Tiếng vó ngựa cộc cộc.

Hai gã cẩu nam nữ đang chạy trốn.

"Ngươi với Trần Thuật có quan hệ thế nào?"

"Trần Thuật từng là một trong số những phụ tá của Hoàng thái thúc khi ông còn ở Đàm Châu. Hoàng thái thúc đã sai hắn đi Phụng Châu..."

"Mỏ sắt?"

"Sao ngươi biết?"

"Lão phu có một người bạn!"

"Tên gì?"

"Vương lão nhị. Phụ nữ ai cũng thích hỏi cặn kẽ thế này sao?"

"Ta chỉ hiếu kỳ thôi mà!"

"Cô làm lão phu suýt nữa quên mất rồi, nói tiếp đi." Lão tặc liếc nhìn Tri Xuân, cảm thấy cảnh đẹp ý vui.

Nhưng, phụ nữ sẽ chỉ ảnh hưởng tốc độ đào hang của lão phu thôi!

"Phụng Châu có một mỏ sắt, ban đầu là Hoàng thái thúc phụ trách. Trước khi Hoàng thái thúc đi Ninh Hưng, đã sai người báo cho Trần Thuật... bịt miệng." Tri Xuân nhìn lão tặc một cái.

"Hách Liên Xuân lo lắng Hách Liên Phong biết được hắn từng có dã tâm, hay đấy!"

Tri Xuân khẽ giật mình, "Sao ngươi biết những chuyện này?"

"Lão phu thường xuyên liên lạc với quý nhân."

"Ồ! Trần Thuật giết những người biết chuyện, rồi chờ đợi vận chuyển số khoáng thạch đó... cho đến khi Dương cẩu diệt sơn tặc..."

"Gọi tôn xưng."

"Ai?"

"Dương sứ quân!"

"Ngươi..."

"Lão phu không nghe được cái gì mà cẩu cẩu cẩu đâu."

"Ồ! Dương cẩu... À không, Dương sứ quân diệt sơn tặc xong, Trần Thuật liền sai người đi Đàm Châu báo cáo, sau đó người từ Đàm Châu đến, nói là bắt đầu vận chuyển. Ban đầu Trần Thuật nói cần vận chuyển trong một hai năm, như vậy, hắn cũng coi như có thể sống thêm một thời gian. Không ngờ đội quân của Dương cẩu lại đến."

"Là đội quân của Phụng Châu."

"Ngươi..." Tri Xuân cảm thấy lão tặc đúng là một bách bảo rương, cái gì cũng biết, "Trần Thuật lập tức mang ta về."

"Hắn vì sao không trốn?"

"Hắn biết quá nhiều chuyện về Hoàng thái thúc, hơn nữa cả gia đình hắn đều ở Ninh Hưng, có mẹ, anh em chị em."

"Vợ con đâu?"

"Hắn là một nội thị mà!"

"Cái gì?"

Ngay cả với bản tính của lão tặc, tin tức này vẫn khiến hắn chấn động.

Tri Xuân thở dài, "Hoàng thái thúc là hoàng tử, đương nhiên bên cạnh có không ít nội thị. Trần Thuật chính là người ông ta tin dùng, theo ông ta từ năm mười hai tuổi. Đến Đàm Châu xong, Hoàng thái thúc cũng tin tưởng hắn nhất."

"Vậy còn ngươi..." Lão tặc hơi hiếu kỳ.

"Ta chín tuổi đã vào thanh lâu, theo học nghệ. Mười lăm tuổi ra mắt, ca múa song tuyệt, dần dần thanh danh lừng lẫy. Khi đó ta kiêu hãnh, chỉ muốn tìm một tài tử để phó thác cả đời, vì vậy liền không nể mặt những quyền quý kia."

Đây là chuyện đắc tội với người.

Lão tặc lắc đầu, "Tài tử ư, đa số bạc tình bạc nghĩa lắm!"

"Ban đầu họ còn nâng niu ta, cảm thấy kiểu cách này thật thú vị. Dần dần, họ liền mất kiên nhẫn. Có một quyền quý từng đến thanh lâu định cưỡng ép đưa ta đi, bị ta đập vỡ một bình hoa..."

"Sau đó thì sao?"

"Sau đó ta liền bỏ trốn, tú bà tìm người quen, đưa ta ra khỏi Ninh Hưng, rồi đến Đàm Châu."

"Tú bà người không tệ!"

"Nàng là dì ta."

Lão tặc: "..."

"Cha mẹ ta mất sớm, trước khi mất đã phó thác ta cho nàng. Nàng thu hết gia sản nhà ta, thề sẽ đối xử tốt với ta...

Sau này nàng nói, phụ nữ nếu lấy chồng, cứ thế bình thản sống hết đời thì chẳng có gì thú vị.

Làm danh kỹ lại khác, đám đàn ông sẽ cung phụng ngươi, kẻ có tiền sẽ chạy theo ngươi. Ngươi xuất hiện ở đâu, nơi đó liền vô cùng náo nhiệt.

Ai ai cũng tranh giành đến sứt đầu mẻ trán, chỉ để được nhìn ngươi một lần... Đó mới là sống chứ!"

Tri Xuân nhìn hắn một cái, "Còn ngươi?"

Lão tặc nói: "Lão phu một mình một thân."

Không phải phụng dưỡng cha mẹ chồng.

"Mỗi tháng tiền lương nuôi cả gia đình vẫn dư dả."

"Tài sản thì sao!" Tri Xuân áy náy nói: "Đừng trách ta hỏi thẳng, ta sợ."

"Cô hỏi rõ ràng bây giờ là tốt, để tránh sau này rắc rối." Lão tặc ngược lại cảm thấy như vậy rất thẳng thắn, dễ ở chung hơn, "Tài sản nhà ta không nhỏ, chính là có liên hệ với quý nhân. Bất quá..."

Lão tặc thở dài.

Tri Xuân hỏi: "Chẳng lẽ tài sản không ổn thỏa?"

"Tài sản thì đương nhiên là ổn thỏa, chỉ là gần đây bận rộn với nghề phụ, nhất thời bỏ bê nghề chính đã lâu rồi."

"Cũng không vội trong chốc lát." Tri Xuân rất hài lòng... Nghề chính còn tạm gác lại, có thể thấy lão tặc kiếm tiền rất giỏi, rất mạnh mẽ.

"Lão phu không vội, nhưng các quý nhân, họ thì gấp gáp lắm!"

Cộc cộc cộc!

Hai người vừa đi vừa kể tình hình cho nhau, đến khi nhìn thấy thành Lâm An, Tri Xuân vẫn chưa hết ngỡ ngàng.

"Lão phu ở ngay trong thành."

Lão tặc giả vờ thở dài: "Nhiều năm như vậy, lão phu vẫn luôn một mình, đột nhiên có thêm một người, có chút chưa quen."

"Thân phận của ta phải che giấu." Tri Xuân nói.

"Vì sao?"

"Hách Liên Yến, người thân cận với Hoàng thái thúc, hiện đang ở bên cạnh Dương... Dương sứ quân, nàng ta trước kia từng gặp ta!"

"Gặp rồi thì cứ gặp thôi!" Lão tặc hơi đau đầu, không biết phải giải thích thế nào.

"Ngươi!"

Tri Xuân cắn môi, cúi đầu, theo vào thành.

"Lão tặc! Về rồi à?"

"Đúng vậy! Về rồi!"

Lão tặc?

Tri Xuân hơi mơ hồ.

Hai người đi đến tận bên ngoài phủ nha.

"Ngẩng đầu lên." Lão tặc nói lại.

Tri Xuân ngẩng đầu.

Rồi, không dám tin thốt lên: "Ngươi là mật thám!"

"Không hẳn."

Lão tặc hướng về phía người hầu nói: "Pha cho nàng chén trà, lão phu ra chậm chút."

Người hầu cười đáp: "Vâng ạ!"

Lão tặc bước vào.

"Cố thủ?"

Tin tức này có thể nói là vô cùng giá trị.

Dương Huyền nhắm mắt.

Lư Cường nói: "Hách Liên Vinh đoán được sứ quân sẽ chủ động ra tay, vậy thì hắn cứ lấy bất biến ứng vạn biến là được."

"Đàm Châu, không dễ tấn công." Tào Dĩnh lên tiếng.

Hàn Kỷ bình thản nói: "Khó đánh thì cũng phải đánh!"

Ha ha!

Tào Dĩnh cười khẩy: "Đánh thế nào? Hàn tiên sinh có kinh nghiệm gì sao?"

Hàn Kỷ thoải mái nói: "Chức trách của lão phu là phụ tá lang quân, còn việc chém giết thì không phải sở trường của lão phu. Việc như thế, chẳng phải nên là công việc của Tào tiên sinh sao?"

"Ha ha!" Tào Dĩnh cười giọng mỉa mai, "Sở trường của Tào mỗ là chính sự, còn Hàn tiên sinh được xưng là túi khôn, lão phu lại chẳng thấy trí tuệ ở đâu cả!"

Trí tuệ ư, đương nhiên là ở trong mông đít... Dương Huyền hơi đau đầu nhìn hai lão quỷ bắt đầu xắn tay áo.

Hai lão oan gia lại bắt đầu.

Dương Huyền vội ho một tiếng, cả hai đứng dậy.

"Lão phu càn rỡ rồi."

"Mời lang quân trách phạt."

"Cả ngày ồn ào, thế mà lại ăn ý đến lạ. Một người nói càn rỡ, một người nói trách phạt, người ngoài nghe còn tưởng một người nói chuyện."

Dương Huyền tức giận: "Đại chiến sắp đến, bớt tranh cãi đi, mọi người đều tập trung tinh thần vào!"

"Vâng!" Hai lão quỷ đáp lại.

Dương Huyền lúc này mới mỉm cười với lão tặc, "Tin tức này trọng đại, tính cho ngươi một công. Ngươi muốn gì?"

Lư Cường cười nói: "Lão tặc một lòng muốn làm đại tướng, vậy thì chi bằng lần chinh chiến này cho hắn cơ hội lĩnh quân là được rồi."

Dương Huyền nói: "Cái này cần xem xét cụ thể, không thể hứa hẹn trước."

Đây mới là khí chất của danh tướng... Lư Cường trong lòng run lên, "Lão phu càn rỡ rồi."

Hôm nay các ngươi đều họ Mạnh hay sao mà đồng điệu thế?

Dương Huyền mỉm cười.

Lão tặc đang do dự, trông có vẻ ngượng ngùng.

"Nói!" Dương Huyền còn nhiều việc, không có thời gian đôi co với hắn.

Lão tặc quyết tâm liều mạng, "Lang quân, tiểu nhân muốn dọn ra ngoài."

"Ừm?"

Dương Huyền khẽ giật mình.

Sau đó nói: "Cũng được."

Vậy mà không hỏi?

Lão tặc trong lòng buông lỏng.

"Là ai?" Dương Huyền hỏi.

Lão tặc ra khỏi nhà lao vẫn ở lại Dương gia, nói là người một nhà thì không đủ, bao nhiêu năm nay, Dương gia đã quen có hắn, hắn cũng quen coi Dương gia như nhà mình.

Đột nhiên đưa ra muốn dọn ra ngoài ở, không cần nghĩ cũng biết, chắc chắn là gặp được người phụ nữ khiến hắn động lòng.

"Một người phụ nữ... Vừa hay gặp được trên đường, giúp tiểu nhân không ít." Lão tặc hơi xấu hổ cúi đầu.

Lão phu từng nói đời này muốn cứ thế mà qua!

"Mang nàng đến cho phu nhân xem."

Người vợ tương lai của hắn nhất định phải ổn thỏa, không phải về tính tình, mà là lai lịch.

Lai lịch nhất định phải trong sạch!

Lão tặc cười khổ, "Chỉ sợ nàng không dám, hay là... mời lang quân cho xem qua?"

Chu Ninh là tì nữ của Chu thị, Tri Xuân là kỹ nữ, lão tặc lo lắng nàng tự ti mặc cảm.

"Cũng được!"

Dương Huyền đứng dậy: "Đã biết Hách Liên Vinh muốn cố thủ, bên ta phải nắm chắc. Lương thảo, quân nhu, dân phu... Rất nhiều tù binh của Ngự Hổ bộ và Cơ Ba bộ đang rảnh rỗi, cứ cho họ đi."

"Vâng." Tào Dĩnh đáp lời.

Dương Huyền đi vào phòng làm việc của mình.

Lão tặc đi đến chỗ cổng lớn.

Tri Xuân đang uống trà, vừa uống vừa cẩn trọng nhìn quanh.

Đây là biểu hiện của việc thiếu cảm giác an toàn.

Nhìn thấy lão tặc xong, nàng bỗng nhiên đứng dậy, rồi đặt chén trà xuống, vội vã bước ra.

"Có lẽ đã đi rồi?"

"Đây là phủ nha, chứ đâu phải nhà lao." Lão tặc cười nói: "Có người muốn gặp cô!"

"Ai?" Tri Xuân trong lòng căng thẳng.

Sẽ không phải là Hách Liên Yến chứ?

Đang khi nói chuyện, Hách Liên Yến vừa vặn bước vào cổng lớn, nhìn thấy lão tặc xong cười nói: "Thế nào rồi?"

Lão tặc gật đầu, Hách Liên Yến khen: "Quả nhiên vẫn là ngươi đáng tin. Ồ!", nàng nhìn thấy Tri Xuân, nghĩ ngợi, "Là ngươi!"

Tri Xuân cúi mình, "Gặp qua Hách Liên nương tử."

Hách Liên Yến liếc nhìn lão tặc một cái, "Bắt được rồi à? Hay đấy! Tiền đồ, lang quân nói sao?"

"Lão phu là loại người đó sao?" Lão tặc bất mãn nói.

"Ta còn có việc, lát nữa... nói chuyện sau!" Hách Liên Yến lại liếc nhìn Tri Xuân một cái, hơi hiếu kỳ.

"Đi theo lão phu."

Lão tặc dẫn Tri Xuân đi thẳng vào trong.

Đến tận ngoài phòng làm việc.

"Lang quân!"

Tri Xuân thấy lão tặc kính cẩn đứng đó, thầm nghĩ bên trong là ai vậy?

"Vào đi!"

Bên trong vọng ra tiếng một người đàn ông, tiếp đó một tiểu lại bước ra, trông có vẻ xinh đẹp.

Chết tiệt, tiểu lại này sao lại xinh đẹp hơn cả khối phụ nữ thế này!

"Đi theo ta."

Tiểu lại lên tiếng, giọng trong trẻo.

Tri Xuân nhìn kỹ, phát hiện trước ngực tiểu lại căng phồng.

Đây rõ ràng là một thiếu nữ!

Trong đó là ai? Dám dùng thiếu nữ giả nam trang.

Nàng cúi đầu, theo vào phòng làm việc.

"Muốn mời cô ngồi, nhưng nghĩ cô cũng sẽ không. Thế thì chúng ta cứ đơn giản chút."

"Phải."

"Người nhà ở đâu?"

"Ninh Hưng."

"Đừng câu thúc, cứ như trò chuyện bình thường thôi. Vốn dĩ cũng chỉ là trò chuyện mà. Nói đi."

Chẳng hiểu vì sao, nghe thấy giọng người đàn ông kia xong, Tri Xuân càng thêm căng thẳng: "Nô gia chính là người Ninh Hưng, khi còn bé mẹ đã mất, rồi theo dì học nghệ..."

"Sau này mười lăm tuổi bắt đầu bán nghệ..."

"Sau này đắc tội quyền quý, bỏ trốn đến Đàm Châu, rồi theo nội thị bên cạnh Hoàng thái thúc."

"Chờ chút, nội thị bên cạnh Hách Liên Xuân?"

"Phải."

"Hách Liên Xuân cẩn trọng, hắn không dám mang nội thị đi Đàm Châu!"

Người này, vậy mà không cần đoán cũng biết... Tri Xuân càng thêm cẩn thận: "Đúng, Trần Thuật giả vờ là một văn nhân."

"Khó trách, cô nói tiếp đi!"

"Nô theo hắn đi mỏ sắt Phụng Châu..."

Những chuyện tiếp theo Dương Huyền cũng đã biết.

"Vậy thì, ngươi còn có tâm nguyện nào chưa dứt?"

Tri Xuân nói: "Không còn."

"Sau này muốn làm gì?"

"Có thể sống yên ổn."

"Sau khi nếm trải hết phồn hoa thì muốn bình yên?"

"Phải."

"Ngươi thấy lão tặc thế nào?"

"Là một người tốt."

Ngoài cửa lão tặc nhếch miệng cười một tiếng.

"Nói tốt thì hơi quá, nhưng người thì không xấu."

"Phải."

"Có muốn gả cho hắn không? Nói thật lòng đi!"

"Trước kia thì không muốn, chỉ muốn tìm một nơi nương tựa. Nhưng sau đoạn đường này, nô cảm thấy hắn dù trông có vẻ hèn mọn, nhưng lại biết chừng mực, thật hiếm có."

Đàn ông đi vào thanh lâu, đâu thèm gì chuyện bán nghệ không bán thân của ngươi, tìm cơ hội là sẽ động tay động chân ngay.

Đoạn đường này lão tặc hóa thân thành Giả Hạ Huệ, quả là biết giữ mình.

"Đối với tương lai có mong muốn gì? Hay đúng hơn là hy vọng điều gì?"

Tri Xuân nghĩ nghĩ, "Có thể bình yên."

Mấy năm nay nàng có thể nói là lang bạt kỳ hồ, chịu đủ đọa đày.

"Vậy thì, cứ đi đi!"

Tri Xuân ngẩng đầu, cúi mình, "Nô... Ngài!"

Dương Huyền mặc quan phục, Tri Xuân nhìn liền ngây người, "Dương... Dương sứ quân!"

Dương Huyền gật đầu, "Đi đi!"

Tri Xuân hơi ngơ ngác bước ra khỏi phòng làm việc.

"Đi!"

Lão tặc dẫn nàng ra ngoài.

Nửa đường, Khương Hạc Nhi đuổi theo, đưa một chiếc chìa khóa: "Lang quân nói, chỗ Vệ Vương sát vách giờ đang trống, cứ tạm ở tiền viện trước đã!"

"Được."

Hai người lặng lẽ rời khỏi phủ nha, đi thẳng về phía trước.

"Tốt!"

Chỗ gánh xiếc ban kịch đang rất náo nhiệt, Tri Xuân ngẩng đầu nhìn một cái.

"Lão tặc!"

Một tiếng hô lớn xong, Vương lão nhị chạy tới: "Ngươi đây là tìm đâu ra cô nương thế?"

Lão tặc cười hì hì: "Phu nhân của lão phu đấy, đẹp không?"

Vương lão nhị chỉ liếc nhìn Tri Xuân một cái, nói: "Ngươi chẳng phải nói đẹp hay không là phải nhìn bắp đùi sao? Ngươi xem bắp đùi nhà người ta kìa... Lão tặc ngươi đúng là không biết xấu hổ!"

Lão tặc nhìn Tri Xuân một cái, "Đi đi đi! Đừng nói linh tinh. À đúng rồi, lão phu dọn sang chỗ Vệ Vương ở, lát nữa sang nhà ta ăn cơm."

"Ta thà không đi!" Vương lão nhị hít hít mũi.

"Sao thế?"

"Ngươi nấu cơm dở tệ!"

Hai người đi vòng qua trường học châu, đi thẳng ra phía sau.

Lão tặc lấy chìa khóa mở cửa.

Vệ Vương đi rồi, Lý Hàm hồi trước cũng đi rồi... Lương Vương nói, hắn không về nữa thì sau này cũng không cần quay lại làm gì.

"Nơi này trước kia là Vệ Vương và tiểu lang quân phủ Lương Vương ở, sau này họ đi rồi, chỗ này liền trống."

Lão tặc nhìn Tri Xuân, "Lão phu từng nói đời này cứ thế mà qua, nhưng vạn vạn không ngờ lại gặp được ngươi. Nghĩ kỹ thì đây cũng là duyên phận. Đến đây rồi, ngươi vẫn có thể hối hận."

Hắn nhìn Tri Xuân, hơi căng thẳng.

Tri Xuân lắc đầu.

"Ta không hối hận."

*** Toàn bộ bản dịch được thực hiện bởi truyen.free, và đây là thành quả của sự lao động sáng tạo.