(Đã dịch) Thảo Nghịch - Chương 244: Dựng thẳng cột
Trước kia Bắc Liêu vốn có ưu thế tâm lý so với Bắc Cương, nên bọn trinh sát của chúng dám thản nhiên lảng vảng ở khu vực biên giới, thậm chí đột nhập vào bên trong Đại Đường cướp bóc.
Sau trận đại bại của Lâm Nhã, Bắc Cương đã tổ chức mấy lần tiễu trừ, quét sạch gần hết lũ trinh sát Bắc Liêu. Trong khoảng thời gian đó, cục diện Bắc Cương vậy mà tốt đẹp hẳn lên.
Dù mưa thu đã tạnh, nhưng con đường quan vẫn còn hơi ẩm ướt, thế nên bất kể là tín sứ phi nhanh hay đoàn xe ngựa nặng nề kéo lê trên đường đều không thể làm văng dù chỉ một hạt bụi.
Hoàng Tân Nha đã bày sạp hàng ở đây hơn hai mươi năm, từ một chàng trai trẻ đã trở thành ông lão râu tóc bạc phơ. Giờ đây con trai ông, Hoàng Đức Nghị, đã tiếp quản sạp hàng, nhưng Hoàng Tân Nha lại không thể ngồi yên, vẫn theo phụ giúp.
Thời tiết cuối thu, các đoàn xe vận chuyển lương thảo đi lại tấp nập hơn hẳn…
Hoàng Tân Nha nhìn một đoàn xe ngựa chầm chậm tiến đến, liền tủm tỉm cười đắc ý, "Cái tiếng của lão già này đã nhiều năm, mấy đoàn xe này cũng vui vẻ ghé lại quán nhà chúng ta nghỉ chân. Đại Lang, mau đi nấu nước, nhớ kỹ, nước không lấy tiền. Chớ có keo kiệt, những người lao động vất vả đó, họ tiếc tiền mua nước uống, đành uống nước lã.
Năm xưa lão già này từng thấy một đoàn phu xe uống nước lã mà nôn mửa, tiêu chảy, chết mất hơn nửa. Ai! Thầy thuốc nói là do uống nước bẩn, từ dạo đó, ai uống nước ở quán chúng ta đều được miễn phí, thậm chí đổ đầy túi nước cũng được. Đại Lang, chớ có khó chịu, làm người ấy à! Lòng phải rộng mở, lòng rộng thì mới thanh thản, thanh thản thì mới an yên."
Hoàng Đức Nghị ừ một tiếng, anh vẫn luôn không hài lòng việc phụ thân biếu không nước sôi. Chẳng nói đâu xa, củi lửa không phải không mất tiền sao? Lại còn biết bao nhiêu cái bình nấu nước đã hỏng hóc trong ngần ấy năm, chẳng lẽ không tốn tiền ư?
Nhưng Đại Đường đề cao hiếu đạo, cha mẹ, bậc trưởng bối không thể cãi lời, nên anh chỉ đành nhẫn nhịn. Nhìn đứa con trai bốn tuổi đang chơi bùn ở phía sau, lòng anh lại bốc hỏa, nhưng vẫn cố nén xuống.
"Lão Hoàng!" Tên dẫn đội của đoàn xe cũng là một ông lão, tên là Chu Phú, từ xa đã vẫy gọi, "Cái thời tiết quái quỷ này, lúc nóng lúc lạnh, người ngợm khó chịu thật, có rượu ngon làm ấm người không?"
Hoàng Tân Nha cười nói: "Có chứ. Đại Lang, mau đi chuẩn bị rượu, lại làm một bát bánh bột, nhiều tương, ít thịt lợn nhé."
"Vẫn là ông Hoàng già này biết lão phu thích gì nhất."
Chu Phú tới gần, hít hà một hơi, "Thơm quá. Mọi người nghỉ ngơi đi, ai việc nấy, người cho gia súc ăn thì cho ăn, những người khác ai muốn uống nước thì cứ uống, chỗ lão Hoàng đây uống nước miễn phí."
Bọn phu xe reo hò vang dội, có người tới múc nước, Hoàng Đức Nghị mặt lạnh tanh rót nước cho họ.
"Đa tạ rồi."
"Gia đình lão Hoàng là người tốt nha!"
"Người tốt có phúc báo!"
Tiếng vó ngựa cộc cộc vang lên, ba kỵ mã phi nhanh tới.
"Ai! Lão Hoàng nhìn xem." Chu Phú ngước mắt.
Hoàng Tân Nha đưa tay che mắt nhìn, "Là một người trẻ tuổi, cùng hai người tùy tùng, một già một trẻ. Phần lớn là con cháu nhà nào đó ra ngoài du ngoạn, lấy cớ là du lịch mùa thu. Hạng người này không cần để ý."
Ba người tới gần xuống ngựa.
"Kỹ thuật cưỡi ngựa của lang quân ngày càng điêu luyện rồi."
"Còn hơn cả lão già ngươi rồi."
"Đương nhiên rồi."
Ba người buộc ngựa vào cột đá cạnh sạp hàng. Lão tùy tùng tới hỏi, "Có gì ăn không?"
Hoàng Đức Nghị vừa định nói chuyện, đã thấy cha mình cười tủm tỉm tiến lên, "Thưa quý nhân, chỗ chúng tôi đây hẻo lánh, vận chuyển đồ ăn thức uống tới đây cũng tốn không ít công sức.
Quý nhân xin xem, có bánh bột ngô, bánh bột, còn có một khối thịt dê. Chỉ có thời tiết này mới có thể bảo quản được, đến mùa hè, lão già này vạn lần không dám bán thịt dê, bằng không chẳng ai mua, chỉ một ngày là ôi thiu."
"Dài dòng quá." Lão tùy tùng cầm miếng thịt dê hít hà, "Cũng được, làm ba chén bánh bột, cắt thịt dê ra, làm thêm vài cái bánh bột ngô nữa, nhanh tay lên. À đúng rồi, có nước nóng không?"
"Có ạ." Hoàng Tân Nha chỉ tay vào cái lò đất nhỏ nấu nước bên cạnh, "Việc nấu nước ở đây cũng chẳng dễ dàng, ba vị khách quý, xin cho một đồng. Còn bánh bột, thịt dê và bánh bột ngô, tính gộp lại là hai mươi lăm đồng, khách quý chớ chê đắt, những thứ đồ ăn thức uống này từ trong nhà mang đến đây cũng chẳng dễ dàng, đoạn đường này..."
"Được rồi được rồi! Mau làm đi!"
Hoàng Đức Nghị đứng bên cạnh nhìn mà ngẩn người, thầm nghĩ sao lại thu tiền thế này? Lại còn, ba chén bánh bột thêm một khối thịt dê nhỏ và bánh bột ngô, nhiều nhất cũng chỉ mười lăm đồng thôi, hai mươi lăm đồng... Chà chà, đắt quá rồi.
Hoàng Tân Nha đi tới, nói nhỏ: "Chúng ta buôn bán như cướp của mã tặc vậy, con có biết không?"
Gần đó có một toán mã tặc, hơn trăm người, giương cờ "cướp phú tế bần".
Hoàng Đức Nghị chợt hiểu ra.
Người trẻ tuổi ngồi xuống, thong thả uống nước nóng, hỏi: "Ông lão nhà có mấy miệng ăn?"
"Lão thê, ba người con trai, hai nàng dâu, năm đứa cháu nội, suýt thì quên cả lão già này, cộng lại là mười hai nhân khẩu."
"Ông lão giờ cuộc sống thế nào?"
Hoàng Tân Nha vừa phụ giúp, vừa nói: "Trước kia khó khăn lắm, kẻ hèn này bày quán ở đây, vừa phải đề phòng người Bắc Liêu đến cướp bóc, vừa phải đề phòng lũ mã tặc. Ai! Mỗi ngày ra ngoài đều phải dặn dò vợ con rõ ràng, chỉ sợ một đi không trở lại."
Ông cười nói: "Bây giờ thì tốt lắm rồi, Bắc Liêu bị Hoàng tướng công đánh cho choáng váng, gần đây cũng không còn thấy bóng dáng bọn trinh sát hung hãn như hổ sói nữa."
"Thế còn mã tặc?"
"Mã tặc gần đây cũng rất biết điều. Hơn nữa, mã tặc phần lớn là cướp của, chúng cũng muốn mỗi lần tới đều kiếm được chút tiền, nên sẽ không làm gì quá mức.
Thời gian này ấy à! Đúng là tốt chưa từng thấy."
"Kia là cháu nội của ông lão ư?" Người trẻ tuổi chỉ vào đứa bé đang chơi bùn ở phía sau.
"Đúng đó ạ!" Hoàng Tân Nha cười híp mắt.
Lão tùy tùng nói nhỏ với người trẻ tuổi: "Cái giá này của hắn ít nhất cũng đắt hơn chín phần mười."
Người trẻ tuổi vẫn không phản ứng, "Vì sao không cho đi học?"
Hoàng Tân Nha đưa bánh bột lên, xoa xoa tay, trên khuôn mặt đầy nếp nhăn hiện chút thở dài, "Cái vùng Bắc Cương này sau này còn chưa biết sẽ ra sao! Nếu cho đi học thì tốt thật, nhưng theo lão già này thấy, năm nay... trong tay có đao là đáng tin nhất.
Lão già này muốn cho nó sau này tòng quân, chỉ là vùng Bắc Cương này quân đội nhiều như vậy, cũng chẳng biết nên đi đâu cho phải."
Chu Phú, người vẫn luôn quan sát nhóm người trẻ tuổi kia, ngồi xổm ở bên cạnh uống rượu, giờ phút này mở miệng, "Lão Hoàng, sao không cho nó đi Trần Châu?"
"Bên Trần Châu thì sao?"
"Quân Trần Châu bây giờ khác lắm rồi, ông không nghe nói Ngõa Tạ đã bị diệt sao?"
"À phải! Lần trước có nghe qua, nhưng nói năng lờ mờ lắm, lão Chu ông kể xem."
Chu Phú nhấp một ngụm rượu, khoan khoái nói: "Cái lũ Ngõa Tạ đó hết lần này đến lần khác gây hấn, chẳng phải từng huênh hoang bảy lần phá Thái Bình sao? Trần Châu Lưu sứ quân giận dữ, liền phái Tư Mã Dương Huyền dẫn quân Thái Bình xuất chiến. Vị Dương Tư Mã này cũng không phải dạng vừa, Thái Bình này chính là do một tay hắn vực dậy..."
"Cái này thì lão già này có biết." Hoàng Tân Nha mỗi ngày từ miệng lữ khách mà biết không ít tin tức, "Nghe nói là chàng trai trẻ, tự nguyện đến Bắc Cương ta lập công. Ở Thái Bình không quá hơn một năm, mà đã vực dậy Thái Bình hoang tàn đổ nát, đến cả Ngõa Tạ cũng chẳng làm gì được, lũ mã tặc kia lại càng nghe tin đã khiếp vía.
Ai! Lão già này thường nghĩ, giá mà có được một người trẻ tuổi như thế đến vùng đất chúng ta thì hay biết mấy? Lũ mã tặc kia nào dám bén mảng tới nữa?"
"Ai! Đúng vậy!" Chu Phú nói: "Dương Tư Mã kia dẫn theo quân Thái Bình... vỏn vẹn hai ngàn người, trong khi Ngõa Tạ lại có mấy vạn đại quân. Khá lắm, chỉ hai ngàn người đối đầu mấy vạn kỵ binh thiết giáp của Ngõa Tạ, Dương Tư Mã kia dũng mãnh vô song, tay cầm mã sóc, một mình chém giết mấy trăm tên!"
"À phải! Chẳng phải là mãnh tướng vô địch thiên hạ ư?"
Mọi người nghe đến đó liền hồi hộp, đều xúm lại gần.
Chu Phú nhấp một ngụm rượu, tự đắc nói: "Còn không phải thế! Dương Tư Mã kia một ngựa xông lên dẫn đầu, một đường chém giết thẳng vào trung quân, một đao đoạt mạng Khả Hãn Ngõa Tạ.
Hắn xách thủ cấp Khả Hãn Ngõa Tạ, hô to một tiếng: "Ta là Trần Châu Tư Mã Dương Huyền, các ngươi còn không mau mau đầu hàng?!" Chà chà! Bọn người Ngõa Tạ đều quỳ rạp xuống, toàn thân run rẩy, như thể vừa gặp tổ tông của chúng vậy, kính cẩn vô cùng."
Lão tùy tùng nói nhỏ: "Mã sóc sao lại biến thành đao rồi?"
Bốp!
Người trẻ tuổi cười híp mắt vỗ vào lưng hắn một cái.
"Câm miệng!"
Một tên tùy tùng trẻ tuổi khác nói nhỏ: "Đáng đời!"
Hoàng Tân Nha kinh ngạc, "Quân Trần Châu này lại lợi hại đến thế sao? Vừa hay đứa con út ở nhà nhàn rỗi không có việc gì làm, hay là về sau thử nhờ vả xem, liệu có thể sửa hộ tịch để nó đi theo được không?"
Chu Phú cười nói: "Cứ thế mà đi. Lão Hoàng, có Dương Tư Mã h��o kiệt như vậy ở đó, nếu đứa con của ông mà lập được công lao, biết đâu sau này ông còn có thể làm ông chủ giàu có ấy chứ!"
"Sao dám nghĩ xa xôi thế! Chỉ cầu con cái có tiền đồ, được ăn no mặc ấm đã là may rồi." Hoàng Tân Nha cười mãn nguyện.
Tiếng vó ngựa từ phương bắc vọng tới.
Sắc mặt Hoàng Tân Nha kịch biến, ông hô lớn: "Đại Lang, chạy mau!"
Hoàng Đức Nghị chẳng màng đến sạp hàng, chạy tới ôm lấy con, rồi kéo ông: "Cha ơi, đi mau!"
Hoàng Tân Nha mắng: "Lão già này đã già rồi, chúng giết làm gì? Mau chạy đi!"
"Cha ơi!"
"Cút mau đi!"
Chu Phú đứng lên ghế nhìn thoáng qua, "Là mã tặc, hơn trăm tên cưỡi ngựa, chúng ta không phải đối thủ, rút lui!"
"Lương thực thì sao!" Một tên phu xe lo lắng nói.
Chu Phú mắng: "Lương thực quan trọng hơn hay mạng sống quan trọng hơn? Cứ chạy đi, quay đầu cấp trên có trách phạt, lão già này sẽ chịu hết."
Trong mắt lũ phu xe lộ vẻ cảm kích, nhanh như chớp tẩu thoát.
Chu Phú vừa chạy được mấy bước, nhìn lại thấy ba người kia vẫn còn ở đó, liền mắng: "Đó là mã tặc, chúng thích nhất loại thanh niên trẻ tuổi thế này, kéo đi xả giận, xong chuyện rồi còn biến thành đồng bọn của chúng. Không chạy bây giờ thì muộn đấy!"
Người trẻ tuổi ăn bánh bột, hỏi: "Người của chúng ta vẫn còn xa lắm ư?"
"Lang quân, Ô Đạt và bọn họ chắc đã tới rồi."
"Vậy thì ăn đi thôi."
"Vâng."
Hoàng Tân Nha không chạy, ông không nỡ bỏ sạp hàng của mình, chỉ cầu lũ mã tặc cướp bóc xong đồ ăn thức uống thì để lại sạp hàng. Còn tiền bạc, đã bảo thằng cả mang đi rồi.
"Còn không đi!" Hoàng Tân Nha thúc giục người trẻ tuổi, "Các ngươi có ngựa, mau chạy đi chứ!"
Chàng trai trẻ cười nói: "Ông vì sao không chạy?"
Hoàng Tân Nha thở dài, "Lão già này mà chạy, lũ mã tặc không thấy người sẽ phóng hỏa đốt sạp hàng để trút giận mất. Không còn sạp hàng, cả nhà lão già này biết sống bằng gì? Ở lại cho lũ mã tặc đó xả giận, chịu vài cái tát, ít nhất cũng giữ được cái sạp hàng."
Người trẻ tuổi cười híp mắt hỏi lại: "Nếu như không còn mã tặc thì sao?"
Hoàng Tân Nha nói: "Thì đó chính là thái bình thịnh thế rồi."
"Cha ơi!"
Hoàng Tân Nha quay lại, thấy Hoàng Đức Nghị chạy về, ông không nhịn được mắng: "Thằng phá của, mày về làm gì?"
Hoàng Đức Nghị thấy lũ mã tặc đang tăng tốc, liền cầm con dao phay nói: "Con đã giao đứa bé cho Chu Phú, nhờ ông ấy đưa về rồi."
"Vậy còn mày!"
"Con ở lại với cha!"
Tiếng bước chân truyền đến, Hoàng Tân Nha nhìn lại, thấy Chu Phú tay không quay về.
"Lão Chu, cháu nội nhà tôi đâu rồi?"
"Lão già này đã nhờ một người chạy nhanh đưa nó về rồi."
"Thế ông trở về làm gì?"
"Lũ mã tặc kia chắc chắn là theo từ phía trước, chúng nhắm vào đoàn xe, là lão già này làm liên lụy đến ông rồi. Nam nhi Đại Đường, lẽ nào có thể để người khác chịu tội thay... Lão già này sẽ lo liệu!"
Hoàng Tân Nha mắng: "Ông già khú đế rồi còn khoe khoang nam nhi gì nữa."
"Lão già này chỉ cần chưa nhắm mắt xuôi tay thì vẫn là nam nhi Đại Đường."
Hai ông già, một người cầm đao ngang, một người cầm gậy gỗ, cùng với Hoàng Đức Nghị, ba người đối mặt lũ mã tặc, thân thể run rẩy nhưng không lùi một bước.
Lũ mã tặc trông thấy đoàn xe, lập tức hò reo vang dội.
Tên đầu lĩnh cười nói: "Phía trước có quân coi giữ, nếu ra tay, phần lớn sẽ không mang được số lương thực này đi. Nơi đây hoang vắng, vừa vặn!"
"Huynh trưởng dùng binh như thần vậy!"
"Huynh trưởng anh minh!"
Những lời tâng bốc khiến tên thủ lĩnh có chút đắc ý. Hắn nhìn kỹ lại, "Vẫn còn mấy kẻ không chạy, chà! Tội gì mà khổ thế không biết!"
"Giết mấy tên đi!" Có kẻ đằng đằng sát khí nói: "Anh em chúng ta đã bao lâu không ra ngoài, nên giết người để lập uy thôi."
"Bên trái có người!"
Bên trái bụi mù bay lên, tên thủ lĩnh ngẩng đầu nhìn lại, "Chẳng lẽ là đồng đạo?"
"Phần lớn là thế, nếu ít người thì sát nhập, thôn tính, nếu nhiều người thì chia đều."
Chu Phú cũng nhìn thấy hơn trăm kỵ mã xuất hiện ở phía bên kia, cười khổ nói: "Trong đoàn xe còn mang theo chút tiền bạc, mẹ nó chứ! E rằng đã bị không ít mã tặc rình rập. Lão Hoàng, hôm nay e là khó mà thoát thân rồi."
Người trẻ tuổi cúi đầu ăn bánh bột, lão tùy tùng nhìn thấy hơn trăm kỵ mã xuất hiện ở phía bên kia, mắng: "Thứ chó chết, chậm trễ!"
Tên tùy tùng trẻ tuổi ăn thịt dê, đắc ý nói: "Ngon tuyệt."
Hơn trăm kỵ mã phát hiện lũ mã tặc, bỗng nhiên tăng tốc.
Lũ mã tặc ghìm ngựa phòng bị.
Tên thủ lĩnh hô: "Là huynh đệ phương nào?"
Một tên mã tặc bất mãn nói: "Toàn là một lũ bỏ đi, cướp của người một nhà thì có tài cán gì? Có bản lĩnh thì đi cướp của người Liêu ấy!"
Tên thủ lĩnh quất roi khiến tên mã tặc kêu gào thê thảm, mắng: "Chúng ta chỉ cần tiền!"
Hơn trăm kỵ mã như gió lốc đuổi tới. Tên thủ lĩnh mã tặc thấy đối phương người không nhiều, nhưng người khỏe ngựa mạnh, binh khí tinh nhuệ, liền sinh lòng muốn kết giao, cười nói: "Ta là Hoắc lão ngũ, không biết là huynh đệ đường nào tới đây?"
Tên thủ lĩnh chỉ vào lão Hoàng và mọi người, "Chúng ta tới trước, thế này nhé, vị công tử kia là của ta, ba ông già kia cho các huynh đệ, thế nào? Còn xe ngựa, chúng ta mỗi bên một nửa."
Bên đối diện im lặng.
Tên thủ lĩnh có chút khó xử, nhưng cái khí tức hung hãn toát ra từ đối phương khiến hắn sinh lòng kiêng dè, thế là lại cười nói: "Vậy thì, vị công tử kia cũng nhường cho chư vị huynh đệ, bất quá xe ngựa thì cần phải chia thêm cho ta một chút, thấy sao?"
Hoàng Tân Nha thở dài, "Người trẻ tuổi, đã bảo ngươi có đi hay không, bây giờ... phiền phức rồi."
Chu Phú lắc đầu, "Bớt lời đi, không thì ăn đòn đấy."
Mọi người thở dài.
Tên đầu lĩnh của hơn trăm kỵ mã đang giằng co với lũ mã tặc, đột nhiên hướng về phía bên này chắp tay, cung kính hỏi: "Chủ nhân, nên xử trí những kẻ này thế nào?"
Người trẻ tuổi quay lại chỉ vào một tên mã tặc, "Vừa nãy chẳng phải ngươi nói nên đi cướp bóc người Bắc Liêu sao?"
Tên mã tặc vừa nãy vì câu nói đó mà đã ăn một roi, giờ phút này theo bản năng gật đầu.
Người trẻ tuổi thản nhiên nói: "Cướp cũng phải có đạo. Kẻ này thì giữ lại, những tên khác, giết sạch!"
"Lĩnh mệnh!"
Hơn trăm kỵ mã giương cung lắp tên.
Một trận mưa tên trút xuống, tên thủ lĩnh mã tặc may mắn tránh thoát, nhưng ngay lập tức hắn lại bị tập trung công kích.
Đối thủ giết người vô cùng chuyên nghiệp, đao đao đều nhắm vào yếu huyệt.
Tên mã tặc vừa chịu roi ngẩn người tại chỗ, những đối thủ kia lướt qua hắn nhiều lần, lại làm như không thấy.
Tên thủ lĩnh bị bắt xuống, hai nam tử trói hắn quỳ gối, ngẩng đầu hỏi người trẻ tuổi, "Chủ nhân, có cần bêu đầu không?"
"Dựng thẳng cột!"
"Vâng!"
Tên thủ lĩnh bị một quyền nặng nề đấm vào bụng, hắn tru tréo lên, "Huynh đệ là ai? Huynh đệ tha cho ta, ta nguyện đi theo huynh đệ, không, ta nguyện đi theo huynh trưởng lăn lộn, làm đầy tớ cho huynh trưởng. Huynh trưởng, ta biết được quanh đây có làng nào, trong thôn có những cô nương xinh đẹp nào, ta nguyện dẫn huynh trưởng đi... A!"
Gần con đường cái, một cái cây không lớn không nhỏ bị chặt đứt ngang tầm một người, lập tức vỏ cây bị lột đi, đầu thân cây được vót nhọn hoắt.
Mấy tên nam tử đứng trên lưng ngựa, xách tên thủ lĩnh lên. Giờ phút này, tên thủ lĩnh trần truồng nửa thân dưới, hắn còn chưa biết mình sắp đối mặt với điều gì, chỉ biết kêu gào thảm thiết.
Bọn nam tử nhắm thẳng đầu cây đã vót nhọn vào hạ thân hắn, vừa buông tay, người hắn liền trượt thẳng xuống.
"A!"
Giữa tiếng hét thảm thiết, tất cả mọi người đều trợn mắt há hốc mồm.
Hình phạt như vậy chưa từng nghe thấy, vô cùng thảm khốc.
Người trẻ tuổi đứng dậy, "Bánh bột không tệ, nhưng lần sau cắt móng tay ngắn lại một chút."
Hoàng Tân Nha theo bản năng gật đầu, "Vâng ạ."
"Còn nữa, ý nghĩ cho con cái tòng quân không sai, nhưng chúng ta không thể để con cái làm người mù chữ, có cơ hội đi học thì đừng bỏ qua, dù cho biết thêm chút chữ cũng tốt."
"Vâng!"
Người trẻ tuổi có chút dài lời, "Bày quán buôn bán phóng khoáng chút với những người lao động vất vả thì không sai, nhưng tiền của mấy vị quý nhân kia cũng không phải từ trên trời rơi xuống. Nếu gặp phải kẻ tính tình không tốt, động thủ với ông, chẳng lẽ ông đánh thắng được ư?"
"Vâng!"
Người trẻ tuổi lên ngựa. Hoàng Tân Nha theo bản năng hỏi: "Quý nhân, vẫn chưa thối lại tiền cho ngài!"
"Dùng số tiền đó cho con cái đi học!" Người trẻ tuổi gật đầu, ánh mắt lướt qua Chu Phú, "Vừa rồi quay lại rất gan dạ, không sợ chết sao?"
"Sợ! Nhưng mã tặc là tiểu nhân dẫn tới, tiểu nhân nếu bỏ mặc lão Hoàng mà chạy, cả đời này sẽ bị dày vò."
"Đúng là hảo hán!"
Người trẻ tuổi lại lần nữa gật đầu. Đúng lúc này, phía trước có mấy kỵ mã phi tới.
"Có phải Dương Tư Mã không?"
Người trẻ tuổi cười nói: "Là ta."
Một kỵ mã tiến lên: "Tướng công sai bọn ta tới đón ngài."
"Tướng công trịnh trọng như vậy, thật khiến ta sợ hãi."
"Tướng công nói, Dương Tư Mã chính là người đầu tiên trong mười năm gần đây ở Bắc Cương diệt được cả một tộc, xứng đáng để lão già này đích thân ra đón."
Bản văn này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.