(Đã dịch) Thảo Nghịch - Chương 1236: Điên đủ liền về nhà (sửa)
2023-01-18 tác giả: Dubara tước sĩ
Rạng sáng, Dương Huyền mơ màng tỉnh lại.
Quy luật sinh hoạt thường ngày suốt bao năm qua khiến hắn vừa mở mắt đã tỉnh táo trở lại. Nhưng hắn lại cảm thấy đây giống như một chứng thần kinh suy nhược. Chu Tước nói hắn gần đây có triệu chứng thần kinh suy nhược, nếu cứ tiếp diễn sẽ thành bệnh tâm thần.
Dương Huyền khẽ cựa mình, bên ngoài có tiếng nói khẽ: "Quốc công đã tỉnh rồi sao?"
"Tiến vào!"
Cửa bị người từ bên ngoài đẩy ra.
Nội thị, cung nữ lần lượt bước vào.
Từ việc rời giường, mặc quần áo, cho đến rửa mặt, mọi thứ đều có người ở bên cạnh. Rửa mặt xong, một bàn tay đã chờ sẵn để đón lấy khăn vải; rồi một bàn tay khác đưa bàn chải đánh răng lên...
Bàn chải đánh răng nghe nói đến từ Nam Chu, được làm bằng lông đuôi ngựa, vô cùng tinh xảo.
Đánh răng xong, Từ Hân khẽ cúi người hỏi: "Quốc công có cần dùng bữa không ạ?"
"Tu luyện xong rồi hãy nói."
Dương Huyền tu luyện hoàn tất, điểm tâm cũng đã chuẩn bị xong.
Ăn điểm tâm, Hàn Kỷ xuất hiện ở ngoài điện.
Nhìn Dương Huyền, vẻ mặt ông ta tươi rói.
"Quốc công cảm thấy như thế nào?"
Dương Huyền nói: "Ta ở trong hoàng cung, không phải vì ham mê những thứ này."
"Quốc công có phải người cảm thấy khó chịu?"
Dương Huyền lắc đầu, "Chỉ là muốn thử một chút thôi."
Hắn muốn tìm một chút cảm giác, nhưng không tìm được.
"Quần thần có vẻ ít ỏi nhỉ." Hàn Kỷ nói.
"Đúng vậy! Quần thần có vẻ ít ỏi."
Dương Huyền đứng dậy đi ra ngoài, thấy bên ngoài khí trời cuối thu trong lành sảng khoái, không nhịn được mà nói trong sự thích thú: "Giờ phút này, ta lại nhớ đến Nguyên Châu."
Tại Nguyên Châu, mùa thu cũng là mùa mà hắn yêu thích nhất.
"Mỗi khi đến mùa thu, thú rừng trong núi béo tốt, ruộng đồng đã thu hoạch xong, dân chúng cũng có tiền, sẵn lòng bỏ ra mua chút thịt săn về nhà tẩm bổ. Ta sẽ lén lút giấu đi mấy văn tiền. Thi thoảng nhớ ra, ta liền đi mua một miếng kẹo mạch nha, ban ngày không dám ăn, ban đêm lúc ngủ mới ăn một ít, cứ thế ngậm mãi, đến cả trong mơ cũng thấy ngọt ngào."
Tâm trạng vui vẻ nhanh chóng bị phá vỡ.
"Người Xá Cổ đang áp sát tới."
Vương lão nhị gần đây vô cùng bận rộn, một mặt phụ trách trinh sát, mặt khác lại phải đến nhà mẹ vợ để hưởng thụ sự quan tâm. Nghe nói mỗi ngày Thành Quốc Công phủ đều chuẩn bị cho hắn một cái đùi dê, nướng theo phương pháp bí truyền của phủ, thơm mềm vô cùng.
"Ta cũng nghỉ ngơi gần đủ rồi."
Dương Huyền nói: "Triệu tập chúng tướng."
Sau đó, buổi nghị sự liền được cử hành tại Cần Chính Điện.
Lão tặc tìm Hàn Kỷ, hỏi: "Nghị sự ở đây có hơi sớm không?"
Hàn Kỷ nói: "Đại quân Trường An đang trên đường tới, chuyện này trước sau gì cũng phải làm. Làm sớm để họ có sự chuẩn bị tốt hơn."
Lão tặc liếc nhìn xung quanh, thấy không ai có ý kiến gì, liền cười nói: "Uy vọng của Quốc công ngày càng cao."
"Bây giờ cục diện này chính là do Quốc công đích thân tạo dựng nên, ngươi tự xem sách sử mà xem, người như vậy được gọi là gì?" Hàn Kỷ cười tủm tỉm nói.
"Khai quốc đế vương!"
Dương Huyền bước vào.
Đám người hành lễ, hắn khẽ đưa tay ra hiệu, sau khi an tọa liền nói: "Ta vẫn luôn nghĩ, nếu A Tức Bảo muốn đợi ta về Bắc Cương rồi mới phát động tiến công, thì sẽ còn chút phiền phức. Không ngờ hắn lại không chờ nổi, vậy cũng được."
Dương Huyền chỉ Bùi Kiệm, Bùi Kiệm đứng ra, nói: "Quân Xá Cổ tự xưng mười vạn, trong đó hơn một vạn là người Xá Cổ, s�� còn lại đều là quân Bắc Liêu đầu hàng. A Tức Bảo dùng người Xá Cổ dẫn dắt số quân đầu hàng này xung sát, khá sắc bén. Trận chiến này, không thể khinh thường."
Bùi Kiệm đối Dương Huyền hành lễ, lui trở về.
Thái độ này có chút ý vị quân thần rồi!
Dương Huyền nói: "Cẩm Y Vệ báo lại, chư vệ Trường An đã xuất phát, đang tiến về phía bắc. Tâm tư của vị ở Trường An kia chắc các ngươi cũng đã biết. Đánh bại người Xá Cổ, sau đó rút quân về."
"Lĩnh mệnh!"
Chúng tướng hành lễ, đồng thanh vang dội đáp lời.
Vương lão nhị không rời đi, cười đùa nói: "Quốc công, mẹ vợ hỏi người có rảnh không."
"Có việc?" Dương Huyền hỏi.
"Mẹ vợ nói mời người uống rượu."
Một góa phụ mời ta uống rượu!
Dương Huyền nói: "Hạc nhi."
"Tại!" Khương Hạc Nhi đang ghi chép ở bên cạnh, nghe vậy liền tiến lên.
"Ngươi đi một chuyến Thành Quốc Công phủ, xem có chuyện gì. Nếu không phải chuyện lớn, hãy trả lời tại chỗ luôn."
"Vâng!"
...
Thành Quốc Công phủ, Trương thị và Mã thị đang uống trà.
Mẹ chồng nàng dâu ngồi đối diện nhau, Trương thị cử chỉ ưu nhã, nhấp một ngụm trà, nhìn ra cảnh sắc mùa thu bên ngoài, nói: "Lần trước ta đi gặp Tần Quốc Công, hắn rất đỗi thân thiết, bất quá, đó là nể mặt lão nhị. Bây giờ quyền quý trong thành đều muốn dời đến nội địa Bắc Cương, chỉ còn mỗi Thành Quốc Công phủ là chưa bị ảnh hưởng, lòng ta đây cũng có chút bất an."
Mã thị nói: "Sẽ không để chúng ta ở lại Ninh Hưng sao? Thật ra, như vậy cũng tốt."
Ruộng đất và việc làm ăn của Thành Quốc Công phủ phần lớn đều ở Ninh Hưng, sau khi quân Bắc Cương vào thành, sản nghiệp của những quyền quý kia gặp vận rủi lớn, nhiều tài sản đã bị tịch thu. Chỉ có Thành Quốc Công phủ là may mắn còn giữ được.
Trương thị nhìn con dâu một cái liếc mắt, "Nghĩ nhà chúng ta một nhà độc bá sao?"
Mã thị thẹn thùng, "Tự nhiên không dám."
"Vị Quốc công kia nhìn thì có vẻ trẻ tuổi và thân thiện, nhưng một nam nhân có thể gây dựng được cơ nghiệp lớn như vậy, có thể mềm lòng sao?" Trương thị nói: "Một khi hắn cảm thấy chúng ta là uy hiếp, sẽ kh��ng chút do dự mà nhổ cỏ tận gốc Thành Quốc Công phủ."
Mã thị cảm thấy lời này có phần phóng đại, "Cô gia còn ở đây mà!"
Trương thị thản nhiên nói: "Ngươi không biết con người lão nhị đâu. Hắn lo lắng cho Vân Thường thì đúng, nhưng Thành Quốc Công phủ, trừ Vân Thường ra, đối với hắn đều là người ngoài. Ngươi tin hay không, Tần Quốc Công mà nói muốn tịch thu hết gia sản nhà chúng ta, lão nhị sẽ là người đầu tiên đạp cửa mà đi!"
Mã thị ngượng ngùng nói: "Không đến nỗi bạc tình như vậy chứ!"
"Đây không phải là bạc tình, mà là căn bản không coi chúng ta là người một nhà." Trương thị ban đầu cũng cảm thấy Vương lão nhị có chút chân chất, sau nhiều lần tiếp xúc, mới phát hiện con hàng này đối với Thành Quốc Công phủ không hề có tình cảm.
Cái gì mà "yêu ai yêu cả đường đi lối về", đối với Vương lão nhị mà nói, không hề tồn tại.
Một thị nữ bước vào, "Phu nhân, có người trong cung đến ạ."
"Ồ! Mời vào." Trương thị liếc nhìn Mã thị một cái, Mã thị đứng dậy đi ra nghênh đón.
Còn như Trương thị, nếu đích thân ra nghênh đón thì có vẻ hơi nịnh nọt.
Không bao lâu sau, Mã thị liền dẫn Khương Hạc Nhi bước vào.
Trương thị lần trước khi đi gặp Dương Huyền đã từng gặp Khương Hạc Nhi, sau đó cũng đã thăm dò được thân phận của nàng từ chỗ Vương lão nhị, liền cười nói: "Là Khương nương tử đấy ư!"
"Gặp qua phu nhân." Kh��ơng Hạc Nhi hành lễ, "Quốc công có chuyện quan trọng nên không thể thoát thân, sai ta đến hỏi xem, phu nhân đây có việc gì chăng."
Dương Huyền không đến a!
Trương thị kìm nén nỗi thất vọng trong lòng, "Đợt này, quyền quý và phú thương Ninh Hưng phần lớn đều đã di chuyển đến Bắc Cương, còn chúng ta ở đây..."
"Nguyên lai là việc này."
Chuyện này Dương Huyền đã từng đề cập đến, Khương Hạc Nhi đã đoán trước được mà nói: "Hách Liên nương tử và Thành Quốc Công đều ở Ninh Hưng, tự nhiên không thể để mẹ con, vợ chồng các vị tách rời..."
Mã thị tính toán để Hách Liên La trở về Ninh Hưng, cả nhà sẽ kinh doanh tại đây, nghe vậy không khỏi có chút mất mát.
"Nói như vậy, Quốc công vẫn là muốn để chúng ta đi Bắc Cương?" Trương thị hỏi.
Khương Hạc Nhi gật đầu, Trương thị hỏi: "Vậy thì đi khi nào?"
"Quốc công nói, cha mẹ Vương lão nhị đã mất sớm, những năm đó đã chịu không ít khổ sở. Bây giờ ở Ninh Hưng có một nơi để đi, dù sao cũng coi như là nửa cái nhà, để hắn trải nghiệm một chút cũng tốt."
Trương thị: "..."
Mã thị: "..."
Khương Hạc Nhi trở về phục mệnh.
Trương thị và Mã thị hơi giật mình.
Dương Huyền nói: "Lão nhị những năm qua đã chịu không ít khổ sở, để hắn trải nghiệm thêm một chút tình thân không phải chuyện gì xấu."
Trương thị là một người thông minh, đã hiểu được ý tứ của hắn.
Dương Huyền hỏi: "Người đuổi theo Trường Lăng đã có hồi báo chưa?"
Khương Hạc Nhi lắc đầu, "Còn chưa có hồi báo."
...
Trong gió thu, Trường Lăng quay đầu liếc nhìn đội ngũ đang di chuyển.
Mỗi người đều cúi đầu, phảng phất phía trước là một khoảng tối tăm mờ mịt.
"Mẹ!"
Hách Liên Quang trong ngực nàng ngửa đầu lên.
"Đói bụng?" Trường Lăng hỏi.
"Phụ thân!" Hách Liên Quang nói.
Khi dạy con nói chuyện, không ai từng dạy từ "phụ thân" này, Trường Lăng ngạc nhiên, Chiêm Quyên che miệng, kinh ngạc thốt lên: "Sáng nay nô tỳ ôm tiểu lang quân chơi đùa, đi ngang qua một gia đình, đứa bé kia liền gọi "phụ thân". Không ngờ tiểu lang quân vậy mà đã học được ngay."
"Con ta thông minh." Trường Lăng cười nói.
"Đại trưởng công chúa!"
Một kỵ sĩ từ phía sau đuổi theo, "Đại trưởng công chúa, có quân truy đuổi!"
Trường Lăng giật mình khẽ động, Thẩm Thông đã tới, sắc mặt nghiêm trọng, "Đại trưởng công chúa, là người Xá Cổ."
Vương Cử cũng tới, lão đầu ấy mang theo trường đao, khoác trên mình áo giáp, trông lại có chút khí thế uy phong lẫm liệt, nói: "Đã có hơn ngàn kỵ binh kéo đến, phần lớn là người Xá Cổ. Phía trước đang cầm chân bọn chúng, Đại trưởng công chúa mau đi đi, lão phu sẽ ở lại đoạn hậu!"
Có người kinh hô, "Người Xá Cổ lấy một chọi mười..."
"Câm miệng!" Thẩm Thông hét lớn về phía thị nữ kia, "Đó chẳng qua là may mắn thôi."
Trường Lăng nói: "Ta lưu lại!"
"Đại trưởng công chúa, không thể!" Thẩm Thông nói.
"Ta nếu bỏ đi, những tướng sĩ kia tất nhiên sĩ khí sẽ giảm sút nghiêm trọng!" Trường Lăng biết con đường này gian nan, cũng biết rất nhiều người tinh thần và thể xác đang bên bờ sụp đổ, nếu người dẫn đầu bỏ đi, người Xá Cổ chỉ cần một kích, liền có thể đánh tan họ.
Lúc này phương xa một trận ồn ào.
"Người Xá Cổ đến rồi."
Thẩm Thông biến sắc mặt, "Nhanh như vậy đã bị đánh tan rồi sao? Lão phu đi xem một chút!"
Hắn giục ngựa quay đầu, chắp tay với Vương Cử, nghiêm nghị nói: "Vương công, chỗ Đại trưởng công chúa đây..."
Vương Cử vẻ mặt lộ rõ sự kiên nghị, "Trừ phi lão phu bỏ mạng, bằng không Đại trưởng công chúa tất nhiên sẽ không sao!"
Trường Lăng hít sâu một hơi, đè xuống cỗ khí tức bi thương kia.
"Một khi đã vậy!"
Nàng vác đứa bé lên lưng, rút ra trường đao.
Hơn ngàn người Xá Cổ đã ập đến.
Cho dù còn cách rất xa, nhưng dường như vẫn có thể cảm nhận được cỗ sát khí này.
"Bày trận!"
Thẩm Thông hô.
Các tướng lĩnh tự mình động viên những thuộc hạ đang lo sợ không yên, thi thoảng lại liếc nhìn Trường Lăng.
Gia quốc không còn.
Trên đường đào vong còn gặp truy sát.
Trong bầu không khí như vậy, sĩ khí còn được bao nhiêu?
"Cái con đàn bà kia chắc chắn đang ở đó!"
Trong số người Xá Cổ, có kẻ dùng trường đao chỉ vào lá cờ lớn, mừng như điên mà hô: "B���t nàng về, để đại vương chiếm đoạt nàng!"
"Ngủ con đàn bà họ Dương chó má kia, ha ha ha ha!"
Trong tiếng cười điên dại, có người hô: "Bên kia là cái gì?"
Đám người theo ánh mắt của hắn nhìn sang.
Bên trái, một toán kỵ binh đen kịt ghìm cương ngựa, lặng lẽ nhìn bọn chúng.
Dẫn đầu tướng lĩnh giơ tay lên.
Lập tức, mấy ngàn kỵ binh xuất phát.
"Là Bắc Cương quân!"
Trong đội ngũ đào vong truyền đến tiếng kinh hô.
"Xong!"
Thẩm Thông sắc mặt trắng bệch tái mét, "Đại trưởng công chúa mau đi trước đi."
"Không cần." Trường Lăng lắc đầu. Nàng lại ôm chặt đứa bé vào lòng, nghĩ thầm, hắn đây là muốn giết ta sao? Dù sao cũng sẽ không xuống tay với đứa bé chứ!"
Đội kỵ binh kia đang nhanh chóng tới gần.
"Cung tiễn thủ!"
Phía trước tướng lĩnh hô.
Cung tiễn thủ giương cung lắp tên sẵn sàng.
Đội kỵ binh Bắc Cương kia giữa đường đột nhiên chuyển hướng.
Mấy ngàn kỵ binh chỉnh tề đối mặt với người Xá Cổ.
Phía trước, vị tướng lĩnh dáng người khôi ngô hô: "Xuống ngựa."
"Nỏ cung!"
Mấy ngàn nỏ cung chĩa thẳng về phía trước.
Người Xá Cổ hung hăng ngang ngược gào thét.
"Đánh tan bọn hắn!"
Sau nhiều lần chiến thắng quân Bắc Liêu, sĩ khí của người Xá Cổ đã bành trướng đến cực hạn.
Bọn chúng xem thường tất cả, cho dù là quân Bắc Cương.
Tướng lĩnh Bắc Cương quân giơ tay lên, mạnh mẽ vung xuống.
Mưa tên như trút nước.
Những con chiến mã đang phi nhanh hí dài rồi đổ gục, người Xá Cổ trên lưng ngựa rú thảm rồi ngã cắm xuống đất, ngay sau đó là đủ loại âm thanh gãy xương truyền đến.
"Giết!"
Bắc Cương quân nhân cơ hội lên ngựa đánh úp.
Số người Xá Cổ còn lại vậy mà không bỏ chạy, mà dũng cảm nghênh chiến.
Hai bên ngay trước mắt đội ngũ đào vong mà chém giết lẫn nhau.
"Người Xá Cổ thật sự hung hãn!"
Từ trước đến nay đều có người nói người Xá Cổ hung hãn, nhưng hung hãn đến mức nào thì các quý nhân Ninh Hưng chưa từng biết đến.
Trước mắt người Xá Cổ là chân chính hung hãn không sợ chết.
Hoàn cảnh sinh tồn của bọn chúng khắc nghiệt, từ khi sinh ra đã sống trong một hoàn c���nh khôn sống mống chết.
Đồng bạn hôm nay, ngày mai có thể sẽ chết dưới móng vuốt của dã thú, hoặc chết bởi những căn bệnh bất ngờ ập đến.
Cuộc sống bữa đói bữa no đã rèn luyện ra những dũng sĩ không sợ chết nhất.
Nhưng Bắc Cương quân lại thể hiện là một loại chiến pháp khác.
Bọn chúng linh hoạt chia thành từng tiểu đội, chia cắt đối thủ ra, rồi đánh bại từng toán một.
"Như thế nào?" Trường Lăng hỏi.
Trần Phương Lợi cười khổ nói: "Nếu nói người Xá Cổ giống như loài thú, vậy thì Bắc Cương quân chính là những người thợ săn."
Trận chém giết này kéo dài một khắc (khoảng mười lăm phút), ngắn ngủi, nhưng thảm liệt.
Bắc Cương quân tử thương hơn ba trăm người, vị tướng lĩnh dẫn đầu xuống ngựa, từng bước một đi tới.
"Dương Huyền muốn đuổi cùng giết tận sao?" Tiêu Hoa trầm giọng hỏi.
"Đại trưởng công chúa ở đâu?" Tướng lĩnh hỏi.
Bên dưới lá cờ lớn, Trường Lăng, người có dáng người không cao, giục ngựa tiến ra.
"Trương Hủ gặp qua đại trưởng công chúa!"
Tướng lĩnh hành lễ, liếc nhìn Hách Liên Quang đang thò đầu ra từ sau vai Trường Lăng, lại hành lễ, "Gặp qua tiểu lang quân!"
"Phụ thân!" Hách Liên Quang nói ra từ mới vừa học được.
Tướng lĩnh khẽ nhếch miệng cười, "Quốc công nghe nói tiểu lang quân đã học được từ "phụ thân", tất nhiên sẽ rất vui."
Trường Lăng hỏi: "Hắn có lời gì nói?"
Trương Hủ nói:
"Khờ bà nương, điên đủ rồi thì về nhà!"
Những dòng chữ này là một phần tâm hồn của truyen.free, cầu mong bạn đọc sẽ tìm thấy sự hứng thú.