Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thanh Thuần Bạn Gái Cầu Tha Thứ? Lão Bà Ta Yandere Tài Phiệt - Chương 74: A Giang, muốn nhào nặn

Nhan Lương đưa tay kéo, khi Tần Giang còn đang cúi người, cô đã lập tức ôm lấy eo anh bằng một tư thế mạnh mẽ, đầy bá đạo. Cả cơ thể nhỏ nhắn xinh xắn của cô lại càng linh hoạt rúc sâu vào lòng Tần Giang. Gương mặt cô lưu luyến cọ xát vào ngực Tần Giang, hệt như chú mèo tam thể được cưng chiều đang nũng nịu. Cảm giác mềm mại, ngọt ngào từ cô vợ yêu kiều trong vòng tay suýt nữa đã khiến Tần Giang, người đàn ông với ý chí sắt đá, phải mê mẩn khôn nguôi...

"Khụ khụ... ôm, anh ôm đây."

"Nhan Nhan nhà ta sao thế này? Giờ có thể kể cho ông xã nghe được chưa?"

"Có phải hai cái ông già đó lại chọc giận em không? Anh sẽ dạy dỗ bọn họ ngay!"

Tần Giang giờ đây nhận ra, kỹ thuật dỗ dành cô vợ Yandere của mình đã tự động đạt đến cấp độ Đại Thừa kỳ. Tiện thể, anh còn có thể phô trương uy phong trước mặt Chu Ninh và Từ quản gia, trong lòng không khỏi cảm thấy sảng khoái vô cùng.

Chu Ninh và Từ quản gia: "..."

"Cậu chủ rể, cơm có thể ăn bậy, chứ lời thì không thể nói lung tung được đâu ạ."

"Bọn họ đâu có cái gan đó chứ?"

Nhan Lương hờ hững liếc nhìn hai người đang "đứng phạt" trong thư phòng, rồi lại hết sức phối hợp gật đầu, bày ra vẻ mặt tủi thân:

"Vâng vâng, bọn họ... làm em buồn."

Như sét đánh ngang tai! Chu Ninh và lão Từ nhất thời cảm thấy trời đất như sụp đổ. Thế nhưng, có thể trở thành đối tượng trêu đùa của đại tiểu thư, lại là vinh hạnh của bọn họ. Hai ng��ời chỉ đành cố nặn ra một nụ cười còn xấu hơn cả lúc khóc:

"Xin lỗi, đại tiểu thư!"

"Chúng tôi xin phép rời đi ngay, tuyệt đối không làm bẩn mắt đại tiểu thư nữa."

Màn tương tác ngây thơ như vậy, Nhan Lương chưa từng làm bao giờ. Nhưng bất kể cô làm gì, vẻ mặt phối hợp của Chu Ninh và lão Từ vẫn khiến đáy lòng cô dâng lên một cảm giác ấm áp nhè nhẹ. Cứ như thể, sau khi A Giang chấp nhận tình yêu của cô. Đôi mắt bị mây đen che phủ của cô mới chợt nhận ra, hóa ra trong cuộc đời mình, cũng có những người cưng chiều cô như một cô bé con.

Nhan Lương phất tay, ra hiệu cho họ đi ra ngoài. Ngay sau đó, cô giơ bàn tay phải vẫn còn vết thương chưa lành lần trước, đưa đến trước mặt Tần Giang với vẻ đầy mong chờ.

"A Giang, tay... đau quá."

Nhan Lương bắt chước vẻ õng ẹo của nữ chính trong bộ phim thần tượng mà cô vừa xem gần đây, động tác cứng đờ, giọng điệu cũng cứng nhắc không kém. Cô chưa từng nũng nịu với đàn ông bao giờ, Tần Giang là người đầu tiên. Nhưng phần lớn thời gian, cô chỉ có thể dùng thủ đoạn cứng r���n để giữ anh lại. Bởi vậy, dáng vẻ nũng nịu của đại tiểu thư thực sự vô cùng lúng túng. Thậm chí so với kỹ năng "lăn lộn" trên giường, thì đúng là còn kém xa vạn dặm...

Tần Giang nhìn người phụ nữ Yandere kiêu ngạo đang ra vẻ yếu mềm, rõ ràng là giả bộ... nhưng lúc này đây, anh lại cảm thấy Nhan Nhan đặc biệt đáng yêu. Quả nhiên, khi yêu một người. Cô ấy làm gì, anh cũng sẽ thấy đáng yêu không tả.

Tần Giang ngồi xuống, thân hình cao lớn của anh dễ dàng ôm gọn Nhan Lương vào lòng, để cô ngồi trên đùi mình.

Thấy Chu Ninh và lão Từ vẫn chưa kịp rút lui, anh liền liếc mắt ra hiệu bảo họ lấy hộp thuốc. Khoảng thời gian này, vết thương trên tay Nhan Lương đều do Tần Giang đích thân xử lý băng bó mỗi đêm. Nếu là trước kia, vết thương nhỏ thế này Nhan Lương chỉ để mặc nó tự lành, tự đóng vảy. Giờ đây, cô gái ấy lại học được cách mím môi tủi thân:

"A Giang, em đau."

Rồi nhìn người đàn ông cam tâm tình nguyện bận rộn băng bó cho mình.

"Này, bảo em đừng nghịch, tự làm đau mình rồi đấy."

"Giờ mới biết đau sao?"

Tần Giang trêu chọc, ra vẻ dữ dằn, nhưng Nhan Lương lại không hiểu sao nghe ra mấy phần xót xa trong lời anh. Cô ngoan ngoãn đưa tay ra, mặc kệ Tần Giang thuần thục thay thuốc và băng bó lại cho mình.

Nhưng mà, khi băng gạc cũ được tháo ra.

Chu Ninh và lão Từ sững sờ: "Ghê thật... Vết thương này, vảy cũng sắp bong hết rồi kia à?"

"Thế mà... thế mà! Đại tiểu thư lại kêu đau cơ chứ?"

"Đại tiểu thư hồi trước cầm liềm chém người, cả người đẫm máu cũng không rên một tiếng mà..."

"A Giang, muốn được xoa bóp."

Nhan Lương cũng nhận ra, vết thương của mình mà còn kêu đau thì đúng là hơi quá đáng. Thế là cô lại đảo mắt một vòng, khẽ thở dài. Ngay sau đó, Nhan Lương tranh thủ lúc Tần Giang vẫn còn đang dọn dẹp hộp thuốc, ánh mắt lạnh lùng lướt qua Chu Ninh và lão Từ. Hai ông già lập tức ngoan ngoãn quay lưng đi.

Hai người làm công thầm gào thét trong lòng: "Trời đất ơi!"

"Tiền khó kiếm, phân khó ăn!"

"Cẩu lương từ sếp lớn... còn khó nuốt hơn gấp bội!!"

Tần Giang cúi mắt, nhìn ra ngay tiểu tâm tư ấy của Nhan Lương. Thế là bàn tay đang định xoa bóp ngón tay cho Nhan đại tiểu thư bỗng đổi hướng, đưa lên véo mạnh vào gương mặt trắng nõn mịn màng của cô.

"Không nghe lời."

"...Phải phạt."

"Còn dám tái phạm nữa không?"

Động tác của Tần Giang không hề nhẹ, véo vào gương mặt trắng nõn mịn màng như lòng trắng trứng của cô, cảm giác xúc chạm th���t sự là tuyệt vời ~ Nhưng những lời răn dạy thốt ra từ miệng anh lại vô cùng "nghiêm túc".

Dám dạy dỗ đại tiểu thư Yandere ư? Đồng thời còn có thể khiến đại tiểu thư Yandere cam tâm tình nguyện chịu thua vì anh... Sao có thể nói là không có bản lĩnh được chứ?

Chu Ninh và lão Từ: "...Chà."

"Tần Giang!! Cậu đúng là cao thủ đảo ngược càn khôn trong lòng bàn tay."

Nhan Lương nghiêng đầu một chút, vẻ mặt ngây thơ vô tội, khuôn mặt mộc không son phấn, toát lên vẻ hồn nhiên tự nhiên. Điều này cực kỳ dễ khiến người ta xem nhẹ lực sát thương mạnh mẽ của cô.

"A Giang anh xong rồi, phạt anh đêm nay ngủ khỏa thân!"

"Và phải để em ôm chặt cứng!!"

Đòn phản công của Nhan Lương thật trí mạng. Cái ý định 'dạy dỗ' cô vợ Yandere mà Tần Giang vừa gầy dựng đã tan thành mây khói ngay lập tức. Tim anh ta đập thình thịch:

"Ghê gớm thật... Đây mà gọi là trừng phạt sao?"

"Hừm hừm, anh ta thích."

Chu Ninh và lão Từ: "...Cái này là chuyện người làm công như chúng tôi được phép nghe sao?"

Và thế là, hai người làm công cuối cùng cũng b�� "đá" ra khỏi phòng một cách hợp tình hợp lý.

Nhan Lương kéo Tần Giang, đẩy anh nằm hẳn lên bàn sách, đôi chân dài thon thả của cô vuốt ve ống quần anh. Giọng nói khàn khàn dịu dàng của nữ tổng tài Yandere thì thầm bên tai anh, còn những ngón tay cô thì được Tần Giang thức thời đặt vào lòng bàn tay mình, nhẹ nhàng xoa bóp, nắn nót.

"A Giang, ngày mai em sẽ đưa anh về Nhan gia lão trạch."

"Anh chỉ cần nhớ kỹ một điều, anh là chồng của Nhan Lương, em chính là sức mạnh lớn nhất và át chủ bài của anh."

"Bất cứ kẻ nào dám gây phiền phức cho anh, đừng ngại ra tay."

Khi Nhan Lương nói những lời này, khóe mắt cô ánh lên vẻ xảo quyệt gần như muốn tràn ra.

Kiếp trước, Tần Giang cũng không phải chưa từng được Nhan Lương đưa về lão trạch. Anh nhớ rõ, Nhan lão gia tử, ông nội của Nhan Lương, hình như rất ghét Nhan Lương, và cũng coi anh là cái gai trong mắt. Chắc là do anh trùng sinh nên thời điểm về lão trạch kiếp này sớm hơn. Nhưng anh sẽ không bao giờ quên.

Vừa mới vào lão trạch, Nhan Lương liền bị đại thiếu gia Nhan gia là Nhan Hàn kiếm cớ g���i đi. Khi đó, Nhan Lương không yên tâm, bèn để Chu Ninh đi theo bảo vệ anh. Nhưng Tần Giang lúc ấy lại ghét bất cứ ai ở bên cạnh Nhan Lương, nên đã từ chối sự bảo vệ của Chu Ninh, để rồi bị Nhan lão gia tử ra tay. Anh đã bị người ta đẩy thẳng xuống hồ nước băng giá.

Mùa đông ở Kinh thành năm nay đến rất sớm, thêm nữa, nước hồ của lão trạch lại là nước tuyết tan chảy từ đỉnh núi cao chót vót phía sau, cho dù chưa vào đông chính thức, nó vẫn lạnh buốt đến tận xương tủy. Kiếp trước anh không biết bơi, dù trường đại học có lớp bơi lội anh cũng không dám tham gia, anh đúng là một con vịt cạn. Truy sâu hơn một chút. Đó là vì hồi nhỏ anh ta từng bị người ta đẩy xuống biển, suýt chết đuối, để lại một bóng ma tâm lý. Đến nỗi về sau, anh ta cực kỳ sợ nước.

Ngày đó sau khi bị đẩy vào hồ băng, anh ta liều mạng giãy giụa muốn trồi lên. Nhưng rồi lại trông thấy Nhan Hàn và Nhan Tả đứng bên hồ, lạnh lùng nhìn chằm chằm anh. Nhan Tả còn giương chân chế nhạo: "Tần Giang thứ rác rưởi này, cũng xứng được chị ta ưu ái sao?"

"Dìm chết nó đi là vừa, thế thì chị ta lại có thể tìm được người đàn ông mới..."

"Tần Giang, anh nghĩ chị ta thật sự thích anh sao? Chị ta chỉ là quá cô đơn, cần một món đồ chơi bầu bạn thôi, và anh chính là món đồ chơi đó."

"Chị ta sống nặng tình lắm, chỉ cần món đồ chơi này hư hỏng, chị ta mới có thể tìm món đồ chơi mới..."

Những lời của Nhan Tả khiến Tần Giang tức muốn lòi cả mắt. Anh chưa bao giờ thèm muốn làm "đồ chơi" của Nhan Lương, anh bị ép phải ở lại bên cạnh cô, giờ đây lại phải chịu đựng sự sỉ nhục và tổn thương này vì Nhan Lương. Thậm chí... sắp mất mạng! Khoảnh khắc ấy, lòng hận thù của Tần Giang đối với Nhan Lương lại một lần nữa đạt đến đỉnh điểm.

Nhan đại thiếu gia Nhan Hàn ngồi trên xe lăn, ánh mắt hờ hững rơi xuống bóng dáng đang giãy giụa chìm xuống của anh, ngữ khí lạnh nhạt:

"Tiểu Lương đúng là mắt nhìn càng ngày càng kém..."

"Mà nhìn xem, người đàn ông này, nói cho cùng, rất giống người cô ta từng sùng bái đến cực điểm trước kia..."

Nhan Hàn dừng lời, như thể nhận ra mình đã lỡ lời, ánh mắt nhìn anh ta vừa mang theo thương hại vừa đầy khinh miệt. Nhưng ý của anh ta đã rất rõ ràng. Chẳng lẽ anh, Tần Giang, có được tư cách để Nhan đại tiểu thư để mắt tới, được cô ta không tiếc mọi giá mà giữ lại bên mình, chỉ vì anh giống người cô ta từng ái mộ sao? Tần Giang chỉ thấy cay đắng châm chọc. Cuộc đời anh, không muốn làm vật thay thế cho bất cứ ai.

Nghĩ vậy, anh đột nhiên không còn sức lực giãy giụa, cảm thấy nhiệt độ cơ thể mình dần mất đi, nước hồ băng giá xâm nhập ngũ tạng lục phủ. Cơ thể anh chìm xuống, cùng với trái tim đã chết của anh, không ngừng chìm xuống... chìm xuống...

"Vậy nên, Nhan Lương, cô nợ tôi, lấy gì mà trả đây?"

Tần Giang chỉ muốn tìm đến cái chết, đương nhiên không để ý tới, người phụ nữ mang giày cao gót đỏ thẫm chạy đến, bá đạo vung chiếc roi đầy gai ngược, hất tung cả Nhan Hàn và Nhan Tả xuống đất. Ngay sau đó, bóng dáng uy quyền và sắc bén ấy "phù phù" nhảy xuống hồ nước lạnh. Từ quản gia đi theo phía sau, gần như thét lên, nước mắt giàn gi���a: "Đại tiểu thư... Đại tiểu thư người không thể nhảy xuống đó!"

"Bác sĩ đã dặn thân thể người suy yếu nghiêm trọng, không thể động vào nước lạnh nữa..."

"Nếu không, người sẽ càng giảm tuổi thọ."

Nhưng Nhan Lương nào có nghe lọt tai, cô chỉ biết... cô không thể để A Giang chết! Cô yêu A Giang, dù là chết cùng anh cũng được. Cô không thể chấp nhận nỗi đau khi A Giang rời đi trước mình!

Không ai để ý. Sau khi nhìn bóng dáng Nhan Lương nghĩa vô phản cố nhảy vào hồ lạnh, Nhan Hàn đang ngã vật trong đình chợt lóe lên một tia ý cười đắc thắng trong mắt:

"À... Nhan Lương, cuối cùng thì điểm yếu của cô cũng đã bị nắm thóp rồi."

Tần Giang hôn mê bảy ngày bảy đêm. Mỗi đêm anh ta đều cảm thấy cơ thể mình lúc nóng lúc lạnh, như thể bị một quả cầu lửa nóng bỏng bao phủ. Mãi về sau, từ miệng Chu Ninh anh ta mới biết được. Đó là Nhan Lương đang sốt, cô ấy đã nhiều lần lằn ranh sinh tử, nhưng vẫn không hề buông lỏng bàn tay đang nắm chặt tay Tần Giang. Cho dù đã ngất đi, các bác sĩ cũng không thể tách tay cô ra, chỉ đành để hai người cùng nhau tiếp nhận điều trị.

Nhưng việc đầu tiên Tần Giang làm khi tỉnh lại. Chính là tức giận giáng cho Nhan Lương một cái tát.

"Bốp~!"

"Tại sao cô không để tôi chết đi, cái nữ ma đầu này, đồ quái vật đáng ghét... Rốt cuộc phải làm sao cô mới chịu buông tha tôi?"

Tần Giang trút hết nỗi hận thù đang xé nát tim gan mình. Đồng thời, anh cũng không chú ý tới, sau một thoáng sững sờ, nước mắt của Nhan Lương đã không kìm được mà lăn dài. Nhưng đại tiểu thư lại là người tuyệt đối cao ngạo, động tác lau nước mắt của cô cũng là lén lút hướng lên trên...

"A Giang, xin lỗi."

"Nhưng em tuyệt đối sẽ không để anh rời đi, cho dù là cùng chết!"

Tần Giang chìm vào tuyệt vọng. Nhan Lương nhìn anh, nội tâm cô cũng chìm trong tuyệt vọng vô tận...

Miên Miên: Đây chính là "tiểu đao" trong truyền thuyết sao? Hắc hắc, yên tâm đi, kiếp trước đã đao đến tận trời rồi, kiếp này sẽ ngọt lịm ngọt lịm ngọt lịm ~

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời luôn tìm thấy tiếng nói của mình.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free