Vương lão nhị nặng nề ngã xuống trước cổng.

Đồ Thường lao ra, "Lão nhị à!"

Giang Hằng giật mình, "Đây là. . ."

"Đây chẳng phải người của Dương Huyền sao?" Hoàng Tuân cười lạnh, "Rõ ràng là muốn đổ vấy lên đầu chúng ta!"

Người trong lữ quán nghe tiếng liền đổ ra, chỉ thấy Đồ Thường chỉ vào Giang Hằng lên án gay gắt: "Hôm nay hai người các ngươi uy hiếp sứ quân, lão nhị lo lắng nên tới khuyên giải, nào ngờ các ngươi lại ra tay độc ác với hắn. . . Kiến Vân Quan danh tiếng lẫy lừng, nhưng cũng không thể nhẫn tâm ra tay tàn độc như vậy! Lão nhị à!"

"Cái gì! Uy hiếp sứ quân?"

"Đây chẳng phải Vương lão nhị sao? Đúng là một người rất thật thà."

"Thế này là. . ."

"Kiến Vân Quan ở Trường An danh tiếng không phải dạng vừa."

"Chuyện này ta rõ rồi, hôm nay sứ quân trở về, hai người này trước mặt mọi người ngăn cản sứ quân, chuẩn bị hành thích." Bao Đông lẫn trong đám người, nét mặt đầy vẻ giận dữ, "Bọn chúng sau khi bị chặn lại thì lại giương cờ Kiến Vân Quan để đe dọa. Kiến Vân Quan thế lực khổng lồ, phía sau lại có vô số quyền quý chống lưng.

Sứ quân lo lắng sẽ mang đến phiền phức cho Trần Châu chúng ta, nên đành nhẫn nhịn. Vương lão nhị tới để giải thích, không ngờ những kẻ này lại ương ngạnh đến thế, khiến hắn trọng thương!"

"Chuyện này còn có thiên lý hay không!"

Nhạc Nhị gào thét.

"Đánh!"

Không biết ai đó hô lên, tạp vật bay tới như mưa.

Trường kiếm vút ra, múa lượn nhẹ nhàng, đẩy ngược toàn bộ tạp vật trở lại.

"Hôm nay lão phu không thể nhịn được nữa!"

Bóng thương múa lượn.

Keng keng keng!

Bình!

Giang Hằng va mạnh vào tường, Hoàng Tuân giận dữ, rút kiếm xông lên.

Đi ngang qua Vương lão nhị, một bàn tay đã lặng lẽ tóm lấy mắt cá chân hắn.

Bình!

Không ngờ tới, Hoàng Tuân ngã nhào xuống sàn nhà một cách nặng nề.

Hắn cố gắng ngẩng đầu lên, cả khuôn mặt sưng phù nhanh chóng, răng rụng hơn nửa, nói không ra lời, hàm hồ: "Tốt một tên Dương cẩu, tốt một tên Dương cẩu!"

"Tránh ra!"

Một tiếng quát chói tai từ đầu bậc thang truyền đến, đám người dạt ra.

Phương Giác dẫn đầu bước tới.

Sau đó chính là Hách Liên Yến.

Hách Liên Yến nhìn mọi thứ trước mắt, bình thản nói: "Dám hành hung giữa Lâm An, bắt giữ!"

...

"Đại Lang!"

"A Lương!"

Dương Huyền ôm con đi dạo trong sân.

Buổi chiều, Chu Ninh muốn ngả lưng nghỉ một lát, Trịnh ngũ nương đã vất vả hồi lâu, Dương Huyền bảo nàng cũng đi nghỉ ngơi, tự mình trông nom đứa bé.

"Ngủ đi!"

Hai cha con mắt lớn trừng mắt nhỏ.

"Ngủ rồi thì có kẹo ăn."

A Lương bĩu môi.

"Ôi ôi ôi! Không ngủ thì không ngủ."

Nếu là trước đây, Dương Huyền cảm thấy mình chắc chắn không còn kiên nhẫn.

"Lang quân."

Chương tứ nương tới, khẽ cúi người, "Hàn tiên sinh xin gặp."

"Ta lập tức đi."

Dương Huyền ôm A Lương trở lại, đột nhiên giật mình.

Chu Ninh đang chợp mắt, Trịnh ngũ nương đi nghỉ ngơi. . .

"Để nô tì bế nó!"

Chương tứ nương trông thấy mà thèm thuồng nhìn A Lương.

"Thôi, mang đến tiền viện."

Dương Huyền ôm A Lương đi tiền viện, khiến mọi người vô cùng yêu thích.

"Lão nhị đâu?"

Vương lão nhị vốn thích náo nhiệt mà giờ lại không thấy đâu.

"Cùng Đồ công ra cửa." Lão tặc nói.

"Tiểu lang quân trông có vẻ rất tinh nghịch." Hàn Kỷ mỉm cười.

Lão quỷ cười ý vị thâm trường.

Tiểu lang quân tinh nghịch như vậy, đúng là một người thừa kế tuyệt vời!

"Có chuyện gì thì nói đi." Dương Huyền ngáp một cái.

Chủ công có chút bất mãn.

Hàn Kỷ hiểu ý, thu lại nụ cười, "Bắc Liêu nếu muốn xuất binh, Đàm Châu sẽ thế nào? Đây là điều lão phu vẫn luôn suy nghĩ trên đường về.

Đàm Châu nếu xuất binh nhằm kiềm chế ta, chúng ta sẽ không thể dốc toàn lực.

Nếu chúng ta bị kiềm chế, phía Hoàng tướng công sẽ thiếu đi một đội quân tinh nhuệ. . ."

"Lão Hàn làm rất tốt."

Sự chủ động của thuộc hạ vẫn luôn là điều Dương Huyền đề cao, Hàn Kỷ có thể suy nghĩ những chuyện chưa xảy ra, thật đáng khen ngợi.

"Lang quân quá khen." Hàn Kỷ nói.

"Bắc Liêu nếu muốn hành động, Đàm Châu bên này cũng sẽ nhận được chỉ lệnh. Mà Đàm Châu vừa đại bại một trận, quân lính bổ sung còn chưa tới, dù cho có tới, Hách Liên Vinh nhất thời cũng không thể điều khiển dễ dàng như cánh tay. Có hai biện pháp ứng đối."

Lúc này A Lương thì thầm, Dương Huyền vội vàng dỗ dành mấy tiếng, sau đó tiếp tục nói: "Thứ nhất, lưu lại một phần binh mã ở lại phòng thủ, không ra ngoài. Thứ hai, trước khi đại quân Bắc Liêu đến, lại giáng cho quân Bắc Liêu ở Đàm Châu một đòn nữa."

Mắt Hàn Kỷ sáng lên, "Lang quân ý tứ. . . là kiềm chế ngược lại đại quân Bắc Liêu?"

"Địch có thể tiến, ta cũng có thể tiến!"

Dương Huyền lẩm bẩm với đứa bé, "Oa nhi này muốn khóc, ta phải đi dỗ ngay, nếu không gà chó không yên mất."

"Không đến nỗi vậy chứ!"

Hàn Kỷ khi còn trẻ chưa từng chăm sóc trẻ con.

"Oa!"

Lời còn chưa dứt, vị tiểu tổ tông này đã òa khóc.

"Ôi ôi ôi! Đi tìm mẹ con! Đi đi! Đi đi!"

Hàn Kỷ nhìn dáng vẻ Dương Huyền khom người dỗ con, có chút ngẩn người.

Lang quân sát phạt quả đoán, ngang tàng quyết đoán.

Lang quân cười rạng rỡ, dỗ dành con cẩn thận từng li từng tí.

Đâu mới là Lang quân thật sự?

Nhưng, dường như cả hai đều là thật.

Hiệp cốt nhu tình?

Không đúng!

Nên là cha con tình thâm.

"Lang quân!"

Ô Đạt vội vàng chạy tới.

"Suỵt!"

Dương Huyền vừa dỗ cho tiểu tổ tông nín khóc, quay lại nói khẽ: "Để lát nữa nói."

Hắn ôm A Lương trở lại hậu viện, Trịnh ngũ nương đang đợi.

"Không ngủ thêm chút nữa?" Dương Huyền cười nói.

Trịnh ngũ nương nói: "Vừa nhắm mắt, nô tì liền nghĩ tới tiểu lang quân. Tiểu lang quân không ở bên người, nô tì liền cả người cứ bồn chồn không yên."

"Để ta bế cho." Dương Huyền đem tiểu tổ tông đưa tới.

"Lang quân yên tâm." Trịnh ngũ nương tiếp nhận đứa bé, như thể nhận được một báu vật vô giá.

Nhắc tới cũng kỳ lạ, nàng vừa tiếp xúc với tã lót, A Lương liền nín khóc.

Đứa nhóc nghịch ngợm này!

Dương Huyền mang theo một thân mùi sữa thơm đi tiền viện.

Hàn Kỷ sắc mặt xanh xám, "Lang quân, Vương lão nhị và Đồ Thường cùng tới lữ quán, Vương lão nhị giả vờ bị thương, Đồ Thường ra tay làm bị thương hai đệ tử Kiến Vân Quan."

"Chủ ý của ai? Thôi bỏ đi!" Dương Huyền lắc đầu, "Còn có ai?"

"Bao Đông cũng ở đó, ngoài ra, Hách Liên Yến không rõ là trùng hợp hay đã có mưu tính từ trước, cuối cùng xuất hiện, đã đưa hai đệ tử Kiến Vân Quan kia đi."

Đúng là chẳng ai làm ta bớt lo chút nào!

"Gọi tới."

Đồ Thường bước vào trước, tìm một chỗ ngồi xổm xuống, chỉ thiếu mỗi điếu thuốc lào, trông hệt như lão nông dân trong tranh vẽ.

Vương lão nhị cúi đầu, cũng bước vào theo, "Lang quân."

"Ngẩng đầu!" Dương Huyền có chút nóng giận, nghĩ bụng hôm nay phải cho Vương lão nhị một bài học tử tế mới được.

Vương lão nhị vẫn như cũ cúi đầu.

"Lão nhị!"

Lão tặc nhìn Dương Huyền một cái, liền bước tới vỗ vào gáy Vương lão nhị một cái.

Bây giờ lang quân uy nghiêm càng ngày càng lớn, lão nhị lại cứ lề mề như vậy, nói không chừng lúc nào sẽ bị gạt ra rìa mất.

Vương lão nhị chậm rãi ngẩng đầu.

Hai vành mắt bầm tím, tròng mắt còn có tia máu đỏ; cái mũi cũng có chút sưng to lên, còn đôi môi thì... chết tiệt, sưng vù không khác gì mồm heo.

Khóe miệng tím xanh, trên trán còn có cục u lớn.

Dương Huyền mặt lạnh tanh, "Ai làm?"

"Ta!"

Vương lão nhị nhấc tay.

Đồ Thường vội ho khan một tiếng, "Là chủ ý của lão phu."

Bao Đông lặng lẽ bước vào, cười hì hì nói: "Là chủ ý của mọi người."

Dương Huyền chỉ vào mặt Vương lão nhị, "Ta hỏi, là ai đánh?"

Đồ Thường nói: "Lão nhị tự mình đánh."

Tự mình ra tay với bản thân là khó nhất.

Hàn Kỷ khi còn trẻ từng tiêu xài hoang phí, lo lắng về nhà bị phụ thân xử lý, liền chuẩn bị tự đánh mình một trận, giả vờ như bị kẻ xấu trấn lột.

Vừa mới bắt đầu hắn cảm thấy chẳng có gì to tát, nhưng chờ khi đưa tay vung nắm đấm vào mặt mình, nhìn như rất dùng sức, nắm đấm đến trên mặt, lại trở nên dịu dàng lạ thường.

Mấy lần đều là như thế.

Người, rốt cuộc vẫn không thể xuống tay tàn độc với chính mình!

Thế nên hắn đặc biệt khâm phục những dũng sĩ có can đảm rút đao tự vẫn.

Những vết thương trên mặt Vương lão nhị hầu như đều rất nặng.

Một người, phải làm sao mới có thể ra tay tàn độc với chính mình đến mức này?

Hơn nữa không chỉ một lần.

Dương Huyền nổi giận, "Vì sao?"

Là giả vờ bị thương!

Vương lão nhị cúi đầu, "Hai kẻ đó. . . Lão tặc và Đồ công nói rằng Lang quân đang gặp phải mối đe dọa lớn, là tử thù. Ta nghĩ. . . Lang quân trên đường về vẫn luôn lẩm bẩm về việc Bắc Liêu nam chinh và chuyện quân sự ở Đàm Châu. . . Thế là ta liền rủ Đồ công đi theo."

"Hồ đồ!"

Di nương bước ra, mặt sa sầm quát lớn.

Vương lão nhị cúi đầu, không lên tiếng.

"Cho là ta sẽ nuốt cục tức này vào bụng?" Dương Huyền hỏi.

"Vâng!"

"Cho là ta sẽ sợ Kiến Vân Quan?"

"Vâng!"

Dương Huyền lắc đầu, "Người đâu?"

"Bị Hách Liên Yến mang đến rồi."

"Dẫn ta đi xem!"

Dương Huyền chắp tay sau lưng bước ra ngoài.

Vương lão nhị đứng dậy định đi theo, bị Di nương vỗ một cái vào lưng, "Còn đi!"

"Di nương!"

Vương lão nhị quát: "Ta đi hộ vệ lang quân!"

"Lang quân không cần ngươi hộ vệ, mà đi theo ta!"

Di nương cắn răng nghiến lợi vặn tai hắn, "Đi!"

Lão tặc đi theo sau lưng Dương Huyền, quay lại cười nói: "Đáng đời!"

Hách Liên Yến phụ trách các việc cơ mật của Dương Huyền, cũng chính là một bộ phận của mạng lưới gián điệp bí mật. Vừa mới bắt đầu làm việc trong châu giải, nhưng cuối cùng lại thu hút sự chú ý của người khác, Dương Huyền liền mua tòa nhà thứ hai bên phải Dương gia làm nơi ẩn náu cho nàng.

"Sứ quân!"

Người hầu mở cửa đón Dương Huyền vào.

"Gặp qua lang quân!"

Hách Liên Yến nghe tiếng bước ra.

"Yến à!"

"Lang quân!"

Hách Liên Yến bước sóng vai cùng Dương Huyền, liếc nhìn hắn, không đoán được hỉ nộ.

"Hai người kia ở đâu?"

"Phía trước." Hách Liên Yến chỉ về phía trước bên trái, "Lang quân yên tâm, ta vẫn chưa cho người ra tay."

Dương Huyền không nói gì, bước vào.

Giang Hằng và Hoàng Tuân liền ngồi xổm ở trong phòng.

"Dương Huyền!"

Hoàng Tuân mặt mày sưng vù, trông vô cùng thê thảm, "Kiến Vân Quan từ khi vào Trường An đến nay, con cháu chưa từng bị sỉ nhục như vậy. Trần Châu đã mở cái tiền lệ này, sau này làm sao kiềm chế được, chuyện này không phải do các ngươi quyết định!"

"Ta hôm nay bận rộn, chỉ muốn về nhà nhìn vợ con trước, đặc biệt là đứa bé, nghĩ đến nó, ta liền không còn tâm trí lo chuyện khác. Ngược lại là đã xem thường hai kẻ các ngươi."

Dương Huyền đi qua, đưa tay.

Hách Liên Yến khẽ giật mình, "Lang quân muốn cái gì?"

"Cây gậy!"

Lòng Hách Liên Yến khẽ giật, liền theo bản năng đưa một cây gậy tới.

"Ngươi định làm gì?" Hoàng Tuân thét lên, "Ngươi dám?"

Dương Huyền liếc nhìn khuôn mặt bầm dập của hắn một cái.

Rồi nhìn về phía Giang Hằng.

"Dương sứ quân, chuyện gì cũng từ từ. . ."

Ô!

Gậy gỗ bỗng nhiên vung lên.

Quất mạnh vào mặt Giang Hằng.

Thoáng chốc, cái miệng kia đã không thể nào nhìn nổi.

Bình!

Rồi một gậy, rồi một gậy nữa, cho đến khi mặt Giang Hằng biến thành đầu heo.

Dương Huyền quăng gậy gỗ một cái, "Cút khỏi Lâm An thành!"

"Vâng!" Hách Liên Yến chưa từng thấy Dương Huyền tức giận đến mức này, trong lòng hoảng sợ, vội vàng sai người kéo hai kẻ ngu xuẩn kia đi.

"Kiến Vân Quan sẽ không nuốt trôi mối sỉ nhục này!" Hoàng Tuân gầm thét rồi dần dần đi xa.

"Mẹ kiếp! Lão tử đại quân kéo tới, cái thứ sỉ nhục chó má gì chứ!" Dương Huyền xoay người rời đi, "Ô Đạt đi châu giải, nói rằng ta có việc, không thể tới châu giải vào buổi trưa."

"Lang quân đi nơi nào?" Trương Hủ hỏi, chuẩn bị sắp xếp người bảo vệ.

"Về nhà ngủ cùng con."

Như thế, mọi người đều có thể nghỉ ngơi.

Lão tặc thấp giọng nói: "Ngươi và lão nhị không nên động thủ."

Đồ Thường nói: "Hôm nay lang quân uy tín bị tổn hại, hắn không thể tự mình ra tay, chúng ta không thể để người khác lấn lướt được. Cùng lắm thì sau này Lang quân sẽ trách phạt lão phu và lão nhị thôi."

Lão tặc thấp giọng nói: "Lão phu lúc trước nghe Hoàng Lâm Hùng nói, Kiến Vân Quan này chắc chắn là kẻ thù không đội trời chung, hắn vốn định chờ hai người này rời khỏi Bắc Cương rồi mới ra tay."

Mẹ kiếp!

Hoàng Lâm Hùng mà ra tay, thì hai tên này có sống sót được cũng là nhờ tổ sư gia phù hộ thôi.

Lang quân, lại có thể tàn nhẫn đến mức đó sao?

Hách Liên Yến bước ra hỏi: "Lang quân sao lại nổi giận lớn đến thế, ai chọc tới hắn rồi?"

Lão tặc cười hắc hắc, "Chờ ngươi nhìn thấy mặt lão nhị thì sẽ rõ ngay."

Hách Liên Yến: ". . ."

Dương Huyền bước ra khỏi cửa chính, lão tặc vội vàng đi theo sau.

Đồ Thường đi bên cạnh, thấp giọng nói: "Việc này là lỗi của lão phu."

"Không trách ngươi!"

Dương Huyền không phải loại chủ công đổ trách nhiệm cho thuộc hạ, "Lão nhị làm việc thẳng thắn, trong lòng không giấu giếm điều gì. Hắn biết Kiến Vân Quan nguy hiểm, liền nghĩ cách ép hai kẻ này rời khỏi Lâm An thành, tiện thể cũng xem như cảnh cáo Kiến Vân Quan."

"Lão nhị đứa nhỏ này. . ." Đồ Thường cười khổ, "Lão phu không khuyên nổi nó, nếu không đi theo nó, lại lo lắng một mình nó gây ra chuyện lớn mất."

Lão tặc đuổi theo, "Lang quân, Kiến Vân Quan có rất nhiều cao thủ, quán chủ Thường Thánh tu vi cao thâm khó lường. . ."

"Ta không quan tâm những chuyện đó, ta chỉ biết một điều, ai đụng vào người của ta, ta sẽ đụng đến hắn!"

Có một ông chủ bao che khuyết điểm thật tốt à. . . Lão tặc và Đồ Thường liếc nhìn nhau, một cảm giác ấm áp dâng trào trong lòng.

...

"Lần sau đừng đi làm chuyện ngu xuẩn như thế này nữa."

Di nương vừa bôi thuốc cho Vương lão nhị, vừa nói với vẻ tiếc rèn sắt không thành thép: "Lần sau lại như vậy, đánh gãy chân!"

Vương lão nhị lẩm bẩm: "Kẻ kia bị ta kéo ngã, khiến mặt mũi hắn bầm dập hết cả."

"Nhìn xem chính ngươi mặt!"

Di nương dùng đầu ngón tay chọc vào trán hắn một cái, vừa vặn chọc trúng cục u đó.

"A!"

Khi Dương Huyền bước vào, liền gặp Vương lão nhị nhảy dựng lên, ôm trán rên la thảm thiết.

"Dạo này ngoan ngoãn một chút, ít đi ra ngoài!"

Sau đó, hắn liền đi phòng ngủ.

Ngồi ở bên giường.

Hai chân thay nhau đạp tuột giày.

Toàn thân thả lỏng, nằm xuống.

Đứa bé nằm cạnh bên, ài! Nhìn một cái, tâm trạng liền vui vẻ; ngửi mùi sữa thơm, buồn ngủ mơ màng.

Bên tai là những lời thì thầm bên ngoài.

"Lần sau làm việc, hãy hỏi Lang quân trước, nếu không được thì hỏi lão tặc."

"Vì sao hỏi lão tặc?"

"Lão tặc gian xảo, không bao giờ chịu thiệt."

"Ồ!"

"Di nương, ta đi tiền viện rồi."

"Ấy... đợi chút! Ta hỏi ngươi, trên cái mặt mày này của ngươi... sao mà ngươi có thể ra tay tàn độc với chính mình đến thế?"

"Lại không phải tự vẫn."

"Thế nhưng mà đau chứ! Lão tặc lúc trước từng thử rồi mà cũng không nỡ xuống tay."

"Ta nghĩ đến Lang quân, ta liền hạ quyết tâm ra tay."

...

Trong phòng ngủ, Dương Huyền chậm rãi nhắm mắt lại.

Bản dịch này được thực hiện vì tình yêu văn chương từ đội ngũ truyen.free.