Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thảo Nghịch - Chương 553: Đúng a! Thực giống

Sau khi Dương Huyền khởi hành, Tôn Doanh vẫn luôn ngóng chờ tin tức.

Sáng sớm, Tôn Doanh đứng trước trị phòng, ngẩng đầu nhìn bầu trời có chút u ám. "Lão Hàn, sắc trời hôm nay không được tốt a!" Tôn Doanh than. Hàn Đào bước ra nhìn thoáng qua. "Sứ quân, hôm nay trời u ám thế này cũng thường thôi!" Tôn Doanh lắc đầu: "Nhưng hôm nay mờ tối lạ thường. Lão phu đang ngh��, có phải hay không là điềm báo gì." Hàn Đào cười nói: "Sắp đến mùa đông rồi, mùa đông tối tăm mờ mịt là chuyện thường mà." Tôn Doanh nói: "Lão phu chỉ lo lắng Trần Châu quân." "Sứ quân lo lắng điều gì? Mỏ quặng không phải đã dẹp yên chỉ trong một trận sao?" "Mỏ quặng chỉ là chuyện nhỏ. Đêm qua lão phu nằm mơ thấy đại quân chém giết, tỉnh giấc mồ hôi lạnh toát." "Đây là... sơn tặc tấn công quy mô lớn ư?" "Đúng vậy! Lão phu lo lắng chính là điều này. Ngươi thử nghĩ xem, đến lúc này sơn tặc thích nhất rời núi cướp bóc. Ngươi nói, nếu Yến Tuân tập kết đại quân xuất kích thì phải làm sao?" "Trần Châu quân đã đánh bại ba đại bộ, Yến Tuân chẳng đáng lo ngại." "Đó là ở Trần Châu. Giờ Dương Huyền chỉ có năm ngàn người, lại chưa quen thuộc địa phương. Quân khách chỉ có thể phát huy nửa sức mạnh, đạo lý này lão phu vẫn hiểu rõ." "Vậy thì, phái người đi thăm dò một chút?" "Cũng tốt!" Sau khi đưa ra quyết định này, Tôn Doanh trong lòng nhẹ nhõm, nỗi lo trong lòng cũng tan biến.

Sau khi phái người đi, Tôn Doanh xử lý chính sự hôm nay, cầm chén trà bước ra khỏi trị phòng, cười nói: "Hôm nay, vậy mà trời đã quang rồi." "Sứ quân!" Tiểu lại mà Tôn Doanh phái đi hỏi thăm tin tức đã trở về, đi theo sau là hai quân sĩ. "Sao đã trở lại rồi?" Tôn Doanh hơi biến sắc mặt. "Sứ quân, Đồ Diêm dẫn đại quân năm vạn đột kích." Tôn Doanh xoa trán. Hàn Đào nghe tin liền bước ra, an ủi: "Mỏ quặng lão phu từng đến xem qua, dễ thủ khó công. Dương sứ quân chỉ cần giữ vững, Đồ Diêm chỉ đành bất lực thôi." Quân sĩ nói: "Dương sứ quân đã dẫn quân đánh ra rồi." Tôn Doanh: ". . ." Hàn Đào vội vàng nói: "Sứ quân, đại sự không hay rồi, phải nhanh chóng cứu viện!" Tôn Doanh cười khổ: "Bảo sao đêm qua lão phu lại gặp ác mộng, hóa ra là vì chuyện này... Tập hợp binh mã, lão phu tự mình dẫn quân đi." Hàn Đào nói: "Vị Dương sứ quân này chẳng biết nghĩ gì. Hắn chỉ cần giữ vững mỏ quặng, sơn tặc thiếu lương thảo, nhiều nhất vây hãm một thời gian sẽ tự rút quân thôi. Ai!" "Hắn đây là muốn một lần vất vả mà nhàn nhã cả đời." Tôn Doanh nói: "Chiếm được mỏ quặng rồi, nhưng hai bộ Yến Tuân và Mông Tụ vẫn còn đó, Trần Châu quân của hắn không thể ở lại khu mỏ lâu dài được, đúng không? Vì vậy, biện pháp duy nhất là đánh bại hai bộ Yến Tuân và Mông Tụ, triệt để giải trừ hậu hoạn!" "Làm gì dễ dàng tiêu diệt như vậy!" Hàn Đào thở dài. "Nếu dễ tiêu diệt, chẳng lẽ chúng ta còn để yên sao?" Chẳng mấy chốc, đại quân đã tập trung trong thành Kiếm Lăng.

Tôn Doanh vội vã trở về nhà một chuyến. "Cầm một chuỗi bánh chưng tới." Tần thị gặp hắn thần sắc nghiêm nghị, lại hỏi: "Phu quân muốn ra cửa?" "Đồ Diêm dẫn đại quân xuất kích, đối đầu với Trần Châu quân. Trận chiến này cũng không biết sẽ ra sao, lão phu dẫn quân đi tiếp ứng." "A!" Tần thị kinh hô. "A đa!" Tôn Niệm chẳng biết từ lúc nào đã xuất hiện ở ngoài cửa. "Ở nhà đợi cho tốt!" Tôn Doanh vẻ mặt nghiêm nghị nói. "Lão phu dẫn quân xuất kích, nếu sơn tặc thừa cơ vây công Kiếm Lăng... Kể từ bây giờ, Niệm nhi không được ra khỏi nhà nửa bước!" Tần thị gật đầu, sau đó nô bộc mang ra một chuỗi bánh chưng. "Phu quân cẩn thận." Bánh chưng đun sôi sau có thể coi như lương khô, thậm chí không cần lại lần nữa làm nóng. Chỉ là dạ dày ruột người không tốt đừng nếm thử ăn lạnh bánh chưng. Tôn Niệm nhìn phụ thân ra khỏi nhà, dựa vào cửa nói: "A đa sớm về nhé!" Tôn Doanh không quay đầu lại, chỉ khua tay rồi lên ngựa đi.

Một đường lĩnh quân ra khỏi thành. "Sơn tặc giảo hoạt, đi lại nhanh nhẹn, phải phái thêm trinh sát." Tôn Doanh đã đối phó với sơn tặc nhiều năm, từng bị sơn tặc tập kích từ những ngày đầu. Từ đó về sau, mỗi lần xuất binh ắt hẳn đều rải rộng trinh sát. Đây không phải nhát gan, mà là cẩn thận. Trinh sát từng đội từng đội xuất phát, Hàn Đào nói: "Hi vọng có thể mang đến tin tức tốt." "Dương Huyền binh pháp cao minh, điều này lão phu công nhận. Nhưng càng binh pháp cao minh, lại càng phải cẩn trọng hơn." Tôn Doanh vừa nhìn về phía trước, vừa thở dài. "Đúng vậy! Bao nhiêu danh tướng đã thua vì sự khinh địch." "Trần Châu tinh nhuệ đều ở đây, nếu thua trận, lão phu không dám nghĩ tới hậu quả." "Trần Châu quân một khi bại trận, hai bộ Ngự Hổ và Trấn Nam còn sót lại sẽ thuận thế trỗi dậy. Đến lúc đó, thế cục Trần Châu sẽ mục nát... Sứ quân, lão phu dẫn quân đi trước một bước nhé?" Hàn Đào có chút gấp. "Nếu Trần Châu không ổn, Phụng Châu cũng chẳng tốt đẹp gì." Đạo lý môi hở răng lạnh ai cũng biết. Tôn Doanh suy nghĩ một lát: "Được thôi, ngươi dẫn quân đi trước. Hãy nhớ kỹ, gặp đám đông sơn tặc không được xông vào bừa bãi, phải chờ lão phu đến." "Vâng!" Hàn Đào mang theo kỵ binh lên đường trước. "Cùng là Bắc Cương Thứ sử, ngươi Dương Huyền xuân phong đắc ý, lão phu cũng có chút ao ước, thậm chí, có chút đố kị." Tôn Doanh thì thào nói: "Đào huyện Hoàng tướng công bọn hắn đều coi trọng ngươi. Lão phu biết rằng những năm qua mình có chút bình thường, nhưng điều quan trọng nhất là đã già rồi. Tuổi trẻ là một bảo vật, tuổi trẻ cũng có nghĩa là còn có thể tiến bộ. Lão phu cũng nghĩ chứ! Cũng muốn được kim qua thiết mã, cũng muốn lập công danh. Nhưng Phụng Châu khó khăn, nghèo túng, nhiều núi, sơn tặc cũng nhiều. Dưới sự tập kích quấy rối liên tiếp của sơn tặc, Phụng Châu làm sao có thể phát triển? Lão phu cũng từng nghĩ đến tiêu diệt sơn tặc. Nhưng trong núi hiểm trở, sơn tặc ở trong núi như đi trên đất bằng, quân ta tiến vào núi sẽ bị tập kích khắp nơi... Lần đó, nếu không phải lão phu kịp thời rút quân, Phụng Châu quân e rằng đã toàn quân bị diệt rồi. Ai!" Là Phụng Châu Thứ sử, Tôn Doanh đã từng đầy tự tin trị lý địa phương, tiễu trừ sơn tặc. Nhưng trong núi là thiên hạ của sơn tặc, đại quân lên núi chính là lấy sở đoản của mình đánh sở trường của địch. Mấy lần thất bại về sau, Tôn Doanh cũng đành từ bỏ ý định tiêu diệt sơn tặc. Bây giờ Dương Huyền lại đứng ra, lấy năm ngàn người trực diện năm vạn sơn tặc. Một trận chiến này, sẽ như thế nào? "Lão phu hi vọng ngươi có thể thắng!" Tôn Doanh nhẹ nói: "Vì Đại Đường, lão phu hi vọng ngươi thắng!" Hắn quay lại nhìn, hô: "Nhanh một chút nữa!" Đại quân tăng thêm tốc độ. Vị tướng dẫn quân nói: "Sứ quân, không thể nhanh hơn nữa." Tôn Doanh gật đầu: "Lão phu biết rằng, nhanh hơn nữa tướng sĩ sẽ mệt mỏi, nếu đột nhiên gặp địch, không khéo sẽ tan rã." Đây chính là thứ sử hiểu binh pháp. Nếu không phải là thứ sử hiểu binh pháp, giờ phút này chỉ lo thúc quân đi đường, ai dám khuyên can cái gì không thể nhanh hơn nữa, chắc chắn đã quất roi, quát mắng không ngừng. Nam Chu có rất nhiều quan văn. "Nhưng, lão phu lo lắng nha!" Tôn Doanh thổn thức không thôi. "Sứ quân, trinh sát!" Tôn Doanh ngẩng đầu, thấy một đội kỵ binh đang nhanh chóng tiếp cận. "Không phải trinh sát, là... là... Hàn tư mã!" Tôn Doanh toàn thân phát lạnh. "Chẳng lẽ..." Chẳng lẽ Hàn Đào binh bại rồi? "Sứ quân!" Từ rất xa, Hàn Đào đã vẫy gọi. Thanh âm, rất sung sướng! "Lão Hàn, sao lại hớn hở thế kia?" "Không, là lỗ mãng!" Tôn Doanh run lên một cái. "Nói mau! Nói mau!" Hàn Đào đến gần. "Sứ quân, đại thắng! Đại thắng rồi!" Tôn Doanh: "Ngươi nói cái gì? Đại thắng?" "Sứ quân, Trần Châu quân đã đánh bại đại quân Đồ Diêm! Hiện đang trong lúc truy kích." Tôn Doanh chớp mắt một cái. "Thắng ư?" Hàn Đào quay đầu. "Cho sứ quân bẩm báo." Một quân sĩ tiến lên: "Trước đó, Trần Châu quân chạm trán đại quân Đồ Diêm, sơn tặc hung hãn. Trần Châu quân tỏ vẻ không địch lại, ngay lập tức Dương sứ quân phái kỵ binh ra, chỉ một trận đã đánh tan sơn tặc." Lời kể này quá lộn xộn, khiến Tôn Doanh muốn đánh người. "Cái gì mà 'tỏ vẻ không địch lại'?" "Là giả vờ không địch lại." Quân sĩ gãi đầu. "Nói là gặp địch thì giả yếu." "Ý là, Trần Châu quân giả yếu thế trước, chờ sơn tặc xông lên, lại dùng kỵ binh đột kích ư?" "Chính là, sứ quân anh minh!" "Lão phu anh minh cái nỗi gì!" Tôn Doanh đã phỏng đoán được đôi chút về diễn biến trận chiến này. "Hai quân giằng co, Đồ Diêm đầy tự tin, Dương Huyền bất động thanh sắc, giả yếu thế trước để Đồ Diêm cho là chắc thắng, ngay lập tức dốc hết toàn lực. Lão phu nếu không đoán sai, Dương Huyền ắt hẳn đã phát động phản kích khi toàn quân Đồ Diêm xuất động." "Sứ quân anh minh!" Ánh mắt sùng bái của quân sĩ khiến Tôn Doanh không khỏi cười khổ, sau đó toàn thân thư thái, mang theo chút vui vẻ lẫn chút thất vọng mà nói: "Đồ chó, làm tốt lắm!" "Vạn thắng!" Tin chiến thắng truyền xuống, tiếng hoan hô vang lên ngay sau đó. "Sứ quân nhìn kìa, các tướng sĩ hưng phấn biết bao!" Hàn Đào chỉ vào các tướng sĩ kia nói. "Chính ngươi không phải cũng thế sao?" Tôn Doanh tiện tay sờ mặt mình, phát hiện, hóa ra cũng có chút nóng lên. Hàn Đào nói: "Sứ quân, Đồ Diêm b�� đã diệt, sơn tặc cũng chẳng còn đủ là mối họa nữa rồi!" "Đúng vậy!" Tôn Doanh gật đầu. "Còn lại Mông Tụ độc lập khó lòng chống đỡ, không thể uy hiếp Phụng Châu ta được nữa. Phụng Châu, an ổn rồi!" Hàn Đào thấp giọng nói: "Sứ quân, đối với Dương sứ quân... Dù sao, chính Dương sứ quân đã mang đến an ổn cho Phụng Châu, chúng ta không thể quên cội nguồn! Nhưng nghĩ tới tham vọng của Tôn Doanh, Hàn Đào thở dài. "Lão phu xin mạo muội nói, Dương sứ quân tiền đồ vô lượng!"" Lời này là khuyên Tôn Doanh hạ thấp mình, từ bỏ ý nghĩ tranh cao thấp với Dương Huyền. Nhưng Hàn Đào lại lo lắng Tôn Doanh không tiện hạ mình. "Sứ quân, hòa vi quý mà!" "Dương sứ quân đến rồi." Mấy trăm kỵ binh xuất hiện ở phía trước, đại kỳ tung bay đón gió. Tôn Doanh nhìn thấy quân sĩ dưới trướng tự động kết trận, trận thế vô cùng chỉnh tề, các tướng sĩ cũng cùng nhau nhìn về phía Dương Huyền. "Đa tạ Tôn sứ quân!" Dương Huyền đến gần, xuống ngựa hành lễ. Tôn Doanh nhận được tin tức liền dẫn quân đến giúp, phần đảm đương và tình nghĩa này, hắn đã ghi nhớ. (Dương Huyền nghĩ) Quay đầu nên cho Phụng Châu thêm chút gì đó không. Những tù binh kia, có nên chia cho họ một ít không. Dù sao, phải để danh tiếng rộng lượng của Dương mỗ truyền đi! Dương Huyền mỉm cười nhìn Tôn Doanh, chỉ chờ lão Tôn mở miệng. Tôn Doanh xuống ngựa rồi bước tới. Ánh mắt các tướng sĩ dõi theo hắn. Tôn Doanh chắp tay, rồi cất tiếng: "Dương sứ quân, lão phu, không bằng ngươi!"

. . .

Tôn Doanh so bì hơn thua với mình, cái tâm tư muốn đến Đào huyện này Dương Huyền đều hiểu rõ. Lòng cầu tiến ai cũng có, chỉ cần tâm tư này không cản trở công việc, không gây khó dễ cho hắn và Trần Châu, như vậy, Dương Huyền cho rằng đây là sự cạnh tranh tốt. Hắn thậm chí cảm thấy sự cạnh tranh này sẽ kéo dài rất lâu, cho đến khi bản thân rời khỏi Trần Châu. Nhưng không ngờ tới là. Tôn Doanh. Lại chịu thua ngay lúc này. "Lão Tôn, ngươi cái này. . ." "Tôn sứ quân..." Tôn Doanh ngẩng đầu, bình thản nói: "Lúc trước ngươi đến quá đỗi bình thường, lão phu chẳng mấy bận tâm. Ngay cả khi ngươi đánh bại Ngõa T�� bộ, lão phu cũng chỉ nghĩ rằng, người trẻ tuổi này không tệ. Nhưng đợi đến khi ngươi Nam chinh trở về, lão phu mới biết, Đại Đường lại có thêm một danh tướng. Lão phu vẫn ôm tâm tư muốn so tài. Người càng già đi, lại càng không chịu thua. Thầy thuốc nói như thế không phải là đạo dưỡng sinh. Nhưng lão phu nếu không tranh, đó chính là một đoạn cây khô, sống còn có ý nghĩa gì? Tranh đi tranh lại, lão phu mới phát hiện, về mặt trị lý, Trần Châu bây giờ có thể nói là vùng đất giàu có nhất Bắc Cương. Luận đối ngoại, ba đại bộ bị ngươi diệt hai cái. Nghe nói bây giờ dị tộc thảo nguyên cũng không dám đi Trần Châu tập kích quấy rối vụ xuân nữa sao? Có thể thấy được uy danh của Dương sứ quân hiển hách đến nhường nào. Văn, lão phu không bằng, võ, lão phu cũng không bằng. Như thế, lão phu dù có lòng háo thắng đến mấy, cũng đành phải cất đi. Lão phu, không bằng ngươi!" Lời nói này thẳng thắn, cũng thể hiện sự xoắn xuýt. Dù sao, không phải ai cũng có thể thành thật thừa nhận mình không bằng người khác. Hơn nữa đối phương lại l�� một người trẻ tuổi không hơn kém con trai mình là bao. "Tôn sứ quân, khách khí!" Dương Huyền rõ ràng không nghĩ rằng Tôn Doanh sẽ thẳng thắn như thế, nhất thời có chút không thể tiếp nhận. Hàn Kỷ tiến lên, mỉm cười: "Sứ quân, quân ta đại chiến mệt mỏi, nếu không phải Tôn sứ quân dẫn quân đến giúp, hậu quả còn khó lường đó!" Dương Huyền liếc nhìn Hàn Kỷ, mới lúc trước tên này còn đang nghĩ kế cho hắn, nói mượn cơ hội đại thắng trận này để áp chế Tôn Doanh. Ngay lập tức chính là một màn ngươi đẩy ta nhường. Công lao, nhất định phải chia sẻ một chút, nếu không cũng có lỗi với sự thẳng thắn và hạ mình của Tôn Doanh. Ngay sau đó họ trở về thành. Tin chiến thắng đầu tiên đã đến. "Đồ Diêm bộ bị diệt!" "Đại thắng, Đồ Diêm bộ hủy diệt!" "Trần Châu quân diệt Đồ Diêm bộ!" Dân chúng Trần Châu đầu tiên giật mình một chút, phần lớn không dám tin. "Đồ Diêm bộ bị diệt ư?" "Mối họa lớn đó, lại bị Trần Châu quân tiêu diệt!" "Trời ạ! Lần này, lần này Phụng Châu chúng ta xem như đã đến ngày tốt lành rồi!" "Dương sứ quân quả nhiên là danh tướng hiếm có trên đời!" Tôn Niệm đang ngẩn người trong thư phòng, miệng lẩm bẩm. "Cầu khắp chư vị thần Phật phù hộ Dương sứ quân! Kim thân đúc tượng chẳng tầm thường, lát nữa ta sẽ đi dâng hương." "Đại thắng!" Bên ngoài có người đang gọi. Tôn Niệm nhảy phắt dậy, liền xông ra ngoài. "Cái gì đại thắng?" Thị nữ chỉ vào bên ngoài, nghiêng tai. "Tiểu nương tử người nghe kìa!" Nàng tập trung lắng nghe. "Đại thắng!" Tiếng la bên ngoài rõ ràng hơn bao giờ hết. "Dương sứ quân diệt Đồ Diêm bộ, bắt sống Đồ Diêm!" Thị nữ vỗ tay. "Tiểu nương tử, là Dương sứ quân!" "Niệm nhi!" Ngay lúc đó, Tần thị, người quản sự, đã trở lại. Một mặt vui vẻ. "Đồ Diêm không còn nữa, về sau cuộc sống của chúng ta sẽ an ổn." Bao nhiêu lần trong đêm, Tôn Doanh trằn trọc khó ngủ, thử hỏi xem, hơn nửa là đang suy nghĩ cách áp chế sơn tặc. Bây giờ hai phe sơn tặc đã mất đi một, thời gian của Tôn Doanh sẽ dễ chịu hơn nhiều. Tần thị cũng vui vẻ nhảy cẫng theo. Tôn Niệm nhìn nàng. "Mẹ, con đã nói mà, Dương sứ quân có thể làm được!"

. . .

Tôn Niệm nhân lúc mẫu thân vui vẻ, lặng lẽ ra khỏi nhà. "Đi, đi xem một chút!" Tôn Niệm mang theo thị nữ một đường chạy chậm. Chờ nàng thở hồng hộc đuổi tới nơi thì, hai bên đường đã chật kín người. "Ai! Xin chừa cho tiểu nương tử nhà ta một chỗ đi!" Thị nữ với khuôn mặt tươi cười đáng yêu, đã thành công giành được một chỗ tốt cho Tôn Niệm. Ngay lập tức, nàng liền thấy quân sĩ trên tường thành đang hoan hô. Dẫn đầu vào thành chính là Đồ Diêm. "Nện!" Đối với quân dân Phụng Châu mà nói, Đồ Diêm có thể nói là tội ác tày trời. Sau một trận "tẩy lễ" bằng ám khí, Đồ Diêm sưng mặt sưng mũi bị dẫn đi. "Dương sứ quân đến rồi." Dương Huyền cùng Tôn Doanh sánh bước vào thành. Ngay lập tức, tiếng hoan hô dâng trào mãnh liệt. "Dương sứ quân!" Đàn ông reo hò, phụ nữ thì thét lên. Dương Huyền hướng về phía hai bên mỉm cười gật đầu. Cảm thấy mình giống như một ngôi sao xuất hiện trên sân khấu ở một thế giới khác. "Dương sứ quân!" Một thiếu nữ đang liều m��ng vẫy gọi. Dương Huyền liếc nhìn qua. "Ồ! Sao lại giống cô tiểu lại kia?" Tôn Doanh nhìn thoáng qua thiếu nữ sắc mặt ửng đỏ kia, trên trán gân xanh giật giật một cái. "Đúng vậy! Giống thật!" Truyen.free hân hạnh gửi đến bạn phiên bản biên tập này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free