(Đã dịch) Thánh Vương - Chương 1117: Nhìn thấu
"Tiền bối xin đừng nổi giận!"
Dương Kỳ vội vàng tiếp lời: "Tiền bối, ngài biến hóa, cảnh giới đã đạt Vô Địch, thực ảo khó lường, thực ra toàn bộ thiên địa này cũng chỉ là một giấc mộng lớn, vậy thì còn phân biệt thật giả làm gì? Chúng tôi không hề có ý định gây khó dễ cho ngài, và cũng sẵn lòng giúp ngài giải trừ phong ấn, nhưng ngài phải đảm bảo, hứa hẹn không làm hại chúng tôi."
Thấy người đeo mặt nạ có vẻ sắp nổi giận, Dương Kỳ toàn thân căng thẳng. Giọng nói của hắn cũng trở nên dịu đi, vừa rồi còn căng thẳng như dây cung, giờ phút này lại tựa như trời quang mây tạnh, thay đổi nhanh đến nỗi ngay cả Mạt cũng phải kinh ngạc.
Mạt không rõ Dương Kỳ muốn làm gì.
Nghe Dương Kỳ nói vậy, người đeo mặt nạ trước mặt dịu giọng hỏi: "Chuyện này là thật sao?" Quả thực là tồn tại này vô cùng muốn Dương Kỳ và những người khác giúp mình giải trừ phong ấn.
"Đương nhiên là thật," Dương Kỳ ngưng trọng gật đầu, "chúng tôi chỉ muốn sống sót đi ra ngoài, không việc gì phải gây khó dễ cho tiền bối. Chỉ cần tiền bối đáp ứng sau khi thoát ra sẽ không làm hại chúng tôi, chúng tôi đương nhiên sẽ cung kính giúp tiền bối mở phong ấn. Hơn nữa tiền bối cũng từng nói, chỉ cần chúng tôi mở phong ấn, sẽ nhận được rất nhiều lợi ích từ bên trong, chẳng phải sao? Vậy nên chúng tôi đâu cần phải ngu ngốc mà đối địch với tiền bối."
Những lời này khiến người đeo mặt nạ dịu giọng hơn nhiều: "Rất tốt, các ngươi nghĩ được như vậy ta cũng rất vui mừng. Ta thề, sẽ không làm hại các ngươi, bằng không ta nguyện chết dưới vạn thần tru sát. Lời nguyền này các ngươi cứ yên tâm, ta là người sẽ quay trở về Thần giới. Thực ra, phong ấn dưới thân ta chính là lối ra của đại mộ, một trong những con đường dẫn đến Thông Thần Cổ Lộ. Các ngươi tiến vào đó chắc chắn sẽ đạt được rất nhiều lợi ích, đương nhiên cũng vô cùng nguy hiểm, đầy rẫy những thử thách lớn. Không biết các ngươi có dám thử không?"
"Nguy hiểm này đối với chúng tôi mà nói còn là điều đáng mừng," Mạt đã nhận ra Dương Kỳ đang giả vờ hợp tác, thăm dò lẫn nhau. Chẳng ai biết người đeo mặt nạ kia có giao ước gì với Ngạo Thiên, hay rốt cuộc trong quan tài dưới thân hắn là phong ấn gì. Một khi phong ấn được mở, liệu kẻ này có ra tay với Dương Kỳ và những người khác không? Đây đều là những vấn đề nan giải, nhưng giờ phút này không còn cách nào khác. Vừa đánh cược, vừa hy vọng có thể hàng phục được kẻ đeo mặt nạ to lớn này. Ngạo Thiên thoát thân được thế nào thì bọn họ cũng có thể thoát thân được như vậy.
"Vậy t���t, bây giờ các ngươi hãy đi lên, tiến vào quan tài của ta. Nơi sâu nhất trong quan tài, chính là chỗ phong ấn đang tồn tại," người đeo mặt nạ phát ra âm thanh chói tai, vẫn khiến người nghe tâm thần chập chờn, bất tri bất giác chìm vào trong đó.
Rắc! Quan tài dường như đang mở rộng, hiện ra một vòng xoáy đỏ sẫm. Tà âm do người đeo mặt nạ phát ra ngay lập tức hút Dương Kỳ cùng mọi người bay lên phía trên quan tài.
Lúc này, Dương Kỳ mới thực sự nhận ra sự khủng khiếp của kẻ đeo mặt nạ.
Trước mắt là một chiếc mặt nạ khổng lồ, không ngừng phát ra âm thanh vù vù. Sâu bên trong chiếc mặt nạ, không thể thấy rốt cuộc là thứ gì đang hoạt động, hình dáng khuôn mặt ra sao, tất cả đều bị che kín. Tuy nhiên, có thể nhìn ra được, thứ này không có hình thể, không tay không chân, hoàn toàn chỉ là một lớp da mặt, vô cùng quỷ dị, nhìn vào có cảm giác rợn tóc gáy.
Khi tất cả mọi người đã ở phía trên quan tài, nhìn vào sâu bên trong, sương mù dày đặc che phủ, tất cả đều một màu đen kịt, tựa hồ là một vùng đất cực kỳ tà ác. Sâu trong vùng đất tà ác đó, khắp nơi là tiếng quỷ thần khóc thét, những luồng lực lượng cường đại dâng lên, khiến Dương Kỳ và những người khác có cảm giác đứng không vững.
U u u, u u u... Đột nhiên, từ sâu trong quan tài, một luồng Thần Phong quét lên. Luồng Thần Phong lạnh buốt này lướt qua thân thể Dương Kỳ, lập tức khiến mọi người toàn thân rét run, xương tủy như có cảm giác trống rỗng.
"Đây là gió gì vậy?" Ngạo Thế khoanh tay, mặt đầy sợ hãi nhìn xuống phía dưới. Luồng gió lạnh khiến toàn thân hắn có cảm giác hư thoát.
"Đây là U Du Gió Đêm của Thần giới, ngọn gió này chuyên ăn mòn thân thể thần nhân, khiến thần nhân cũng phải bị thổi cho hồn phi phách tán. Các ngươi vẫn chưa phải thần nhân mà lại có thể chống đỡ được, đó là vì có tác dụng của Chư Thần Ấn Ký và tu luyện Voi Thần Trấn Ngục Kính vô thượng. Còn ta, cứ thế này bị giam giữ trong sâu quan tài, mỗi thời mỗi khắc đều phải chịu đựng U Du Gió Đêm của Thần giới quét qua, thấu xương đau buốt. Có thể thấy sự ác độc của kẻ đã phong ấn ta."
Người đeo mặt nạ cười lạnh liên tục, tựa hồ có ngập trời hận ý, khó có thể rửa sạch. Hận ý của hắn đến từ Thần giới.
"Tiền bối, ngài đến từ Thần giới, vậy không biết đại mộ này có lai lịch gì?" Dương Kỳ nhân cơ hội hỏi.
"Hắc hắc..." Người đeo mặt nạ cười khẩy, khiến tất cả mọi người có cảm giác hắn ngoài cười nhưng trong không cười: "Ngươi muốn biết lai lịch đại mộ ư? Đáng tiếc là, ta cũng không rõ. Chỉ biết là đại mộ này đột nhiên xuất hiện ở Thần giới, làm kinh động không biết bao nhiêu tồn tại khủng bố. Một số thần linh đã tiến sâu vào đại mộ để thăm dò, nhưng rồi đều nhao nhao vẫn lạc. Những thần cách trong đại mộ hiện tại chính là từ đó mà có, bằng không ngươi cho rằng? Ta bị một đối thủ một mất một còn phong ấn trong quá trình cùng hắn thăm dò đại mộ, bị ám toán, mới rơi vào kết cục thê thảm như hiện tại. Ta nhất định phải báo thù, phải đến Thần giới trước khi Thông Thần Cổ Lộ phong bế, bằng không sẽ bị vĩnh viễn khóa lại ở thế tục này."
Những lời này, nói ra nghe như không nói gì, nhưng Dương Kỳ lại từ đó hiểu được không ít tin tức: đó là trong Thần giới, đại mộ cũng xuất hi���n một cách ngẫu nhiên, không rõ vì sao. Ngay cả Chư Thần của Thần giới cũng không biết đại mộ rốt cuộc có lai lịch gì, cũng chẳng rõ nó có thể phát huy tác dụng gì.
"Người trẻ tuổi, khí công của ngươi thật sự là một kỳ công. Ngươi là người thừa kế của Chư Thần Ấn Ký, lại không mang theo Chư Thần Ấn Ký bên mình sao?" Người đeo mặt nạ phả ra một hơi, chặn đứng luồng U Du Gió Đêm phía dưới. Lập tức, mọi người cảm thấy cảm giác thấu xương lạnh giá giảm đi đáng kể. "Nhanh lên tế ra Chư Thần Ấn Ký của ngươi đi, nếu không, ngăn cản luồng gió đêm phía dưới này sẽ vô cùng khó khăn, không phải chuyện đơn giản đâu."
"Chuyện đó không vội, đến lúc không thể chống đỡ nổi nữa thì ta đương nhiên sẽ tế ra," Dương Kỳ nét mặt trấn định tự nhiên. Cô Lỗ thần công được hắn thôi thúc toàn lực, tạo thành một lớp bọt khí bao bọc bốn người, rồi xuyên thẳng vào trong quan tài: "Tiền bối, ta đây sẽ giúp ngài mở phong ấn."
Bốn người chui vào sâu trong quan tài, cảnh tượng lập tức thay đổi. Họ cảm giác như đã tiến vào một vùng thiên địa khác, bốn phía tối tăm mờ mịt, gió lạnh gào thét. Mỗi luồng gió lạnh lướt qua lớp bọt khí của Cô Lỗ thần công đều khiến nó biến dạng, dường như có thể vỡ tan bất cứ lúc nào. Nhưng Dương Kỳ hoàn toàn không bận tâm, từng luồng chân khí được phun ra, khiến lớp bọt khí không ngừng sinh sôi, xuyên thẳng qua trong U Du Gió Đêm.
Sâu trong U Du Gió Đêm, không thể thấy bất kỳ vật gì. Tuy nhiên, Dương Kỳ mở Chủ Chi Nhãn, liền thấy đây là một bình nguyên rộng lớn. Trên bình nguyên có rất nhiều thi cốt bị phong hóa. Những thi cốt này là thi thể của Chư Thần, nhưng đã không còn hình dáng nguyên vẹn. Ngay cả xương cốt dưới sự càn quét của gió cũng đã ngàn vết lở loét trăm lỗ, tựa như hang kiến, có thể nghiền nát bất cứ lúc nào.
Rắc! Một bộ thần thi cốt bị thổi nát. U Du Gió Đêm chấn động, thi cốt này lập tức nổ tung toàn bộ, hóa thành bột phấn, bay lượn trong trời đất.
"Tiếp tục đi sâu vào, đã thấy phong ấn chưa?" Giọng người đeo mặt nạ vọng xuống: "Nơi trung tâm nhất không gian quan tài này, là một tế đàn khổng lồ."
Quả nhiên, Dương Kỳ nhìn thấy tế đàn khổng lồ xuất hiện trước mắt. Không rõ nó được rèn từ vật liệu gì mà dưới sự càn quét của gió đêm, vẫn giữ nguyên bất động từ ngàn xưa. Tế đàn cũng giống như quan tài, có màu đỏ thẫm, bên trên chi chít phù lục vặn vẹo. Nhưng Dương Kỳ đã nhìn thấy, một đạo năng lượng màu vàng kim, như lưỡi dao sắc bén, hung hăng bổ vào trên tế đàn.
Khiến cho lực lượng vận chuyển của tế đàn này bị trì trệ một chút.
Cỗ năng lượng này giống như một con Kim Long khổng lồ đang uốn lượn, chính là năng lượng Voi Thần Trấn Ngục Kính còn sót lại của Ngạo Thiên.
Người đeo mặt nạ dường như rất kích động.
"Giờ phải làm sao?" Mạt nhìn Dương Kỳ: "Thi triển hay không thi triển?"
Hắn biết rõ, đây là thời điểm mấu chốt sinh tử tồn vong. Một khi thực sự phá vỡ phong ấn, rất có thể sẽ gây ra một tai họa. Tuy nhiên, lúc này đã là đâm lao phải theo lao, nhất định phải ra tay. Nhưng hiện tại Dương Kỳ là người làm chủ, mọi chuyện đều do hắn sắp xếp, nên Mạt muốn hỏi ý kiến của Dương Kỳ.
"Rất đơn giản, giúp vị tiền bối này phá vỡ phong ấn," Dương Kỳ nói với vẻ mặt không cảm xúc. "Nào, Mạt huynh đệ, chúng ta cùng ra tay, phá tan phong ấn này! Chúng ta liên thủ thi triển Voi Thần Trấn Ngục Kính của mình, hội tụ cùng Ngạo Thiên, đánh vỡ phong ấn, giải thoát tiền bối. Thậm chí chúng ta còn có thể triệt để hấp thu Voi Thần Trấn Ngục Kính của Ngạo Thiên, biến nó thành một phần của chúng ta sau này. Hiện tại hai chúng ta đã kết nối được với Voi Thần Trấn Ngục Kính rồi, chỉ cần có được đạo này, ít nhất có thể tinh thông phần lớn tinh hoa của Voi Thần Trấn Ngục Kính, có được tám phần khí công tối cao của nó, thực lực sẽ tăng lên đáng kể!"
Vừa dứt lời, hắn đã vung một chưởng mang theo thần uy, bổ thẳng vào phong ấn trên tế đàn.
Trong khoảnh khắc cú bổ giáng xuống, vô số phong vân kích động. Phù lục đỏ thẫm trên tế đàn lập tức chống đỡ, ngăn cản, nhưng Dương Kỳ chẳng hề bận tâm. Toàn thân hắn khẽ động, biến hóa khôn lường, Voi Thần trên đỉnh đầu gầm thét, lực lượng cường hãn không chút giữ lại tuôn trào ra.
Ngay lúc đó, thấy Dương Kỳ thi triển Voi Thần Trấn Ngục Kính, Mạt cũng không chịu yếu thế, lập tức ra tay, thi triển ra khí công làm tăng mạnh công lực của mình.
Hai đạo Voi Thần Trấn Ngục Kính hội tụ lại, oanh kích về phía tế đàn. Hai luồng kim mang, tựa như một dải Trường Hà cuồn cuộn đang tan chảy, không ngừng lao nhanh, vô địch vô cùng, giáng xuống phong ấn. Toàn bộ phong ấn ngay lập tức bắt đầu rạn nứt như núi băng tan vỡ. Khí tức hàn băng tuôn trào, khiến người ta toàn thân rét run. Quái phong nổi lên dữ dội, U Du Gió Đêm gào thét, uy lực vô địch trên đời.
Đạo Voi Thần Trấn Ngục Kính của Ngạo Thiên bắt đầu luân chuyển biến hóa, đột nhiên như long xà nhảy vọt trong đó, bắt đầu hòa nhập vào năng lượng chân khí của Voi Thần Trấn Ngục Kính. Đây là một cỗ năng lượng bá đạo mạnh nhất, giữa trời đất không một ai có thể hóa giải, không một vũ trụ nào có thể làm cho cỗ khí kính này phai mờ.
Dương Kỳ xem như đã nhìn rõ.
Tế đàn này vô cùng lợi hại, bất kể là năng lượng gì cũng có thể hấp thu.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.