Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thảo Nghịch - Chương 313: Chiến đấu hồi cuối

2022-03-09 tác giả: Dubara tước sĩ

Chương 313: Trận chiến cuối cùng (vì 'Trong lúc say cầm đèn' bạch ngân tăng thêm 7)

Mặt trời buổi sáng không tệ, nhưng ánh nắng chiếu xuống thân Dương Huyền lại khiến cả người cậu ta lạnh toát.

Sáng sớm, Thái tử gọi cậu ta đến, nói chuyện rất nhẹ nhàng, nhưng Dương Huyền lại tê cả da đầu. Thế là cậu ta đành tốn chút công sức, nói vài câu "xuất phát từ tâm can".

Sau đó, cậu ta được giải thoát.

Tiếp theo là Vương Hiển.

Chuyện uy hiếp con cái Thái tử, trừ phi Vương Hiển say xỉn, lại còn có thâm thù đại hận với Thái tử, nếu không thì cho dù có nói nhảm ông ta cũng sẽ không thốt ra lời uy hiếp con cái Thái tử.

Chuyện này không cần nghĩ cũng biết, Dương Huyền liền hiểu là Thái tử vu oan.

Ban đầu Thái tử định vu oan cậu ta, nhưng sau một hồi nói chuyện rất thực tế, Thái tử bèn bỏ qua cho cậu ta. Nhưng câu nói cuối cùng của Thái tử có ý gì?

—— Ngươi đi đi! Đúng, về sau còn xin tận tâm.

Tận tâm?

Tận cái tâm gì?

Dương Huyền vội vã chạy đến hiện trường.

Y quan cũng đã tới, nét mặt nặng trĩu vội vã xông vào trong điện.

Vương Hiển đang quỳ bên ngoài điện, sắc mặt xanh xám.

Lão Vương vận khí xui xẻo, đáng lẽ Dương Huyền phải chịu, giờ lại đổ lên đầu ông ấy.

Quan lại Đông cung đã đến không ít, không ai dám lại gần Lão Vương.

Dương Huyền bước qua.

Cậu ta phủ phục, hạ giọng nói: "Ta biết chuyện này không phải do ngài gây ra."

Vương Hiển ngước mắt nhìn Dương Huyền một cái, gật đầu, "Đa tạ."

Ông ta biết rằng, dù cho có phải do mình gây ra hay không, một khi Thái tử đã đứt một cánh tay, sự nghiệp quan trường của ông ta coi như chấm dứt.

Lúc này, người có thể đến nói một lời an ủi lại không phải những kẻ gọi là tâm phúc của ông ta, mà là Dương Huyền.

Lão phu đã nhìn nhầm người rồi.

Ông ta thở dài.

Ông ta chợt nghĩ về chuyện lúc trước...

"Gặp qua điện hạ."

"Vương Chiêm sự đến rồi?"

"Vâng!"

Thái tử khô héo như khúc gỗ đột nhiên mỉm cười nói: "Vương Chiêm sự nghĩ rằng đến giờ, cô nên làm thế nào?"

Đương nhiên là chết càng sớm, giải thoát càng sớm... Vương Hiển nói lời khách sáo: "Điện hạ nên chăm chỉ đọc sách, hiếu thuận bệ hạ."

Lời nói này không có chỗ chê.

Thái tử còn hỏi một câu, "Con cái của cô sau này sẽ ra sao?"

Vương Hiển vẫn nói lời khách sáo, "Con cái của điện hạ tự nhiên tôn quý."

Sau đó, Thái tử bèn đặt tay trái lên bàn trà, rồi từ bên dưới lấy ra một con dao.

Vương Hiển lúc đó theo bản năng muốn bỏ chạy, nhưng Thái tử lại giơ đoản đao lên, dứt khoát bổ vào cổ tay mình.

Một nhát!

Hai nhát!

Vẫn còn một chút gân cốt liên kết, Thái tử tiếp tục vung dao.

Tay trái đứt lìa khỏi cổ tay, Thái tử ngẩng đầu, khuôn mặt tái nhợt đầm đìa mồ hôi lạnh, vậy mà lại cười nói: "Vương Chiêm sự vất vả rồi."

Ngay lập tức, Thái tử hô lớn: "Vương Chiêm sự làm gì mà uy hiếp cô, cô nguyện dùng cái chết để đổi lấy tính mạng con gái!"

Vương Hiển nghĩ đến đây, không nhịn được nở nụ cười khổ.

Ngay cả ông ta tự nghĩ cũng không có dũng khí tự chặt một cánh tay, thế mà Thái tử, người từ nhỏ sống trong phú quý, lại dám làm. Mấy nhát dao chém xuống không chút do dự, không hề đau lòng.

Lão phu khinh thường Thái tử!

Vào lúc mọi người đều nghĩ rằng Thái tử từ nay đã như rắn mất đầu, ông ta lại ra tay.

Vừa ra tay đã chấn động toàn bộ hoàng thành.

Thái tử bị uy hiếp.

Vương Hiển dùng sự an nguy của con cái mình để uy hiếp Thái tử, Thái tử tự chặt một tay.

Sau khi Chu Tuân hay tin này trong trị phòng, phản ứng đầu tiên của ông ta là...

"Sai Tử Thái đến."

Hàn Thạch Đầu đến Đông cung, nhìn vết thương trên tay Thái tử, đích thân mang đoạn tay đứt lìa về phục mệnh.

Lão Hàn cũng là kẻ gan góc, Dương Huyền cảm thấy trong cung quá nhiều người tài ba, có chút choáng váng.

Vương Hiển bị giữ lại, giam trong chính trị phòng của mình.

"Đừng để ông ta tự sát." Hàn Thạch Đầu trước khi đi đã bỏ lại câu nói này, khiến mọi người trong lòng run sợ.

Nếu Vương Hiển tự sát, Đông cung e rằng sẽ phải hứng chịu một đợt thanh trừng thứ hai.

Nơi này, không thể ở lại!

Nhạc phụ sai người triệu tập, Dương Huyền thuận thế đến Trung Thư tỉnh.

"Dương Trung Doãn đây là đến gặp nhạc phụ sao!"

Trong Trung Thư tỉnh có người nhìn thấy Dương Huyền bèn cười nói.

Đây là Trần Cử, một vị Thị Lang Trung Thư khác.

Dương Huyền mỉm cười: "Đúng vậy ạ!"

Vị này là đối thủ trên con đường quan lộ của nhạc phụ, nhưng phong độ cũng không tệ.

Khi gặp Chu Tuân, ông ta đang bận bàn giao công việc cho các quan viên.

Dương Huyền đợi bên ngoài cửa, các quan lại đi ngang qua đều chắp tay hành lễ, rất mực kính cẩn, hoặc khách khí.

Chuyện này, chẳng lẽ ta được coi là kẻ ăn bám?

"Vào đi!"

Trong trị phòng, Chu Tuân bưng chén trà chậm rãi uống.

"Nhạc phụ."

"Chuyện ban nãy không hề đơn giản như vậy."

"Vâng." Nhạc phụ không cần nhìn cũng hiểu Vương Hiển phần lớn là bị vu oan.

"Chưa từng có một vị đế vương nào chỉ có một cánh tay." Chu Tuân nói: "Hành động lần này của Thái tử chính là tỏ vẻ không còn quan tâm gì nữa rồi."

"Chính là nằm ngửa rồi." Dương Huyền cũng cảm thấy Thái tử đang "bày nát"... "Lão cẩu ngươi không phải muốn đùa bỡn ta sao? Được, ta chặt một cánh tay, ngươi còn không biết xấu hổ giữ ta ở Đông cung à?"

"Nằm ngửa... Một cách nói thú vị. Nhưng bệ hạ nhân từ, sẽ không bỏ rơi Thái tử đâu."

Nhạc phụ đang giễu cợt đế vương.

"Đúng vậy, bỏ qua thì quá đáng tiếc." Đó là một nguồn lực quan trọng, một vị trí chiếm giữ mà chẳng cần phải đóng góp gì, không chỉ có thể mang lại cho Hoàng đế cái cảm giác hả hê khi người khác phải chịu nhục, mà còn có thể giữ vững ngôi Thái tử, ngăn chặn những mối đe dọa khác cho ngài.

"Con hiểu rõ là tốt rồi. Nhưng con không thể ở Đông cung mãi được." Chu Tuân nhíu mày, "Gần đây con cứ ở Đông cung thật thà một chút, đừng kết giao với ai, nếu có thể xin nghỉ thì tốt nhất."

"Nhạc phụ yên tâm." Dương Huyền nói: "Con gần đây đang tính đưa A Ninh đi Chung Nam sơn du ngoạn một chuyến."

"Chung Nam sơn à!" Nhắc đến con gái, trong mắt Chu Tuân ánh lên một nét dịu dàng, "A Ninh thế nào rồi?"

Dương Huyền cười khổ, "Giờ thì mọi thứ của con đều bị A Ninh trông coi cả rồi."

Chu Tuân xụ mặt, "Nam nhi sao lại có thể như vậy?"

"Vâng." Nhạc phụ chẳng lẽ muốn làm chỗ dựa cho con sao? Dương Huyền thầm mừng rỡ.

"Nhưng con bé quản lý con cũng là vì muốn tốt cho con thôi."

"Phải."

...

Bên này, nhạc phụ đang vì hạnh phúc sau khi cưới của con gái mà trêu chọc con rể, bên kia Hoàng đế nhìn đoạn tay đứt lìa, thản nhiên nói: "Nghịch tử cũng không thiếu dũng khí."

Hàn Thạch Đầu nói: "Vương Hiển ch��u tội, nô tỳ đã giam ông ta trong trị phòng, không cho ra ngoài, lại còn sai người canh chừng chặt chẽ để ông ta không thể tự tận."

"Thỏa đáng." Hoàng đế híp mắt, "Thái tử cử động lần này ngươi cho rằng là vì sao?"

"Bệ hạ, con cái."

Thái tử đã dùng hành động này để tỏ rõ tấm lòng: Lão cẩu, ngươi muốn đùa bỡn ta sao? Ta đã nằm ngửa rồi đây, ngươi cứ việc đến! Còn chờ gì nữa?

"Bệ hạ, lời đồn đại đáng sợ." Một thái giám mới được cất nhắc thận trọng nhắc nhở.

Thái tử hô lớn lời rằng Hoàng đế muốn giết hại con cái mình, chính là đã không còn cần gì cả nữa rồi.

Lão cẩu, có bản lĩnh ngươi cứ việc giết hết con cái của ta, rồi xem sử sách sau này sẽ miêu tả thế nào... Hổ dữ không ăn thịt con, thế mà Lý Bí chẳng những cướp vợ của con trai, lại còn giết cả các cháu nội của mình.

Hành động này chẳng những vô sỉ đến cực điểm, mà còn tàn nhẫn khiến người ta phẫn nộ sôi sục!

Âm mưu của Thái tử có thể nói là quyết tuyệt và xuất sắc.

Vừa ra tay đã khiến Hoàng đế không còn cơ hội né tránh.

Hoặc là liều mình chịu tai tiếng đời sau, giết hại toàn bộ con cái của Thái tử, tức là các cháu của mình.

Hoặc là phải đối xử tử tế với bọn họ.

Hàn Thạch Đầu nghĩ thầm, Thái tử bị lão cẩu ngược đãi nhiều năm, chịu đựng nhiều năm, không ngờ lại không hề hóa điên, vào thời khắc cuối cùng đã liều mình một lần, lại không phải vì bản thân mà vì con cái.

So với lão cẩu vô tình vô nghĩa kia, Thái tử vẫn còn có chút tình người hơn.

"Bệ hạ, nương nương đến rồi."

Quý phi đến rồi, gần đây nàng mập hơn một chút, đang trong thời gian giảm béo.

"Nhị Lang."

Hoàng đế nhìn nàng, nói: "Nhìn cánh tay này xem."

"A!" Quý phi bị đoạn tay đứt lìa làm giật mình, che ngực lùi lại, "Đây là của ai?"

Hoàng đế cười quỷ dị, "Thái tử."

Quý phi hơi biến sắc mặt, lập tức im lặng.

Giờ phút này nàng nói gì cũng là sai.

Nhưng lại không thể không nói, nếu không vị chí tôn trước mắt này không biết sẽ nghĩ gì. Quý phi mở miệng: "Nô tì đi tập biên đạo múa."

Chờ Quý phi rời đi, Hoàng đế thản nhiên nói: "Thái tử bệnh nặng, có chút cử chỉ điên rồ rồi."

"Vâng." Hàn Thạch Đầu hiểu rằng, Thái tử trong mắt Hoàng đế đã hóa thành một con chó ghẻ.

"Trẫm trong lòng không đành, hãy sai y sĩ chẩn trị cẩn thận."

Thái tử sau này sẽ trở thành một kẻ tâm thần rồi.

Lời của người bệnh tâm thần, tự nhiên đều là lời nói mê sảng.

Nước cờ này quả thật vô cùng sắc bén.

Ngươi không phải muốn giả điên sao? Trẫm thành toàn ngươi, khiến ngươi điên cả một đời.

Trận đấu ngầm giữa hai cha con này cuối cùng đã đi đến hồi kết.

"Con cái Thái tử, ai đã trưởng thành?"

Hàn Thạch Đầu hiểu rằng, Hoàng đế nhất định phải thể hiện một thái độ.

"Quảng Lăng Vương, Lý Vĩnh."

"Đã trưởng thành, có thể phong vương và ra khỏi Trường An rồi."

"Phải."

Nhưng Thái tử đã quyết tuyệt như vậy, có thể phong Lý Vĩnh đi đâu được?

Bắc Cương?

Bên kia đã có một Vệ Vương, nếu lại thêm một Quảng Lăng Vương nữa, Hoàng đế sẽ khó mà ngủ yên.

Nam Cương cũng tương tự.

"Hãy để Quảng Lăng Vương đến Tùng Thành nhậm phong."

Hoàng đế nhìn bản đồ, ngón tay chọc một cái về phía Tây.

Địa phận của Tiết Độ Sứ Hãn Hải.

Đối diện chính là nước Lạc La.

Nước Lạc La nằm ở phía Tây Đại Đường, quốc gia ấy có phong tục hoàn toàn khác biệt với Đại Đường, người dân da trắng.

Nước Lạc La những năm này luôn chìm trong nội loạn, trong nước người dân đánh nhau chí tử.

Đại Đường cảm thấy người Lạc La da trắng cổ quái, lại còn da dẻ thô ráp, lông tóc xồm xoàm giống như dã nhân.

Man di Địch nhung, phương Đông gọi là Di, phương Nam gọi là Mãn, phương Tây gọi là Nhung, phương Bắc gọi là Địch. Vì thế Đại Đường bèn gọi nước Lạc La là Tây Nhung.

Nơi như vậy tự nhiên không lọt vào mắt xanh của Đại Đường, sở dĩ dù ngay cả lúc Đại Đường cường thịnh nhất, cũng chỉ coi nội chiến Lạc La là trò tiêu khiển, chưa hề nghĩ đến xuất binh đàn áp.

Về phía Bắc là dãy Hoa Sâm kéo dài bất tận, ngăn cách vó ngựa Bắc Liêu. Thuở đó, từng có một vị đế vương Lạc La cảm khái: Đại Đường cường thịnh nhưng lại khinh thường Lạc La, Bắc Liêu hùng mạnh nhưng lại bị dãy Hoa Sâm ngăn trở, đây chính là cơ hội trời ban cho Lạc La.

Nước Lạc La tồn tại nhiều năm, vậy mà cũng nội loạn nhiều năm. Các tộc Man trong dãy núi phía Nam vẫn luôn không chịu thần phục, cũng đánh nhau với nước Lạc La nhiều năm.

Ở phía Tây, Đại Đường thiết lập Tiết Độ Sứ Hãn Hải, lấy Hình Quốc Công Triệu Tung làm Tiết Độ Sứ, để phòng ngự những cuộc tập kích quấy nhiễu có thể xảy ra.

Đem Quảng Lăng Vương Lý Vĩnh quăng qua đó, ở một nơi như vậy y có thể làm gì?

Dựa theo lời Triệu Quốc Công, tại Hãn Hải, điều duy nhất y có thể làm là không ngừng tuần tra, không ngừng nhìn người Lạc La đối diện đánh nhau đầu rơi máu chảy, nhưng lại không thể xuất binh can thiệp.

Bởi vì đó là Tây Nhung, Đại Đường thậm chí còn khinh thường việc chiếm đóng nơi đó.

Quá thối!

Có người Lạc La đến Trường An, mùi trên người khiến người ta buồn nôn, đến mức được gọi là kẻ hôi hám.

Quảng Lăng Vương Lý Vĩnh là một người trẻ tuổi gầy gò, trông có vẻ rất yên tĩnh.

Đứng trong vườn lê, y cứ đứng bất động như vậy.

Mặt trời gay gắt thiêu đốt, tiếng ve kêu không ngớt bên tai, vậy mà Lý Vĩnh lại đứng đó suốt nửa canh giờ.

"Bệ hạ đến!"

Hoàng đế đến rồi.

"Gặp qua a ông." Lý Vĩnh hành lễ.

Hoàng đế nhìn đứa cháu này một cái, thản nhiên nói: "Tùng Thành là một nơi tốt, đến nơi đó, hãy liệu lý cho tốt."

Hàn Thạch Đầu dám cá, nếu Quảng Lăng Vương đến Tùng Thành mà dám can dự vào việc trị lý địa phương, quan lại địa phương đã sớm được ám chỉ sẽ tâu lên.

Ngay lập tức bẩm báo về Trường An: Quảng Lăng Vương không an phận!

Ngự Sử sẽ ngay lập tức hạch tội Quảng Lăng Vương dã tâm bừng bừng.

Xem đi, nhánh của Thái tử đều là những kẻ dã tâm bừng bừng và ngu xuẩn.

Những ý nghĩ này thoáng qua trong chớp mắt.

Lý Vĩnh quỳ xuống, "Vâng."

"Hãy đến Đông cung từ biệt đi!" Hoàng đế không nhìn thêm đứa cháu nội mà sau này chú định sẽ vô duyên gặp lại này nữa, "Ca cơ đã tập xong chưa?"

Quý phi vừa tập xong một vũ điệu.

"Xong rồi ạ."

"Đi xem thử."

Đế vương rời đi, Quảng Lăng Vương cô độc trở lại, lặng lẽ chờ đợi.

"Đi theo ta."

Một nội thị dẫn Quảng Lăng Vương đến Đông cung.

Thái tử nằm trên giường, cổ tay trái bị băng bó chằng chịt, trông trống hoác.

Ông ta sắc mặt trắng bệch, nhìn thấy trưởng tử xong, bèn cầu khẩn: "Cô muốn trò chuyện với Đại Lang."

Hai tên nội thị thân hình vạm vỡ nhìn nhau.

"Không ổn."

Nhưng tên nội thị dẫn Quảng Lăng Vương tới lại nói: "Bệ hạ nói, cho phép gặp một lần."

"Phải."

Mọi người lần lượt rời khỏi tẩm cung.

Hai cha con lặng lẽ đối diện nhau.

"Đại Lang."

"Phụ hoàng!"

"Đỡ phụ hoàng đứng dậy."

Quảng Lăng Vương tiến lại đỡ Thái tử ngồi dậy.

Thái tử nhìn y, "Con cái của cô sau này đại khái sẽ gặp nhiều điều không như ý, nhưng con thì vẫn tốt."

Quảng Lăng Vương im lặng.

"Bắc Cương đã có Vệ Vương, sẽ không để con đến đó. Nam Cương cũng tương tự, chỉ có thể để con đến nhậm phong ở phương Tây."

Quảng Lăng Vương ngẩng đầu, ngạc nhiên đáp: "Vâng."

Thái tử mỉm cười, "Cô chẳng có gì hay ho để dạy bảo con cả."

Bên ngoài, có người đang nghe lén.

"Sống là sống, cũng chỉ là sống thôi, đừng nghĩ ngợi quá nhiều."

"Phải."

"Cưới vợ thì tuyệt đối đừng cưới quý nữ, dù là tìm con gái nhà thường dân cũng được."

"Phải."

"Không phải cô cố tình áp đặt con, hãy ghi nhớ, quý nữ muốn quá nhiều, mà con lại chẳng thể cho gì cả, chi bằng ngay từ đầu hãy cưới một cô gái bình thường, khi đó thân phận và cảnh ngộ của con ngược lại sẽ khiến nàng bất ngờ vui sướng."

"Phải."

"Cuộc đời ai cũng có nỗi khổ, vậy nên đừng nghĩ đến con cháu đầy nhà, con càng sinh nhiều, càng thêm nghiệp chướng."

"Phải."

"Không có việc gì thì niệm Phật."

"Phải."

Thái tử nhìn y, gần như tham lam.

Ông ta hạ giọng, "Đại Lang, con phải sống thật tốt."

Quảng Lăng Vương nhìn ông ta, an tĩnh gật đầu.

Thái tử đột nhiên hô: "Ai sẽ hộ tống con ta đi?"

Quảng Lăng Vương nói: "Không biết."

Thái tử hổn hển nói: "Hoàng đế muốn giết con ta sao? Người đâu! Người đâu!"

Bên ngoài có một nội thị bước vào.

"Điện hạ."

"Hỏi xem ai sẽ hộ tống Đại Lang đi Tùng Thành?"

Nội thị đi.

Quảng Lăng Vương nhìn Thái tử, ánh mắt có chút mơ hồ.

Thái tử chỉ nhìn y, hổn hển, không nói thêm gì nữa.

Chốc lát, nội thị trở về, nói: "Tả Võ Vệ cử một trăm kỵ."

"Đường này hung hiểm, một trăm kỵ sao đủ? Lại còn, ai dẫn đội?"

"Thiếu Chiêm sự..."

"Đó là một tên cẩu tặc lang tâm cẩu phế, hắn sẽ hãm hại Đại Lang."

Thái tử cuồng loạn nói: "Hoàng đế muốn giết cháu nội của ngài sao? Vậy còn chờ gì nữa? Cớ gì phải đợi đến nửa đường mới giết, ngay lúc này hãy ra tay đi, để phụ tử ta cùng lên đường!"

Người bên ngoài tẩm cung nghe tiếng la sắc nhọn ấy, lưng nổi gai ốc.

Giọng nói sắc nhọn ấy nghe không giống tiếng người, mà giống như tiếng một con dã thú sắp chết đang bảo vệ con mình.

Một nội thị khác đến rồi.

"Điện hạ muốn nhìn ai?"

Thái tử hổn hển, "Vương Hiển!"

Nội thị đi xin phép, "Vương Hiển phạm trọng tội, không thể đi."

"Vậy thì Quốc Trượng."

"Không thể."

"Vậy thì..." Thái tử nhìn mọi người, "Vậy thì để Dương Huyền đi!"

Nội thị đi xin phép.

"Được!"

Thái tử toàn thân thả lỏng, mỉm cười nói: "Dương Huyền từng chinh phạt ở Bắc Cương rất xuất sắc, có hắn đi cùng, Đại Lang sẽ yên tâm trên suốt đường đi."

Bên ngoài có nội thị nói: "Quảng Lăng Vương, xin cáo lui."

Quảng Lăng Vương ngẩng đầu nhìn Thái tử, rồi quay người bước đi.

Thái tử vẫn dõi theo bóng lưng y.

Đi đến cửa, Quảng Lăng Vương quay lại, quỳ xuống.

"Hài nhi bái biệt phụ vương!"

Thái tử giơ tay, mỉm cười: "Con ta một đời bình an."

Quảng Lăng Vương đứng dậy, cuối cùng nhìn Thái tử một cái, rồi theo người rời đi.

Cánh cửa tẩm cung chậm rãi đóng lại...

Tên nội thị đóng cửa từ khe cửa nhìn thoáng qua.

Thái tử vẫn như cũ giơ tay, vẫn đang mỉm cười...

Cọt kẹt!

Cánh cửa chậm rãi khép lại.

U ám bao trùm.

Truyện này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác mà không ghi rõ nguồn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free