(Đã dịch) Thảo Nghịch - Chương 426: Hung thú hoành hành
2022-04-16 tác giả: Dubara tước sĩ
"Dương cẩu dưới trướng còn hai trăm kỵ!"
Lâm Sa mắt sáng như sao: "Chúng ta hai ngàn kỵ, đây là cơ hội tuyệt vời."
Thuộc hạ có tinh thần tốt.
"Nhưng trong thành Chương Vũ huyện có không ít binh tốt, khó mà công thành!"
"Ai bảo ta muốn công thành?"
Lâm Sa điềm nhiên nói: "Cứ phái người đi quấy rối khắp nơi ở Chương Vũ. Dương cẩu đóng quân tại Chương Vũ huyện, nếu hắn cứ ngồi nhìn chúng ta phá hỏng vụ xuân cày cấy năm nay của Chương Vũ huyện, vậy hắn đến đây làm gì?"
"Rồi Dương cẩu sẽ phải xuất kích!"
"Hai trăm kỵ xuất kích, đây chẳng phải chịu chết sao?"
"Đường quân hung hãn, nhưng chúng ta mười đánh một lẽ nào lại thua?"
"Dù có ép cũng phải đè chết bọn chúng!"
Sĩ khí rất cao.
Điều này khiến Lâm Sa vui vẻ trong lòng.
"Bắt đầu đi!"
...
Chương Vũ huyện đang trong tình trạng thần hồn nát thần tính.
"Chỉ có hai trăm kỵ thôi!"
Một ông lão ngồi xổm đối diện nha môn huyện, mặt ủ mày ê: "Đều phái đi hết rồi."
Trong mắt họ, kỵ binh là lực lượng, có kỵ binh mới bảo đảm được ruộng đồng của mình.
Vương lão nhị và Đồ Thường rời nha môn, trực tiếp lên đầu tường.
"Nhìn kìa, là quân địch trinh sát." Vương lão nhị chỉ về phương xa, cười rất vui vẻ.
"Vô ưu vô lự thật!" Đồ Thường nói: "Lang quân ngày càng có nhiều người bên cạnh, lão nhị, ngươi phải cố gắng đấy!"
"Ta cố gắng lắm mà!" Vương lão nhị không hiểu.
"Ngươi phải cố gắng mà ăn."
"Lang quân nói, biết ăn cũng là một loại trí tuệ."
"Lão phu chịu thua ngươi!"
Đồ Thường vừa định nói chuyện, Vương lão nhị đã chỉ về phía trước, mừng rỡ nói: "Kẻ địch đến rồi."
Hơn mười trinh sát địch đang phi ngựa tới.
"Dương cẩu, có dám ra khỏi thành một trận chiến không?"
"Dương cẩu, quân ta đã đi khắp nơi, vụ xuân cày cấy năm nay của các ngươi, coi như bỏ!"
"Ha ha ha ha!"
Hơn mười trinh sát đều lớn tiếng, tiếng la cao vút.
Hô xong là chạy, đây là Lâm Sa căn dặn.
Nhưng vừa mới định chạy, bóng người trên đầu tường chợt lóe.
"Đừng chạy!"
Một sợi dây thừng rủ xuống từ đầu tường, một người trẻ tuổi từ từ theo sợi dây trượt xuống.
Cuối cùng còn ngã chổng vó.
Hắn vỗ vỗ tay, quay lại mắng: "Ai chạy đứa đó là cháu ta!"
Nói xong, hắn co cẳng xông lên.
"Là một tên ngốc ư?"
Hơn mười trinh sát đều bật cười.
Có người chợt nhớ ra điều gì đó.
"Nghe đồn bên cạnh Dương cẩu có người thích chặt đầu người, mà còn là tên ngốc nghếch..."
"Người này nhìn xem... có vẻ hơi ngốc nghếch thật!"
"Chạy mau!"
Nhưng không còn kịp nữa!
Phía sau, đội du kỵ của địch thấy đội trinh sát nhỏ của mình đã bị diệt hoàn toàn.
Điều đó cũng thôi, tên thanh niên kia lại còn đang chặt thủ cấp.
Hơn mười cái thủ cấp bị hắn xâu lại bằng dây thừng, rồi hắn thu nạp những con chiến mã vô chủ, tên thanh niên mừng rỡ hô về phía đầu tường: "Mở cổng."
"Thật hung tàn!"
Tên thanh niên liền kéo theo các thủ cấp tiến vào huyện thành.
Sau đó là một đội trinh sát Đường quân, theo sát tiến vào cửa thành, cũng là để tiết kiệm công mở cổng hai lần.
"Lang quân, thủ cấp đây!"
Vương lão nhị vui mừng báo công.
"Vệ Vương không có ở đây." Dương Huyền giật giật mí mắt.
Hách Liên Yến bên cạnh nhẹ nhàng nói: "Hắn càng dũng mãnh thì lại càng ngây ngô."
"Ngươi vừa nói thế, còn như thể đúng thật!"
Dương Huyền cũng phát hiện, lão nhị hình như thực lực càng mạnh, người lại càng đơn thuần!
"Cuối cùng ta cũng có chút trợ giúp." Hách Liên Yến trông điềm đạm đáng yêu, khí tức Hồ Mị càng thêm nồng đậm.
"Bên cạnh ta không nuôi người rảnh rỗi." Dương Huyền cảm thấy Hách Liên Yến có được giác ngộ này rất tốt.
Trinh sát đã đến.
"Sứ quân, nhiều nơi ở Chương Vũ phát hiện tung tích quân địch, nhưng không nhiều người."
"Đây là ép ta ra khỏi thành đây mà!" Dương Huyền sờ sờ cằm, hình như có chút râu rồi? Sờ kỹ lần nữa, vẫn không có.
Hách Liên Yến thay vai trò quân sư: "Ta cho rằng, giờ phút này nên cố thủ thì hơn."
"Ngươi cũng biết bên ngoài có mai phục của quân địch?"
"Vâng." Hách Liên Yến nói bổ sung: "Trước đây khi ta ở bên cạnh hoàng thúc, ta là một trong các quân sư của ngài."
"Cũng có chút thú vị." Dương Huyền cổ vũ gật đầu.
"Ta còn trông coi một số chuyện bí mật của hoàng thúc."
"Bí mật đến mức nào?"
"Lời này của ngươi hỏi, có chút không đàng hoàng đấy!"
Dương Huyền nhìn nàng: "Ta muốn biết thêm chút chuyện cơ mật."
"Phần lớn là chuyện làm ăn bí mật và công việc thám báo của hoàng thúc."
"Ngươi lo lắng không có chỗ đứng bên cạnh ta?"
"Vâng. Vì vậy ta muốn tìm một việc gì đó để làm bên cạnh ngài. Có việc làm, ta an tâm, ngài cũng an tâm."
Dương Huyền cúi đầu suy tư, Hách Liên Yến mừng thầm trong lòng.
Xem ra, tư thái Hồ Mị mà nàng mới nghĩ ra gần đây, rất hữu dụng!
"Bàn sau!"
Dương Huyền bước ra khỏi đại đường.
"Tạ Như!"
Huyện thừa Chương Vũ huyện tiến lên: "Hạ quan có mặt!"
"Trông coi trật tự trong thành, thời buổi đặc biệt, ai dám gây rối, bắt lại rồi nói. Kẻ nào chống cự, cứ việc giết!"
"Lĩnh mệnh!" Tạ Như nghe giọng điệu này không đúng lắm: "Sứ quân ngài đây là..."
"Địch tướng cứ chia binh, mục đích chẳng phải là muốn ta ra khỏi thành sao? Ta sẽ chiều ý hắn!"
Tạ Như giật mình: "Sứ quân, tuyệt đối không được! Nếu không, hãy gọi minh phủ quay về đi!"
"Đây là một cái hố lớn, nhưng cuối cùng chôn ai thì còn chưa biết." Dương Huyền vỗ vỗ vai hắn: "Cứ yên tâm coi giữ huyện thành."
Tạ Như tự động xem lời Dương Huyền nói là đang an ủi mình, lòng nơm nớp lo sợ nhìn Dương Huyền mang theo hai trăm kỵ ra khỏi cửa thành. Hắn đứng trên đầu thành, sắc mặt trắng bệch: "Mau quay về đi!"
Dương Huyền mang theo hai trăm kỵ bắt đầu càn quét quân địch xung quanh huyện thành Chương Vũ.
Trong chốc lát, quân địch ào ào bỏ chạy, kẻ nào chạy không kịp, sau khi bị Đường quân bắt được, trên bờ ruộng liền dựng lên từng hàng cọc, trên đó 'ngồi' từng hàng tù binh. Tiếng thét kinh hoàng khiến người ta dựng tóc gáy.
"Dương cẩu đến rồi!"
Địch tướng khiến bọn họ, khi gặp Dương Huyền, liền giả vờ sợ hãi bỏ chạy.
Thật ra không cần giả vờ.
Mấy chục kỵ binh địch đang phi ngựa nhanh như gió, quay đầu nhìn đám bụi mù phía sau, lòng nơm nớp lo sợ.
"Chạy mau!"
"Nhìn phía trước!"
Phía trước con đường lớn dựng lên hơn mười cây cọc, hơn mười trinh sát Ngự Hổ bộ mình trần nửa dưới, đang ngồi trên đó.
"A!"
"Cứu tôi với!"
Máu tươi theo thân cọc trơn tuột chảy xuống.
Một tù binh quá mập, không thể chịu đựng được trọng lượng cơ thể mình, cọc đã xuyên ra từ miệng, trông giống như món thịt dê nướng cỡ lớn.
"Ôi thần linh ơi!"
Từng đám quân địch mặt không còn chút máu mà bỏ chạy.
"Dương cẩu đến rồi!"
Lâm Sa đã suất lĩnh chủ lực đuổi kịp.
"Vội vàng cái gì?"
Thấy thuộc hạ sợ hãi, mặt cắt không còn giọt máu, Lâm Sa giận không kìm được.
"Tướng quân, Dương cẩu dựng cọc rồi!"
Lâm Sa nhíu mày: "Thứ hù dọa người!"
Nhưng thuộc hạ hắn đều không kìm được mà kẹp chặt hai chân, thậm chí có người còn đưa tay che kín phía sau.
Lâm Sa có chút bực tức phát hiện, ưu thế tinh thần mà mình khó khăn lắm mới tạo dựng được, đã bị cái trò dựng cọc kia phá hỏng quá nửa.
"Đại Đường khi nào từng có lũ tàn bạo như vậy!"
Lâm Sa nhớ lại Lâm tiên sinh ngày trước, một người ôn tồn lễ độ biết bao, lại có ý chí rộng lớn.
Dương cẩu chính là một dị số!
Phương xa, bụi mù cuồn cuộn!
"Tướng quân, Dương cẩu đến rồi."
Cuối cùng một đội quân chật vật quay về.
Lâm Sa gật đầu: "Ta chờ hắn!"
Hai trăm kỵ xuất hiện, lập tức giảm tốc.
"Hắn có định chạy không?"
Lâm Sa liếm môi: "Ngựa của hắn đã hao sức rất nhiều, nếu hắn dám bỏ chạy, ta chỉ cần theo đuôi truy kích, liền có thể dễ dàng đánh tan Đường quân. Dương cẩu, ngươi nên lựa chọn thế nào?"
"Đây là thế dùng khỏe ứng mệt." Hách Liên Yến nói khẽ: "Khó mà chạy thoát."
"Đàn bà các người ai cũng lắm lời như ngươi sao?"
Hách Liên Yến dù không hiểu ý nghĩa của từ "bà tám", cũng nghe ra ngữ khí trêu chọc, nàng lạnh mặt nói: "Tốt gọi sứ quân biết, người kia đối diện... Để ta xem, a! Là Lâm Sa của Ngự Hổ bộ, người này những năm gần đây nổi lên là một tướng tài."
"Ta giết chính là tướng tài!"
Dương Huyền ghìm chặt chiến mã.
Hai bên cách nhau hai trăm bước.
Chiến mã đang thở dốc.
Hách Liên Yến tức giận đến đỏ mặt: "Người này trước đây từng học với người Đại Đường... Trong Ngự Hổ bộ cũng có biệt danh là 'tài tử'."
"Tài tử..." Vương lão nhị nói: "Lang quân cũng là tài tử mà!"
Hách Liên Yến không thèm để ý đến tên ngốc này: "Hãy phái người đi cầu viện đi!"
"Ngươi nghĩ... Ai có thể đến giúp?"
Dương Huyền đang nói chuyện vớ v���n, tiện thể cho chiến mã cơ hội thở dốc.
Nhưng đối phương hiển nhiên không muốn cho hắn cơ hội này, bắt đầu xung phong.
Chiến mã phi nhanh, tiếng vó ngựa chấn động mặt đất đầu xuân. Dưới bầu trời mịt mờ, chim chóc kinh hãi bởi sát khí mà bay tán loạn.
"Giết!" Lâm Sa vung trường đao, giờ khắc này, hắn nghĩ đến Lâm tiên sinh.
Ta nhờ ngươi dạy ta học thức để trở thành tướng quân, rồi lại đi đánh bại Đại Đường của ngươi, đây là khoái ý đến nhường nào?
Đánh bại đối thủ của mình, tận tình nhục nhã hắn, đây là việc người thảo nguyên thích làm nhất.
Chương Truất cũng vậy, hắn thích nhất phụ nữ, thế nên mỗi khi chiến hậu, nhất định thu nạp phụ nữ của thủ lĩnh đối phương, ngay trước mặt hắn mà nhục nhã những người phụ nữ đó.
Đối diện, sắc mặt Hách Liên Yến trắng bệch: "Số lượng gấp mười lần!"
Nàng nhìn Ô Đạt, biết rằng dù Dương Huyền có hơn trăm hộ vệ bên người đi nữa, thì dù tài giỏi đến mấy cũng không thể chống lại ưu thế xung kích của quân địch.
Còn có Đồ Thường, đây là một cao thủ. Nhưng cao thủ cũng không thể chống lại vòng vây.
Cuối cùng còn có gì?
Nàng nhìn thấy Lâm Phi Báo với thần sắc bình tĩnh, cùng với mấy chục đại hán phía sau hắn.
Mỗi người một cây côn.
Bằng sắt!
Khí lực chắc lớn lắm!
Thế nào, những đại hán này lại có vẻ mong chờ!
Ô Đạt xin được ra trận: "Lang quân."
Dương Huyền lắc đầu: "Lão Hoàng!"
Lâm Phi Báo trầm giọng nói: "Có mặt!"
"Mang theo các huynh đệ đi, để những kẻ kia... mở mắt!" Dương Huyền cười rất đắc ý.
Mẹ kiếp! Đã bao nhiêu năm rồi, bên cạnh mình vẫn luôn khao khát có mấy cao thủ đáng tin cậy, nhưng mãi không được. Khó khăn lắm mới có Đồ Thường, nhưng song quyền nan địch tứ thủ!
Chịu khổ mấy năm, cao thủ cuối cùng cũng đã đến.
"Lĩnh mệnh!"
Lâm Phi Báo nhấc côn sắt, chỉ về phía trước.
Đồ Thường hừ lạnh một tiếng.
Thế nào, có người mới rồi thì quên lão phu ư?
Dương Huyền cười nói: "Đồ công."
"Lão phu đây!"
"Xin Đồ công ra sức trợ chiến!"
"Được thôi!"
Cao nhân về già cũng có tính trẻ con, cần được dỗ dành chút.
"Giá!"
Đám người thúc ngựa, nhưng Đồ Thường lại đi trước một bước.
Lâm Phi Báo cười cười, đó là hắn nhường.
"Giết!"
Lâm Sa thấy Dương Huyền vậy mà chỉ phái hơn mười người ứng chiến, không kìm được mà vui vẻ.
"Giết Dương cẩu!"
Thuộc hạ đi theo hô to: "Giết Dương cẩu!"
Hách Liên Yến tuyệt vọng cười lạnh: "Người khác đều có biệt danh dễ nghe, nào Ma Thần, nào Sát Thần, ngươi thì hay thật, Dương cẩu."
Dương Huyền sờ mũi: "Ha ha! Thật ra, tên chỉ là một ký hiệu. Thôi, nói với ngươi những điều này ngươi cũng không hiểu."
Hách Liên Yến giận đến tái mặt: "Động thủ đi! Giết được đứa nào hay đứa đó!"
"Ta còn tưởng ngươi sẽ la hét, rồi chửi mắng." Dương Huyền có chút ngoài ý muốn trước phản ứng của Hách Liên Yến.
"La hét có thể lui địch ư?"
"Đôi khi có thể đấy!"
"Nếu la hét có thể lui địch, ta có thể từ giờ phút này cứ kêu mãi cho đến khi quân địch biến mất."
"Nói chuyện thú vị thật!"
Hách Liên Yến rút hoành đao, vẻ mặt Hồ Mị thêm vẻ hung ác: "Dù chết, lão nương cũng muốn chết trên đường giết người! Đi!"
"Ai! Đi chứ!" Hách Liên Yến thấy Dương Huyền bất động, quay đầu thúc giục.
"Không cần ta đâu!" Dương Huyền chỉ chỉ phía trước: "Yên lặng chút, cùng ta xem kịch!"
"Xem cái gì?"
Hách Liên Yến quay đầu.
Phía trước, hai bên đã đụng độ.
Đồ Thường râu tóc dựng đứng, trường thương vẩy một cái, thương ảnh liền bao bọc lấy bản thân mà xông về phía trước.
"Đồ công đã tiến bộ!" Ô Đạt kinh hô.
Đúng vậy!
Thương ảnh lớn hơn hẳn so với trước!
Dưới áp lực của Cầu Long vệ, thực lực của Đồ Thường bùng nổ.
Thương ảnh đi đến đâu, chỉ thấy máu tươi bắn tung tóe, chỉ nghe thấy tiếng người ngựa rú thảm.
Giống như có một mũi khoan, đang không ngừng xông về phía trước.
Lâm Sa hô: "Hắn chỉ có một mình, cứ dùng số đông mà mài chết hắn!"
Trên chiến trường, chỉ có tiến chứ không có lùi.
Quân địch nén lại nỗi sợ hãi trong lòng, không ngừng xông về phía Đồ Thường.
Mà Lâm Phi Báo giờ phút này cũng đã mang theo Cầu Long vệ xông lên.
Trường đao gặp côn sắt.
Vừa mới tiếp xúc, trường đao liền biến thành loan đao, bay đi chẳng biết đâu mất.
"Bình!"
Đầu của một tên quân địch nổ tung.
Thứ màu đỏ trắng phun tung tóe khắp nơi.
Một dũng sĩ hô: "Để ta!"
Côn sắt cuối cùng quét trúng hắn.
Toàn bộ vai biến mất.
Tiếng thét thảm còn chưa kịp phát ra, dũng sĩ đã bị chiến mã đụng bay.
Mấy chục đại hán mang theo côn sắt xông vào.
Bên ngoài chỉ có thể nhìn thấy các loại dịch lỏng phun tung tóe.
Không!
Còn có thi hài đang bay múa.
Không một ai có thể ngăn cản một đòn của bọn họ.
Những đại hán kia cứ thế nhìn như tùy ý vung côn sắt, khiến người tan tác.
"Ngăn chặn bọn chúng!"
Sắc mặt Lâm Sa kịch biến.
"Ngăn không được đâu!" Dương Huyền cười rất hài lòng.
Lâm Phi Báo bỗng nhiên một côn quét tới.
Cây côn không chạm vào đối thủ, nhưng đối thủ lại "bình" một tiếng rồi bay ra ngoài, giữa không trung thân thể nổ tung.
Những đại hán này căn bản không phòng ngự, chỉ mang theo côn sắt rồi xoay người về phía trước. Binh khí bình thường chỉ là tiện tay vung một cái, tay không sao, binh khí thì biến mất.
Hách Liên Yến mở miệng nhỏ, trợn tròn đôi mắt hồ ly...
Mãi một lúc, mới khép miệng lại: "Đây là hung thú đi! Trời ạ!"
"Bắn tên!" Quân địch không hổ là tinh nhuệ, đối mặt tình huống như vậy vẫn cứ tổ chức phản công.
Lâm Phi Báo vung một côn, mũi tên liền như ruồi bay loạn xạ.
Những mũi tên đó trong mắt bọn đại hán chẳng khác gì không, tiện tay vung là xua tan được.
"Đây là... đây là cái gì?" Lâm Sa muốn nói cao thủ, nhưng hắn đã thấy vô số cao thủ, chưa từng thấy kẻ nào lợi hại đến mức này.
"Đây là một cái hố!" Hắn đau đớn phát hiện, cái hố mình đào quá lớn, vậy mà lại tự chôn mình.
"Rút!"
Một trận chiến không thể đánh được nữa.
Đồ Thường nén khí xông về phía trước đột phá, mấy chục hung thú liên thủ, trực tiếp đánh tan quân địch.
"Chạy mau!"
Quân địch tan tác.
Dương Huyền quay đầu: "Còn chờ gì nữa?"
Hách Liên Yến nháy mắt một cái: "Chỉ có thế thôi ư?"
"Chỉ có thế thôi."
Dương Huyền tùy ý phất phất tay: "Ô Đạt!"
"Lĩnh mệnh!"
Ô Đạt suất lĩnh bọn hộ vệ xông tới, gia nhập vào đội ngũ truy kích.
Nửa canh giờ sau, truy binh quay trở lại.
"Lang quân."
Lâm Phi Báo tiện tay vứt Lâm Sa xuống đất: "Đây chính là địch tướng."
Sau đó là tù binh.
Hơn một ngàn tù binh!
Hai ngàn quân địch, dám bắt hơn ngàn tù binh.
Vẫn là tinh nhuệ đấy!
Những tên tinh nhuệ này khi nhìn thấy bọn đại hán, liền như cừu non thấy hổ dữ, toàn thân run rẩy, quỳ cũng không vững.
Đầu óc Hách Liên Yến rất hỗn loạn, nàng theo Dương Huyền xuống ngựa đi qua.
Lâm Phi Báo và đám người bày trận chờ đợi.
Trong mắt Hách Liên Yến lúc này, những đại hán toàn thân đẫm máu kia, chính là từng con cự thú hoang dã.
Nàng không kìm được mà rùng mình một cái.
Sau đó.
Nàng thấy những cự thú này cung kính hành lễ.
Nàng nào dám nhận lễ này, theo bản năng nhảy sang bên cạnh.
Chỉ còn lại Dương Huyền đứng ở đó.
Đám hung thú đứng lên nói:
"Chúng ta may mắn không phụ mệnh!"
*** Bản dịch này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.