Khi thấy Trác Hàn lộ ra vẻ mặt trêu ngươi, dũng khí như thủy triều biến mất khỏi thân thể Ngô Doanh, những mũi tên găm trên người bỗng chốc bùng lên đau đớn.

Hắn rên rỉ, khạc một tiếng về phía Trác Hàn: "Chó hoang! Cả nhà ngươi sẽ biến thành nô lệ!"

Trác Hàn cười nói: "Không, gia quyến của ta sẽ không bị liên lụy."

Ô Đạt đến rồi, mang theo một cái ghế đẩu gấp gọn, mở ra rồi ân cần nói: "Chủ nhân ngồi."

Dương Huyền ngồi xuống, ghế đẩu đặt trên mặt đất có chút bất ổn, lắc lư vài lần.

Hắn ung dung ngồi, hỏi: "Lâm trận lùi bước, dẫn đến đại bại, lại còn hàng quân địch, thế này vẫn chưa đủ để bị lưu đày sao?"

Tại Đại Đường, gia quyến của những tướng lĩnh như vậy hầu hết nam giới bị sung làm nô lệ, nữ giới thì bị đưa vào Giáo Phường ty.

Trác Hàn không dám giấu giếm: "Ân chủ của tiểu nhân sẽ bao che."

"Ngươi binh bại, hắn lại bao che... Vì sao?"

"Chỉ vì tiểu nhân thăng chức một đường đều nhờ công hắn, nếu tiểu nhân gặp bất trắc, hắn cũng sẽ bị liên lụy."

"Liên lụy ư!"

"Vâng." Trác Hàn nói: "Đại Chu lắm quân tử."

Dương Huyền bỗng nhiên hiểu ra: "Đúng rồi, quân tử như ngọc, tự nhiên là không thể vướng chút tì vết."

Hàn Kỷ đi tới, nói: "Vì thế, bọn họ có thể đổi trắng thay đen."

"Những quân tử như vậy, còn đáng sợ hơn cả tiểu nhân!" Lão tặc lên tiếng: "Nam Chu không diệt, thì không còn thiên lý!"

Dương Huyền vỗ vai Trác Hàn: "Thế gian này chính là như vậy, kẻ lớn tiếng khoe khoang mình dũng mãnh thì đa phần lại hèn nhát; kẻ lớn tiếng ra vẻ học rộng tài cao thì đa phần chỉ là thùng rỗng kêu to; kẻ lớn tiếng khoe khoang bạn bè khắp thiên hạ thì đa phần chỉ là bạn rượu, trong lòng thực rỗng tuếch..."

"Sứ quân thật có kiến giải." Trác Hàn giờ đây chỉ mong giữ được mạng.

Dương Huyền cảm khái tổng kết: "Càng thiếu gì, người ta lại càng thích khoe khoang cái đó. Không có ngoại lệ!"

"Sứ quân anh minh!"

Trác Hàn nịnh nọt lộ liễu.

Dương Huyền nhìn hắn, đột nhiên nghĩ đến một chuyện, lại hỏi: "Ngươi có muốn làm chó của ta không?"

Đây là nhục nhã!

Hàn Kỷ và những người khác nhìn Trác Hàn.

Trác Hàn gần như không chút do dự nói: "Được làm chó của chủ nhân, là phúc phận tiểu nhân có được từ kiếp trước!"

Dương Huyền ồ lên một tiếng, nhẹ nhàng xoa đầu hắn: "Đến, gọi hai tiếng."

...

Phương nam mùa hạ rất khó chịu, đặc biệt là ban đêm.

Nhưng đối với người như Phương Sùng mà nói, phiền toái mùa hè của y chỉ xuất hiện khi ra khỏi nhà.

Trong trị sở, mấy bồn đá lạnh được đặt khắp nơi, không khí mát lạnh thật dễ chịu. Đến buổi tối, trong phòng ngủ cũng không thể thiếu đá lạnh, căn bản không cảm giác được nóng bức.

Ăn sáng xong, bên ngoài, lũ ve bắt đầu ra sức kêu inh ỏi.

Nóng bức cũng ập đến theo đó.

"Ai!"

Đi ra n��i ở tạm thời, Phương Sùng vuốt mồ hôi, nói: "Hôm nay, nóng thật quái lạ! Ra ngoài đúng là chịu tội!"

Tùy tùng cười nói: "Tướng công, bây giờ Biện Kinh có người dùng một loại cỗ kiệu, đi ra ngoài ngồi trên đó, bốn người khiêng, hắc! Rung rinh nhàn nhã biết bao. Trong kiệu còn có thể thả băng, cả đường mát rượi!"

Phương Sùng không khỏi động lòng.

"Lát nữa sẽ hỏi lại."

Trên đường đến nha môn châu phủ, Bành Tĩnh đã đến.

"Chiến báo đã đến chưa?" Phương Sùng hỏi.

Bành Tĩnh lắc đầu: "Chưa có. À đúng rồi, người từ Biện Kinh đã đến."

"Hỏi về tình hình chiến sự sao?"

"Ừm!"

Người từ Biện Kinh đến là Tạ Dẫn Cung.

Thái giám thân cận của Hoàng đế cũng đích thân đến, có thể thấy được sự coi trọng của triều đình đối với trận chiến này.

Đến đại sảnh, Tạ Dẫn Cung đang uống trà.

"Hai vị tướng công, hôm nay liệu có chiến báo không?"

Bành Tĩnh gật đầu: "Dựa theo tốc độ hành quân của địch mà tính, trận chiến này đã bắt đầu mấy ngày, chiến báo ắt hẳn đã phải đến rồi."

Tạ Dẫn Cung là con cháu võ tướng, từ nhỏ tai nghe mắt thấy, không hề xa lạ với việc binh đao. Hoàng đế phái hắn đến, thái độ cũng rất rõ ràng.

Trẫm, lo lắng bị các ngươi lừa gạt!

Tạ Dẫn Cung mỉm cười nói: "Vậy thì tốt rồi. Đúng, Bành tướng, Đường quân có kế hoạch gì?"

Chuyện này nên do Bạch Hùng đến phân tích, nhưng Bạch Hùng lúc này đang tuần tra thành lũy, bố trí quân đội, bận rộn không ngớt.

Bành Tĩnh nói: "Đường quân lấy binh đoàn Dương Huyền làm tiên phong, đang tiến gần Vĩnh Châu. Tiếp sau đó là hơn năm vạn quân của Trương Hoán, đại quân hùng hậu..."

Tạ Dẫn Cung khẽ nhíu mày: "Chúng ta đâu! Chúng ta không có kế hoạch gì sao?"

Dù cho quyền uy của Hoàng đế Nam Chu trong Tam quốc yếu kém, trọng thần thậm chí có thể nhổ nước bọt vào mặt ngài, nhưng ít ra cũng phải giữ thể diện cho ngài.

Phương Sùng giải thích: "Quân ta điều một bộ phận ra trước để chặn đánh tiên phong địch..."

"Chỉ chặn đánh thôi sao?"

Tạ Dẫn Cung cảm thấy kiểu bố trí như vậy quá mức bình thường.

Phương Sùng cười nói: "Chặn đánh chính diện, ở hai cánh còn bố trí năm ngàn kỵ binh, chỉ chờ Dương Huyền cùng quân địch giao chiến chính diện lúc giằng co bất phân thắng bại, năm ngàn kỵ binh sẽ bất ngờ xông ra... Giáng đòn chí mạng!"

Tạ Dẫn Cung hỏi cặn kẽ: "Kế này liệu có ổn thỏa không?"

Phương Sùng gật đầu: "Chính diện ngăn chặn chính là lão tướng Ngô Doanh, người này dụng binh vững chắc, không thiếu dũng khí. Ở cánh là Trác Hàn, người này dụng binh khá sắc bén, nếu được rèn giũa thêm, lão phu nghĩ rằng chẳng hề thua kém cái gọi là danh tướng Đại Đường đâu."

Tạ Dẫn Cung hỏi: "Phương tướng đang nói đến Dương Huyền kia sao?"

Phương Sùng gật đầu: "Từ đầu trận chiến đến nay, Dương Huyền ở cánh trái đánh rất sắc bén, đến cả Lôi Kỳ cũng không phải đối thủ của hắn, khiến sĩ khí quân Đường tăng vọt. Lần này an bài như thế, chính là chuẩn bị giáng một đòn đón đầu, hòng áp chế sĩ khí quân Đường."

Tạ Dẫn Cung ngẫm nghĩ kỹ càng, gật đầu: "Thật thỏa đáng!"

Phương Sùng cười nói: "Xin ngài hãy tâu lại với Bệ hạ rằng, có chúng thần ở đây, trận chiến này, không cần lo lắng!"

Tạ Dẫn Cung đứng dậy: "Vậy thì tốt rồi, ta sẽ về ngay. Nếu có chiến báo đến, xin hãy nhanh chóng gửi về Biện Kinh, Bệ hạ đang ngóng trông."

"Phải."

Bành Tĩnh và Phương Sùng cùng đứng dậy, làm dáng đưa tiễn.

Đây cũng là một biểu hiện của lòng tôn trọng Hoàng đế.

Tạ Dẫn Cung đi ra khỏi đại sảnh, ngẩng đầu nhìn lên bầu trời: "Nóng thật!"

Tiếng vó ngựa vội vã vọng đến, ở bên ngoài dừng lại.

"Trở về liền tắm rửa." Tạ Dẫn Cung vuốt mồ hôi: "Với lại, phải làm ít đá lạnh. Ai! Thời tiết này, thật quái gở!"

Một quân sĩ vọt vào.

"Dừng bước!" Thái giám đi trước quát lên.

Đây chính là Tạ Dẫn Cung, khi ngài đi lại trong cung, ngay cả các tần phi bình thường khi gặp cũng phải tránh đường làm lễ.

Quân sĩ dừng bước, ngẩng đầu.

"Chiến báo!"

Tạ Dẫn Cung dừng bước: "Nói!"

"Trong trận chặn đánh tiên phong địch, quân ta thất bại. Ngô Chỉ huy đã tử trận, Trác Hàn bị bắt."

Tiếng bước chân vang lên từ phía sau.

Bành Tĩnh cùng Phương Sùng vội vã đi ra.

Tạ Dẫn Cung chậm rãi trở lại.

"Đây chính là cái gọi là 'thỏa đáng' đó ư?"

...

"Tướng công, tiên phong báo tin thắng lợi."

Chiến báo đến chỗ Trương Hoán, hắn đọc qua chiến báo, vừa vui mừng vừa bực bội mà nói: "Lão phu không nhìn lầm người!"

Một tài năng lớn như vậy, tại sao trước đây mình lại không lôi kéo về nhỉ?

Tướng lĩnh thích bồi dưỡng người mới, đây là một kiểu quan hệ truyền thừa khác biệt, cũng giống như văn nhân dạy dỗ đệ tử. Người mới thành tài, về sau sẽ là tài nguyên của ngươi.

Tài nguyên của lão phu... Đáng tiếc!

Chu Tuân vuốt râu mỉm cười.

Chiến báo truyền khắp toàn quân.

Thạch Trung Đường và Xuân Dục ở cùng nhau, Xuân Dục không cam lòng mà nói: "Nếu là tướng quân ra trận, tất nhiên cũng có thể đánh bại quân địch."

"Lời như vậy không cần nói nữa." Thạch Trung Đường lắc đầu: "Quân địch dùng hơn vạn bộ binh chặn đánh chính diện, làm đủ mọi kiểu. Lại có thêm năm ngàn kỵ binh ở bên cánh thừa cơ hành động.

Đổi lại là ta, tất nhiên sẽ khiến ba ngàn thiết kỵ kia gia nhập chiến cuộc. Nhưng hắn lại giữ kỵ binh bất động.

Chết tiệt! Người này... Sao hắn lại biết quân địch có mai phục chứ?"

Chuyện này làm Thạch Trung Đường khá phiền muộn, đến cả Trương Hoán cũng cười nói đây là có Quỷ Thần tương trợ.

Nếu không, làm sao giải thích việc Dương Huyền lại giữ kỵ binh bất động một cách khó hiểu như vậy?

Hạ trại về sau, ăn cơm tối, Chu Tuân dưới ánh chiều tà, đi dạo trong doanh trại, tiện thể tuần tra.

"Gặp qua Chu trưởng sử!"

Một đội quân sĩ nhìn thấy hắn, thần sắc kính cẩn hành lễ.

Thường Mục thấp giọng nói: "Lang quân đã bao giờ nghĩ đến, các tướng sĩ này rất mực tôn trọng Lang quân không?"

Chu Tuân gật đầu: "Quân đội không có tình cảm gì với quyền quý, chỉ kính trọng những người có bản lĩnh. Trận chiến này của Tử Thái như có thần giúp, khiến sĩ khí tăng vọt, các tướng sĩ này kính trọng hắn, yêu ai yêu cả đường đi, nên đối với lão phu cũng thêm phần kính trọng."

Thường Mục mỉm cười: "Lang quân đã bao giờ nghĩ đến sẽ có một ngày lại vì Cô gia mà được người kính tr��ng?"

Hắn và Chu Tuân quan hệ không chỉ là chủ khách bình thường, cho nên có thể nói đùa như vậy.

Chu Tuân chắp tay nhìn về phía trước.

Một lúc lâu sau.

Nói:

"Thuở trước, lão phu từng nghĩ: A Ninh sao lại mù mắt, lại đi tìm một người đàn ông như thế!"

...

Tiên phong tiến gần Vĩnh Châu, lập tức chạm trán đại đội quân địch.

Dương Huyền quả quyết dẫn quân lui lại mười dặm để hạ trại.

"Lang quân, thương thế của ta đã khỏi rồi."

Vương lão nhị chủ động xin được dẫn đội trinh sát đi thám thính.

"Ta xem một chút."

Dương Huyền ra hiệu hắn giơ hai tay lên.

Vương lão nhị giơ hai tay lên, những vết thương trên lòng bàn tay đã đóng vảy.

Tốc độ lành vết thương này, khiến Dương Huyền cũng phải ngạc nhiên.

"Đứa nhóc này quả là lợi hại!" Đồ Thường rất kiêu ngạo.

"Đi thôi!"

Vương lão nhị vung vẩy hoan hỉ lên đường.

"Cẩn thận chút!" Đồ Thường đuổi theo mà hô.

"Biết rồi."

Hàn Kỷ đi đến sau lưng Dương Huyền: "Mối tình tổ tôn như vậy, khiến người ta phải ganh tỵ."

Dương Huyền không đáp lời: "Chiến trận quá mức lãnh khốc, có thêm chút ấm áp cũng không phải điều tệ."

"Phải vậy!" Hàn Kỷ đi tới: "Lang quân, những người bên cạnh ngài có vẻ hơi mất đoàn kết rồi."

"Ngươi nghĩ nói bọn họ đang kéo bè kết phái?"

"Là. Căn cơ của Lang quân còn chưa đủ vững chắc, người dưới trướng cần phải đoàn kết mới tốt."

"Điểm này ngươi lại sai rồi."

Hàn Kỷ mỉm cười: "Xin Lang quân chỉ giáo."

"Người ta ai cũng vì lợi ích của mình, khi lập bè kết phái, việc tìm kiếm cảm giác an toàn là bản năng. Người ta có câu 'quan trường vô tình', ắt phải có vài người giúp sức.

Kẻ làm quan thì vậy, mà bất cứ ai cũng vậy thôi. Ta chưa hề nghĩ tới bọn họ đều có thể thân thiết khăng khít, lão Hàn."

"Tại!"

Dương Huyền nhìn hắn: "Vẫn là câu nói ấy, ai cũng vì lợi ích riêng, ai cũng có những tính toán nhỏ nhen của mình. Đại công vô tư chỉ đúng trong một số tình huống nhất định, chứ không phải lúc nào cũng như vậy. Người mà vô tư thì là gì?"

Hàn Kỷ: "..."

"Gỗ mục!" Dương Huyền cười cười.

Hàn Kỷ mưu trí không nghi ngờ gì là xuất chúng, nhưng những chuyện như vậy lại có phần để tâm vào chuyện vụn vặt.

Nói tóm lại, là quá ham muốn kiểm soát.

Hàn Kỷ sau khi suy tư, dần dần giác ngộ.

"Như thế, Lang quân điều hòa các phe, kiềm chế lẫn nhau... Đây chẳng phải là Đế Vương chi thuật sao?"

Hàn Kỷ giật mình khẽ, hai mắt lộ vẻ kinh ngạc: "Dám hỏi Lang quân về vị tiên sinh này?"

Vị đại tài nào đây, ngay cả đế vương chi thuật cũng tinh thông đến thế?

Lời này... biết tiếp thế nào đây?

Dương Huyền vội ho khan một tiếng: "Vị tiên sinh kia sử dụng danh hiệu là... Chu Tước!"

...

"Tiểu Huyền Tử, quay về bái sư đi!"

Chu Tước rất sung sướng.

Dương Huyền cảm thấy chuyện này không thể lại tiếp tục nói nữa: "Quân địch mới bại, e rằng sẽ dùng chút thủ đoạn để chờ đón đội trinh sát của ta, lão Hàn nếu ngươi rảnh rỗi, hãy mang theo vài hộ vệ đi tiếp ứng lão nhị."

Hàn Kỷ từ chỗ Ô Đạt lấy năm mươi hộ vệ, lại xin Lâm Phi Báo hai mươi Cầu Long vệ, cứ thế lên đường.

Đồ Thường cũng đi theo.

"Hàn tiên sinh g��n đây đang nghĩ ngợi về Lang quân à?"

Đồ Thường rất ít khi xen vào những chuyện này, nhưng cái gọi là 'người ngoài cuộc sáng suốt, người trong cuộc u mê', ngược lại có thể nhìn thấy nhiều điều hơn.

Hàn Kỷ không có phủ nhận: "Tiền đồ của Lang quân vô hạn, nhưng sau này nên đi theo con đường nào, ta thấy Lang quân cũng có chút băn khoăn. Lão phu đã phò tá..."

"Đừng lo lắng chuyện này!"

"Vì sao?"

"Lang quân biết rõ tương lai mình nên đi con đường nào!"

"Làm quan to một phương?"

Đồ Thường không nói chuyện.

Đương nhiên không phải.

Mà là...

Kẻ phản nghịch!

"Phía trước phát hiện quân địch."

Hàn Kỷ ngẩng đầu nhìn lên, thật không ngờ, hơn ngàn kỵ binh như đang đuổi vịt con, xua đuổi Vương lão nhị và đám người của y.

"Tiếp ứng chứ?" Đồ Thường hỏi.

"Được."

Mấy chục kỵ binh xông lên tiếp ứng.

"Chạy mau!" Vương lão nhị hô.

Cái đồ ngốc này!

Đồ Thường nói: "Chờ một chút."

"Chờ cái gì?" Hàn Kỷ nhìn hắn.

Đồ Thường nói: "Đây là binh pháp gia truyền của lão phu."

Hàn Kỷ liếc nhìn Trương Hủ, Trương Hủ không có phản ứng.

Vậy thì cứ thế đi!

Hắn là mưu sĩ, mà không phải cụ thể chỉ huy tướng lĩnh trong các trận trinh sát kiểu này.

Điều binh khiển tướng tinh vi, hắn chưa từng thử qua.

Nhưng lại có chút kích động.

"Lão nhị, rút lui!"

Đồ Thường giục ngựa xông về phía trước, mang theo mấy chục hộ vệ đối đầu.

"Đồ công, ngươi trước rút!"

Thằng nhóc tốt... Đồ Thường mắng: "Không nghe lệnh, quay về sẽ biến thành thịt khô!"

Vương lão nhị dẫn người từ bên sườn xông tới, Đồ Thường lúc này mới hô lớn: "Rút!"

Đây là cái gì?

Đoạn hậu?

Hàn Kỷ đang quan sát.

Binh pháp gia truyền này, hình như, cũng chẳng có gì đặc biệt nhỉ!

"Chậm một chút!"

Đồ Thường đoạn hậu, lúc thì hô nhanh lên, lúc thì hô chậm lại.

Quân địch dần dần tới gần.

Đồ Thường nói: "Ném áo giáp!"

Chết tiệt!

Đây là cái gì thao tác?

Mấy cái hộ vệ vội vàng cởi áo giáp, vứt ra ngoài.

Hàn Kỷ quay đầu liếc nhìn qua, thấy bên này cởi bỏ giáp trụ, quân địch càng thêm tùy tiện, tướng địch càng xông lên đầu, hò hét muốn bắt sống.

Song phương một đuổi một chạy, càng ngày càng gần.

Đồ Thường đột nhiên nói: "Trương Hủ bên trái, Ô Đạt bên phải, chặn đường trong một chớp mắt!"

Đây là muốn làm cái gì?

Chặn đường trong một chớp mắt...

Trương Hủ mang theo hộ vệ ghìm ngựa quay người.

Gậy sắt đón đánh trinh sát quân địch.

Ở một bên khác, Ô Đạt mang theo hộ vệ quay người, chặn đứng quân địch.

Ở giữa, tướng địch vọt tới sau lưng Đồ Thường.

Chính là khoảnh khắc này!

Hàn Kỷ nhìn thấy Đồ Thường râu tóc dựng ngược, mắt trợn trừng, hét lớn.

Trường thương bỗng nhiên quay lại.

Một đâm!

Vậy mà lại phát ra tiếng rít!

Ô!

Địch tướng vung đao.

Trường đao bắn bay.

Đồ Thường trường thương quét ngang qua, tướng địch chật vật ngã ngựa.

Ngay khi hắn ngã xuống, Đồ Thường tóm lấy áo giáp của hắn, nhấc bổng lên, rồi nhấc bổng tướng địch lên trước người mình.

"A!"

Địch tướng hú hét giãy giụa, Đồ Thường vung một cái tát.

Thế giới an tĩnh.

"Rút!"

Các hộ vệ chặn đường hai bên thuận thế rút lui.

Quân địch cũng trố mắt nhìn.

Chủ tướng bị bắt, trận chiến này phải đánh thế nào đây?

Mấu chốt là, trở về bàn giao ra sao?

Gặp được hơn trăm quân trinh sát của địch, chủ tướng dẫn bọn ta truy sát, không hiểu sao lại bị bắt mất.

Bạch Hùng chắc sẽ chém đầu phó tướng, để răn đe toàn quân.

"Truy!"

Chưa đuổi được bao xa, khi một đội kỵ binh xuất hiện trước mắt, quân địch phó tướng nhấc tay.

"Dừng lại!"

Đồ Thường mang theo địch tướng đến trước doanh địa, tiện tay quẳng xuống.

Nhìn Hàn Kỷ, nói:

"Đây chính là lão phu gia truyền binh pháp."

Toàn bộ bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, kính mong quý độc giả đón đọc trọn vẹn tại đây.