay xuống đất, cười ha hả nhìn đám nam thanh nữ tú đang ôm lấy xô nước, giữ chặt chậu gỗ. Hắn thản nhiên ngồi xuống chiếu, cười tủm tỉm nói: "Chư vị làm việc hăng say thật đấy, đã từ những công tử tiểu thư con nhà giàu áo gấm lụa là trở thành tầng lớp nhân dân lao động rồi. Thôi được, các ngươi cứ tiếp tục làm việc đi, không cần phải bận tâm đến ta."

"Ơ?" Hắn nói xong, tất cả mọi người ngây ngẩn cả người, chẳng lẽ hắn không phải bị giáng chức xuống giặt quần áo sao? Đúng lúc này, Lưu Lý Ngoã lại mở miệng: "À đúng rồi, ai trong các ngươi nhanh tay lẹ mắt, làm xong sớm thì cho ta mượn chậu gỗ với xô nước nhé, ta muốn giặt sạch đống quần áo này."

"Thiết!" Mọi người nhất thời thở phào nhẹ nhõm trong lòng, khinh thường không thôi. Làm ra vẻ cả nửa ngày, cứ tưởng mình như lãnh đạo đi thị sát, kết quả cuối cùng chẳng phải cũng giống bọn họ, làm mấy việc của hạ nhân thôi sao!

"Lưu công tử, xin lỗi, chỗ chúng tôi chậu gỗ và xô nước đều là nguyên bộ, mỗi người một cái. Nếu cho ngài mượn, chúng tôi sẽ không làm việc được, lỡ người khác biết lại tưởng chúng tôi nhàn rỗi thì sẽ bị khiển trách mất." Một vị thiên kim tiểu thư thản nhiên nói.

"Đúng vậy." Một công tử khác tiếp lời nói: "Vả lại Lưu công tử chẳng phải đã ra tiền viện làm tiểu nhị rồi sao? Sao lại còn có thể quay về làm mấy việc hầu hạ này? Chẳng lẽ là luyến tiếc chúng tôi sao?"

Hắn vừa nói xong, những người khác cũng lập tức hùa theo ồn ào, năm miệng mười lưỡi công khai chế giễu, ngấm ngầm châm chọc để phát tiết sự bất mãn trong lòng, tiện thể làm khó dễ Lưu Lý Ngoã, chờ xem hắn gặp xui xẻo.

Lưu Lý Ngoã không hề phật lòng, tùy tay cầm lấy một chiếc quần áo, nhẹ nhàng vuốt ve thứ lụa mềm mại kia, thản nhiên nói: "Không sao, các ngươi cứ làm việc của mình trước đi. Dù sao quần áo của Trầm cô nương vốn là quý hiếm, cũng không thiếu một hai chiếc này. Trầm cô nương còn đặc biệt dặn dò ta rằng đừng vì quần áo của nàng mà làm chậm trễ công việc của các ngươi. Cô ấy thật là có đạo đức biết bao!"

Lưu Lý Ngoã vẻ mặt cảm khái, đặc biệt nâng chiếc váy lụa là tốt nhất trong tay lên. Tất cả mọi người đều xuất thân từ gia đình giàu có danh giá, tự nhiên có thể nhìn ra được quần áo quý báu. Mà gần đây họ thường xuyên tiếp xúc với quần áo vải thô của những cô nương bình thường, tự nhiên biết quần áo quý báu không phải ai cũng mặc nổi. Còn có Trầm cô nương mà hắn nhắc đến. Họ đến đây cũng vài ngày rồi, dù không cố ý đi dò hỏi, nhưng cũng nghe được từ miệng những gã sai vặt, nha hoàn đi lại giữa tiền viện và hậu viện, về cái danh xưng Trầm Túy Kim độc ác như mãnh hổ, hễ động một chút là phạt đòn hoặc phạt tiền. Trong toàn bộ Túy Tâm Lâu, cũng chỉ có nàng là người họ Trầm.

Mặc dù như thế, vẫn có người không dám tin, yếu ớt hỏi: "Lưu công tử, Trầm cô nương mà ngài nói là...?"

"Đúng vậy, chính là Trầm Túy Kim cô nương ở tiền viện. À, có vài cô nương còn gọi nàng là 'Bạch Vô Thường'." Lưu Lý Ngoã cố ý nói với vẻ thâm sâu, rồi bỗng dưng chuyển đề tài, nói: "Kỳ thực cái tên 'Bạch Vô Thường' này thật sự oan uổng Trầm cô nương. Nàng tuy bình thường thích trách phạt người khác, nhưng đó là dựa trên thái độ thực sự có trách nhiệm, đôn đốc mọi người cùng nhau tiến bộ, bất đắc dĩ mới làm vậy. Mà kỳ thực bản thân nàng lại có khuôn mặt hiền lành, tâm địa Bồ Tát, còn đặc biệt quan tâm những người mới như chúng ta. Vừa rồi ta nghe một cô nương ở tiền viện nói, khi nàng ấy vừa tới đây cũng là ở hậu viện giặt quần áo, đặc biệt là giặt quần áo cho Trầm cô nương. Nàng ấy thực sự tận tâm tận lực, giặt xong quần áo Trầm cô nương mặc vào liền như mới. Chính vì như thế, Trầm cô nương rất coi trọng vị tỷ tỷ kia, hiện tại nàng ấy đã trở thành người hầu thân cận của Trầm cô nương, mỗi tháng không chỉ có tám lượng bạc tiền tiêu vặt, còn được nghỉ hai ngày. Này, ta phải vất vả lắm mới xin được quần áo của Trầm cô nương đấy. Thôi thôi, các ngươi cứ mau làm việc của mình đi, chờ các ngươi nghỉ ngơi rồi thì cho ta mượn xô nước với chậu gỗ nhé, ta muốn giặt quần áo thật sạch sẽ cho Trầm cô nương."

Nói xong, Lưu Lý Ngoã cầm lấy một chiếc váy lụa là, giả vờ giả vịt chà xát, vừa cọ vừa hát: "Ai là người cho chúng ta miếng cơm ăn, ai là người cho chúng ta chỗ ở tốt? Là ân nhân Trầm Túy Kim đó nha, là cứu tinh Trầm cô nương đó a!..." Hắn lẩm nhẩm một câu hát vô nghĩa nào đó rồi tiếp: "Chúng ta vốn là người một nhà, giúp ân nhân giặt giũ là chuyện thường..."

Chậc, hắn còn hát nữa. Mọi người nhìn mà ngẩn người ra, nhưng tất cả đều nghe rõ và hiểu được rằng, một người phụ nữ có số phận giống hệt họ đã được Trầm Túy Kim coi trọng chỉ vì giặt quần áo cho nàng, hiện giờ đã được thuyên chuyển thành nha hoàn thân cận. Loại tình huống này, khi họ còn là công tử tiểu thư cũng từng gặp qua: một vị nha hoàn xinh đẹp được công tử trực tiếp kéo vào phòng, s��ng hôm sau đã thành tiểu thiếp; các thiên kim tiểu thư thì nhờ sở thích của mình mà được ban thưởng vô số. Cho nên họ lập tức tin sái cổ lời Lưu Lý Ngoã, hơn nữa trong lòng bắt đầu rục rịch tính toán.

Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.