(Đã dịch) Thánh Vương - Chương 334: Thái tử bị giết
“Quang nhi!”
Lĩnh tụ chứng kiến con gái mình bị Dương Kỳ dùng một giản vàng lớn đánh nát thành thịt vụn, rồi bốc hơi tan biến giữa trời đất, lập tức bi phẫn thét dài một tiếng.
Lần này cứu Thái tử, chẳng những không thành công, ngược lại còn mất đi con gái của mình. Đây là nỗi bi ai của hắn. Suốt bao năm hùng bá trên ngai vị đệ nhất nhân của Phong Nhiêu Đại Lục, mọi chuyện đều tính toán vẹn toàn không sơ sót, nhưng lại không ngờ rằng, trong kế hoạch đối phó Dương Kỳ lần này, hắn lại liên tiếp mắc sai lầm.
Lần này, hắn đã thất bại nặng nề.
“Dương Kỳ, ta và ngươi đời đời kiếp kiếp, đều chưa xong đâu!” Lĩnh tụ rống lên thê lương, toàn thân sức mạnh cuộn trào, một luồng sức mạnh ngạo nghễ, cuồn cuộn bùng phát từ cơ thể hắn. Xoẹt một tiếng, hắn thoát khỏi Minh Thần Mâu đang đâm vào ngực, lao vút ra ngoài!
Hắn biết rõ, nếu mình không đi ngay, sẽ chôn thân tại đây.
Dương Kỳ lần này đã hoàn toàn vạch mặt, ngay cả con gái hắn cũng bị giết, sát ý ngút trời. Nếu hắn không đi, với tình trạng nguyên khí đại thương hiện tại, căn bản không phải đối thủ của Diêm Ma Quỷ Đế.
“Vạn Ma Đại Thủ Ấn!”
Ngay khoảnh khắc Lĩnh tụ định xông lên, Diêm Ma Quỷ Đế tất nhiên sẽ không buông tha. Hắn huy động toàn thân lực lượng, vô số Ma Long lập tức quấn quanh bàn tay, ngưng tụ thành một thủ ấn khổng lồ, hung hăng giáng xuống lưng Lĩnh tụ.
Xoạch!
Một mảng hư không bị Diêm Ma Quỷ Đế trực tiếp phá hủy, thân hình Lĩnh tụ cũng bị đánh xuyên thấu trong thoáng chốc.
Diêm Ma Quỷ Đế tất nhiên sẽ không để Lĩnh tụ trốn thoát, một khi kẻ này trốn thoát, hắn sẽ không đạt được nửa bộ công pháp Minh Thần Mâu còn lại.
Hắn đang liều mạng, dốc hết toàn lực, muốn đánh chết Lĩnh tụ.
A!
Toàn thân Lĩnh tụ nát vụn thành nhiều mảnh thịt, rồi lại lần nữa ngưng kết lại. Những mảnh thịt đó đã hóa đen, nhiễm đầy ma khí.
“Minh Vương Luyện Thần trận!” Diêm Ma Quỷ Đế phất tay áo, bao trùm cả trời đất. Hắn muốn thu Lĩnh tụ, ngọn lửa đen kịt hóa thành từng con Địa ngục Ma Long, bao vây Lĩnh tụ vào giữa, hung hăng luyện hóa huyết nhục của hắn.
“Ta liều mạng! Các vị tổ tiên Thiên Vị Học Viện ở trên, hôm nay ta gặp tà ma xâm hại, khó giữ toàn thây, xin ban cho ta sức mạnh!”
Một luồng hạo nhiên bạch khí, từ trên đỉnh đầu rót xuống, chữa trị thân thể Lĩnh tụ. Thân thể hắn lại lần nữa nổ tung, hóa thành vô số bạch quang, bay tán loạn khắp bốn phương tám hướng.
“Đáng chết!”
Thân hình Diêm Ma Quỷ Đế kh��� động, cũng hóa thành vô số hắc quang, đuổi theo những luồng bạch quang kia.
Ròng rã một nén nhang trôi qua, hắn đã bắt được vài chục luồng bạch quang, ngưng tụ thành hình dáng ban đầu, rồi xuất hiện trước mặt Dương Kỳ: “Đáng tiếc, kẻ tạp chủng này trốn thoát quá nhanh. Hắn đã tu luyện tới cảnh giới nguyên thần phân liệt, tích huyết trọng sinh, vạn đầu sinh mệnh. Nhưng chín phần mười tinh khí toàn thân hắn đã bị ta tiêu diệt. Phần còn lại thì dù có vạn năm cũng khó mà phục hồi như cũ.”
“Nói cách khác, vẫn chưa giết chết được người này?” Dương Kỳ nói: “Không ổn! Cô cô của ta, Dương Tố Tố, đang nằm trong tay vài vị Thái Thượng Trưởng Lão của Thiên Vị Học Viện. Giờ ta đã giết con gái hắn, vạn nhất hắn trốn thoát, tìm đến những Thái Thượng Trưởng Lão kia, e rằng cô cô sẽ gặp nguy hiểm?”
“Chắc là không.” Diêm Ma Quỷ Đế liên tục thở dài, “Đáng tiếc thay, đáng tiếc thay, không thể triệt để giết chết hắn, nên không đạt được phần dưới của Minh Thần Mâu. Hắn nhất định phải ẩn mình, nếu không sẽ có rất nhi���u kẻ muốn mạng hắn. Dương Kỳ, chi bằng thế này, ta truyền thụ cho ngươi khí công vô thượng, thậm chí đưa ngươi lên đến cảnh giới Đại Thánh, ngươi liền đem Minh Thần Mâu truyền thụ cho ta đi. Chỉ có nửa bộ phận trên, không có nửa bộ phận dưới, ta thật sự tâm ngứa khó chịu.”
“Ngươi vẫn nên tiếp tục đuổi giết Lĩnh tụ đi. Chừng nào ngươi tiêu diệt được tai họa này, chừng đó ta sẽ truyền thụ cho ngươi.”
Dương Kỳ nói: “Đó là điều tất nhiên trong giao dịch của chúng ta. Còn về cảnh giới Đại Thánh, lẽ nào còn cần ngươi đưa ta lên?”
Trong lúc nói chuyện, hắn nhìn về phía Thái tử, Vân Hải Lam đang ở trong tịnh thổ, lại nhìn một chút vào vị đại tiểu thư che mặt đã bị thánh quang bốc hơi. Một luồng tinh thần lực lượng mênh mông, đang quanh quẩn trong tịnh thổ.
“Nguyên thần tinh quang thể!” Diêm Ma Quỷ Đế nói: “Dương Kỳ, ngươi thật may mắn. Nữ tử ngươi vừa giết, con gái của Lĩnh tụ, là nguyên thần tinh quang thể, người của Tinh Thần tộc thượng cổ, một thể chất vô cùng kỳ diệu. Hiện giờ năng lượng của thể ch��t này đang quanh quẩn trong tịnh thổ của ngươi, nếu hấp thu được, ngươi rất nhanh có thể kết nối với những ngôi sao vô thượng, đạt tới cảnh giới Tinh Thần Biến dễ như trở bàn tay. Hơn nữa, sau này việc giao cảm với lực lượng quần tinh sẽ dễ dàng hơn gấp trăm lần.”
“Thật sao?” Dương Kỳ từ từ hút luồng lực lượng còn sót lại của vị đại tiểu thư che mặt vào tịnh thổ. Quả nhiên, trên tinh bích của tịnh thổ, xuất hiện vô số tinh quang. Hắn tùy ý hô hấp, vô số tinh quang lập tức giáng xuống. Bản thân hắn dường như có liên hệ khăng khít không thể tách rời với trăm tỷ tinh cầu, chỉ cần khẽ động, liền muốn phá không phi thăng.
“Thái tử, Vân Hải Lam! Các ngươi tưởng chừng an toàn lắm sao, có Lĩnh tụ bảo hộ các ngươi. Đáng tiếc, Lĩnh tụ đó bản thân khó giữ toàn thây, đã mất đi chín phần thân thể, ngay cả con gái cũng bị ta giết chết. Kết cục của các ngươi cũng sẽ như hắn thôi.”
Dương Kỳ cười ha hả.
Lần này, hắn đã hoàn toàn thắng lợi.
Rầm rầm!
Dưới sức mạnh của hắn, toàn bộ Thánh Vương Thành bay vút lên. Cùng lúc đó, vô số tinh anh các đại lục mà Thái tử mang đến, cùng toàn thể người của Thiên Vị Học Viện, đều quỳ mọp trên mặt đất, ngơ ngẩn nhìn hắn.
Hoàn toàn thắng lợi, tiêu diệt chín phần mười tinh khí của Lĩnh tụ, giết chết con gái hắn, giết chết mười tám Đại Thánh, sống sờ sờ bắt sống Thái tử và Vân Hải Lam – đây là chiến tích do một mình Dương Kỳ tạo nên.
Giờ khắc này, hắn đã trở thành một thần thoại vĩnh hằng của Phong Nhiêu Đại Lục. Ngay cả người sáng lập Phong Nhiêu Đại Lục cũng không thể sánh bằng hắn.
Bởi vì, hắn là Truyền Kỳ, một cao thủ cấp bậc Truyền Kỳ, lại liên tiếp chém giết nhiều Đại Thánh đến vậy.
Điều này có ý nghĩa gì chứ?
“Dương Kỳ Lĩnh tụ, nhất thống Phong Nhiêu, thiên thu vạn tái, vĩnh hằng bất diệt!”
Đệ tử Thiên Vị Học Viện toàn bộ đều rống kêu lên, nhất là Phong Quân Tử và những người khác, lúc này đây, liên tục dập đầu.
“Mau chóng giết Thái tử, trừ hậu họa!” Lôi Vô Song tiến lên quỳ xuống, thì thầm với Dương Kỳ. Hắn thậm chí còn tôn kính Dương Kỳ hơn c��� tôn kính Lĩnh tụ.
“Dương Kỳ, không nên!”
Sự sợ hãi tột độ tràn ngập tâm trí Vân Hải Lam. Trước thực lực tuyệt đối, nàng mới biết được, mọi âm mưu quỷ kế đều vô dụng. Nàng đã nhận được vô số gia trì, vô số kỳ ngộ, thậm chí ấn ký tiên nhân của vị diện tiên, nhưng trước mặt Dương Kỳ, vẫn yếu ớt vô cùng.
“Ta nguyện ý làm nữ nhân của ngươi, phản bội Thái tử. Ta nguyện ý làm nữ nhân của ngươi, từ nay về sau, sẽ không bao giờ phản bội nữa.”
Phốc!
Dương Kỳ xuất hiện trước mặt nàng, ngón tay chạm vào đầu nàng, một đạo khí kình mãnh liệt, xuyên thủng đầu nàng, thức hải. Thánh quang rực rỡ bốc hơi hoàn toàn linh hồn nàng!
Nàng kêu thảm một tiếng, phát ra một âm thanh cuối cùng: “Dương Kỳ… ngươi thật ác độc! Ta sẽ nhớ kỹ ngươi, vĩnh viễn sẽ dây dưa với ngươi.”
Sau đó, toàn bộ thân hình xinh đẹp của nàng hóa thành tro tàn.
Vân Hải Lam, cuối cùng đã chết trong tay Dương Kỳ. Ngay khoảnh khắc nàng chết, vô số Long khí, Hải khí đều bị hút vào chư thần tịnh thổ. Hai đại ấn ký cũng dung nhập vào tinh bích của lĩnh vực.
Hai đại ấn ký này, một ấn tựa rồng, một ấn tựa biển, đều có hình dạng như con dấu, lớn bằng nắm tay. Chúng khảm nạm vào lĩnh vực trong chư thần tịnh thổ. Nhờ đó Dương Kỳ có thể thấu hiểu hai vị diện cấp cao cực đoan, thậm chí có thể thông qua ấn ký này mà hấp thu năng lượng của hai vị diện đó. Hoặc là sau này, có thể xuyên không nhảy vọt để tiến vào hai vị diện này.
Ngay chớp mắt giết chết Vân Hải Lam, toàn bộ tâm linh Dương Kỳ trở nên vô cùng thoải mái, nhẹ nhõm hơn. Dường như một luồng sức mạnh cùng áp lực đã được giải thoát vô tận.
Từng tấc da thịt hắn đều hân hoan reo mừng, như chim sẻ tung tăng. Gông xiềng tâm linh, toàn bộ tan biến.
“Cuối cùng đã hoàn thành một tâm nguyện, giết chết nữ nhân này.” Trong đầu hắn, vô số cảnh tượng, từng cái hiện lên: những năm trước, sống cùng Vân Hải Lam, nàng đã khiến mình đi trộm Phục Long Đan, rồi vô tình vứt bỏ mình, khiến mình bị sét đánh trúng, nhờ đó mà đạt được chư thần ấn ký… Mọi chuyện đã xảy ra, đều hiện rõ mồn một.
Vô số ký ức trôi chảy trong lòng.
Hắn cảm thấy tâm linh mình lại lần nữa trưởng thành, đại thù được báo, tận tay đâm chết cừu nhân, thỏa mãn khoái ý ân cừu.
Ngay khoảnh khắc Vân Hải Lam bị giết chết, Thái tử đột nhiên toàn thân run lên, chậm rãi đứng thẳng dậy, chăm chú nhìn Dương Kỳ: “Ngươi dám giết nàng!”
“Kh��ng sai, giết chết nàng. Khoảnh khắc tiếp theo, sẽ đến lượt ngươi, Thái tử…” Dương Kỳ trong chư thần tịnh thổ tuyệt đối vô địch, không ai có thể ngăn cản hắn. Hắn hoàn toàn vây khốn Thái tử. Diêm Ma Quỷ Đế bố trí đại trận, bao quanh bảo vệ. Trừ phi có cao thủ Thiên Vị cảnh đến, mới có thể phá vỡ.
Nhưng những năng lượng cường đại như vậy, nhất định sẽ kích hoạt chư thần ấn ký.
“Ta là thiên thần hạ phàm, ta sẽ không chết, sẽ không thất bại như thế này! Ta sẽ thoát ra ngoài, và lại lần nữa đến giết ngươi.”
Thái tử đột nhiên hét lớn một tiếng, mãnh liệt phóng lên trời, muốn đột phá tịnh thổ. Toàn thân tiên giáp của hắn không ngừng lay động, tiên ngấn lại lần nữa xuất hiện.
“Quỳ xuống!” Dương Kỳ bàn tay lớn ấn xuống, chư thần tịnh thổ co rút vào bên trong. Ầm ầm! Nguyên khí như núi lớn, từ trên cao trấn áp. Thái tử liền trực tiếp bị đánh rơi xuống đất, sống sờ sờ quỳ mọp xuống, đối diện Dương Kỳ.
“Ta không cam lòng! Ta là tuyệt thế thiên tài, thiên thần hạ phàm!” Thái tử chứng kiến mình quỳ xuống, loại sỉ nhục đó, quả thực không thể nào rửa sạch. Cả đời hắn chưa từng quỳ gối trước ai.
Phanh!
Dương Kỳ lại giáng một quyền vào ngực hắn, đánh hắn như quả hồ lô lăn tròn trên mặt đất, máu tươi phun xối xả, nhuộm đỏ cả nền đất.
Rắc!
Ngay khi hắn giãy giụa muốn bò dậy, Dương Kỳ một cước giẫm xuống, đánh nát một bên thân thể hắn thành thịt vụn. Bước chân Dương Kỳ như Cự Tượng viễn cổ giẫm đạp, Thái tử căn bản không thể nào chống đỡ.
“Tiên giáp!” Thái tử lại lần nữa thúc giục khải giáp của mình. Nhưng Dương Kỳ thò tay ra chộp một cái, tiên giáp liền rơi vào lòng bàn tay hắn, bùng nổ một trận hào quang rực rỡ, rồi tan chảy, từng đạo tiên ngấn thẩm thấu vào chư thần tịnh thổ.
Niềm dựa dẫm duy nhất, cũng không còn.
Thái tử lâm vào tuyệt cảnh.
“Cửu diệt trọng sinh, ta liều mạng với ngươi!” Thái tử đột nhiên khoanh chân ngồi xuống, toàn thân xuất hiện ngọn lửa tựa Niết Bàn. Cả người lại lần nữa dục hỏa trùng sinh, sức mạnh càng thêm cường đại.
“Bụi về bụi, đất về với đất…” Dương Kỳ thản nhiên nói: “Thứ đã mất đi, vĩnh viễn sẽ không trở lại.” Mi tâm hắn lại lần nữa mở ra, Chủ Nhãn hiện rõ.
Bạch quang vinh diệu, bắn thẳng vào thân thể Thái tử.
“Chúa nói, có người sẽ xuống Địa ngục. Mà có người sẽ tồn tại trong Thiên Đường… Ta chính là Chúa, ta nói hủy diệt, thì sẽ không trọng sinh!”
A a a a a a…
Thái tử, trong âm thanh của Dương Kỳ, khi âm tiết cuối cùng tan biến, ầm ầm nổ tung, hóa thành bụi đất, đáp xuống tịnh thổ.
Bụi về bụi, đất về với đất.
Thái tử, thiên thần hạ phàm, cứ thế mà chết.
Tâm nguyện của Dương Kỳ cuối cùng đã viên mãn. Tiếp theo, hắn sẽ đến Huyền Không Sơn, tìm kiếm tung tích mẫu thân, cùng bí mật về thân thế của mình.
Bản dịch này được thực hiện vì một tình yêu văn chương thuần túy, và mọi quyền lợi nội dung đều thuộc về truyen.free.