(Đã dịch) Thánh Vương - Chương 1165: Khí Hậu Hỗn Loạn
Sau hơn một tháng phi hành liên tục, Dương Kỳ mới thực sự thấm thía thế nào là khí hậu Thần Giới.
Tuyết rơi dày đặc, xoáy cuộn hỗn loạn, bao trùm cả bầu trời trong một màu tái nhợt. Đến cả yêu thú dưới đáy biển cũng chẳng dám xuất hiện, chúng chỉ còn cách lẩn sâu vào những vùng biển thẳm nhất, tránh để mình bị đông cứng đến chết. Ngay cả những quái vật thân ưng mặt ngợm cũng bặt tăm. Trong trận phong tuyết lớn đến vậy, bước ra ngoài chẳng khác nào tìm đường chết.
Suốt một tháng trời ấy, tuyết không ngừng rơi suốt cả ngày lẫn đêm, từng lớp tuyết chất cao như núi, sụp đổ ầm ầm như thể cả một khối băng khổng lồ đang đổ sập. Đây không còn là tuyết rơi nữa, mà là tuyết đang sụp đổ.
Khí lạnh càng lúc càng đậm đặc, chỉ cần khẽ động một chút cũng sẽ bị đóng băng ngay lập tức. Đến cả mặt biển cũng đã xuất hiện một lớp băng mỏng. Thế nhưng, may mắn là hơi nóng trong lòng biển dồi dào, khi gặp khí lạnh sẽ phản ngược trở lại, làm tan rã băng giá.
Dương Kỳ là lần đầu tiên chứng kiến cảnh tuyết rơi dày đặc đến mức dị thường như vậy.
Trong một tháng phi hành này, Lôi Khởi Long đã mệt mỏi rã rời, bị hành hạ không ít. Mỗi ngày, y phải chống chọi với phong tuyết mà phi hành, hoàn toàn dựa vào một ngụm thần lực nguyên khí trong cơ thể để duy trì. Cứ mỗi lần phi hành đến kiệt sức, y lại chực rơi xuống biển sâu, có nguy cơ bị yêu thú ăn tươi nuốt sống, lại được Dương Kỳ giải cứu. Sau đó, Dương Kỳ để y tự mình dùng thần lực chống đỡ, ngồi nghỉ ngơi một lát, chờ phục hồi rồi lại tiếp tục phi hành.
Tuy nhiên, chính nhờ quá trình gian khổ ấy, khí công và cảnh giới của Lôi Khởi Long đã có những bước tiến đáng kể trong gió tuyết.
Mọi người cứ thế phi hành không ngừng nghỉ giữa phong tuyết, thậm chí không tìm lấy một hoang đảo để nghỉ chân. Cứ phi hành đến kiệt sức, Dương Kỳ lại triển khai Cô Lỗ thần công, tạo ra một bong bóng bao bọc tất cả mọi người. Họ vừa được nghỉ ngơi, vừa vận chuyển khí công trong khi vẫn tiếp tục phi hành. Dương Kỳ không trực tiếp quán chú thần lực cho họ, mà để họ tự mình diễn sinh.
Ban đầu, mọi người đã uống không ít đan dược, lại luyện hóa Huyết Anh Nhi, nên thần lực trong cơ thể hùng hậu. Tuy nhiên, chúng lại ngưng tụ một chỗ, ít nhiều có chút trở ngại, tựa như bị phong bế. Nhưng quá trình rèn luyện lâu dài này, việc liên tục kiệt sức rồi lại phục hồi, rồi lại tiếp tục phi hành đến kiệt sức, rồi lại phục hồi... đã thay đổi tất cả.
Trải qua thời gian dài tôi luyện trong gió tuyết của Thần Giới, mỗi người đều mài giũa được một khí chất riêng. Đó là khí chất sắc bén, lạnh lẽo như lưỡi đao.
Hiệu quả tôi luyện trong gió tuyết Thần Giới tốt hơn rất nhiều so với bất kỳ nơi nào ở Tiên Giới, cho dù là rèn luyện sâu trong Đại Mộ. Đại Mộ lợi hại thật, nhưng không thể sánh bằng toàn bộ Thần Giới.
Nếu nói toàn bộ Thần Giới là một Thần khí, thì Thần khí này chính là vương giả tuyệt đối. Những ai được gọi là Chủ Hồi Tể, Tru Tiên Vương, những kẻ uy danh hiển hách kia, đều là do Thần Giới thai nghén mà ra.
Dương Kỳ đến giờ vẫn chưa rõ bản chất của Thần Giới rốt cuộc là gì.
"Thôi xong, Dương Kỳ, ta cần phải nghỉ ngơi..." Kiếm Thập Thất đang tu hành giữa gió tuyết bỗng hét lớn một tiếng. Cả người y xoay tít, chực rơi xuống mặt biển. Đây mới đúng là kiệt sức thật sự, thần lực đã hoàn toàn cạn kiệt, không còn một chút nào.
Nhưng ngay khi y sắp chạm mặt biển, Dương Kỳ khẽ búng ngón tay, một bong bóng khí khổng lồ bao trùm lấy hắn, sau đó bay lơ l��ng, bất luận phong tuyết nào cũng không thể xâm nhập vào bên trong.
Tuyết rơi dày đặc ào ạt kéo đến, nhưng đều bị bong bóng khí đẩy lùi ra xa.
"Tôi cũng chịu không nổi." Dương Chiến cũng rơi xuống. Tuy nhiên, Dương Kỳ vẫn như cũ khẽ búng ngón tay, một bong bóng khí lại bao bọc lấy hắn.
Lôi Khởi Long gần đây khí công tăng tiến vượt bậc, đã nếm trải được lợi ích của tu hành. Thế nhưng, kiểu tu hành cực đoan này, một mình y tuyệt đối không thể làm được, chỉ có dưới sự giúp đỡ của Dương Kỳ mới có thể hoàn thành.
Mặc dù vậy, Lôi Khởi Long phát hiện một hiện tượng kỳ lạ: Dương Kỳ chưa bao giờ cần nghỉ ngơi. Suốt một tháng phi hành này, mọi người đội phong tuyết mà đi, ngày đêm phi hành, tập trung phương hướng. Ai kiệt sức cũng đều được Dương Kỳ thi triển bong bóng khí bao bọc, nằm trong đó mà thoải mái nghỉ ngơi.
"Sao vậy? Dương Kỳ, ngươi căn bản không cần nghỉ ngơi sao?" Lôi Khởi Long bay đến gần Dương Kỳ, cuối cùng cũng hỏi được câu hỏi này.
"Hắn đương nhiên không cần nghỉ ngơi. Nếu không, ngươi nghĩ chúng ta lại dám tùy tiện từ chối lời mời của Chư Thần Lôi Minh đại lục các ngươi sao?" Phạm Thần bay tới. "Hắn đã đạt đến cảnh giới sinh sôi không ngừng, thiên địa nhất thể, cùng đạo hợp nhất. Cảnh giới này các ngươi làm sao có thể suy đoán được?"
"Không thể nào, cho dù là thần chi lão tổ của Lôi Minh đại lục chúng ta cũng không thể nào cứ thế phi hành suốt một tháng trong gió tuyết mà không nghỉ ngơi." Lôi Khởi Long nói. "Chẳng lẽ hắn còn lợi hại hơn cả Thần?"
"Đợi sau này khi vào Phong Thần môn ngươi sẽ biết. Chúng ta sẽ từng bước một nắm giữ đại vị của Phong Thần môn. Ngươi cũng sẽ nước lên thì thuyền lên. Thế nào, một tháng tôi luyện trong gió tuyết này, ngươi cảm thấy tu vi của mình ra sao?" Dương Kỳ thản nhiên nói.
Lôi Khởi Long không cần nói cũng biết, so với lúc rời khỏi Lôi Minh thành, y ít nhất có thể chiến thắng hai bản thân mình. Tham gia huyết tinh thí luyện chắc chắn không thành vấn đề. Thế nhưng, y cũng sẽ không xem thường. Lôi Minh đại lục chẳng qua chỉ là một ngôi làng nhỏ. Bước ra ngoài, thiên địa rộng lớn, thế giới bao la, không thiếu điều kỳ lạ. Có lẽ y sẽ gặp được những kẻ lợi hại hơn. Bất kể thế nào, đi theo Dương Kỳ để tăng thực lực sẽ không sai.
"Tuyết rơi lớn như vậy đã một tháng, bao giờ mới chịu ngừng đây?" Bích Lạc thầm kinh ngạc trong lòng. "Chẳng lẽ một thời kỳ băng hà mới sắp đến?"
"Tuyết rơi dày một tháng thì tính là gì?" Lôi Khởi Long nói. "Đây chỉ là chuyện nhỏ. Mười bảy mười tám năm sau cũng chưa thể tạo thành thời kỳ băng hà. Trừ phi liên tục hạ một ngàn năm, đó mới là dấu hiệu thời kỳ băng hà đến. Ta thấy những trận tuyết lớn này có thể sẽ còn kéo dài thêm vài năm nữa. Chẳng có gì đáng nói. Không chừng, sau khi lớp tuyết dày đặc này tan đi, lại là thời kỳ nóng bức kéo đến, khi ấy thiên địa khô cằn, cuộc sống khổ sở vô cùng. Trừ phi ẩn nấp vào Thần Quốc, mới có thể giải quyết mọi chuyện."
"Thôi được rồi, tiếp tục phi hành. Dọc đường không gặp được yêu thú nào cũng thật là một điều đáng tiếc." Phạm Thần nói. "Nếu không thì có thể chém giết một phen."
"Thời tiết phong tuyết lớn như vậy, yêu thú đều ẩn nấp trong hang ổ. Chúng ta còn chẳng có tinh lực mà phi hành nhiều, cần Cô Lỗ thần công của Dương Kỳ để nghỉ ngơi. Yêu thú mà dám phi hành ra mặt biển thì chẳng khác nào tìm đường chết." Lôi Khởi Long nói. "Cứ bay đi bay đi, chúng ta cứ thế này chạy đi, ngày đêm không ngừng, chưa đến nửa năm th��i gian là đã tới nơi rồi."
Mọi người lại lần nữa bắt đầu phi hành, cứ thế ngày đêm không ngừng nghỉ trên biển. Suốt nửa năm trôi qua, Dương Kỳ thực sự không nghỉ ngơi một khắc nào, còn những người khác thì cứ kiệt sức là lại nghỉ ngơi.
Một đại lục hoàn toàn mới lạ hiện ra trước mắt Dương Kỳ.
Hắn đã nhìn thấy, ở phía xa mặt biển, một tòa đại lục khí thế bàng bạc xuất hiện trong tầm mắt.
Đương nhiên, đây là cảnh tượng hắn nhìn thấy nhờ âm thầm thi triển "Chủ Nhãn". Những người khác tuyệt đối không thể nhìn thấy, bởi phong tuyết dày đặc đã che khuất mọi tầm mắt. Trừ phi là Thần, nếu không thì không thể xuyên thấu những bông tuyết kia.
Trên phiến đại lục này, khí thế bàng bạc. Dựa vào cảm giác, nó không cùng đẳng cấp với Lôi Minh đại lục. Nhưng nó vẫn bị bao phủ trong lớp bông tuyết dày đặc, một màu trắng xóa.
Tuy nhiên, ở bờ biển phía xa của đại lục, trên bến cảng, lại người đến người đi, hết sức phồn hoa, không hề sợ phong tuyết. Những đội thuyền khổng lồ triển khai mậu dịch, khí thế ngút trời.
Hơn nữa, tại chợ trong thành phố cảng, dường như có một đại trận vô hình đang thúc đẩy, liên tục quét những bông tuyết sang một bên. Nếu không, loại tuyết rơi dày đặc này sẽ rất nhanh chóng bao phủ toàn bộ một thành phố.
Đây là thành trì do Chư Thần dựng nên.
Trong Thần Giới, chỉ có Chư Thần mới có tư cách dựng nên thành trì. Khi Thần Quốc của Chư Thần chưa đủ lớn, không thể dung nạp nhiều tín đồ, họ đành phải dựng nên thành trì, chống chọi với các loại khí hậu khắc nghiệt của Thần Giới.
Thành phố cảng này rõ ràng cao cấp hơn Lôi Minh thành rất nhiều. Trong đó lắp đặt rất nhiều trận pháp, dùng Thần Thạch thúc đẩy, ngăn cản bão tuyết. Còn Lôi Minh thành căn bản không có Thần trận, chỉ có những kiến trúc bình thường.
Hơn nữa, Dương Kỳ thậm chí còn nhìn thấy, sâu bên trong tòa đại lục này có rất nhiều ngọn núi lớn, trong núi dường như có quặng mỏ. Rất nhiều thợ mỏ đang khai thác Thần Thạch, vận chuyển đến khắp các nơi.
Thần Giới cũng có mậu dịch, hơn nữa mậu dịch rất rộng lớn, các loại thế l��c, các loại thương hội, ngư long hỗn tạp.
"Phía trước chính là Hỗn Độn đại lục." Cuối cùng, Lôi Khởi Long cũng nhìn thấy tòa đại lục này, lòng tràn đầy vui mừng mà nói: "Rõ ràng nhanh như vậy, xem ra chúng ta ngày đêm không ngừng chạy đi, quả nhiên nửa năm thời gian đã tới. Có lẽ có thể vượt qua đợt huyết tinh thí luyện lần này cũng không chừng."
Mọi người mạnh mẽ lướt ra khỏi gió tuyết, đáp xuống bến cảng.
Bến cảng rất đông người. Khi nhìn thấy những kẻ phi hành từ trên mặt biển đáp xuống, mọi người đều nhao nhao sợ hãi than.
"Rõ ràng có người trong thời tiết thế này mà vẫn phi hành trên mặt biển. Đúng là có nhiều kẻ không sợ chết thật."
"Ngươi không thấy sao, bọn họ đều là cao thủ đó? Chắc chắn là những cao thủ đến tham gia huyết tinh thí luyện của Phong Thần môn lần này. Ta thật không hiểu, huyết tinh thí luyện của Phong Thần môn, mỗi lần không biết phải chết bao nhiêu người, một vạn người trong đó may ra còn sống sót được một."
"Ngươi đúng là không có chí lớn. Nhưng cũng khó trách, chúng ta đều là những kẻ nhỏ bé, làm cả đời ô-sin. Thật sự hy vọng có thể tìm được cơ hội, không còn sống lay lắt trong Thần Giới nữa. Nghe đồn dưới Thần Giới còn có rất nhiều tiểu thế giới, người như chúng ta mà đến những tiểu thế giới đó thì chính là chí tôn cao thủ, có thể làm mưa làm gió."
"Mơ mộng hão huyền! Vẫn là nên làm tốt việc mình đang làm, làm công nhân bốc vác đi. Kiếm thêm mấy khối Thần Thạch, về mua một ít đan dược bồi bổ, tăng cường thể chất. Nếu trận tuyết lớn này cứ tiếp tục rơi xuống, hàn khí xâm lấn, chúng ta sẽ chết. Chỉ có thể dựa vào đan dược để tăng cường thể chất thôi."
"Đáng tiếc là một viên thuốc rất đắt! Mấy gian thương này hại chúng ta những kẻ không có sức lao động chân tay chỉ có thể làm loạn!"
"Làm loạn kiểu gì? Người như ngươi, người ta một ngón tay cũng có thể bóp chết một vạn tên."...
Dương Kỳ đáp xuống bến tàu. Đoàn người hắn vẫn có sức uy hiếp nhất định, mọi người nhao nhao tản ra. Đó đều là những người bình dân thể chất cường tráng, bá đạo, là những công nhân bốc v��c trên bến tàu. Những công nhân bốc vác này sống khổ sở trong Thần Giới, là những nhân vật thấp kém nhất, vẫn còn phải phấn đấu để sinh tồn, sống bữa nay lo bữa mai.
Thật thê thảm...
"Thành phố cảng này gọi là Tam Hợp thành. Phong Thần môn có hội quán ở đây. Ta có thể giới thiệu các ngươi trở thành đệ tử dự bị, tham gia huyết tinh thí luyện. Trên thực tế, lần huyết tinh thí luyện này còn chưa bắt đầu, chúng ta đến đúng lúc. Rất nhiều Chuẩn Thần của Thần Giới đều đã đến đây rồi, ngư long hỗn tạp, ai cũng muốn tham gia." Khi vào trong thành, Lôi Khởi Long dễ dàng hơn, dẫn mọi người tiến vào thành.
Toàn bộ nội dung bản dịch thuộc về truyen.free, mọi hành vi sao chép dưới mọi hình thức đều là vi phạm bản quyền.