(Đã dịch) Thảo Nghịch - Chương 1190: Vì nước trừ hại
2023-01-03 tác giả: Dubara tước sĩ
Sau khi chiêu mộ thành công Trần Chấn, Dương Huyền trở về trụ sở.
Trụ sở do Triệu thị cung cấp là một kiến trúc cổ kính, nghe nói từng là nơi Triệu tử tôn nhi đọc sách.
Tách biệt bởi một bức tường là phủ đệ lớn của Triệu thị, khoảng cách cực gần.
"Cái nhà này, nhìn có vẻ ít nhất cũng đã mấy trăm năm rồi."
Lão tặc vuốt ve những cột gỗ sừng sững, vỗ vỗ những viên gạch xanh nhuốm màu thời gian, không khỏi cảm thán: "Đến cả các vị quý nhân dưới suối vàng cũng chưa chắc được dùng vật tốt như thế!"
Dương Huyền chắp tay thưởng thức tòa cổ trạch.
Vào đến thư phòng, y thấy những bức tranh chữ treo trên tường.
Nhìn lạc khoản...
Đều là tranh chữ của danh nhân!
Chỉ cần mang ra ngoài một bức, giá trị không dưới mười vạn lượng.
Thế nào là thế gia?
Có tiền có quyền chưa hẳn đã là thế gia.
Phải có nội tình!
Nội tình là gì?
Triệu thị đây chính là nội tình.
Khỉ thật!
Dương Huyền cũng không khỏi ghen tị.
Trong những tháng năm dài đằng đẵng đã qua, Triệu thị không ngừng tích lũy các loại tài nguyên, khi những tài nguyên ấy bùng nổ...
Hách Liên Yến đến.
"Quốc công, người của chúng ta phát hiện có không ít gương mặt lạ xuất hiện bên ngoài, nhưng sau khi vào thành thì biến mất."
"Ồ!"
Dương Huyền nói: "Tuổi tác thế nào?"
"Đều là thanh niên trai tráng!"
"Chuyện này thú vị đây." Dương Huyền nói: "Ta muốn xem xem, những kẻ này muốn làm gì."
Hách Liên Yến ra ngoài, Khương Hạc Nhi hỏi: "Cẩm Y Vệ tại Lỗ huyện cũng có người sao?"
"Ngay từ khi Cẩm Y Vệ mới thành lập, Quốc công đã ra lệnh đầu tiên là cài cắm nhân sự vào Lỗ huyện!" Hách Liên Yến nói.
Khương Hạc Nhi nói: "Đây chính là nhà Triệu tử mà! Quốc công vậy mà..."
"Triệu tử là Triệu tử cơ mà!"
Dương Huyền bước ra: "Cha anh hùng không có nghĩa con cháu là hảo hán. Thường thì cha anh hùng mà con lại khốn nạn! Hơn nữa, ta ghét nhất là việc người ta ban cho ai đó cái danh hiệu Thánh nhân."
"Vì sao?" Khương Hạc Nhi không hiểu.
"Ta đã nói rồi, phàm là con người, chỉ cần còn ăn uống ngủ nghỉ, còn hít thở, thì dục vọng vẫn tồn tại. Ấy vậy mà lại có kẻ coi Triệu tử là Thánh nhân vô tư, thật đúng là nói nhảm!"
"Quốc công cho rằng nhân tính vốn ác?"
Trần Chấn đã đến.
Dương Huyền gật đầu.
...
Ba ngàn quân đóng quân trong thành Lỗ huyện, tất nhiên không có đủ phòng ốc, đành phải được cấp đất trống để dựng trại.
Trời tối người yên, bên ngoài đại doanh, vài bóng đen đang quan sát doanh địa.
"Khá là chỉnh tề."
"L��i đợi đến ngày mai."
Trong Triệu gia, Triệu Uân vẫn chưa ngủ, sắc mặt vẫn hồng hào.
"A Lang, mọi nơi đều đã chuẩn bị xong."
Triệu Pháp bước vào bẩm báo.
Triệu Uân ngẩng đầu, mỉm cười nói: "Khi lão phu còn nhỏ tuổi thụ giáo, từng nghe được một đoạn như vậy. Học vấn nên bắt đầu từ việc đọc sử. Đọc sử giúp nhìn thấu đại thế thiên hạ, biết rõ được mất.
Sau này lão phu liền đi đọc sách sử. Trong sử sách, lão phu thích xem nhất liệt truyện, cùng với bình sinh đế vương.
Thế cục hiện nay, đối chiếu với sách sử mà suy ngẫm, lão phu liền biết triều đình đã đến hồi mạt vận.
Mỗi khi đến lúc này, ắt sẽ có kẻ mở đường cho bậc vương giả. Loại người này thoạt đầu có vẻ cường thịnh, nhưng rồi họ hưng thịnh đột ngột, và cũng sẽ bại vong chóng vánh như vậy. Dương thị, bất quá chỉ là kẻ nô bộc mà thôi, cũng xứng chấp chưởng Bắc Cương ư? Đây chính là để mở đường cho Triệu thị!"
Triệu Pháp trong lòng phấn chấn: "Dương Huyền gây dựng căn cơ, Triệu thị ung dung tiếp nhận, sau đó bắc cự Bắc Liêu, nam chống Trường An. Bắc Liêu có kẻ địch lớn là người Xá Cổ, chỉ cần nắm giữ Thương châu, Diễn châu cùng ba châu khác, Bắc Cương liền đứng ở thế bất bại. Đây chính là cơ nghiệp đế vương a!"
"Đây cũng là đại lễ Thượng thiên ban tặng cho Triệu thị." Triệu Uân nói: "Trời ban mà không nhận, ắt sẽ chuốc lấy tội lỗi."
Hắn đi theo sau ra từ đường.
Bài vị Triệu tử mờ ảo trong làn hương khói, Triệu Uân khe khẽ nói...
Cho đến bình minh.
...
Hôm nay là đại điển tế tổ của Triệu thị, các vị danh sĩ từ các nơi sớm đã tề tựu bên ngoài cửa lớn Triệu gia, lập tức được mời vào.
"Tần Quốc công còn chưa tới?"
Lữ Viễn đứng ở ngoài cửa hỏi.
"Vẫn chưa tới!"
"Đi hỏi xem... Thôi vậy!"
Lữ Viễn cảm thấy không thể đánh rắn động cỏ.
Dương Huyền mới thức dậy.
Khó khăn lắm mới có được khoảng thời gian lười biếng, bên cạnh lại không có cái tên ma lanh Dương lão nhị quấy rầy, y đã ngủ một giấc hôn thiên hắc địa.
Sau khi rời giường, còn chưa kịp rửa mặt, Hách Liên Yến lại một lần nữa đến báo.
"Đêm qua phụ cận có người nhìn trộm."
Những kẻ theo dõi kia không hề hay biết rằng, để đảm bảo an toàn cho chuyến đi này, Cẩm Y Vệ đã điều động chiến lực mạnh nhất, canh gác chặt chẽ quanh trụ sở của Dương Huyền.
"Ai lại dám làm chuyện như thế?"
Dương Huyền có chút buồn bực.
Đây là Bắc Cương, là địa bàn của y, ai muốn gây sự, chẳng lẽ không sợ bị đại quân giẫm đạp tan nát?
Lúc trước Trường An phái mấy trăm người đến, một trận chém giết, đều bị diệt vong.
Đến cả người của Hoàng đế còn như vậy, ai mẹ nó dám làm càn?
Dương Huyền bất động thanh sắc nói: "Cứ chuẩn bị đi thôi."
"Vâng!"
Rửa mặt xong, Khương Hạc Nhi trông mong đợi y dùng điểm tâm.
"Hạc Nhi vẫn chưa dùng bữa sao?"
"Ừm!"
Khương Hạc Nhi bưng tới điểm tâm, là do đầu bếp tùy hành làm.
"Tóc nàng lại nhô lên rồi." Dương Huyền chỉ chỉ tóc nàng.
Khương Hạc Nhi bực bội đưa tay che đi: "Sao tóc ta cứ mãi như vậy chứ!"
"Chuyện này cũng đơn giản thôi."
Dương Huyền cầm lấy một tấm bánh.
"Thật sao?" Khương Hạc Nhi đại hỉ: "Mời Quốc công chỉ giáo."
"Cắt ngắn đi là được."
Dương Huyền chợt nghĩ đến những cô gái tóc ngắn trong quyển trục, chà chà! Lại còn những bộ y phục táo bạo kia nữa.
"Không muốn!"
Khương Hạc Nhi giận dỗi.
Dùng điểm tâm xong, Lâm Phi Báo tới hỏi: "Quốc công, khi nào đi Triệu gia?"
"Đợi một chút."
Dương Huyền nói.
Khương Hạc Nhi mang nước trà đến, Dương Huyền thích ý uống vào.
Chu Tước từng nói, sau bữa ăn uống trà không tốt, tổn thương dạ dày.
Nhưng mà thật thoải mái!
Hách Liên Yến lại đến.
"Hôm nay không khí trong thành có chút cổ quái, xuất hiện thêm nhiều người lạ."
"Đây là..." Trần Chấn giật mình: "Chẳng lẽ có kẻ muốn ra tay?"
Dương Huyền thản nhiên nói: "Trong cái thế cục thiên hạ biến ảo khôn lường này, dù là Bắc Liêu hay Trường An, số kẻ muốn lấy mạng ta có thể xếp hàng từ Lỗ huyện đến Đàm châu. Chẳng có gì lạ!"
Đạt đến mức độ này, Dương Huyền ngược lại hơi có chút cảm giác thành tựu.
"Hay là, bên Triệu thị ta không đi nữa?"
Trần Chấn nói: "Có thể, nhưng sẽ bị người ta lợi dụng đấy."
Dương Huyền lắc đầu: "Triệu tử lão nhân gia danh tiếng ghi sử hơn nghìn năm, ta đây làm Bắc Cương Tiết Độ Sứ cũng nên đến xem một chút chứ."
"Quốc công!"
Một tên hộ vệ bước vào: "Chân sứ quân đã đến."
Chân Tư Văn trong bộ thường phục, đằng đằng sát khí bước vào.
"Gặp qua Quốc công!"
Dương Huyền gật đầu: "Hôm nay đi theo ta, giữ thái độ nhã nhặn."
"Vâng!"
Dương Huyền khởi hành.
Ba trăm quân sĩ hộ tống hai bên và phía sau, trông thật uy phong lẫm liệt.
"Người này nhát gan đến thế sao?"
Một số học sĩ đến dự hội đứng ven đường khinh thường nói.
"Nghe nói hắn mới bị danh tướng Hách Liên Thông của Bắc Liêu phục kích, một lần bị rắn cắn, mười năm sợ dây thừng ấy mà!"
"Cái danh tướng gì chứ? Ta khinh!"
Tại Bắc Cương, Dương Huyền có thanh danh vô cùng tốt. Còn bên ngoài Bắc Cương, thì kẻ khen người chê nửa nọ nửa kia. Mà trong giới học giả, số đông đều đi theo Trường An và căm thù Dương Huyền.
Dù sao, giới học giả luôn đề cao chính thống.
Đến Triệu gia, Lữ Viễn đứng đợi, hành lễ nói: "Hôm nay A Lang có nhiều việc, không thể đích thân nghênh đón, xin Quốc công tha lỗi."
"Dễ nói!"
...
Triệu Uân giờ phút này đang nhắm mắt dưỡng thần.
Nghi thức tế lễ đang được chuẩn bị đâu ra đấy, khi mọi thứ sẵn sàng, liền đến lúc y xuất hiện.
Mọi việc này Triệu thị đã duy trì hơn nghìn năm, xe nhẹ đường quen.
"A Lang!"
"Ừm!"
Một nô bộc bước vào: "Tần Quốc công đã đến."
"Ừm!"
Triệu Uân nhắm mắt, chậm rãi nói: "Hãy sắp xếp người xung quanh y, chỉ đợi lệnh là lập tức hành động."
"Vâng!"
Nô bộc cáo lui.
"Đến rồi, thì đừng hòng đi."
Triệu Uân hít sâu một hơi, cảm thấy nhịp tim đang tăng tốc.
Bình tĩnh!
Công phu dưỡng khí gia truyền của Triệu thị phát huy tác dụng, hô hấp của Triệu Uân dần trở nên đều đặn.
Tiếp đó một nô bộc khác đến bẩm báo: "A Lang, Dương Huyền đang ở phía trước lôi kéo những danh sĩ kia!"
"Cứ để y lôi kéo!"
Triệu Uân trầm giọng nói: "Chết một mình y thì có gì đâu."
...
Dương Huyền đang cùng nhóm danh sĩ đàm luận sôi nổi.
Những kiến thức từ quyển trục y có được, vốn là những điều người Đại Đường chưa từng chứng kiến, lại càng khiến người ta kinh ngạc đến mức như thần nhân, thế nên vừa cất lời, y liền trở thành tâm điểm.
"Ha ha!"
Tào Bác đứng ở vòng ngoài, khinh thường không tham gia cuộc vui náo nhiệt.
"Nhìn kìa, đó chính là Trần Chấn." Hảo hữu bên cạnh ép buộc hắn: "Ngươi không đi, nhưng Trần Chấn của Quan châu lại đi. Biết đâu nhiều năm sau hắn lại trở thành trọng thần của Bắc Cương thì sao?"
"Lão phu cùng nghịch tặc không đội trời chung!" Tào Bác đại nghĩa lẫm nhiên nói.
...
"Đã chuẩn bị kỹ càng rồi!"
Triệu Pháp quan sát từ trên một tòa tửu lầu gần doanh trại.
"Kể từ đêm qua, trong doanh trại ngoài những xe lương thảo ra vào, không còn ai khác xuất nhập nữa."
Tướng lĩnh bên cạnh giới thiệu tình hình.
"Kỷ luật nghiêm minh." Triệu Pháp gật đầu: "Không hổ là Bắc Cương quân."
"Khi nào động thủ?" Tướng lĩnh hỏi.
"Đợi thêm nửa canh giờ nữa. Ngoài ra, dầu hỏa đã chuẩn bị xong chưa?"
"Đều đã chuẩn bị xong."
...
"A Lang, còn nửa canh giờ nữa!"
Lữ Viễn đến.
"Ừm!"
Triệu Uân mở mắt, "Ghi nhớ, tận lực bắt sống Dương Huyền."
"Lão phu hiểu rõ, một Dương Huyền còn sống mới có thể chấn nhiếp bọn loạn đảng!" Lữ Viễn cười nói.
"Ừm!"
Một khắc đồng hồ sau, đại điển bắt đầu.
Dương Huyền với tư cách đại lão đến xem lễ, đứng ở một bên.
Y từ chối đứng ở vị trí chính diện, nói rằng mình là hậu bối, không dám đặt nặng thân phận tại đây.
Đứng ở một bên, mới tiện quan sát toàn cảnh.
Đại điển rất cầu kỳ, rất trang nghiêm.
Dương Huyền nhìn thấy những tộc nhân Triệu thị đều mang vẻ ngạo nghễ trên mặt, không khỏi mỉm cười.
Chỉ biết dựa vào di trạch tổ tông mà mưu sinh, kiếm tìm cảm giác vinh dự, loại gia tộc này càng tồn tại lâu, lại càng mục nát.
Nói thật, y cũng không thích trong lãnh địa của mình lại có một gia tộc toàn thân trên dưới đều tỏa ra khí tức mục nát như thế, hơn nữa, Triệu thị có ảnh hưởng quá lớn đến Bắc Cương, điều này cũng khiến y có phần kiêng kỵ. Vậy nên, sau khi tiếp nhận Bắc Cương, việc đầu tiên y làm là cho người giám sát chặt chẽ Triệu thị.
Đại điển đang tiến hành.
Triệu Uân một thân lễ phục, trông thật uy nghiêm bất phàm.
...
"Chỉ huy sứ!"
Như An trong bộ y phục nô bộc của Triệu thị, vội vã chạy đến tìm Hách Liên Yến: "Trong nhà Triệu thị có người đang tập kết."
"Bao nhiêu người?" Hách Liên Yến nheo mắt, hai tay siết chặt.
"Phía đông có mấy trăm người, những nơi khác thì không rõ."
Dùng Như An đi do thám tin tức có vẻ hơi phí phạm tài năng, nhưng đó cũng là ý cẩn trọng của Hách Liên Yến. Không ngờ lại thu được không ít thông tin giá trị.
Hách Liên Yến lặng lẽ đi đến sau lưng Dương Huyền: "Quốc công, phía đông Triệu gia có mấy trăm người đang tập kết."
Triệu thị!!!
Dương Huyền nhìn Triệu Uân đang tiến hành nghi lễ một cách thành thạo, trong mắt y lóe lên vẻ tàn khốc, rồi chợt bật cười.
"Ta đi thay quần áo!"
Những người xung quanh đều hợp tác tránh ra, tưởng rằng Tần Quốc công muốn đi tiểu tiện.
Dương Huyền cho Trần Chấn một cái ánh mắt.
Trần Chấn theo sát ngay sau.
Khi ra khỏi đám đông, Lâm Phi Báo và những người khác lập tức vây quanh bảo vệ Dương Huyền.
"Mấy trăm người đó đều mang binh khí, người khoác áo giáp." Như An nói: "Trong số đó có mấy kẻ tu vi không tồi, lão phu chỉ cần thả lỏng hơi thở một chút liền bị phát giác. May mà ta có một con chim ưng nấp trên nóc nhà..."
"Triệu thị!" Trần Chấn há hốc mồm kinh ngạc: "Bọn họ... Triệu Uân muốn làm gì?"
"Bảo Chân Tư Văn đến!"
Dương Huyền nói.
...
Lữ Viễn nhận thấy động tĩnh bên phía Dương Huyền, liền cầm lấy một cái mâm gỗ, đi đến cạnh Triệu Uân nói: "A Lang, Dương Huyền dường như đã phát giác ra điều gì."
Triệu Uân nhíu mày: "Lập tức hành động!"
Lữ Viễn hít sâu một hơi: "Vâng!"
Hắn quay lại, gật đầu với hơn mười nam tử đang đứng ở vòng ngoài.
Hơn mười nam tử này lập tức tản đi.
Triệu trạch rộng lớn, những nam tử này quen thuộc đường đi lối lại, thoắt cái đã biến mất không dấu vết.
Phía nam, trong một đình viện đứng đầy giáp sĩ, một nam tử chạy vào, thở dốc nói: "A Lang lệnh, động thủ!"
"A Lang lệnh, động thủ!"
"A Lang lệnh, động thủ!"
Các nơi đều nhận được mệnh lệnh.
Có người ra khỏi Triệu gia, chạy về phía quân doanh.
Lập tức, đại môn Triệu gia nặng nề đóng lại, từng đội từng đội giáp sĩ chạy đến, trường thương trong tay, nỏ liên châu sẵn sàng, đằng đằng sát khí.
Đây là muốn giết người?
Triệu thị thật to gan!
Những danh sĩ cùng tùy tùng của họ đều kinh ngạc.
"Đây là vì sao?" Có người hỏi.
Trong mắt quản sự ánh lên vẻ thiếu kiên nhẫn, y cố nén lại, quay người nói: "Cứ đợi là được rồi."
Theo sự sắp xếp của Triệu Uân, những danh sĩ này không thể đắc tội, bằng không quản sự đã muốn cho người đánh đập một trận những kẻ ngu xuẩn trước đó đã gây đủ thứ khó dễ này.
Bên trong, từng đội giáp sĩ đuổi tới, che chắn tế đàn. Triệu Uân ngưng đại điển, xé toạc lễ phục, bên trong lộ ra một bộ nhuyễn giáp.
Y nhận lấy thanh trường kiếm tùy tùng đưa tới, đeo vào hông, thần sắc bỗng nhiên trở nên nghiêm nghị.
"Triệu Công, ngài đây là..."
"Triệu thị đây là muốn mưu phản sao?"
Các danh sĩ đều cảm thấy không ổn, ào ào lui lại.
Triệu Uân cất lời: "Dương nghịch tại Bắc Cương làm điều ngang ngược, khiến trời đất căm phẫn, lòng người oán giận. Triệu thị chúng ta nhận lệnh từ Trường An, hôm nay mượn đại điển tế tổ này, là để trừ hại cho quốc gia."
--- Truyen.free giữ quyền đối với phiên bản văn bản đã được biên tập này.