Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thảo Nghịch - Chương 406: Lặng ngắt như tờ

2022-04-09 tác giả: Dubara tước sĩ

Chu Tuân là con rể của ông ư?

Hoàng đế liếc nhìn Dương Tùng Thành.

Trong mắt ngài ánh lên vẻ thấu hiểu.

Xem ra, Quốc trượng và Chu Tuân có mâu thuẫn không nhỏ, đến mức Chu Tuân phải đưa cả con rể lên tiếng.

Cha vợ ra trận giúp con rể, cũng không tệ.

Dương Huyền... Hoàng đế suy nghĩ, cuộc đối thoại hôm qua lại hiện lên trong tâm trí.

Chuyến đi sứ Bắc Liêu lần này, nếu không có thanh niên kia, chắc chắn Lương Tĩnh và đám người sẽ thất bại trở về.

Nhạy bén.

Quả cảm!

Hơn nữa còn có giao tình với huynh muội Quý phi, dù cố ý muốn phủi sạch, vẫn không thể chối bỏ.

Vậy thì, Trẫm sẽ đổ thêm dầu vào lửa!

Nghĩ đến đây, Hoàng đế cất lời: "Có phải Dương Huyền, Thứ sử Trần châu không?"

Chu Tuân gật đầu: "Phải."

Hoàng đế đã hạ quyết định.

Dương Tùng Thành liếc nhìn Chu Tuân.

Chu Tuân vẫn bình thản.

Ta là người phát ngôn của Chu thị, không phải thuộc hạ của ngươi, Dương Tùng Thành.

Có chuyện thì nói thẳng, đừng dùng mấy thủ đoạn đe dọa như vậy... Ông đây là thuộc hạ của ngươi sao?

Hoàng đế cười nói: "Thanh niên kia chuyến này đi Bắc Liêu có chút xuất sắc, Trẫm rất ưng ý."

Chậc!

La Tài cảm thấy trong không khí tràn ngập hỏa khí, mà Hoàng đế đang không ngừng thêm củi.

Hắn không chút do dự đứng dậy: "Bệ hạ, mùa đông không tiện xuất binh, thần cho rằng, có thể trước tiên triệu tập lương thảo quân nhu, rồi từ từ xem xét."

Lão La muốn khuyên can.

Dương Tùng Thành nhìn Chu Tuân một cái: "Chu Thị lang nghĩ sao?"

Hắn cũng không muốn gây khó dễ Chu Tuân, nhưng gần đây những tin tức thu thập được không mấy khả quan, các gia tộc phía dưới có chút bất mãn, cảm thấy một hai năm gần đây mọi người càng ngày càng khó khăn.

Những người này thiếu điều chỉ thẳng vào mặt Dương Tùng Thành mà hỏi: Kẻ dẫn đường như ngươi sao lại khiến mọi việc đi chệch hướng đến thế?

Trong tình cảnh này, hắn nên chuẩn bị cả hai mặt.

Một mặt dẫn dắt mọi người hướng tới tiền đồ tươi sáng.

Một mặt chấn chỉnh những gia tộc không nghe lời trong nhóm.

Chu Tuân mỉm cười: "Lão phu cũng không có ý kiến gì."

Vấn đề khó lại thuộc về Dương Tùng Thành.

Dương Tùng Thành hít sâu một hơi.

Hoàng đế vẫn luôn nhìn hắn, bỗng nhiên nói: "Thanh niên kia vẫn đang ở Trường An, người đâu, triệu hắn vào cung."

La Tài thở dài một tiếng, lặng lẽ ngồi xuống, không nói thêm lời nào.

Hoàng đế muốn xem náo nhiệt, hắn cũng hết cách rồi.

Thanh niên kia vẫn bị cuốn vào vòng xoáy lớn này, cũng không biết là họa hay phúc.

Dương Tùng Thành ngồi xuống.

Trịnh Kỳ nhìn hắn một cái.

Dương Tùng Thành khẽ lắc đầu, ra hiệu rằng việc này ổn thỏa.

Phần lớn mọi người đều cho rằng Nam Chu yếu ớt dễ diệt, nếu không phải có Bắc Liêu kiềm chế, Đại Đường đã sớm tiêu diệt Nam Chu rồi.

Bởi vậy, khi Chu Tuân nói Dương Huyền không đồng ý với cái gọi là "tốc thắng luận" này, trong mắt Dương Tùng Thành và những người khác, đó chẳng qua là lời nói lấy lòng của thanh niên trước mặt cha vợ, chỉ để lòe bịp thiên hạ.

Cái gọi là "ngôn bất kinh nhân tử bất hưu" chính là ý này.

Nhưng đây là quốc sự!

Chu Tuân dưới sự ép buộc của hắn đã lôi Dương Huyền vào, từ đó có thể thấy sự thiếu mưu lược. Một khi Dương Huyền thất thố... tất nhiên đường làm quan sẽ ảm đạm.

Thanh niên trai tráng, rèn luyện thêm vài năm ở dưới cũng không phải chuyện xấu!

Còn về Chu Tuân.

Dương Tùng Thành liếc hắn một cái, biết rằng người này sau đó tất sẽ xấu hổ.

Không thể vạch mặt, như vậy, lát nữa ông đây vẫn phải đứng ra hòa giải không khí.

Sau khi bãi triều, mời Chu Tuân uống rượu, đối đãi chân thành một phen, như thế, đủ cả thể diện lẫn tình cảm.

Về phần Dương Huyền.

Thanh niên kia luôn dính líu không rõ với huynh muội Quý phi, hai lần giúp họ vượt qua khó khăn.

Mặc kệ hắn là vô tình hay cố ý, đều nên ra tay áp chế, giết gà... dọa khỉ!

Dương Huyền đang ở trong nhà chỉnh lý các sách thuốc của Chu Ninh, gói ghém những thứ nàng lẩm bẩm từ lâu, chuẩn bị mang về sau đại triều hội.

Sau đó liền bị nội thị dẫn đi.

"Quý nhân bên trong." Vừa ra khỏi cửa, Dương Huyền đã bắt đầu bắt chuyện.

Nội thị bình thản nói: "Rất nhiều chuyện, không cần hỏi han."

"Ha ha! Ta không hỏi han." Dương Huyền cười nói: "Gần đây tiết trời đẹp thật nha!"

"Cũng tạm."

Trời mịt mù bao phủ, đẹp ở đâu ra vẫn được?

Dương Huyền cười nói: "Quý nhân bên trong mặc đơn bạc chút, tuy nói thân thể cường tráng, nhưng cũng nên giữ gìn, hết lòng phục vụ Bệ hạ."

Một thỏi bạc lặng lẽ không tiếng động trư��t qua.

Ống tay áo chuẩn xác tiếp nhận bạc.

"Quốc trượng và Chu Thị lang đang tranh luận về việc chinh phạt Nam Chu, Chu Thị lang đã nhắc đến ngươi."

"Đa tạ."

Cha vợ đây là làm sao vậy, vậy mà lại đối đầu với Dương Tùng Thành.

Cho đến bên ngoài đại điện, Dương Huyền liếc nhìn vào trong.

Rất trang nghiêm, làm nổi bật Hoàng đế trên ngự tọa uy nghiêm lạ thường.

Dương Huyền không hiểu sao, lại nghĩ đến bài văn chương mới đây của Hoàng đế.

"Đi theo ta."

Vào đại điện, Dương Huyền hành lễ, liếc nhìn cha vợ.

Thần sắc Chu Tuân như thường.

Hàn Thạch Đầu thay mặt Hoàng đế nói: "Lúc trước thương nghị việc công phạt Nam Chu, Chu Thị lang nói ngươi từng đề cập không thể khinh địch, Bệ hạ triệu ngươi tới, ngươi cứ cẩn thận mà nói."

Tiểu lang quân quả nhiên dáng vẻ thong dong.

Hàn Thạch Đầu uy nghiêm nói xong, liếc nhìn Dương Huyền, trong lòng cỗ vui vẻ này như muốn tràn ra ngoài.

Dương Huyền nghe xong chuyện này, liền nhìn Dương Tùng Thành một cái.

Xem ra, Dương Tùng Thành ủng hộ "tốc thắng luận".

Dương Huyền nói: "Thần trước khi đến Nam Chu, đã từng ôm suy nghĩ Đại Đường có thể một trận đánh tan Nam Chu. Nhưng thần vẫn luôn hoài nghi... Nếu Nam Chu một trận có thể diệt, những năm này họ làm sao mà vượt qua?"

"Chỉ là Đại Đường nhân từ thôi!" Có người vỗ mông ngựa Hoàng đế.

Lời này ai cũng thích nghe.

Quân thần đều có chút say mê.

Dương Huyền vội ho một tiếng: "Thần muốn hỏi, trận chiến này phải chăng lấy quân Nam Cương làm chủ?"

Dương Tùng Thành gật đầu: "Đương nhiên là như vậy."

Đại Đường có hai tập đoàn quân sự lớn, quân Bắc Cương phải đề phòng Bắc Liêu, không thể quy mô lớn xuống Nam. Bởi vậy, chỉ có quân Nam Cương.

Tự dưng hỏi cái này làm gì?

Chu Tuân khẽ nhíu mày.

Lão phu có phải... hơi vội vàng rồi không?

Hắn có chút hối hận.

Dương Huyền chắp tay, từ tốn nhìn mọi người.

"Phản quân Nam Cương chính là do Nam Chu một tay hậu thuẫn, còn phái tướng lĩnh thao luyện. Từ khi bùng phát đến nay đã hơn hai năm rồi phải không? Quân Nam Cương có từng tiêu diệt được phản tặc chưa?"

Ồ!

Chu Tuân vuốt râu, trong lòng vui mừng.

Dương Huyền nhìn Dương Tùng Thành: "Dám hỏi Quốc trượng, những đám ô hợp không thể tự sản vũ khí giáp trụ, không có danh tướng chỉ huy, quân Nam Cương hơn hai năm còn không thể tiêu diệt, vậy thì, đối mặt với Nam Chu đồ sộ này, ai dám nói một trận chiến mà thắng? Ai dám nói... có thể dễ dàng thủ thắng?"

Chu Tuân vội ho một tiếng: "Lời này, lão phu cảm thấy ngược lại cũng có chút lý lẽ."

Dương Tùng Thành bình thản nói: "Phản quân chiếm cứ trong núi, làm sao có thể một trận chiến mà diệt? Nếu phản quân dám cùng đại quân ta chính diện giao chiến, giờ phút này sớm đã tan thành khói."

"Ai! Hắn còn mang hỏa táng sao!" Chu Tước nói.

Dương Huyền cảm thấy Đại Đường đã xem nhẹ Nam Chu quá lâu.

Nếu không phải hắn đã xem qua lịch sử Đại Tống ở một thế giới khác, thật đúng là sẽ cảm thấy Nam Chu không chịu nổi một đòn.

Ở một thế giới khác, Liêu quốc cảm thấy Đại Tống yếu ớt, bản thân một gậy liền có thể đánh chết.

Sau đó Liêu quốc không còn.

Kim quốc cảm thấy Đại Tống chính là đồ bỏ đi, mình có thể dễ dàng thủ thắng.

Kim quốc, không còn.

Đại Tống tưởng như yếu ớt, đã kéo sập Liêu quốc ngạo mạn, kéo sập Kim quốc ngạo mạn, suýt nữa kéo sập cả Mông Cổ...

Nam Chu và Đại Tống có tình cảnh cực kỳ giống nhau, Đại Đường muốn tốc thắng, sẽ chỉ thất bại thảm hại.

"Thần từng đi sứ Nam Chu, trải qua giao chi��n, sĩ khí quân đồn trú Diệp thành không đủ là sự thật, nhưng sau khi mấy lần ngăn chặn phản tặc công kích, họ đang nhanh chóng trưởng thành."

Ai cũng là người, dựa vào đâu mà người khác lại mãi mãi yếu kém?

"Thần đích thân chỉ đạo quân đồn trú Diệp thành, thần dám chắc chắn, nếu ở vào một tình huống nhất định, tướng sĩ Nam Chu sẽ lột xác. Mà nguy cơ diệt vong chính là một trong số đó."

Trịnh Kỳ biết mình nên đứng ra.

"Nam Chu lấy văn chế võ, quân không có chiến tâm, sĩ không có đấu chí."

"Hạ quan khi ở Nam Chu, tận mắt thấy tướng sĩ Nam Chu khẳng khái chịu chết, cũng không chút e sợ."

Trịnh Kỳ lại lần nữa nói: "Gián điệp Kính Đài từng mật báo, quân đội Nam Chu thao luyện bình thường."

Dương Huyền nói: "Cái gọi là thao luyện bình thường, nói là không có tinh khí thần mà thôi. Một khi khai chiến, sau vài trận chiến, những quân sĩ bình thường cũng sẽ trở thành lão binh thiện chiến."

Trịnh Kỳ rõ ràng chống đỡ không nổi nữa.

Chu Tuân liếc nhìn con rể, thầm nghĩ, người ta nói một con rể nửa người con, giờ cha vợ và con rể song hành đối đầu trên triều đình, vậy mà ăn ý đến thế.

Điều càng khiến hắn vui mừng là, con rể đứng trước triều đình ung dung trình bày, cực kỳ tự tin. Đối mặt với một trong Lục bộ Thượng thư là Trịnh Kỳ, vậy mà phần nào chiếm thế thượng phong.

Trước kia nhìn con rể này, quả thật không hề nhìn lầm!

"Ai có thể chứng minh?"

Dương Tùng Thành mở lời: "Dương sứ quân nói một hồi, lão phu nghe thế nào cũng là phỏng đoán, cứ thế này không tốt, thế kia không ổn, vậy, ngươi lấy cái gì để chứng minh?"

Trịnh Kỳ thở dài: "Đúng vậy! Nói thì ai cũng biết nói, nhưng đây là quốc chiến, không phải tranh cãi! Điều này khiến lão phu nhớ đến Quốc Tử Giám."

"Ha ha ha ha!"

Trong điện vang lên một trận cười khẽ chế giễu.

Đám con cháu Huyền Môn tự giam mình trong Quốc Tử Giám đó!

Bọn họ thích nhất tranh cãi, tùy tiện đưa ra một đề tài là có thể tranh chấp hồi lâu.

Nếu không phải Võ Đế đương thời ra tay, e rằng đã sớm bị dẹp yên!

Ồ!

Có người nghĩ tới một chuyện.

"Dương sứ quân... hình như xu���t thân từ Quốc Tử Giám thì phải?"

Đám người không nhịn được mỉm cười.

Dương Tùng Thành khẽ vuốt cằm.

Tiếng tăm của Quốc Tử Giám à... Dương Huyền thầm cười khổ: "Đương nhiên là có chứng minh."

"Ai?" Trịnh Kỳ nhìn chằm chằm Dương Huyền hỏi.

"Hạ quan từng lĩnh ba trăm kỵ Tả Vũ Vệ hộ tống Quảng Lăng Vương đến phong, trên đường xảy ra chút trở ngại, hạ quan dẫn theo ba trăm kỵ giết vào nước Lạc La, cho đến kinh đô Lạc La..."

Dương Huyền nhìn Dương Tùng Thành: "Đây chính là chứng minh."

Dương Tùng Thành cười cười: "Bệ hạ, thần xin triệu các tướng lĩnh liên quan của Tả Vũ Vệ đến đây tra hỏi."

Hoàng đế gật đầu: "Được!"

Chuyện Quảng Lăng Vương thuộc về đề tài cấm kỵ của hoàng thất, sau khi hắn bị Dương Huyền bắt về, việc này liền bị dìm xuống.

Trịnh Kỳ cười nói: "Dương sứ quân ở Bắc Cương mấy năm, đối với Nam Cương thì sao?"

Trận chiến này muốn lấy quân Nam Cương làm chủ, Dương Huyền lại kiên trì cho rằng không thể khinh địch, thì có ý xem nhẹ quân Nam Cương.

Lời châm ngòi này rất đắc lực, Chu Tuân bình thản nói: "Một Thứ sử Bắc Cương, đề cập đến chiến sự Nam Chu, đây là bổn phận của thần tử, còn Nam Cương thế nào, đó là việc của văn võ Nam Cương nên nói."

Một cái tát, vấn đề này bị gạt bỏ.

Trên triều đình, có chút trầm mặc.

"Bệ hạ, Giáo úy Tả Vũ Vệ La Băng đã đến rồi."

Đây là lần đầu tiên La Băng vào triều đình, đầu cũng không dám ngẩng, khúm núm hệt như cô dâu mới về nhà chồng.

"La Băng." Trịnh Kỳ mở lời: "Lần trước Dương sứ quân Trần châu dẫn các ngươi hộ tống Quảng Lăng Vương đến phong, chuyến đi đó, ba trăm kỵ đó thế nào?"

La Băng nói: "Ban đầu hạ quan tự kiêu tự đại."

Trịnh Kỳ liếc nhìn Dương Tùng Thành.

"Sau khi Quảng Lăng Vương trốn xa, Dương sứ quân dẫn chúng thần một đường truy kích, tiến vào nước Lạc La."

"Trận chiến đầu tiên gặp phải một bộ lạc nhỏ của Man tộc, ba trăm kỵ lòng tin mười phần, lại bị đánh tan..."

Đây là phản hồi chân thật từ tầng lớp thấp nhất.

Ba trăm kỵ vậy mà không địch lại một bộ lạc nhỏ Man tộc sao?

Các trọng thần sắc mặt trầm ngưng.

"May mà Dương sứ quân có hộ vệ đắc lực, đánh tan Man tộc."

Dương Huyền mỉm cười.

"Sau đó Dương sứ quân nói, Tả Vũ Vệ cứ tiếp tục như vậy, không khác gì chó giữ nhà, thế là bắt đầu thao luyện chúng thần."

Chó giữ nhà!

Xưng hô này quân thần cũng đã từng nghe qua, nhưng không ai để ý.

Sau khi chế độ phủ binh suy yếu, bọn họ cũng không thể để ý được.

"Cứ như vậy một đường thao luyện đến kinh đô Lạc La, cùng cấm vệ của Hoàng đế Lạc La diễn võ so tài."

Dương Tùng Thành và Trịnh Kỳ đưa mắt nhìn nhau.

La Băng ngẩng đầu: "Dương sứ quân đích thân truyền thụ chiến pháp. Hôm ấy, bốn trăm tinh nhuệ cấm vệ Lạc La bày trận, thần lo lắng bất an, phát thề muốn thề sống chết bảo vệ tôn nghiêm Đại Đường, có thể một trận chiến..."

Đến giờ phút này, nghĩ lại tâm trạng lúc đó, La Băng vẫn còn có chút cảm giác như trong mộng. Hắn nhìn Dương Huyền một cái: "Chúng thần một trận chiến đã đánh tan tinh nhuệ Lạc La."

Hắn hít sâu một hơi: "Sau khi trở về, bộ của ta thao diễn ở Tả Vũ Vệ, được đánh giá là tuyệt đỉnh một thời."

Từng là gà mờ, chó giữ nhà, sau khi trải qua sự thao luyện của Dương Huyền, từ chỗ không địch lại bộ lạc nhỏ Man tộc Lạc La, đến việc đánh tan tinh nhuệ Lạc La, sự thay đổi này có thể nói là lột xác hoàn toàn.

Chó giữ nhà của Đại Đường có thể dưới sự thao luyện của Dương Huyền mà biến thành tinh nhuệ, vậy thì, những tướng sĩ Nam Chu kia, liệu có thể trong đại chiến mà dục hỏa trùng sinh không?

Ai dám nói sẽ không?!

Dương Huyền thấy được một tia hài lòng trong mắt Hoàng đế, mọi việc đều đã rõ ràng trong lòng.

Hôm nay Dương Tùng Thành dẫn đầu chèn ép Chu Tuân, tiến cử hắn theo quân xuất chinh.

Chu Tuân ngoài dự liệu đã phản công, phản đối "tốc thắng luận" đang chiếm ưu thế về Nam Chu.

— Nam Cương có con rể và cháu ngoại của Dương Tùng Thành. Việc Nam Chu yếu ớt là sự thật được công nhận, nếu hắn nói trận chiến này gian nan, đó chính là tự vả vào mặt con rể và cháu ngoại mình.

Bởi vậy, Dương Tùng Thành là người ủng hộ "tốc thắng luận" kiên định nhất.

Cái tát này đánh khá mạnh, thế là Dương Tùng Thành phản công.

Chu Tuân không nói hai lời, đẩy con rể ra.

Đối với Dương Huyền mà nói, triều đình có chút xa lạ, nhưng cũng không ảnh hưởng đến việc hắn từ nhiều nguồn biết được, vào thời điểm này trên triều đình, đấu đá phe phái là mâu thuẫn chính yếu át đi tất cả.

Các thế gia môn phiệt do Dương Tùng Thành cầm đầu, Đế đảng do Hoàng đế cầm đầu, cộng thêm những người như Tả Tướng thiên về Hoàng đế, tạo thành một thế cân bằng.

Những năm gần đây, bọn họ sớm đã quen với việc gặp chuyện không phải tranh luận đúng sai, mà là xem có lợi cho mình hay không.

Không ai đi suy nghĩ công việc cụ thể, không ai quan tâm những mạch ngầm đang dần phun trào, đến mức các vệ quân Trường An trở thành chó giữ nhà, lưu dân ngày càng nhiều...

Đối với đại sự như khai chiến với Nam Chu, những người này vẫn cứ như cũ tìm cách kiếm lợi riêng.

Con rể và cháu ngoại của Dương Tùng Thành ở Nam Cương, cho nên muốn kiếm được lợi lộc lớn nhất.

Nhưng vấn đề lớn nhất của hắn là, vẫn theo cách làm cũ mà hành sự để ước đoán, suy xét việc này.

Nhưng, ngày xưa là đấu đá phe phái, là việc văn.

Đây là việc võ.

Thật sự cho rằng việc võ đơn giản đến thế sao.

Thật sự cho rằng việc võ chỉ là ngồi trong triều đình bày mưu tính kế, quyết thắng ngoài ngàn dặm?

Đó là danh tướng!

Danh tướng đã chém giết hơn nửa đời người trên sa trường mới dám nói như thế.

Các ngươi, một đám người chưa từng thấy chiến trận, cũng dám như vậy sao?

Vậy thì.

Hôm nay cứ để ta vả mạnh vào mặt các ngươi một cái!

Trong sự lặng ngắt như tờ, Dương Huyền chắp tay: "Thần, xin cáo lui."

Bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, xin đừng quên nguồn gốc của nó.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free