(Đã dịch) Thảo Nghịch - Chương 666: Hiền hậu
2022-07-05 tác giả: Dubara tước sĩ
Chương 665: Hiền hậu
Hoàng Xuân Huy giữ Dương Huyền lại Đào huyện là vì đại chiến sắp đến.
Ra khỏi Tiết Độ Sứ phủ, Dương Huyền mang theo người về Trần Châu, mặc kệ ánh mắt thất vọng của Giang Tồn Trung và Trương Độ.
Hắn phải trở về để sắp xếp mọi thứ.
Khi ra khỏi cổng thành, quân lính gi��� thành bỗng nhiên đứng nghiêm, "Dương sứ quân đi thong thả!"
Hơi quá đỗi kính cẩn khiến Dương Huyền có chút không quen.
Dù không khí đại chiến chưa thực sự nồng đậm, ít nhất trinh sát Bắc Liêu cũng không dám bén mảng đến gần Đào huyện.
Thế nhưng trên đường vẫn có thể thấy không ít dân chúng tay cầm liềm hái, hoặc vác cuốc, lưng đeo gùi lên đường.
Nghe thấy tiếng vó ngựa, dân chúng dừng bước, nép sang một bên.
Một lão già quay đầu nhìn, "Là Dương sứ quân." Lập tức, những gương mặt chất phác đều rạng rỡ hẳn lên.
Một người trẻ tuổi hỏi: "Dương sứ quân, người Bắc Liêu sắp đến rồi sao?"
Dương Huyền gật đầu, "Đúng vậy, sắp đến rồi."
Hắn không muốn lừa gạt những người dân này. Nếu không, khi kỵ binh du mục Bắc Liêu đột ngột xuất hiện, họ sẽ trở thành những người đầu tiên hy sinh.
Đám người chợt im bặt, lão già ấy dè dặt hỏi: "Sứ quân, lần này... liệu chúng ta có thể thắng được không?"
Ông lão vừa dứt lời, dân chúng đã nhao nhao lên tiếng.
"Nghe nói tướng công bị bệnh, chúng tôi chỉ lo cho sức khỏe tướng công thôi, nhỡ ngài không chịu nổi thì sao?"
"Sứ quân chính là Kim Cô Định Hải Thần Châm của Bắc Cương chúng ta mà!"
"Lại có người đồn Bắc Liêu kéo đến năm mươi vạn đại quân, lạy trời đất, năm mươi vạn... Bắc Cương chúng ta mới vỏn vẹn hơn mười vạn quân lính! Làm sao mà đánh lại?"
"Giả dối!" Dương Huyền cười nói: "Năm mươi vạn quân, đến Hách Liên Phong có bán cả quần lót cũng không nuôi nổi! Biết năm mươi vạn người dọc đường ăn uống, ngựa nhai tốn hao bao nhiêu lương thảo không? Mấy người tự nghĩ xem. Đừng nói là Bắc Liêu, ngay cả Đại Đường cũng không thể điều động năm mươi vạn đại quân để chinh phạt!"
Năm mươi vạn đại quân chính là một lỗ đen, trong thời buổi hậu cần dựa vào sức người sức vật kéo như hiện nay, khi kỹ thuật canh tác còn tương đối lạc hậu, năm mươi vạn đại quân có thể kéo sập cả một quốc gia.
Dương Quảng ở thế giới khác chinh phạt Cao Câu Ly, nghe nói đã điều động hơn ba mươi vạn quân, chưa kịp ra trận mà trong nước đã oán thán dậy trời, gieo mầm tai họa diệt vong.
Năm mươi vạn...
Cần bao nhiêu dân phu để chi viện, đảm bảo hậu cần?
Chẳng phải là chuyện nực cười sao?
Thấy dân chúng vẫn bán tín bán nghi, Dương Huyền nói: "Trình độ canh tác của Bắc Liêu còn chẳng sánh bằng Đại Đường, lương thực dự trữ của họ cũng không nhiều như Đại Đường, làm sao mà nuôi nổi năm mươi vạn đại quân? Hơn nữa, mọi người có biết năm mươi vạn đại quân cần bao nhiêu dân phu để phục vụ không? Ít nhất cũng phải hơn một triệu."
Đây là nói giảm đi rồi.
"Thật sự ư?"
"Năm mươi vạn đại quân... thật sự nuôi không nổi sao?"
Lão già ấy hô: "Tất cả im lặng!"
Chờ đám đông yên tĩnh trở lại, ông lão nói: "Lão phu nhớ hồi còn trẻ cùng huynh trưởng đi Quan Trung, ăn uống dọc đường đã vét sạch cả vốn liếng rồi. Đúng là vậy! Hai người thôi mà còn như vậy, năm mươi vạn đại quân thì có thể khiến Bắc Liêu sụp đổ! Nếu Bắc Liêu thật sự kéo đến năm mươi vạn quân, đó chính là tin tốt cho chúng ta!"
"Đúng là như vậy." Dương Huyền cười đáp.
Thôn lão, hương lão... những người già này phụ giúp quản lý địa phương. Càng nhiều trong làng, người già chính là chúa tể.
Thứ nhất, họ có bối phận cao, lời nói có người nghe; thứ hai, họ có lịch duyệt phong phú, trải qua nhiều chuyện.
Tuy có thể hơi bảo thủ, nhưng trong những việc đại sự, họ lại có thể đưa ra những quyết định ổn thỏa nhất.
Dương Huyền lại hỏi dân chúng đi đâu, thì ra là đi thu thập lương thực.
Vào mùa hè, ngoài đồng hoang dại có chút thứ ăn được. Nghe nói đại chiến sắp nổ ra, họ chuẩn bị tranh thủ đi kiếm chút gì mang về nhà dự trữ. Ngày thường vốn đã ăn rau dại, hoa màu rồi, chờ đại chiến bắt đầu, khi bị phong tỏa, họ sẽ ăn lương thực dự trữ.
Dân tộc này có kinh nghiệm phong phú trong chiến loạn, nhiều đời truyền miệng, giúp dân chúng biết phải làm gì khi nguy biến.
Lúc này, hầu như không cần quan phủ chỉ đạo... trên thực tế, quan phủ cũng không có kinh nghiệm phong phú bằng họ.
Dương Huyền lại hỏi, hóa ra không phải tự phát, mà là do các thôn lão, hương lão sai người đi khắp nơi truyền tin, kêu gọi các nhà các hộ cử người, nhanh chóng ra ngoài kiếm ăn.
Cả một chặng đường quay về.
Đại chiến sắp nổ ra, các nông dân nhìn xuống hoa màu trên đồng, đang tính toán thời gian.
Hơn trăm kỵ binh xuất hiện phía trước.
Dương Huyền ghìm cương chiến mã, nhìn những nông dân đang ngồi xổm trên đồng ruộng lầm bầm, vẻ mặt đầy ưu tư.
"Nói với họ rằng, cứ thu hoạch cho kịp."
"Để tôi!" Vương lão nhị xung phong.
"Bao Đông đi!"
Lần này Dương Huyền đặc biệt dẫn theo Bao Đông đi cùng, chính là muốn cậu ta làm quen với Đào huyện.
Phần tuyên truyền này không thể lơ là, mà nhân tài giỏi tuyên truyền thì lại rất hiếm có.
Bao Đông bước đến, sau một hồi nói chuyện, những người dân kia liền ầm ĩ cười vang.
Bao Đông sau khi trở về, Vương lão nhị hỏi cậu ta đã nói gì.
"Chỉ là nói với họ rằng, bên Bắc Liêu cũng phải gặt hái chứ!"
Đám người khẽ giật mình.
Đúng vậy!
Trước kia Bắc Liêu là dân tộc du mục, sau khi học theo Trần quốc canh tác, giờ đây sớm đã không thể thiếu lương thực rồi. Nếu giờ phút này họ trưng tập một lượng lớn dân phu, thì hoa màu trên đất ai sẽ thu hoạch?
Lúc này, dù Bắc Liêu có xuất binh, cũng sẽ tiến chậm rãi, vì có thể dựa vào nguồn tiếp tế trong nước. Một khi rời xa các thành trì lớn, họ sẽ cần vô số dân phu để vận chuyển lương thảo.
Khi đó, về cơ bản đã là đầu thu rồi!
Dương Huyền nhìn trời, thấp giọng dặn dò Ô Đạt điều gì đó, lập tức Ô Đạt xuống ngựa, chạy một mạch tới.
Bao Đông đắc ý khoác lác với Vương lão nhị, tiện thể nói vài lời khách sáo.
Thế nhưng có làm cách nào cũng không moi được tin tức gì từ Vương lão nhị.
Thằng nhóc này trông có vẻ ngốc nghếch, nhưng lại cẩn trọng. Nếu không, ngay từ đầu khi lẫn lộn trong đám ăn mày, cậu ta đã sớm bị người ta lợi dụng rồi.
"Không phải tôi khoác lác, chỉ cần là người, không có ai tôi không thuyết phục được."
Bao Đông thề thốt.
"Ha ha ha ha!"
Đám người nghe xong cười vang, nhìn lại, Ô Đạt từ trên đồng chạy về, những người nông dân kia phủi mông, từng tốp năm tốp ba bỏ đi.
"Ai! Ô Đạt cậu nói gì thế?"
Ô Đạt nói: "Lang quân sai tôi đi nói với họ rằng, trận chiến này phải dựa vào số lương thực này."
Bao Đông khẽ giật mình, "Đúng vậy, không có lương thực thì trận chiến này đánh thế nào? Ngay cả khi Bắc Liêu đại quân thật sự kéo đến, quân bắc cương cũng sẽ liều chết bảo vệ dân chúng thu hoạch lương thực, vậy còn lo lắng gì nữa?"
Cậu ta liếc nhìn Dương Huyền.
Dương Huyền thần sắc bình tĩnh, trong tay cầm một bông lúa mạch, cúi đầu ngửi ngửi.
Bao Đông lại gần, "Tử Thái, vậy sao không nói mùa thu chiến mã béo tốt, Bắc Liêu mới dễ nam chinh?"
"Đạo lý này ai cũng biết, nhưng ai dám nói Bắc Liêu sẽ không xuất quân vào mùa hè?"
Bao Đông ngượng ngùng quay về.
Cậu ta giỏi giao thiệp, thân thiết với đám lão tặc.
"Đây là binh pháp." Lão tặc vô tình đả kích cậu ta.
Trở lại Lâm An, Dương Huyền báo tin quyết định của Hoàng Xuân Huy cho Tào Dĩnh và Lư Cường cùng những người khác.
"Vài ngày nữa ta sẽ đi Đào huyện, trở lại lần nữa, chắc phải sau đại chiến rồi."
Lúc này không có chỗ để cò kè mặc cả, Dương Huyền gọi Nam Hạ đến.
"Đàm Châu sau một trận chiến bị đánh tan tác, muốn khôi phục nguyên khí, phải đợi bên Ninh Hưng bổ sung nhân lực. Nhưng giờ phút này Hách Liên Phong đã trên đường, trong đầu hắn lúc này chỉ có nam chinh.
Còn về Đàm Châu, điều động ít người thì vô dụng, nhiều người thì ảnh hưởng đến chủ lực nam chinh.
Cho nên, ta kết luận Hách Liên Phong sẽ giữ Đàm Châu ki��n cố. Như vậy, ta sẽ mang hai vạn quân đến Đào huyện..."
"Đây là dốc hết vốn liếng rồi." Lư Cường nói, có chút đau lòng.
"Đại chiến sắp đến, đại gia không còn, tiểu gia chẳng lẽ còn có thể may mắn thoát khỏi?" Dương Huyền đứng dậy, "Lương thảo cũng tính toán kỹ lưỡng, có thể điều đi Đào huyện, đều đưa qua."
Thời điểm như thế này, ngay cả khi phải rút máu, Dương Huyền cũng sẽ không chút do dự mà là người đầu tiên xắn tay áo lên.
Hắn suy nghĩ hồi lâu, cảm thấy đây chính là cái gọi là cảm giác sứ mệnh, tinh thần trách nhiệm.
Đại Đường này... là của ta sao!
Hắn thỉnh thoảng sẽ nảy ra suy nghĩ như vậy.
Nhưng lại cảm thấy có chút không chân thực.
Một Đại Đường rộng lớn như vậy, nhiều quân dân như vậy, làm sao có thể là của một mình ngươi đây?
Hắn cảm thấy không đúng.
Về đến trong nhà, Chu Ninh bế A Lương ra đón.
"A Lương!" Dương Huyền đón lấy chiếc tã, A Lương nhìn hắn, cất tiếng, nở một nụ cười không răng.
"Nặng lên không ít." Dương Huyền ước lượng một lần, cười nói: "Thằng nhóc béo a!"
"Lạc lạc lạc lạc!"
Đứa bé hơn năm tháng tuổi đã có chút nhận thức rồi. Dương Huyền bế đùa một lát, A Lương cũng không kiên nhẫn, mếu máo muốn khóc.
"Có sữa chính là mẹ a!" Dương Huyền đưa con cho Chu Ninh, nhìn nàng nhẹ nhàng dỗ dành đứa bé, trong lòng ôn nhu, "A Ninh."
"Ừm!" Chu Ninh nhẹ nhàng đáp.
"Hoàng tướng công sai ta đi Đào huyện, có lẽ phải đợi đến sau đại chiến mới về. Nàng hãy thu xếp một chút đi!"
Chu Ninh ngẩng đầu, bình tĩnh nói: "Thiếp vẫn sẽ ở lại đây, chờ chàng trở về."
Dương Huyền cười khổ, "Không cần như thế."
Chu Ninh lắc đầu, "Nếu thiếp cũng đi, quân dân trong thành Lâm An sẽ cảm thấy bị bỏ rơi, không ổn chút nào."
Người vợ này ngày càng nhạy cảm.
Dương Huyền không biết là tốt hay xấu.
"Đây là hiền hậu a!" Chu Tước hiếm khi mở miệng, "Không phải loại yêu diễm đồ đê tiện kia có thể sánh bằng."
"Nhưng ta một mình ở Đào huyện, cô đơn a!" Dương Huyền không yên lòng khi vợ con ở lại Lâm An.
Chu Ninh nhìn hắn, "Hách Liên Yến đâu? Khương Hạc Nhi đâu?"
"Ti���u Huyền Tử, thịt đây cho ngươi mà ngươi không ăn, trách ai?" Chu Tước cười lớn.
Người vợ này ngày càng hung hãn.
Dương Huyền mặt xám mày tro đi ra, tìm thấy Lâm Phi Báo.
"Ta đi Đào huyện, hộ vệ trong nhà... Thôi." Dương Huyền day trán, "Ta đây là quan tâm quá hóa lo, trong thành có quân đội, không cần lo lắng kẻ trộm, vậy thì, chính là cao nhân. Đi Huyền học."
...
Huyền học.
Trương Kỳ Ngọc là phú thương hãng xe ngựa Trường An, việc kinh doanh quy mô rất lớn.
"An ty nghiệp, Tam Lang nhà lão phu tư chất không tầm thường, nếu được vào Quốc Tử Giám... Không, vào Huyền học, chẳng mấy năm nữa, chắc chắn sẽ trở thành nhân tài mới nổi của Huyền học, một nhân tài như vậy không thu, không phải là không ổn sao?"
Hắn bưng chén nước, cười như không nhìn An Tử Vũ ngồi đối diện, "Đồ vật của Huyền học ở Trường An, vận chuyển đến đây tốn kém... Lão phu tính toán, không dưới sáu ngàn tiền. Tiền bạc thì nhỏ, nhưng lão phu lần này ra khỏi Trường An trước, nghe nói trong cung có nhiều bất mãn với Huyền học..."
Thân thể hắn cúi về phía trước, trong mắt thêm một tia cẩn trọng, "An ty nghiệp cũng biết lão phu có giao hảo với một vị quý nhân nào đó trong cung, thời điểm như thế này, chỉ có lão phu dám mang những đồ vật của Huyền học đến."
An Tử Vũ cười khổ, "Ta biết, nên mới muốn nhờ ngài giúp đỡ. Chỉ là Tam Lang quân nhà ngài..."
Nàng đã sai người đi nghe ngóng về người con trai thứ ba của Trương Kỳ Ngọc, có người từ Trường An đến, kể rằng con trai thứ ba của Trương Kỳ Ngọc ăn chơi cờ bạc, gái gú không thiếu thứ gì, lại ỷ vào gia đình có thế lực mà ngang ngược, động một lời không hợp là ra tay đánh người không ít.
Tóm lại, là một kẻ cặn bã.
Nếu thu nhận kẻ cặn bã như vậy vào Huyền học, chưa nói đến việc nội bộ Huyền học sẽ bị ảnh hưởng thế nào, bên ngoài sẽ nhìn Huyền học ra sao?
Tuyệt đối không thể!
Nhưng Huyền học lúc trước rời khỏi Trường An quá vội vàng, hồi trước tìm kiếm, phát hiện mấy ngàn cuốn kinh văn truyền thừa qua các đời chưa mang theo. Những kinh văn đó luôn được giấu trong tầng hầm của một đại điện nào đó, từ ��ời sư phụ của Ninh Nhã Vận đến nay, không còn ai quản lý. Đến khi Ninh Nhã Vận tiếp nhận, càng quên béng đi...
Một đám ngu xuẩn, chỉ biết đánh đàn vẽ tranh, đàm đạo huyền học uống rượu, cởi áo múa may...
Quay đầu tìm một người đánh cho một trận, mới có thể xả cơn giận này!
Nhưng những kinh văn kia làm sao bây giờ?
Mấy ngàn cuốn không phải số lượng nhỏ, kéo đi thì có thể rồi, nhưng bây giờ Quốc Tử Giám đã bị tiếp quản, không cho phép người của Huyền học đi vào.
Trương Kỳ Ngọc có cách, nhưng lại đưa ra điều kiện là phải chấp nhận đứa con trai cặn bã của hắn vào Huyền học.
Đây chẳng phải là làm khó người ta sao?
An Tử Vũ thật sự muốn vứt bỏ đám kinh văn đó, nhưng vừa nghĩ đến bài vị tổ sư gia, nàng lại có chút chột dạ.
Hơn nữa, Ninh Nhã Vận đã phá lệ mở miệng: Cần bao nhiêu tiền, cứ nói thẳng. Không đủ, lão phu ra ngoài bán nghệ, cũng phải kiếm tiền về tay.
Các giáo sư cũng tích cực chủ động hiến kế, nhưng đều là những ý tưởng ngốc nghếch.
Nàng cười nói: "Nếu không, ngài đổi một đứa con trai khác?"
Trương Kỳ Ngọc từ từ thu lại nụ cười, "An ty nghiệp làm gì lừa gạt lão phu? Nếu không thể, vậy thì, chuyện này coi như thôi!"
Hắn đứng dậy, "Xin cáo từ!"
Đây là ý muốn bức bách An Tử Vũ ký kết hiệp ước cầu hòa.
Đồng ý, hay không đồng ý?
Ngài hãy quyết định một lời.
"Sứ quân đến rồi."
"Tử Thái!"
"Chung tiên sinh, dạo này vẫn ổn chứ?"
"Tốt tốt tốt, chỉ là An ty nghiệp không được tốt, nhìn xem hỏa khí rất lớn, cậu cẩn thận chút, đừng để nàng dùng thước đánh cho một trận đấy."
Dương Huyền đến, cùng Chung Hội hàn huyên vài câu, biết An Tử Vũ có khách, cười nói: "Tôi vẫn nên cẩn thận chút. Ai! Bao Đông, giúp tôi một tay, xem bên Ty Nghiệp có tiện không."
Vừa vặn đi ngang qua, Bao Đông đáp lời.
Trong phòng, An Tử Vũ mặt đen sầm, đứng dậy, "Trương tiên sinh, Huyền học chúng ta nguyện ý trả thêm tiền cũng không được sao? Làm ăn là làm ăn, chẳng phải là tiền trao cháo múc, làm gì bức bách quá đáng? Cần biết, giữ tình nghĩa vạn năm dài a!"
Trương Kỳ Ngọc thản nhiên nói: "Việc làm ăn của lão phu dựa vào bằng hữu, dựa vào danh tiếng, Huyền học, có hay không, với lão phu mà nói không quan trọng. Bây giờ lão phu chỉ chờ An ty nghiệp một câu, đi hay không đi!?"
"Trương tiên sinh!"
An Tử Vũ trong lòng căm hận.
"Ty Nghiệp..."
Bao Đông thò đầu ra.
Hưu!
Bình!
Dương Huyền đang đợi.
Liền thấy Bao Đông lảo đảo lùi ra ngoài, quay người lại, trên trán đã sưng vù một cục u.
Ty Nghiệp đây là vừa nổi giận hả?
Dương Huyền vội ho một tiếng, "Ty Nghiệp."
"Tử Thái a!" An Tử Vũ tiếp lấy chiếc thước bay về, trên mặt lại hiện lên nụ cười.
Dương Huyền tiến đến, "Đây là..."
An Tử Vũ nói: "Huyền học có chút kinh văn còn ở lại Quốc Tử Giám, bây giờ không vào được, vốn muốn mời vị Trương tiên sinh này giúp đỡ, đưa tiền cũng không cần a! Cần phải muốn nhét con trai của hắn vào..."
An Tử Vũ một bụng hỏa khí không có chỗ trút, liền bắt đầu than thở.
Ngoài cửa, Bao Đông rùng mình, đột nhiên khoanh chân ngồi xuống.
Chung Hội hỏi: "Bao Đông cậu đây là ngộ ra điều gì sao?"
Bao Đông gật đầu, "Lời than thở của Ty Nghiệp khiến ta ngộ ra được cái ý khổ tình."
Toàn thân nội tức của cậu ta bỗng nhiên thu lại, lập tức nhập định.
Trong phòng, Dương Huyền nhìn Trương Kỳ Ngọc một cái, "Làm ăn chính là làm ăn, trộn lẫn mấy thứ này vào là ý gì? Bức bách người khác ký hiệp ước cầu hòa, hả hê, dương dương tự đắc..."
Hắn mặc thường phục, Trương Kỳ Ngọc chưa từng thấy hắn, tưởng là đệ tử Huyền học, liền thản nhiên nói: "Tránh ra!"
Có quý nhân trong cung làm chỗ dựa, hắn căn bản không sợ đám mọt sách Huyền học này.
Dương Huyền thấy An Tử Vũ tức giận đến sắc mặt tái nhợt, liền cười nói: "Việc này cứ để ta lo."
"Cậu..." An Tử Vũ nói: "Khó đấy."
"Ty Nghiệp cứ yên tâm, ta biết một người có thể giải quyết việc này."
Cũng chỉ là kinh văn thôi, Triệu Tam Phúc thừa người để làm chuyện này.
An Tử Vũ nhìn Trương Kỳ Ngọc một cái, Dương Huyền cười nói: "Việc nhỏ."
"Khẩu khí cũng không nhỏ." Trương Kỳ Ngọc cũng cười khẩy.
"Là vận chuyển hàng hóa?" Dương Huyền hỏi.
"Hàng hóa giữa Bắc Cư��ng và Trường An qua lại, lão phu chiếm đến bốn thành!"
Trương Kỳ Ngọc thản nhiên nói, "Nhà lão phu, có chút giao tình với trong cung."
Đây chẳng phải là đang đối đầu với kẻ thù không đội trời chung sao... Dương Huyền cười nói: "Làm ăn không nhỏ đấy."
Ánh mắt Trương Kỳ Ngọc đầy vẻ khinh miệt, lướt qua hắn một cái.
Dương Huyền nói: "Từ hôm nay trở đi, việc làm ăn ở Bắc Cương, ngươi đừng hòng tiếp tục nữa."
Truyện này được đăng tải độc quyền tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.