"Ngươi chính là người đàn ông mà Đại Trưởng công chúa thích sao?" Lời mở đầu của Hách Liên La khiến Dương Huyền hơi ngạc nhiên. Anh bình thản hỏi: "Tình hình bên Ninh Hưng thế nào rồi?" Hách Liên La cười ha hả, ưỡn ngực nói: "Ngươi đừng hòng moi được tin tức gì từ ta." "Ta chưa có ý dò xét." Dương Huyền gọi: "Lão tặc!" "Có mặt!" Lão tặc bước ra, liếc nhìn Hách Liên La, liếm môi: "Thịt non thật đấy!" Dương Huyền nói: "Tra tấn." Hách Liên La biến sắc mặt: "Cứ đến đây!" Gã trai trẻ này cũng không tệ... Dương Huyền gạt chuyện này sang một bên, đứng dậy đi ra ngoài.

Tống Chấn theo sau anh ra ngoài: "Yến Bắc thành bị công phá, Hách Liên Vinh bên kia đâm lao thì phải theo lao. Nhưng lão phu cho rằng, hắn sẽ không vội vàng xuất kích, ắt sẽ cân nhắc lợi hại, xem xét quân số của ta, cùng với tiếp tế quân nhu... Người này có quan hệ thế nào với Ninh Hưng?" "Yến!" Dương Huyền gọi. Hách Liên Yến bước tới: "Hách Liên Vinh trước kia từng bị đánh tơi bời. Sau khi Hách Liên Xuân đến Ninh Hưng phò tá Hoàng thái thúc, là hắn tiếp quản Đàm châu. Hắn cùng Hách Liên Xuân có chút giao tình." Ánh mắt Tống Chấn sắc bén, thâm thúy: "Hách Liên Xuân hiện giờ đang gặp khó khăn, làm tâm phúc của hắn, Hách Liên Vinh nếu không thể đưa ra một biểu hiện đủ để thuyết phục người khác thì chính là vô năng. Cho nên, lão phu cho rằng, Hách Liên Vinh sẽ cẩn thận, tỉ mỉ điều tra tình hình quân ta. Đây cũng là một thái độ của hắn đối với Ninh Hưng, cho thấy hắn rất ổn trọng. Nếu là bại trận, tội không do chiến trận..." Hắn ngẩng đầu: "Trong vòng ba ngày, không cần lo Hách Liên Vinh sẽ xuất kích!"

Cộc cộc cộc! Trinh sát trở về rồi. "Phó sứ, cổng thành Đàm châu đóng chặt." Đây không phải là dáng vẻ muốn xuất kích. Dương Huyền nhìn Tống Chấn, giống như đang nhìn một khối thịt mỡ ngon lành. Hận không thể Tống Chấn giờ phút này cúi đầu bái lạy, hô to bái kiến Chúa công. Tống Chấn chắp tay sau lưng, ngâm nga khẽ một khúc ca điệu sai, ung dung đi khỏi.

Hàn Kỷ đứng sau lưng Dương Huyền: "Lang quân, người này tài năng kiệt xuất. Lão phu cho rằng, nên ra tay." Dương Huyền lắc đầu: "Càng là tài năng, càng không thể dùng những thủ đoạn thấp kém như vậy để hãm hại hắn. Nếu không, dù nhất thời khuất phục, về sau cũng sẽ mang đến tai họa ngầm." Hàn Kỷ đưa ra chủ ý là cho người ta tung tin đồn, nói Tống Chấn đã âm thầm đầu phục Dương Huyền. Ngụy đế vốn đa nghi, có tin đồn này, ắt sẽ ngầm oán hận Tống Chấn. Như thế, nếu Tống Chấn không chịu khuất phục, sau khi về quê cũng sẽ chẳng yên ổn. Đây là rút củi đáy nồi. Chặt đứt đường lui của hắn. Quá độc ác! Dương Huyền không phải chưa từng động lòng, nhưng cuối cùng vẫn bác bỏ đề nghị này.

"Nhưng ngươi có thấy ta hơi không quyết đoán, lòng dạ đàn bà không?" Hàn Kỷ im lặng. Khương Hạc Nhi ra ngoài đi dạo, giờ này đã trở về, vẻ mặt như gặp phải quỷ. "Hạc nhi đây là thế nào?" Hách Liên Yến cười hỏi. Khương Hạc Nhi nói: "Lang quân, vừa rồi Tống công tìm ta nói chuyện." "Hỏi ngươi cái gì?" Trong mắt Hàn Kỷ lóe lên tinh quang rồi biến mất. Lão bản đã coi trọng Tống Chấn, vị mưu sĩ như hắn liền nên ra tay. Khương Hạc Nhi nói: "Tống Chấn hỏi, tại Hà Đào huyện vì sao không có tin đồn hắn đã đầu quân cho lang quân." Hàn Kỷ: "..." Dương Huyền: "..." Hách Liên Yến: "..." Chết tiệt! Dương Huyền muốn cười phá lên: "Tống Chấn thời đó chính là một hãn tướng, sau này về kinh làm việc ở Binh bộ nhiều năm, cũng coi là một lão tướng đã trải qua quan trường. Điểm thủ đoạn nhỏ này của chúng ta, họ nhìn thấu hết. Hắn thậm chí còn đang mong đợi..."

Hàn Kỷ mỉm cười, không giải thích gì thêm, cũng chẳng có vẻ thất vọng. Mưu kế này là một mũi tên sáng, ngươi dù biết rõ cũng không cách nào chống đỡ. Hách Liên Yến nói: "Lang quân, Tống Chấn đã biết được, vậy đây là động lòng rồi sao?" Dương Huyền cảm thấy mình giống như một người đàn ông đang tán tỉnh, đang phô bày khí chất đàn ông của mình trước mỹ nhân Tống Chấn... Chết tiệt! Ví dụ này thật khiến người ta ghê tởm. "Hắn đối với chúng ta có hảo cảm." Tống Chấn đi loanh quanh trong thành rồi quay lại. Nhiều năm làm việc ở Binh bộ khiến hắn theo thói quen quan sát những tướng sĩ đó. Là một đội quân tinh nhuệ! Hắn chắp tay sau lưng, đi chậm rãi. Nhớ tới lời nói của Võ Hoàng năm xưa. —— Phủ binh chính là nền tảng của Đại Đường, phủ binh chế độ suy bại, Đại Đường tất bại. "Bệ hạ, chế độ phủ binh đã thất bại."

Tống Chấn dừng bước, nhìn những tướng sĩ đang xếp hàng tuần tra phía trước. Lưng thẳng tắp, thần sắc kiên nghị. "Phủ binh trong thiên hạ phần lớn đã suy bại, nhưng thần tại Bắc Cương, lại thấy được một đội quân tinh nhuệ!" Hắn đi dạo một vòng trở về, thì Hách Liên La vừa bị còng giải ra. "Người này thân phận gì?" Tống Chấn hỏi. Quân sĩ áp giải hắn nói: "Bắc Liêu Thành Quốc công." "Thành Quốc công?" Tống Chấn ngạc nhiên: "Giải về Trường An, công lớn... Thôi bỏ đi." Hắn cảm thấy mình suy nghĩ quá nhiều rồi. Quả nhiên, Dương Huyền biết được thân phận Hách Liên La xong, căn bản không có chút kinh ngạc hay vui mừng nào.

"... Trong thành Ninh Hưng, hiện giờ có hơn ba vạn đại quân, lương thảo rất dồi dào." "Bên Ninh Hưng thái độ thế nào đối với Hách Liên Vinh?" Dương Huyền nhận chén trà Khương Hạc Nhi đưa tới, gật đầu với Tống Chấn vừa bước vào. Hách Liên La nói: "Bên đó có chút bất mãn với hắn, cho rằng hắn không những không thể kiềm chế Trần châu, ngược lại còn liên lụy Ninh Hưng." Lần trước Hách Liên Phong chinh phạt phương Nam, Đàm châu không chịu giúp một tay, đại quân ngược lại còn phải lo ngại quân Trần châu tập kích Đàm châu, thế là ở cánh quân chuẩn bị năm nghìn quân mã phối hợp tác chiến. Năm nghìn quân mã đáng thương kia cứ thế chờ đến khi đại quân tan tác, mà vẫn không chờ được tin tức quân Trần châu xuất động. Quân chủ lực Trần châu sớm đã đi Đào huyện, làm cánh trái đánh bại Lâm Nhã, cũng dẫn đầu phát động phản kích.

"Sau khi Tiên đế băng h��, trong triều bận rộn việc tân đế đăng cơ, tiếp đó bệ hạ cùng bọn nghịch tặc giao tranh... Lâm Nhã và những người khác nói, khi Tiên đế ngự giá thân chinh, Đàm châu không những không thể kiềm chế Trần châu, ngược lại còn cần đại quân chi viện. Nếu Đàm châu có thể kiềm chế quân Trần châu, trận chiến đó, thắng bại khó lường." Hàn Kỷ mỉm cười: "Lâm Nhã đây là biến tướng khen ngợi lang quân." Tống Chấn nói: "Cũng là biến tướng kiếm cớ cho thất bại của mình." Lời lão già này nói có chút không khách khí đấy! Càng giống như lời trêu chọc của bậc trưởng bối. Dương Huyền mỉm cười. Sau đó nói: "Tiếp tục."

Hách Liên La giờ này đã chẳng còn chút nào ngạo mạn, ngang ngược của công tử ca nữa, ngoan ngoãn nói: "Bất quá bệ hạ ủng hộ Hách Liên Vinh, có người nói, Thủ tướng Nội châu Tiêu Hoành Đức để mất Nam Quy thành, đó là chuyện động trời!" Hàn Kỷ giới thiệu cho Tống Chấn: "Bắc Liêu những năm gần đây lần đầu tiên bị người khác chiếm thành trì và đóng giữ, chính là Nam Quy thành." Đại Đường những năm gần đây khai hoang mở cõi cũng là Nam Quy thành. Tống Chấn nhìn mọi người một lượt. Ai nấy tinh thần hăng hái. Một luồng khí thế tích cực tiến thủ, khiến người ta không kìm được mà vui mừng. Hắn liếc nhìn Dương Huyền. Dương Huyền ngồi ở ghế chủ vị, hai tay tùy ý đặt bên cạnh, thần thái thong dong. Đôi mắt đen xanh bình tĩnh nhìn Hách Liên La. "Đúng thế."

Hách Liên La dưới sự nhìn chăm chú của đôi mắt tĩnh mịch đó, không khỏi rùng mình: "Hoàng đế dùng Tiêu Hoành Đức phản kích, thế là Lâm Nhã không còn mặt mũi nào tiếp tục công kích Hách Liên Vinh." "Chỉ biết nội đấu, lão phu thấy cái này Đại Liêu, e rằng sắp đi vào con đường suy tàn rồi." Tống Chấn thở dài. Hàn Kỷ giọng mỉa mai nói: "Vị ở Trường An kia, cũng thích nội đấu như vậy. Không, phải là si mê." "Hàn Kỷ!" Dương Huyền quát lên. Hàn Kỷ cúi đầu: "Lão phu lỡ lời." Lỡ lời, nhưng nào có ý nhận tội. —— Lão phu không có nói sai! Kiêu ngạo làm sao! Tống Chấn vô lực bỏ qua việc nói hộ Hoàng đế... cũng chẳng thể nói gì. Một vị Hoàng đế cả ngày trốn trong vườn lê chơi gái, ca hát nhảy múa, ngươi làm sao có thể nói đỡ cho hắn? Dương Huyền rất hài lòng thái độ của Tống Chấn, mở miệng nói: "Giữ lại Hách Liên Vinh, cục diện này chẳng thể tốt đẹp hơn đâu." Hách Liên La cảm thấy Hách Liên Vinh mà nghe được lời này của Dương Huyền, có thể tức chết tươi.

Tống Chấn đột nhiên hỏi: "Tử Thái, chuyến này ngươi tiến đánh Đàm châu, chẳng lẽ không chỉ vì đồng cỏ?" Đến giờ phút này, hắn bắt đầu nghi hoặc về ý đồ chiến lược của Dương Huyền trong chuyến đi này. Dương Huyền cầm văn thư trong tay đưa cho Khương Hạc Nhi: "Phát đi." Khương Hạc Nhi nhận lấy văn thư, khẽ cúi đầu cáo lui. Dương Huyền mới nhìn Tống Chấn mà nói: "Nội châu đoạt một tòa thành, Đàm châu cũng giành được một tòa thành đi! Như thế, Lâm Nhã cùng Hách Liên Xuân lực lượng sẽ cân bằng, vừa vặn có thể đấu đá nhau." Tống Chấn im lặng. Dương Huyền khoát tay: "Dẫn hắn đi." Hách Liên La đột nhiên hô: "Dương phó sứ, bên ta vừa rồi chẳng nghe thấy gì hết!" "Muộn rồi!" Dương Huyền cười ha hả: "Mang đi." Nghe được b�� cục chiến lược của hắn, kẻ này đừng hòng trở về nữa. "Phó sứ." Có trinh sát trở về rồi: "Bên thành Đàm châu phái sứ giả tới." "Ai?" "Kim Trạch." "Người quen cũ rồi!" Dương Huyền gật đầu.

Hàn Kỷ bước tới bên cạnh Tống Chấn, khẽ nói: "Tống công thấy mưu lược của lang quân thế nào?" "Đây không phải mưu lược của thần tử." Tống Chấn lạnh lùng nói: "Kích động nội bộ Bắc Liêu tranh đấu, đây là thủ đoạn triều đình." "Như vậy, Tống công nghĩ thế nào?" Tống Chấn im lặng một lát: "Quả thực mẹ nó tuyệt đẹp!" Hàn Kỷ không nhịn được cười ha hả. Kim Trạch bước vào. Hắn hành lễ, rồi cẩn thận nhìn Dương Huyền một cái. Lâu ngày không gặp, Dương Huyền trông càng thêm uy nghiêm, đôi mắt đen xanh chỉ lướt qua hắn một lần, thong dong mỉm cười: "Đến rồi à." Kim Trạch gật đầu: "Tất cả đều căng thẳng như dây cung, lão phu xin nói thẳng mục đích đến đây." "Ta thích người thẳng thắn." Dương Huyền nói. "Đây là một khởi đầu tốt." Kim Trạch cười cười: "Nghe nói Dương phó sứ dưới trướng đã bắt sống được một người, lão phu đến đây, là muốn chuộc người."

"Thành Quốc công?" Dương Huyền vạch trần vẻ mặt muốn giấu giếm thân phận Hách Liên La của hắn. Ha hả! Kim Trạch không ngờ Dương Huyền nhanh như vậy đã tìm ra tên ngu xuẩn kia, nhưng ngẫm lại tính tình ương ngạnh của Hách Liên La, lại cảm thấy cũng không có gì là lạ. "Vậy Dương phó sứ ra giá đi!" Dương Huyền nhìn hắn, lắc đầu: "Ta thích người thẳng thắn, người từ chối cũng sẽ rất thẳng thắn. Không được!" "Vì sao?" Kim Trạch kinh ngạc: "Nhà Thành Quốc công không thiếu tiền, Dương phó sứ cứ việc ra giá." Đây là công khai cổ vũ Dương Huyền kiếm chác. Vương lão nhị cắn miếng thịt khô, hai mắt sáng rỡ chờ lão bản lên tiếng. Dương Huyền cầm chén nước lên: "Thời đó ta có thể đồng ý chuộc tù binh về, đó là vì ta ở Trần châu. Mà bây giờ, ta ở Đào huyện." Thứ sử Trần châu có thể buôn bán tù binh. Nhưng chủ nhân Bắc Cương, thì không thể. Hàn Kỷ hai mắt sáng rực: "Chúa công anh minh!" Chết tiệt! Thấy Tống Chấn vì xưng hô Chúa công mà liếc mắt nhìn, Dương Huyền muốn lột da Hàn Kỷ sống.

Nhưng anh biết, Hàn Kỷ là cố ý, chính là đang thăm dò Tống Chấn. Nếu Tống Chấn vẫn luôn coi Bắc Cương như món đồ chơi của hoàng đế, vậy thì, dù hắn nguyện ý lưu lại, cũng chỉ sẽ trở thành kẻ gây ra mâu thuẫn nội bộ Bắc Cương. Hàn Kỷ a! Thông minh tuyệt đỉnh! Nhưng, chính là không biết che giấu! Hắn bất động thần sắc liếc nhìn Tống Chấn. Tống Chấn im lặng. Sau khi đến Bắc Cương, hắn từng bước một chấp nhận một sự thật. Bắc Cương, dần dần không thuộc về Hoàng đế. Kim Trạch nghe được xưng hô "Chúa công", trong lòng giật mình, chợt lắc đầu. Bắc Cương sớm đã bất hòa với Trường An, nghe nói đã cắt đứt mọi liên lạc, chẳng khác gì một quốc gia nhỏ trong một nước lớn. Dương Huyền trẻ tuổi như vậy, lúc này đã trở thành chúa tể một phương, mười năm sau sẽ thế nào? Mười năm sau, có thể sẽ triệt để đoạn tuyệt, tự lập thành một nước. Nhưng, nếu không có Trường An cản tay, Bắc Cương sẽ biến thành dạng gì? Suy nghĩ một loạt thủ đoạn Dương Huyền dùng sau khi tiếp quản Bắc Cương, Kim Trạch đột nhiên thấy hô hấp nghẹt lại.

Lâm Phi Báo đứng sau lưng Dương Huyền ngẩng đầu: "Tay phải của ngươi, buông ra." Bàn tay ẩn trong ống tay áo bên phải của Kim Trạch từ từ thò ra, trong tay lại cầm một thanh đoản kiếm. Ô Đạt bước ra, một cái tát khiến tên hộ vệ phụ trách soát người sưng vù mặt lên: "Bắt hắn lại!" Hộ vệ quỳ xuống: "Chủ nhân, tiểu nhân đáng chết!" Dương Huyền biết, đây là do bất cẩn, mà nguyên nhân của sự khinh thường đó là khinh địch. Kim Trạch cùng Dương Huyền có mấy lần giao thiệp, trong mắt mọi người, người này chính là một văn nhân, không đáng lo ngại. Tống Chấn thầm nghĩ, e rằng sẽ hành quân pháp đây! Vừa vặn để Chúa công Dương Huyền lập uy. Nhưng Dương Huyền lại không động thủ. Lâm Phi Báo đứng sau lưng hắn nói: "Phạt ba mươi trượng! Lần sau tái phạm, chém đầu!" Hộ vệ dập đầu tạ ơn Dương Huyền: "Đa tạ chủ nhân." Tống Chấn lúc này mới phát hiện sự đặc thù của Lâm Phi Báo. Đại hán này hầu như không rời Dương Huyền nửa bước, nhìn như trầm mặc ít nói, nhưng lại có thể đại diện Dương Huyền xử lý hộ vệ. Thân phận thân cận này... Ngay cả Hàn Kỷ cũng không sánh nổi.

Kim Trạch đã bị bắt, hắn cười khổ mà nói: "Lão phu cũng không có tu vi, mang theo đoản kiếm cũng chỉ là tự vệ." Dương Huyền hơi hứng thú hỏi: "Vậy ngươi vì sao muốn động thủ?" Kim Trạch biết rằng nếu không nói thật sẽ không qua khỏi. Ô Đạt ở bên cạnh nhìn chằm chằm, chỉ cần Dương Huyền hừ lạnh một tiếng, liền có thể chơi chết hắn. "Phó sứ đã trở thành chủ nhân Bắc Cương, lão phu vừa rồi nghĩ đến những thủ đoạn phó sứ đã dùng từ khi chấp chưởng Bắc Cương, đào thải hai vạn người già yếu đưa đi đồn điền, để quân Bắc Cương càng thêm tinh nhuệ. Ngay lập tức cướp đoạt Nam Quy thành, Nội châu lại nghĩ tập kích quấy rối Bắc Cương liền khó khăn. Bởi vậy, dân chúng mới dám di chuyển về phương bắc để khai hoang. Bây giờ cướp đoạt Yến Bắc thành, thêm cả Trấn Nam bộ, mảnh thảo nguyên này liền trở thành vật trong lòng bàn tay phó sứ."

Kim Trạch ngẩng đầu, lần đầu tiên dùng ánh mắt kính nể nhìn Dương Huyền. "Một thế lực cường đại dựa vào cái gì? Thứ nhất là quân đội, thứ hai là dân chúng. Phó sứ chấp chưởng Bắc Cương chưa đầy một năm, đã bắt đầu hai việc này, mà hiệu quả lại rất cao. Lão phu... Sợ hãi." Tống Chấn hỏi: "Ngươi sợ cái gì?" Kim Trạch thở dài: "Không ít người ở Ninh Hưng đều nói, phó sứ cùng Trường An triệt để bất hòa, đây chính là cơ hội của Đại Liêu. Nếu để cho bọn họ nhìn thấy cục diện Bắc Cương bây giờ, biết được mưu lược của phó sứ, e rằng sẽ hối hận đến phát điên. Bệ hạ cùng Lâm Nhã sẽ quên hết ân oán trước đây, liên thủ công phạt Bắc Cương, nhất thiết phải hủy diệt Bắc Cương trước khi phó sứ trở nên cường đại... Nếu không." Hắn chậm rãi quỳ xuống, đối diện phương bắc: "Bệ hạ ơi! Nếu không động thủ, sẽ muộn mất!" Hai hàng nước mắt lăn dài trên gương mặt. Quân Bắc Cương hùng mạnh, điên cuồng khai khẩn đất hoang... Ninh Hưng cho rằng đây là thủ đoạn tự vệ của Dương Huyền, khai hoang là để nuôi sống người dân. Hai trận công phạt nhìn như không đầu không đuôi, lại ẩn giấu mưu đồ sâu xa hơn. Lương thực, ăn thịt, chiến mã!

"Nếu lão phu có thể trở về Đàm châu, chuyện thứ nhất chính là tấu trình, để sứ quân dốc sức... Dù là biến toàn bộ dân chúng Đàm châu thành quân đội, toàn bộ chiến tử, cũng phải đoạt lại Yến Bắc thành!" Nếu không, chỉ cần vài năm thôi! Bắc Cương sẽ hùng mạnh đến mức khiến Ninh Hưng như ngồi trên đống lửa. Tống Chấn nhìn thoáng qua Dương Huyền. Kim Trạch bình thản nói: "Phó sứ có thể động thủ." Hắn vạch trần những mưu đồ này, sẽ không nghĩ mình còn có thể sống sót trở về. "Trở về đi!" Dương Huyền nói. Kim Trạch vui mừng khôn xiết: "Đa tạ phó sứ! Đa tạ phó sứ! Lão phu nhất định sẽ khuyên sứ quân lấy hòa làm quý, lấy hòa làm quý!" Hắn đứng lên, lại một lần nữa hành lễ, xoay người rời đi. Dương Huyền uống một ngụm trà: "Vậy xin Chưởng giáo ra tay." Ninh Nhã Vận vẫn luôn ngồi phía sau nhắm mắt dưỡng thần, không thấy động tác, người đã bay lên rồi. Thân thể Kim Trạch chấn động. Tiếp đó, Ninh Nhã Vận lướt đến phía sau hắn, nhẹ nhàng vỗ vào gáy hắn một cái, lập tức bay trở lại. Ngồi xuống. Nhắm mắt dưỡng thần. Đây là... Tống Chấn nhìn Ninh Nhã Vận, rồi lại nhìn Kim Trạch. Kim Trạch quay trở lại. Đôi mắt ngơ ngác. Nhếch miệng cười một tiếng. "Đồ quỷ sứ, ngươi thật đáng ghét mà!"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tỉ mỉ trong từng câu chữ.