Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thảo Nghịch - Chương 1467: Cho con cháu trên cổ gác một cây đao

2023-04-07 tác giả: Dubara tước sĩ

Chương 1467: Trao cho con cháu một thanh đao kề cổ

Không biết từ bao giờ, quan niệm về Thần thoại đế vương đã hình thành. Ban đầu, người ta chỉ ca ngợi rằng khi đế vương ra đời có dị tượng, dùng thủ đoạn này để khiến thiên hạ kính sợ.

Dần dần, các đế vương cảm thấy vẫn chưa đủ, thế là liền thêm thắt nhiều yếu tố. Chẳng hạn như đế vương có thể giao tiếp với thần linh, đế vương có Thiên mệnh...

Cho đến một ngày nọ, một vị đế vương uống say, nói: "Trẫm chính là Thiên tử!"

Dân chúng sợ hãi nhất điều gì?

Đó là Thượng thiên!

Trong mắt dân chúng, Thượng thiên cai quản mọi sự trên thế gian này.

"Trẫm chính là con trai của trời cao, cũng là người phát ngôn của Thượng thiên ở nhân gian, hỏi các ngươi có sợ không!"

Kỳ thực, Hoàng đế hận không thể nói mình chính là Thượng thiên, chỉ là bọn họ cảm thấy thuyết pháp này không thể lừa dối được dân chúng, cuối cùng vẫn phải hạ mình một chút, nhận làm Thiên tử mà thôi.

Thế là, từ đây đế vương liền có hai người cha, một người cha ruột, một là ông trời.

Từ đó, Thần thoại đế vương liền trở thành một môn học vấn.

Và tương ứng, đế vương liền phải đóng vai thần bí cùng uy nghiêm.

Chẳng hạn như Lý Bí, chính là một cao thủ trong việc này.

Cách tốt nhất để thể hiện sự uy nghiêm là hỉ nộ vô thường, Lý Bí sớm đã tu luyện đ��n mức lô hỏa thuần thanh, khiến quần thần khó lòng đoán biết.

Thế nhưng trong lần nghị triều đầu tiên, Tần vương đã vứt bỏ những điều thần bí được cho là cần thiết ấy.

"Điện hạ!"

Có người lo sợ không yên, cảm thấy Tần vương đại khái là đã uống say rượu ngon trong cung, bị hồ đồ. Hoặc là Lý Bí trước khi bỏ trốn đã sai người hạ độc vào ngự tửu, Tần vương đã trúng độc.

"Sao nào, lo sợ mất đi vẻ thần bí, thiên hạ người liền sẽ phỉ báng ta sao?"

Tần vương cảm thấy có chút buồn cười, "Đại đa số người dân còn mê muội, thường theo số đông, người khác nói gì họ liền tin nấy. Nếu ta cũng muốn giả thần giả quỷ lừa gạt thiên hạ, chắc chắn chưởng giáo sẽ rất vui lòng giúp ta làm điều này."

Ninh Nhã Vận hôm nay cũng có mặt, xem như nể mặt Tần vương... Dù trước đây, khi phụ tử Lý Nguyên còn tại vị, lão soái chưa hề đặt chân đến cung cấm.

Nghe vậy, nàng khẽ cười, "Không dám."

Nói đến chuyện giả thần giả quỷ, Huyền học là bậc tông sư.

"Điện hạ, để duy trì thiên hạ nhất thống, đế vương nhất định phải có uy nghiêm chứ!" La Tài nói.

"Uy nghiêm của đế vương đến từ đâu?"

Tần vương nói: "Thời kỳ Thượng Cổ, những thủ lĩnh bộ tộc kia mang theo bộ hạ đi chém giết, đi trồng trọt, đi săn bắt, đi cầu sinh. Sự tôn trọng đến từ năng lực. Đến thời đế vương, tất cả những điều này đều thay đổi."

"Vương triều hưng vong giống như luân hồi, mỗi khi tân triều thành lập, khai quốc đế vương phần lớn là tự tay đánh xuống giang sơn, hiểu rõ nỗi khó khăn của dân gian, thấu tỏ những tệ nạn của thiên hạ. Thế là giảm nhẹ thuế má, thương xót dân sinh, cho dân chúng nghỉ ngơi. Khai quốc đế vương thường đối ngoại cường ngạnh, đại quân trấn giữ biên cương xa xôi, khiến dị tộc kinh hồn bạt vía. Thế là, thiên hạ đại trị, thiên hạ thái bình. Dân chúng đều xưng là thịnh thế, xưng là minh quân! Đây chính là lý do đế vương được người đời tôn kính!"

Tần vương đưa tay, lại phát hiện không có nước trà... Hắn liếc nhìn nội thị, gương mặt nội thị run rẩy, thầm nghĩ trong khi nghị triều vốn không có quy củ này.

Dù vậy, hắn vẫn đi ra ngoài dặn dò người mang trà vào.

"Thấy chưa, thế này chẳng phải là học được cách khôn ngoan sao..." Tần vương rất hài lòng, "Sau khai quốc đế vương, những đời con cháu sau này dần không còn khả năng nắm giữ triều chính, không thể kiểm soát thiên hạ. Nguyên do sâu xa trong đó, hôm nay ta sẽ không nói."

Về vấn đề này, h���n có thể nói ba ngày ba đêm không hết.

"Đế vương không thể nắm giữ triều đình, không thể kiểm soát thiên hạ, tất nhiên sẽ sợ hãi. Để ngồi vững giang sơn, để tranh giành quyền lực, họ liền làm ra những chuyện vô bổ, biến mình thành gần giống như những pho tượng thần vô tri, cốt để hù dọa thế nhân, duy trì sự thống trị. Nhưng điều đó thật ngu ngốc biết bao!"

Tần vương lắc đầu. "Những thủ đoạn này liệu có tác dụng không? Có! Thế nhưng giang sơn vẫn loạn, quốc vận vẫn suy vong. Có vấn đề không giải quyết, mà lại dùng những thứ này để che giấu, còn gì ngu hơn! Những thứ vô bổ ấy chỉ có thể kéo dài sự sống lay lắt, chứ không thể nào xoay chuyển tình thế nguy nan."

Dù sao, có thể kéo dài mạng sống thì luôn tốt mà?

Quần thần càng nghe càng hồ đồ.

"Sự hưng suy của vương triều là điều không thể tránh khỏi. Theo ta thấy, nếu Đại Đường có thể kéo dài thêm ba trăm năm nữa, đó đã là sự chiếu cố của trời cao rồi."

"Điện hạ..."

Có người vừa định góp ý, Tần vương nói: "Nhưng muốn nói Đại Đường trường t���n thiên thu vạn đại ư? Nói nhảm!"

"Không có vương triều nào bất diệt!" Tần vương rất tỉnh táo, "Theo ta thấy, thà rằng để hậu thế con cháu giả thần giả quỷ, kéo dài hơi tàn, không bằng để chúng, khi sống trong yên ổn thì phải biết nghĩ đến ngày gian nguy!"

Quả nhiên là vị đế vương mà lão phu nhìn trúng... Khóe miệng Ninh Nhã Vận khẽ nhếch lên.

Lần này, những lời nói khác biệt hoàn toàn khiến quần thần không khỏi ngạc nhiên.

"Vứt bỏ cái gọi là thần bí, thản nhiên đối mặt với thiên hạ này. Còn uy nghiêm, còn sự tôn trọng, hãy dùng mỗi lời nói hành động của bản thân để tranh thủ, chứ không phải cảm thấy... 'Trẫm chính là Thiên tử, thiên hạ người cung phụng trẫm là đương nhiên'. Mẹ nó chứ! Đế vương nào càng nghĩ như vậy thì càng mê muội, tai ù!"

Bên cạnh, Ngự Sử vội ho một tiếng, muốn nhắc nhở Tần vương không nên thốt lời tục tĩu, nhưng rồi lại...

"Trên đường đến Trường An, ta đã suy nghĩ rất lâu về việc này. Ta tự hỏi, mình có thể làm cho Đại Đường cường thịnh, nhưng còn con cháu của ta thì sao? Ta có dám cam đoan không? Ta nghĩ rất lâu, không dám hứa chắc."

"Ta tự nhiên hy vọng con cháu có thể trường tồn, Đại Đường có thể trường tồn, thế nhưng càng hy vọng như thế, ta lại càng lo lắng. Lo lắng mãi, ta muốn biết làm sao mới có thể khiến con cháu trở nên anh minh thần võ, như vậy, mới có thể bảo đảm quốc tộ Đại Đường thiên thu vạn đại. Nhưng rồi ta lại cảm thấy bản thân bị hồ đồ rồi. Rồng sinh chín con, mỗi con một khác, huống chi là ta?"

Tần vương cười nói: "Ta không thể bảo đảm con cháu hiền minh, vậy thì có cách nào để buộc chúng tài đức sáng suốt không? Chỉ có một mồi lửa!"

Tần vương đứng dậy, chỉ vào ngự tọa nói: "Phía dưới sẽ đặt sẵn cho chúng một đống củi lửa, lòng dân, lòng quân chính là cây châm lửa. Khi dân chúng lầm than, khi quân đội yếu đuối, cây châm lửa sẽ được đưa đến dưới ngự tọa, lập tức, đế vương sẽ biến thành than cốc, vương triều đổi thay."

Quần thần nghe mà đầu đổ đầy mồ hôi.

"Chỉ có để hậu thế con cháu cảm thấy nơm nớp lo sợ, như giẫm trên băng mỏng, biết đư���c cái ngự tọa này không dễ ngồi đến thế. Nếu sa vào hưởng lạc, nếu không chuyên cần chính sự, nếu không chịu ra ngoài thể nghiệm và quan sát dân tình... Vậy thì phải có chuẩn bị tinh thần bị thiêu chết."

"Ít nhất, thế hệ ta có thể an tọa."

Tần vương ngồi xuống, ánh mắt chuyển động, ung dung nói: "Tấm lòng yêu thương con cháu của ta không hề thiếu, thậm chí còn nồng nàn hơn nhiều người khác. Yêu sâu thì trách nặng. Càng như thế, ta càng nên trù tính cho con cháu."

Có thể ý ngài là đem con cháu đặt lên đống củi lửa sao?

"Phải có cảm giác nguy cơ." Tần vương dùng một câu để tổng kết hy vọng của mình đối với hậu thế con cháu.

Vương lão nhị giơ tay, đây là phép tắc ở Bắc Cương.

Tần vương gật đầu, "Nói đi."

Vương lão nhị nói: "Nếu có một đời đế vương không quan tâm thì sao?"

"Chẳng lẽ là kẻ vô tâm vô phế như ngươi sao?"

Lời nói của Tần vương khiến một trận cười vang lên.

Đây là bầu không khí chưa từng có trong các buổi nghị triều trước đây.

Rất hoạt bát.

"Câu hỏi này rất hay." Tần vương khẳng định vấn đề của Vương lão nhị, "Nếu là không quan tâm, vậy thì, cũng chính là lúc thay đổi triều đại rồi."

"Giang sơn không cần sao?" Vương lão nhị hỏi.

"Thế nào là giang sơn?" Tần vương tự hỏi tự trả lời, "Không phải của riêng đế vương, không phải của riêng nhà Lý. Thiên hạ người ở đâu, nơi đó chính là giang sơn. Nhà Lý, chỉ là thủ lĩnh của thiên hạ. Khi đế vương nhà Lý mê muội, tai ù, không quan tâm đến đống lửa dưới ngự tọa, thì cái chết của họ sẽ có ý nghĩa."

Ninh Nhã Vận thấy bầu không khí trong điện ngưng trệ, liền nói: "Cái gì nên bỏ đi thì cứ bỏ đi, gọn gàng dứt khoát."

"Đúng là như thế." Tần vương cảm thấy vẫn là lão soái hiểu được tâm tư của mình, "Cứ nói đến ngụy đế Lý Bí, nếu không có những biến cố này, con cháu của hắn sẽ đưa Đại Đường đến nơi nào?"

"Vực sâu!" Ninh Nhã Vận nói.

"Nếu ta không xuất hiện, Đại Đường này nên bị diệt vong!"

Tần vương dùng lời nói này để bày tỏ thái độ của mình.

Nếu đế vương đời sau vô năng, nếu mê muội, tai ù, nếu không quan t��m đến chuyện mất nước, thì dân chúng thiên hạ đừng khách khí, hãy châm lửa vào dưới ngự tọa của hắn.

Thiêu chết những kẻ khốn nạn đó!

"Tìm đường sống trong chỗ chết, thật tuyệt diệu!" Lưu Kình vỗ tay khen.

Hắn là người đầu tiên hiểu ra, La Tài là người thứ hai.

"Hoàng tử từ khi sinh ra đã được dạy dỗ, theo lý, nên là người tài đức sáng suốt. Có điều, đúng như lời Điện hạ nói, rồng sinh chín con, mỗi con một khác. Thà rằng không mong đợi chúng không mê muội, tai ù, không bằng đặt một thanh đao kề vào cổ chúng, khiến chúng không dám lười biếng."

Điều mấu chốt là, sau lời nói này của Tần vương, bất kỳ luận điệu Thần thoại đế vương nào cũng không còn đứng vững được nữa.

Chỉ ít lâu sau, lời nói này đã lan truyền khắp hoàng thành.

"Điên rồi!"

Hai vị quan viên trong trị phòng nhìn nhau dò xét.

"Điện hạ thế này là tự hủy uy tín rồi!"

"Không, văn trị võ công của Điện hạ không nói đến là vô tiền khoáng hậu, người có thể sánh bằng cũng không nhiều, uy tín tự nhiên không kém. Có điều con cháu đ���i sau thì lại phải chịu khổ rồi."

...

Chu Ninh bận rộn công việc.

Nàng ngồi trong Thiên điện, bên dưới chia hai hàng, một hàng là nữ quan, một hàng là hoạn quan.

"Đêm nay từ giờ Tý đến giờ Sửu, trong cung trừ gia đình ta, thì chỉ có kho lương và những nơi trọng yếu mới có người trông coi. Những nơi còn lại, tất cả đều không có người. Kẻ nào trộm cắp đồ vật, tự nguyện đặt lại bên đường, chuyện cũ sẽ được bỏ qua. Nếu có kẻ nào sinh lòng may mắn, cho rằng pháp luật không thể trách tội số đông, hoặc cảm thấy ta vô năng không thể tra ra, vậy cứ mặc kệ."

Mọi người trố mắt nhìn nhau.

"Ngày mai, sẽ lục soát trong cung!"

Thực tế, cuộc lục soát trong cung đáng lẽ phải diễn ra từ hôm qua, thậm chí là ngay sau khi Chu Ninh đến Trường An.

Nhưng nàng vẫn kiên nhẫn đợi đến khi Tần vương trở về mới tiến hành.

Mọi người biết được, đợt chấn động đầu tiên trong hậu cung sắp sửa diễn ra.

Trong đợt chấn động này, có người sẽ gặp xui xẻo, cũng có người sẽ một bước lên mây.

Chẳng hạn như bên cạnh Tần vương và Tần vương phi vẫn chưa có tổng quản thái giám (đầu lĩnh nội thị), tức là vai trò mà Hàn Thạch Đầu từng đảm nhiệm bên cạnh Lý Bí.

Tần vương phi thì dễ nói hơn, nàng đã quan sát đám người trong cung một thời gian, chắc hẳn trong lòng đã có nhân tuyển. Còn Tần vương vừa tới, ai có thể lên được vị trí đó, thì phải xem bản lĩnh của từng người.

Lập tức, mọi người tản đi.

Hoa Hồng ra ngoài dạo quanh, tiện thể dò la tin tức.

Không bao lâu liền vội vã trở về.

"Nương nương, nương nương!"

"Chuyện gì?"

Chu Ninh đang xem danh sách, nghe tiếng Hoa Hồng vội vàng, liền cười nói: "Có phải trời sập rồi không?"

"Cũng chẳng khác là bao." Hoa Hồng tiến đến, thở dốc một hơi, "Trước đó, Điện hạ trong triều đã nói rằng đế vương cũng là người. Người còn nói, nếu con cháu đời sau bất tài, làm bại hoại giang sơn, thì dân chúng thiên hạ nên nổi lửa thiêu rụi ngự tọa..."

Ách!

Chu Ninh chớp mắt.

Chàng đã phát điên rồi sao?

Nhưng nàng lập tức nghĩ đến những lời nói và hành động của Tần vương những năm qua. Là người g��i chăn, rất nhiều lời nói bên ngoài không được biết, nàng đều hay.

Một mạch suy nghĩ dần trở nên rõ ràng...

"Chàng đã có mưu tính từ sớm!"

Chu Ninh che trán, "Thương thay cho con cháu của A Lương..."

...

A Lương trong cung chờ đợi phụ thân, "A Đa, ngày mai con có thể xuất cung không?"

"Con đi làm gì?"

"Đi dạo chơi!"

"Có thể đi, nhưng phải mang theo thị vệ."

"Vâng!"

Tần vương mỉm cười nhìn con trai vui vẻ rời đi.

Trước một cung điện, bên cạnh chất thành không ít đồ vật, hơn chục nội thị có lẽ vừa vận chuyển xong nên đang nghỉ ngơi. Họ có vẻ khá thong thả, mỗi người đều đang ăn bánh Hồ.

"Là Điện hạ!"

Có người phát hiện ra Tần vương, lập tức cả đám loạn lên.

Đám nội thị vừa luống cuống vừa mừng rỡ vội vàng đứng dậy hành lễ, bánh Hồ mảnh vụn cùng thịt dê bên trong rơi vãi khắp nơi.

Một thái giám khoảng ba mươi mấy tuổi lại vội vàng dùng hai tay giữ chặt bánh Hồ, nhét vội miếng thịt dê sắp rơi vào trong, sau đó mới cúi chào.

Tần vương liếc nhìn bọn họ, rồi lập tức tiến lên.

Đám n��i thị một trận nghị luận, có người cười nói: "Tần Trạch, chúng ta đều vội vã hành lễ, còn mỗi mình ngươi cứ thế mà ăn, lần này chắc Điện hạ không thấy được ngươi đâu."

Nội thị cười hắc hắc, "Đâu dám lãng phí thức ăn."

"Nếu được đi theo Điện hạ, còn lo thiếu những thứ này sao?"

Tần Trạch chỉ khẽ cười một tiếng, tiếp tục ăn bánh Hồ.

Một thái giám vội vã chạy tới, "Ê! Vừa nãy ai hành lễ chậm nhất?"

Mọi người chậm rãi nhìn về phía Tần Trạch.

"Ngươi gặp họa rồi."

"Điện hạ cho gọi ngươi kìa!"

Những trang bản thảo này là của truyen.free, được dày công biên tập từ nguồn gốc tận cùng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free