(Đã dịch) Thảo Nghịch - Chương 1136: Bọn hắn cũng xứng giải thích của ta
Năm 2022-12-16 tác giả: Dubara tước sĩ
Chương 1136: Bọn hắn cũng xứng giải thích của ta
Đào huyện xuất hiện một cuồng sĩ, vừa mở miệng đã nói quốc công nguy rồi.
Văn nhân ấy tên Tưởng Niệm, qua lời kể trên đường cho thấy ông ta đến từ phương nam.
"Lão phu lần này từ phương nam một đường đi tới, chứng kiến không ít lưu dân. Dân chúng gian nan, thế nhưng hào cường địa phương vẫn xa hoa dâm dật, sát nhập, thôn tính đất đai, tham lam như ác quỷ."
Tưởng Niệm trông có vẻ phóng khoáng, không gò bó, ngồi trong trị phòng, đối mặt với Dương quốc công vẫn từ tốn mà nói.
"Phương nam may ra còn một năm hai vụ lúa, đến Bắc Địa, lưu dân lại càng nhiều, cảnh tượng như vậy, xin thứ lỗi lão phu nói thẳng, rõ ràng chính là cảnh tượng vong quốc."
Dương Huyền đang xem văn thư, Hàn Kỷ bên cạnh bình thản nói: "Đây chính là cái thứ ngươi lớn tiếng nói là thanh quân trắc thần ư?"
Tưởng Niệm mỉm cười, "Lão phu trên đường nghe nói Quốc công thúc ngựa đến Ninh Hưng, đối với Bắc Cương và cả Quốc công mà nói, cũng chẳng phải chuyện tốt. Nếu nói trước kia Trường An chỉ muốn đẩy Quốc công ra khỏi Bắc Cương, vậy thì giờ phút này trong mắt Bệ hạ ở Trường An, Quốc công chính là một người đã chết, hơn nữa, là kiểu chết nhất định phải tru di cả tộc!"
Hàn Kỷ cười nói: "Quốc công nắm giữ đại quân Bắc Cương, Trường An có thể làm gì?"
Tưởng Niệm cười ha hả, "Quốc công oai hùng anh tuấn, khi Quốc công còn đó thì đương nhiên không đáng ngại. Thế nhưng đại trượng phu khó tránh khỏi tình cảm nhi nữ a! Thời thế đổi thay, chuyện mấy chục năm sau, ai có thể nói rõ được? Lão phu cho rằng, nên đề phòng từ sớm..."
Ông ta chỉ vào phương bắc nói: "Quốc công muốn diệt Bắc Liêu ư? Diệt Bắc Liêu xong, Quốc công thử nghĩ Bắc Cương sẽ lớn đến mức nào? Còn khổng lồ hơn cả cương vực Đại Đường. Đến lúc đó dưới trướng Quốc công mấy chục vạn đại quân, chẳng lẽ cũng chỉ có thể cúi đầu trước Trường An?"
Hàn Kỷ cười lạnh, "Quốc công từng nói..."
"Đời này không phụ Đại Đường?" Tưởng Niệm thở dài: "Bây giờ trong triều đình tranh cãi ồn ào, Tả tướng Trần Thận thì thôi, Dương Tùng Thành cùng phe cánh thao túng triều chính, chỉ lo tư lợi riêng, bỏ mặc giang sơn xã tắc.
Một ác thiếu đất Thục, bây giờ trở thành trọng thần trong triều, dựa vào điều gì? Chẳng qua là muội muội hắn được sủng ái mà thôi. Quốc công à, thiên hạ sẽ đại loạn, nên sớm tính toán mới phải."
Dương Huyền buông văn thư, viết một dòng chữ.
Đó chính là phê duyệt.
Trên bàn trà chất chồng những văn thư từ nơi khác gửi đến, Dương Huyền nói: "Hạc nhi."
Khương Hạc Nhi từ ngoài tiến vào, cầm lấy văn thư rồi định chuyển đến chỗ Lưu Kình và những người khác.
Quy trình này trên thực tế cũng tương tự quy trình của hoàng đế.
Văn thư địa phương gửi tới, Lưu Kình cùng đám thuộc hạ có quan lại chuyên trách sàng lọc, phân loại, rồi lập tức trình lên. Lưu Kình cùng các vị thương nghị, phê duyệt xong, chuyển đến chỗ Dương Huyền...
Dương Huyền viết xuống ý kiến xử lý của mình xong, văn thư lại được chuyển về chỗ Lưu Kình và những người khác, họ cùng nhau thương nghị ý kiến xử lý của Dương Huyền, nếu thấy không có vấn đề, liền sẽ thi hành theo. Nếu thấy không ổn, liền sẽ lại trình lên, kèm theo lời trình bày của họ.
Trên thực tế, đây chính là mô hình Tam Tỉnh nhỏ.
Khương Hạc Nhi bước ra, Dương Huyền đứng dậy, "Tưởng tiên sinh cứ đi nghỉ ngơi trước đi!"
"Vâng!"
Tưởng Niệm đứng dậy cáo lui.
Tưởng Niệm đến Đào huyện vốn không thể gặp được Dương Huyền, thậm chí ngay cả Hàn Kỷ cũng không gặp được. Nhưng vị này lại đưa tới một tin tức quan trọng.
"Thạch Trung Đường tăng cường binh lực hai mươi vạn, đây là muốn diệt Nam Chu ư?"
Thạch Trung Đường tăng cường binh lực không phải tin tức gì bí mật, nhưng số lượng cụ thể lại là cơ mật. Anh em Tưởng Niệm đang làm tiểu lại trong phủ Tiết Độ Sứ, nên biết được con số này.
"Nam Chu bị diệt, lợi ích duy nhất chính là tiền bạc!"
Khương Hạc Nhi trở lại, nhìn chằm chằm Dương Huyền, "Quốc công, diệt Nam Chu, sư môn của ta đừng động có được không?"
Dương Huyền mỉm cười, "Chuyện này thì liên quan gì đến nhau?"
Hàn Kỷ cười nói: "Tiểu Hạc nhi cảm thấy Quốc công tất nhiên muốn tiêu diệt Nam Chu?"
Khương Hạc Nhi gật đầu, "Quốc công nhìn là biết người có hùng tài đại lược, diệt Bắc Liêu rồi, đương nhiên sẽ không giữ lại Nam Chu. Ta cảm thấy, Quốc công e rằng ngay cả Lạc La cũng sẽ không tha."
"Thế thì lãnh thổ Đại Đường coi như rộng lớn không giới hạn rồi." Hàn Kỷ cười nói.
Thế nhưng nghĩ lại, hắn liền nhớ tới bức địa đồ trong thư phòng Dương Huyền.
Bao la!
Có đất liền, có biển cả.
Đại Đường, Bắc Liêu, Nam Chu, Lạc La... Sau Lạc La, còn có một dải đất liền.
Dương Huyền gõ ngón tay lên bàn trà, "Cứ theo dõi Lâm Tuấn chặt chẽ, ngoài ra, đợt xuất chinh này không ít tướng sĩ tử trận, tiền trợ cấp cho họ cũng phải được giám sát kỹ. Ta vẫn câu nói đó, ai dám nhúng tay vào khoản trợ cấp đó, chính là kẻ ăn máu người. Đối với hạng người này, ta chưa từng nhân nhượng, giết không tha! Cả nhà lưu đày!"
"Vâng!"
Trong lòng mọi người chấn động.
Dương Huyền đứng dậy, lúc này bên ngoài Trương Hủ đến.
"Quốc công, tin tức từ Trường An, Hạ Hầu Uyên trí sĩ, Lương Tĩnh được phong Hữu tướng."
Dương Huyền nói: "Ác thiếu đất Thục ngày xưa, bây giờ trở thành Tể tướng hô mưa gọi gió trên triều đình, tạo hóa trêu người!"
Hàn Kỷ mỉm cười nói: "Cũng không biết gió này, đến lúc đó sẽ thổi về hướng nào."
"Quốc công!"
Vương lão nhị đến, trông có vẻ uể oải, vô hồn.
"Sao lại ra bộ dạng này?" Dương Huyền bất mãn nói: "Ít ham mê chăn gối!"
Lão tặc lên tiếng: "Người thiếu niên, giới tại sắc!"
Vương lão nhị đã sớm không còn là thiếu niên, thế nhưng nhiều năm dưỡng nhan, trong mắt mọi người, vẫn là thiếu niên.
"Thịt khô của ta bị nàng tịch thu rồi!" Vương lão nhị bi phẫn nói.
"Vì sao không cho ngươi ăn thịt khô?" Dương Huyền cảm thấy Hách Liên Vân Thường không phải loại người bá đạo đó.
"Nói thịt khô ăn nhiều sẽ dễ xì hơi, nhưng ta đâu có xì hơi? Hôm qua chỉ là ăn nhiều đậu thôi!"
Quan thanh liêm khó quản chuyện nhà!
"Quốc công, Bắc Liêu đã cử sứ giả đến."
Ồ!
Nàng ta cuối cùng cũng chịu phái người đến rồi sao?
Dương Huyền trở lại trị phòng.
Hàn Kỷ vội ho một tiếng, "Chúng ta xin cáo lui!"
Vương lão nhị nhìn hắn một cái. "Vội cái gì đâu?"
"Đi!"
Lão tặc níu lấy hắn kéo ra ngoài.
"Ta muốn nghe xem!"
"Nghe cái rắm!"
Lão bản tánh tò mò cũng muốn nghe sao? Cái này không có nhãn lực độc đáo... Lão tặc cảm thấy Vương lão nhị sớm muộn sẽ bị nàng dâu đánh chết.
Sứ giả là người quen cũ, Chiêm Quyên.
"Gặp qua Quốc công."
"Ừm!"
Dương Huyền hơi nôn nóng muốn hỏi về tình hình đứa bé.
Chiêm Quyên cúi đầu, khiêm nhường nói: "Đại trưởng công chúa bây giờ buông rèm chấp chính, bận rộn không ngừng..."
"Đem đứa bé đưa tới đi! Ta nuôi!"
Dương Huyền nói.
Hắn biết Trường Lăng buông rèm chấp chính sẽ bận rộn đến mức nào, hơn nữa áp lực rất lớn.
Đứa bé lớn lên trong hoàn cảnh như vậy, hắn xót xa lắm!
Quốc công nghĩ hay lắm, thật là... Chiêm Quyên nói: "Đại trưởng công chúa cũng luôn ghi nhớ Quốc công, nói, năm nay xem chừng là một mùa màng tốt, nên ít dùng binh, mà chú trọng trồng trọt mới phải."
—— Đừng đánh nữa, nếu không lão nương sẽ xử đẹp ngươi!
Đây là cách Dương Huyền hiểu lời này.
Nhưng hắn biết, Trường Lăng đã buông rèm nhiếp chính, tự nhiên sẽ hiểu cả hắn và nàng đều thân bất do kỷ.
"Nói chuyện tử tế!" Dương Huyền nói: "Đứa bé thế nào rồi?"
Thật hung dữ, quả nhiên là có con rồi thì quên cả mẹ đứa bé... Chiêm Quyên nói: "Đại Lang quân lớn có chút khỏe mạnh, thích khóc."
"Đứa bé lớn như vậy tự nhiên thích khóc, người bên cạnh có tận tâm chăm sóc không?"
"Nô tì khi có mặt sẽ nhìn chằm chằm, khi nô tì không có mặt, luôn có hai người được Đại trưởng công chúa tín nhiệm chăm sóc."
"Sức khỏe của Trường Lăng có ổn không?"
Đến giờ mới hỏi, đúng là tên phụ bạc... Chiêm Quyên nói: "Sức khỏe của Đại trưởng công chúa... Khi Đại Hành Hoàng đế băng hà, Đại trưởng công chúa vừa mới sinh nở. Sau đó Đại trưởng công chúa vẫn luôn bận rộn."
Nếu không phải Quốc công cứ đòi đánh đòi giết, Đại trưởng công chúa đâu đến nỗi vất vả như vậy?
"Trường Lăng bảo cô đến đây làm gì?"
Dương Huyền hơi lo lắng cho sự an toàn của mẹ con Trường Lăng, đặc biệt là sự tồn tại của Lâm Nhã, kẻ phản loạn có uy tín lâu năm, khiến mỗi lần nghĩ đến, hắn đều thấy bất an.
"Đại trưởng công chúa phái nô tì đến, một là để báo cho Quốc công tình hình đứa bé, thứ hai, Đại trưởng công chúa muốn hỏi Quốc công, Đại Liêu chuẩn bị chinh phạt nghịch tặc Lâm Tuấn, Bắc Cương định đứng ngoài quan sát, hay là che chở tên nghịch tặc đó!"
Thảo phạt Lâm Tuấn?
Bắc Liêu đâu phải không có đường thông đến ba châu, đặc biệt là đường thông đến Thần châu và Đàm châu, cần gì phải hỏi thêm như vậy?
"Xá Cổ bộ đ���i thắng, sẽ còn tiếp tục xuôi nam. Chẳng lẽ Trường Lăng nghĩ nàng ta còn có thể chia binh?"
Dương Huyền không chút khách khí vạch trần cảnh khốn cùng của Bắc Liêu lúc này.
Sau khi Xá Cổ bộ đại thắng, triều đình Ninh Hưng chấn động, có người nói phía bắc có người Xá Cổ, phía nam có Bắc Cương, Đại Liêu đang đứng trước bờ vực sinh tử, nên tăng cường binh bị quy mô lớn.
Hễ tăng cường binh bị quy mô lớn, người trồng trọt chăn nuôi liền thiếu đi, thu hoạch và thuế má lại không thể ít đi, thế là chỉ có thể sưu cao thuế nặng.
Cuộc sống như thế duy trì không được bao lâu, nếu không thể tốc chiến tốc thắng, khi oán hận dân gian tích tụ bùng phát, nội bộ hỗn loạn, ngoại địch thừa cơ xâm nhập, Bắc Liêu sẽ không còn xa cảnh diệt vong.
Chiêm Quyên nói: "Lâm Nhã muốn thanh lý môn hộ."
"Vẫn còn chơi trò mượn đao giết người sao?" Dương Huyền lắc đầu, "Lâm Nhã không phải kẻ ngu xuẩn, trong thời khắc bấp bênh, hắn đâu chịu vì Trường Lăng mà liều mình? Vả lại, diệt Lâm Tuấn lúc này thì có lợi lộc gì? Chẳng phải là trực tiếp giáp với Bắc Cương của ta sao? Lời này của cô, e rằng không phải Trường Lăng nói?"
Hiện tại Bắc Cương giáp với Giang châu đã khiến triều đình Ninh Hưng lo sợ không yên rồi. Nếu Ninh Hưng diệt Lâm Tuấn, đánh hạ ba châu, thì sẽ giáp toàn diện với Bắc Cương. Họ phải chuẩn bị bao nhiêu nhân lực để phòng bị Bắc Cương tiến công?
Đơn thuần là lừa bịp!
Chiêm Quyên nhớ lại buổi thương nghị trước khi xuất phát, giữa Đại trưởng công chúa và các phụ tá.
Thẩm Thông kiên quyết chủ trương lợi dụng lời nói dối này để khích tướng, khiến Dương Huyền bất chấp đại quân mệt mỏi, tiến công Lâm Tuấn trước. Lợi dụng cơ hội hai bên giằng co, Đại Liêu sẽ dồn toàn lực đối phó người Xá Cổ.
Trường Lăng lại nói Dương Huyền sẽ không mắc lừa.
Thẩm Thông kiên quyết chủ trương, thế là chuyến đi này của Chiêm Quyên liền có thêm nhiệm vụ đó.
Quả nhiên, vẫn là Đại trưởng công chúa hiểu Dương Huyền hơn.
Chiêm Quyên lập tức được sắp xếp nơi nghỉ ngơi.
Dương Huyền biết mẹ con Trường Lăng không sao, trong lòng nhẹ nhõm, thế là liền chuẩn bị du ngoạn.
Nhưng Hách Liên Yến gửi tới tin tức.
"Quân Nam Cương uy hiếp một bên, sứ giả Nam Chu vào kinh cầu viện."
"Thạch Trung Đường đây là muốn tiến đánh Nam Chu sao?"
Dương Huyền trầm ngâm, "Quân Nam Chu tuy nói yếu đuối chút, nhưng có tiền, lại kiên cường. Một khi quân Nam Cương quy mô tiến công, ắt sẽ bị sa lầy vào đó. Trường An sẽ không cho phép hắn làm như thế... Trương Hoán còn đó, ắt sẽ phản đối!"
...
"Bệ hạ, Nam Chu không thể tùy tiện công phạt!"
Trên triều đình, Trương Hoán có chút tức giận nói: "Những kẻ nói Nam Chu không chịu nổi một đòn, đều dựa vào cái miệng mà lừa gạt Bệ hạ."
"Lúc trước Trương tướng lĩnh quân nam chinh, một đường thế như chẻ tre, từng đánh tới cách Biện Kinh không xa, bây giờ sao lại sợ địch như hổ?"
Có người châm chọc nói.
"Lần trước lão phu suất quân thuận lợi một đường, thế nhưng càng về sau, quân Nam Chu lại càng kiên cường. Lại sau đó quân tiếp viện không ngừng kéo đến, lương thảo chất chồng như núi... Thật ra, lúc trước lão phu đã từng nghĩ phá Biện Kinh, cũng coi như công lao diệt quốc. Nhưng không thể làm được!"
Trương Hoán cảm thấy những người này nghĩ việc chém giết quá đơn giản, "Về sau, quân Nam Chu càng ngày càng khó đánh, quân cần vương các nơi không ngừng kéo tới, quân ta nếu không rút lui, e rằng sẽ bị tiêu diệt hết!"
Ông ta nhìn quanh các quần thần, "Toàn quân bị diệt cũng không phải không thể!"
Không ai để ý đến lời ông ta!
Trương Hoán trong lòng bi phẫn, nhưng nhìn quanh các quần thần, vậy mà lại có thêm rất nhiều gương mặt lạ lẫm, chẳng phải tâm phúc của Hoàng đế, thì cũng là phe cánh của Dương Tùng Thành.
Triều đình, vậy mà biến thành bộ dạng này!
"Khụ khụ! Bệ hạ, thần cảm thấy Trương tướng nói rất đúng."
Là ai đang trượng nghĩa tương trợ?
Trương Hoán ngẩng đầu nhìn lại, lại là Hữu tướng mới phong Lương Tĩnh.
Lương tướng công tay cầm hốt bản, nói: "Bên Nam Cương hàng năm đều kêu ca, đòi rất nhiều tiền lương. Bộ Hộ lại dám cấp."
"Khụ khụ!"
Có người của Hoàng đế ho khan, nhắc nhở Lương tướng công, đừng đi sai phe.
Lương Tĩnh nói: "Có những khoản tiền lương đó, vì sao không dùng để mở rộng Trường An chư vệ?"
Trường An chư vệ mới là đại quân mà Hoàng đế có thể trực tiếp nắm giữ!
Mà quân Nam Cương, rốt cuộc cách quá xa, chỉ có thể để Thạch Trung Đường thống lĩnh.
Hắn thấy Hoàng đế như có điều suy nghĩ, tiếp tục nói: "Bệ hạ, năm xưa thần ở đất Thục, những kẻ dưới quyền muốn tham nhũng, liền tìm cớ, nói tiền lương dùng để tương trợ huynh đệ nào đó, hoặc là gặp chuyện gì...
Nam Cương bây giờ tập kích quấy rối Nam Chu, thần cho rằng, đây chính là để tìm cớ tăng cường binh bị. Bọn tiểu đệ không trung thành như vậy... Không, thần tử, thần cho rằng, nên quát mắng, thay tướng!"
Lời này, nói Hoàng đế mí mắt giật giật.
Hắn bình thản nói: "Khuyên bảo một phen. Việc này do Lương khanh đi làm!"
Dương Tùng Thành khóe miệng hơi nhếch lên, thầm nghĩ Thạch Trung Đường là một con chó của Hoàng đế, Lương Tĩnh là một con chó khác. Lương Tĩnh bất mãn với Thạch Trung Đường, Hoàng đế thuận thế chơi trò chia rẽ giữa hai người... Quả nhiên là con rể của lão phu!
Lương Tĩnh trở lại trị phòng, triệu thủ hạ đến thương nghị việc này.
"Lương tướng, nếu không, chỉ nên ra chỉ dụ quát mắng thôi!"
"Hoặc là phái sứ giả sẽ tốt hơn!"
"Thế nhưng, sau việc này, Lương tướng lại trở thành đối thủ của Thạch Trung Đường và Nam Cương."
Các thủ hạ phân tích một phen, đều không phân tích đúng trọng tâm.
Lương Tĩnh vỗ vỗ tay, chờ các thủ hạ chú ý đến, nói: "Thạch Trung Đường dù sao cũng là nghĩa tử của Bệ hạ, Bệ hạ sao có thể cử sứ giả đến quát mắng? Như vậy, một trong các ngươi đi..."
Ánh mắt của hắn chuyển động, nhìn chằm chằm một viên quan, "Ngươi đi!"
Viên quan sắc mặt trắng bệch.
"Lần này đi, cứ mạnh dạn quát mắng, nếu rụt rè nhút nhát, trở về thì về nhà trồng trọt. Nếu không kiêu ngạo không tự ti, uy võ hữu lực, trở về ta bảo đảm ngươi lên chức!"
Viên quan mừng rỡ, "Lương tướng yên tâm, hạ quan sẽ không tiếc thân mình đâu."
Sau đó, mọi người lui ra, phụ tá thở dài: "Lương tướng dùng loại thủ đoạn này, quá thẳng thắn chút!"
"Chẳng phải rất dễ dùng sao?" Lương Tĩnh hỏi.
"Đương nhiên dễ dùng, nhưng đó là... thủ đoạn của bọn ác thiếu!"
"Trong mắt ta, tiết tháo của quan viên ngay cả bọn ác thiếu cũng không bằng rồi."
...
Nam Cương.
"Giết!"
Trên giáo trường, mấy vạn quân đội đang thao luyện.
Thạch Trung Đường đứng trên đài điểm tướng.
"Không tệ!" Hắn nói với các tướng lĩnh dưới trướng: "Thế nhưng còn phải gấp rút thao luyện, phải ra tay độc ác."
"Vâng!"
Các tướng sĩ đồng loạt đáp lời.
Một viên quan vội vã chạy đến, bước lên đài cao, nói: "Quốc công, bên Nam Chu phái sứ giả tới, nói rằng Quốc công chưa nhận lệnh của Trường An mà tự ý tiến đánh Nam Chu. Bọn họ muốn một lời giải thích."
Các tướng nhìn Thạch Trung Đường, muốn xem vị Tiết Độ Sứ này sẽ giải thích ra sao.
Trong hàng ngũ tướng lĩnh, có thể thấy không ít gương mặt dị tộc.
Thạch Trung Đường bình thản nói: "Bọn chúng cũng xứng được ta giải thích sao?"
"Ha ha ha ha!"
Những tướng lĩnh kia cười phá lên.
Từng gương mặt toát lên vẻ tùy tiện, cùng với sự ngang ngược càn rỡ...
"Giết!"
Trên giáo trường, vạn người đồng thanh hô vang!
Tiếng hô chấn động đất trời.
***
Mọi quyền lợi của bản hiệu đính này thuộc về truyen.free.