2022-09-28 tác giả: Dubara tước sĩ

Chương 901: Dân vì quý (cảm tạ 'Khói bụi ảm đạm rơi xuống ' bạch ngân đại minh)

Hách Liên Yến?

Nàng không phải đã bị diệt cả nhà rồi sao?

Dương Huyền híp mắt nhìn Vương Hoa: "Thân phận của ngươi, ai có thể chứng thực?"

Vương Hoa vốn đã bị lũ mã tặc dọa cho khiếp vía, giờ đây thấy tên thanh niên n��y ra tay dẹp sạch bọn mã tặc hung ác, hai chân càng run rẩy không ngừng.

Đầu óc trống rỗng, nàng theo bản năng nói: "Tiểu thư... dưới cổ có một vết bớt nhỏ màu đỏ ửng."

Dương Huyền khẽ giật mình.

Ồ!

Hình như ta từng thấy qua.

Lần đó cô nàng hồ ly lẳng lơ cố tình quyến rũ ta, dưới cổ đúng là có một vết bớt nhỏ, không nhìn kỹ sẽ không rõ.

Dương Huyền trong lòng khẽ động: "Ngươi vì sao đến đây?"

Vương Hoa đáp: "Nô tỳ vẫn luôn giặt giũ trong cung..."

Nàng sợ Dương Huyền không tin, bèn đưa hai tay ra.

Đây là đôi bàn tay thô ráp đến khó tin, nứt nẻ nhiều lần, những vết sẹo chồng chất lên nhau trông như vảy giáp của quái vật, vô cùng chướng mắt.

Dương Huyền khẽ gật đầu.

Vương Hoa thở phào nhẹ nhõm: "Trước đây có người đến tìm nô tỳ, bảo tiểu thư đã đi Bắc Cương, muốn nô tỳ đến hầu hạ nàng. Nô tỳ nghe xong mừng đến phát điên. Nhưng đến nửa đường, quý nhân... chính là..."

Nàng chỉ chỉ vào thi hài trên đất.

Đúng là quý nhân, thứ mà lão tặc ta thích nhất.

"Hắn bảo là muốn dùng nô tỳ để ��ổi người."

"Kẻ nào nói?" Dương Huyền hỏi.

"Là tên thủ lĩnh kia."

Dương Huyền hỏi: "Chết rồi hay còn sống?"

Lão tặc nói: "Còn sống."

"Tra khảo!"

"Ta nói! Ta nói!" Tên thủ lĩnh nghe đến đây, hét to: "Là Ưng vệ, Ưng vệ bảo tiểu nhân đến."

"Vì sao lại bảo các ngươi đến?" Lão tặc bắt đầu vào việc.

Hắn rút ra một con dao nhỏ: "Lão phu thích nhất hầu hạ quý nhân, ngươi cứ chậm rãi mà nói."

Nói càng nhanh, khả năng nói dối càng thấp. Bằng không lời nói ra sẽ logic hỗn loạn.

"Tiểu nhân bị bắt ở Ninh Hưng. Ban đầu bọn chúng muốn giết tiểu nhân, nhưng sau đó người của Ưng vệ đến tìm người, nói gì đó về việc không sợ chết. Tiểu nhân nghĩ thầm đây chính là một cơ hội, liền chủ động xin đi."

"Bọn chúng làm sao tin ngươi?"

"Tiểu nhân đã thế chấp con trai mình ở chỗ Ưng vệ, cả số tài sản tích góp và hơn nửa anh em của tiểu nhân nữa."

"Muốn đổi ai?"

"Huynh muội Thành Quốc công."

Lão tặc quay đầu nhìn Dương Huyền.

Dương Huyền khoanh tay trước ngực: "Hách Liên La."

Lần trước người ở Ninh Hưng đến chuộc Dương Huyền không đồng ý, không ngờ bọn chúng lại dùng đến thủ đoạn này.

"Bọn chúng nói Dương... nói ngài không đồng ý chuộc lại, cách duy nhất là liên hệ với Hách Liên Yến."

Chà! Bọn người này đúng là giăng lưới khắp nơi (vô khổng bất nhập) mà!

Dương Huyền hỏi: "Vì sao bọn chúng chắc chắn Hách Liên Yến sẽ đồng ý? Hơn nữa, vì sao bọn chúng cho rằng Hách Liên Yến có thể làm được?"

Tên thủ lĩnh nói: "Bọn chúng nói Hách Liên Yến là chó của ngài... ngài..."

"Cái gì?"

Dương Huyền hơi nhíu mày.

Tên thủ lĩnh phù phù một tiếng quỳ xuống, khóc lóc nói: "Bọn chúng nói Hách Liên Yến là chó của ngài, hơn nữa còn là..."

"Hãy bỏ qua đoạn đó."

Dương Huyền lắc đầu.

"Bọn chúng nói cả nhà Hách Liên Yến giờ chỉ còn mỗi người thị nữ này. Rất nhiều chuyện của mẹ cô ta, chỉ có thị nữ này mới biết. Chắc chắn cô ta sẽ không tiếc bất cứ giá nào để hoàn thành việc này."

Tên thủ lĩnh nói xong, ngẩng đầu nhìn Dương Huyền, trông mong nói: "Tiểu nhân nguyện làm chó của ngài..."

"Ta có quá nhiều ch�� rồi."

Dương Huyền xua tay: "Mang về đi, sửa đường!"

Tên thủ lĩnh dập đầu, mừng rỡ như điên nói: "Đa tạ ngài, đa tạ ngài!"

Tên thủ lĩnh bị dẫn đi, Dương Huyền nhìn Vương Hoa: "Nói một chút đi!"

Hình như mình hơi tò mò chuyện riêng, nhưng đây là vì quan tâm Yến nhi mà thôi... Dương Huyền tự nhủ.

Vương Hoa nói: "Ngài muốn nghe chuyện gì?"

"Nói sơ qua thôi."

Vương Hoa nghĩ nghĩ: "Khi đó, ông nội tiểu thư đã tham gia vào cuộc tranh đoạt ngôi thái tử..."

Đây là một bi kịch!

"Sau này Hách Liên Phong – tức là tiên đế – đã thắng, nhưng vị hoàng tử kia không cam tâm, bèn mưu tính hạ độc, cuối cùng bị phát hiện.

Hoàng đế tức giận, sai người ban rượu độc, giết chết hoàng tử.

Sau đó, những kẻ theo hắn không phải tâm phúc thì bị lưu đày hết. Còn tâm phúc thì bị khám nhà diệt tộc..."

Giống như hoàng thất đều thích dùng độc nhỉ?

Dương Huyền hỏi: "Vậy vì sao ngươi còn sống?"

Vương Hoa nói: "Lúc đó nô tỳ không ở trong phủ. Sau này bị phát hiện, họ cũng không giết nô tỳ, chỉ là không cho vào cung nữa."

"Biết rồi."

Dương Huyền ngáp dài một cái: "Đi ngủ."

Ngày hôm sau buổi chiều, Dương Huyền trở lại Đào huyện.

"Quốc công về rồi!"

Một tiếng hô vang lên, khiến cả thành sôi trào.

"Kính chào Quốc công."

Hai bên đường đứng đầy người.

Trên từng khuôn mặt đều ánh lên vẻ vui tươi.

"Đều biết rồi sao?"

Dương Huyền hỏi.

Quan viên ra đón bẩm: "Hôm qua Tư Mã đã cho người đi khắp nơi thông báo, dân chúng đều rất vui mừng."

"Vì sao lại vui mừng đến vậy?"

Dương Huyền nhìn thấy vẻ mặt nhiệt tình của dân chúng... có chút quá đà.

Quan viên nói: "Sau khi thu hoạch lúa mạch, nông dân kiếm được không ít, kéo theo cả những người buôn bán cũng được lợi lớn. Giờ đây dân chúng trong thành đều bảo rằng đi theo Quốc công thì chẳng bao giờ sai."

Dương Huyền khẽ gật đầu.

Quan viên nói: "Hai năm nay, Quốc công thúc giục các nơi tạo điều kiện cho dân chúng khai hoang, bao nhiêu người đầy bụng bất mãn. Thế nhưng, chờ đến khi thấy cảnh tượng bội thu ấy, ngài không biết đâu, đám quan lại đều bảo: "Đây là...""

"Là gì?" Dương Huyền hỏi.

Quan viên do dự một chút: "Họ nói, đây là thiên ý."

Thiên ý! Sau này biến nó thành Thiên mệnh, thì việc này xem như ổn thỏa.

Dương Huyền hỏi: "Tình hình lương thực thế nào rồi?"

"Đã có thể tự cung tự cấp rồi ạ."

"Tốt!"

Dương Huyền chỉ cảm thấy tảng đá lớn trong lòng rơi xuống.

Đây là mục tiêu hắn đã cần mẫn theo đuổi, chỉ khi đạt được mục tiêu này, hắn mới có tư cách tiến quân về phương Bắc.

Quân đội hành quân, lương thảo phải đi trước hết!

Dương Huyền trong lòng vui vẻ.

Khi đến Phủ Tiết Độ Sứ, Lưu Kình cùng các quan viên ra đón tiếp.

Đám quan chức chỉnh tề xếp hàng, nhìn thấy vị lão bản phong trần mệt mỏi, đi theo Lưu Kình cúi người hành lễ.

"Kính chào Quốc công."

Dương Huyền gật đầu: "Các vị đã vất vả rồi."

Lập tức bước vào đại đường.

Lưu Kình giới thiệu một lượt những việc đã xảy ra sau khi ngài rời đi.

"...Phía chúng ta vẫn phòng thủ cẩn mật, còn bên Bắc Liêu thì trở nên ngang ngược hơn rất nhiều. Tống công bảo cứ để chúng làm càn, chờ ngài quay về rồi sẽ xử lý. Lão phu nghĩ cũng phải, nên không can thiệp nữa."

Dương Huyền khẽ gật đầu với Tống Chấn.

Cách xử lý này không tệ.

Quả nhiên, vẫn là những người chuyên nghiệp đáng tin cậy nhất.

Hắn nghĩ đến La Tài.

Nếu lão La đến, thì việc quản lý vùng này đã có người lo.

Chỉ là, không biết bao giờ Hoàng đế mới chán ghét mà vứt bỏ lão La đây?

"...Nam Quy thành và Yến Bắc thành đều từng bị tập kích quấy nhiễu, nhưng Chân Tư Văn và Tào Dĩnh vẫn khá vững vàng."

"Tiếp theo là chuẩn bị thu mua lương thực. Tử Thái xem xét, cách làm thế nào?"

Dương Huyền xoa xoa thái dương: "Ruộng đất mới khai khẩn ba năm không thu thuế, đây là luật sắt. Ba năm đó là để dân chúng có chút tích lũy, đây là một điều tốt."

Một quan viên nói: "Quốc công, có thể ép giá thu mua lương thực xuống không ạ? Dù sao, chúng ta cũng khó khăn lắm ạ!"

"Đúng vậy ạ!"

"Quốc công nhân từ không thu thuế, nhưng họ cũng nên thông cảm cho nỗi khó khăn của Bắc Cương chứ."

Sắc mặt Dương Huyền dần trở nên lạnh lùng.

Âm thanh tắt hẳn.

Đám quan chức thấp thỏm trong lòng, không biết mình đã đắc tội lão bản ở đâu.

"Người làm chính trị tối kỵ nhất là thay đổi xoành xoạch!"

Dương Huyền cảm thấy cấp dưới của mình có vẻ hơi lơ là, cần phải răn đe một phen.

"Hôm nay nói không thu thuế, ngày mai lại giảm giá thu mua lương thực trong tay dân chúng. Ta biết rằng, một khi chính lệnh này ban xuống địa phương, đám quan lại sẽ càng ra sức bóc lột dân chúng. Lấy một ví dụ:"

Dương Huyền đưa một ngón tay ra: "Ta quy định giá thu mua lương thực là mười văn một thạch, thì quan lại cấp dưới dám nói là chín văn, tám văn. Dân chúng dám phản kháng sao? Không dám. Thế là, bề ngoài ai nấy đều vui vẻ."

Tất cả mọi người có chút xấu hổ.

Cái cảnh tượng "trên ép xuống dưới" này không ai xa lạ gì, rất nhiều khi, chính bọn họ là nguồn gốc của nó.

Đương nhiên, không phải nói ai cũng tham nhũng, mà phần lớn là vì thành tích, vì hoàn thành tốt hơn nhiệm vụ cấp trên giao phó.

"Cái cục diện tưởng chừng vui vẻ này, bên dưới lại ngầm ẩn sóng gió. Chờ đến sang năm, ta bảo, đi khai hoang đi! Ba năm không nộp thuế. Các ngươi thử nói xem, còn mấy người dân sẽ tin?"

Dương Huyền nhìn đám quan chức, cảm thấy những người này đã xa rời dân chúng quá lâu.

"Đến sau này, Bắc Cương quân đánh hạ Nội châu, cần di dân. Ta hứa hẹn ba năm không thu thuế, đồng thời cam đoan Nội châu không bị Bắc Liêu xâm nhập. Ai mà tin?"

Dương Huyền gõ gõ ngón tay lên bàn trà, nhìn chằm chằm đám quan chức: "Mất đi sự tín nhiệm của dân chúng, chính lệnh của ta sẽ nửa bước khó đi! Lời nói của các ngươi, sẽ biến thành lời nói suông, khoác lác, lời nói dối."

Hắn chỉ vào thái dương mình: "Nền tảng của Bắc Cương ta là gì? Không phải quân đội cường đại, không phải quan lại liêm minh hơn so với nội địa, mà là, dân chúng!"

"Giữ chữ tín với dân, thì dân sẽ là chỗ dựa của chúng ta. Quân đội cường đại đến từ dân, lương thực dồi dào đến từ dân, mọi chính sách được thực hiện đều dựa vào dân. Dân, mới là nền tảng của Bắc Cương ta!"

Hắn đứng dậy: "Nói cho quan lại Bắc Cương."

Bạch!

Đám người đứng dậy, khẽ cúi người.

Dương Huyền chậm rãi nói: "Giữ chữ tín với dân khó như lên trời, thất tín với dân lại chỉ trong một đêm. Ai muốn phá hủy nền tảng của Bắc Cương ta, ta liền phá hủy tiền đồ của hắn!"

"Tuân lệnh!"

Dương Huyền gật đầu: "Lưu công, ta về xem xét trước một chút."

Tống Chấn cùng hắn đi ra.

"Chuyến đi Trường An thế nào?"

"Cũng khá thuận lợi."

Dương Huyền nghĩ tới một chuyện: "Sao đám quan chức lại cung kính nhiều thế? Ta là hổ sao? Nhìn ta mà vẫn có chút e ngại."

Tống Chấn mỉm cười: "Phần lớn họ đều đọc qua sách sử. Ngài thử nghĩ xem, trong các triều đại, có mấy lần vượt qua nạn hạn hán một cách bình ổn như thế này?"

"Ít nhiều gì cũng có vài lần chứ!" Dương Huyền khiêm tốn đáp.

"Ngài có biết họ kính sợ ngài nhất ở điều gì không?"

Dương Huyền lắc đầu.

"Từ khi ở Trần Châu, ngài đã chăm chỉ không ngừng sửa đường, xây dựng thủy lợi, chưa hề gián đoạn. Đây là điều chưa từng có.

Có người từng nói với lão phu rằng, ban đầu mọi người đều bảo ngài vì ham sửa đường mà hóa điên, chỉ muốn thấy đường lớn rộng rãi là trong lòng sảng khoái rồi.

Còn việc xây dựng thủy lợi, Bắc Cương vốn không thiếu nước, làm những thứ này để làm gì?

Thế nhưng, khi nạn hạn hán lần này ập đến, tiền lương và vật tư được phân phối tới các nơi, theo những con đường lớn rộng rãi ấy mà đến tận nơi nhanh như bay.

Và những công trình thủy lợi được xây dựng trong những năm qua, đã giúp các nơi chỉ cần đào thêm vài con mương là có thể xoa dịu tình hình tai nạn. Tử Thái này."

"Ngài nói đi ạ."

"Thậm chí có người còn lầm bầm, bảo ngài dùng thủ đoạn của minh chủ." Tống Chấn nhìn hắn: "Nếu không phải ngài đã thề trọn đời không phụ Đại Đường, lão phu đều muốn nghi ngờ ngài có phải là..."

"Là gì ạ?"

"Người mang Thiên mệnh."

"Ha ha ha ha!"

Dương Huyền xua tay, rồi bỏ đi.

Hách Liên Yến vừa hay bước ra từ trị phòng: "Lang quân!"

"Yến!"

Hách Liên Yến đuổi theo: "Sau khi Lang quân đi, có hơn mười quan viên làm loạn. Trong đó, phần lớn đã cấu kết với hào cường."

"Cứ theo dõi, nếu chưa phạm tội thì đừng quản."

"Vâng."

"À, đúng rồi, khi đó nàng nói trong nhà đều đã bị..."

"Đều bị giết rồi."

Lúc đó Hách Liên Yến chỉ là một hài nhi trong tã lót.

"Trên đường về, ta có gặp một vị phụ nhân, bà ta nói là thị nữ trong nhà nàng."

Hách Liên Yến dừng bước, khẽ giật mình: "Nhà ta... còn có người sao?"

Ngay l��p tức, nàng giải thích: "Lang quân, thiếp cũng không quen biết người này."

"Nàng nghĩ nhiều rồi." Dương Huyền cười nói.

Hách Liên Yến đứng tại chỗ, nhìn Dương Huyền rời khỏi cổng lớn.

Thị nữ?

Là ai?

Một tên hộ vệ mang theo Vương Hoa tiến vào.

Vương Hoa nhìn kỹ Hách Liên Yến.

"Đi vào nói chuyện."

Nơi này người đến người đi, không tiện.

Vương Hoa đi theo nàng vào trị phòng.

Hách Liên Yến ngồi xuống, nhìn kỹ Vương Hoa.

"Hách Liên Chỉ huy sứ, người này tên là Vương Hoa, nói là thị nữ trong nhà nàng. Mã tặc đã bắt bà ấy đi để chuộc Hách Liên La huynh muội..."

Hộ vệ giới thiệu xong xuôi thì cáo lui.

Thậm chí còn cẩn thận đóng cửa lại.

Ánh sáng trong phòng trở nên ảm đạm.

Vương Hoa có chút co rúm, thỉnh thoảng lại liếc nhìn Hách Liên Yến.

"Nghe nói, ngươi tìm ta?"

Hách Liên Yến hỏi.

Người nhà nàng đều đã chết sạch, đó là lời hoàng thúc đương thời nói.

Sau này nàng âm thầm điều tra, được biết ông nội nàng tham gia mưu phản, bị tru diệt cả tộc.

Còn nàng, vì còn quá nhỏ, lại là một nữ tử, cho nên đã thoát được một kiếp.

Vương Hoa hít hít mũi: "Dưới cổ tiểu thư, chẳng phải có một vết bớt sao?"

Đồng tử Hách Liên Yến co rút lại.

Mỗi lần tắm xong, trong gương đồng đều phản chiếu rõ vết bớt ấy. Sau khi mặc y phục vào, người ngoài căn bản không thể thấy được.

Nàng chậm rãi kéo vạt áo xuống.

Vương Hoa nhìn thấy vết bớt.

"Tiểu thư của ta!"

Vương Hoa quỳ xuống, khóc nức nở.

Các quan lại đi ngang qua bên ngoài nghe thấy tiếng động thì ngạc nhiên, nhưng khi nghe ra tiếng khóc phát ra từ trị phòng của Hách Liên Yến thì đều lắc đầu, vội vàng bước nhanh.

Giống như Kính Đài, Cẩm Y vệ từ khi ra đời đã bị tiếng khen chê lẫn lộn.

Hách Liên Yến kinh ngạc nhìn Vương Hoa.

"Ngươi nói một chút chuyện năm đó."

Vương Hoa khóc nức nở nửa ngày, lúc này mới thút thít nói.

"Khi đó A Lang tham gia tranh đoạt ngôi thái tử. Một bên là Ngũ hoàng tử, một bên là tiên đế."

Là tranh đoạt ngôi thái tử?

Hách Liên Yến khẽ giật mình.

"Sau khi sự việc bại lộ, Ngũ hoàng tử hạ độc bị phát hiện, lập tức bị xử t���. Sau đó, những người theo hắn, tâm phúc đều bị tru diệt cả tộc. A Lang... chính là tâm phúc."

Thì ra, không phải mưu phản!

Trong lòng Hách Liên Yến trăm mối ngổn ngang.

"Vậy ta thì sao? Vì sao ta có thể còn sống?"

Đây là điều Hách Liên Yến vẫn luôn không hiểu.

Kẻ bề trên nhân từ sẽ không thể hiện ở một đứa hài nhi trong tã lót.

"Nô tỳ cũng không biết."

Vương Hoa nhìn Hách Liên Yến, rơi lệ: "Tiểu thư những năm này đã phải chịu khổ."

Hách Liên Yến thấy da dẻ bà ta thô ráp, phảng phất như một lão ẩu xế chiều, trong lòng thở dài: "Vì sao ngươi thoát được một kiếp?"

"Lúc đó nô tỳ vừa hay xin nghỉ đi thăm mẹ. Sau này bị người bắt được về. Ban đầu định xử tử nô tỳ, nhưng một tên Ưng vệ đã đến, lầm bầm hồi lâu, rồi đưa nô tỳ vào trong cung giặt giũ. Cho đến lần này có người mang nô tỳ đi, nói là trao đổi cái gì đó với Thành Quốc công."

Bà ta đột nhiên hạ thấp giọng: "Nô tỳ đã lừa gạt Dương Quốc công. Thật ra nô tỳ là nhũ mẫu của tiểu thư!"

Một tia sát khí trong mắt Hách Liên Yến giờ mới tiêu tán được một nửa.

Một thị nữ, làm sao có thể nhìn thấy thân thể của tiểu thư kim tôn ngọc quý?

"Khi tiểu thư chưa tròn tuổi, A Lang và lão thái thái cãi nhau. Lão thái thái chộp kéo ném đi, A Lang đỡ lấy, nhưng vừa hay làm rách cánh tay tiểu thư. Lúc đó nô tỳ đau lòng không tả xiết."

Hách Liên Yến nhấc tay, ống tay áo tuột xuống.

Trên cánh tay trơn láng, một vết sẹo mờ nhạt hiện hữu.

Cuối cùng, sát khí hoàn toàn biến mất.

Vương Hoa lại khóc thêm vài tiếng: "Đúng rồi, tiểu thư tuyệt đối đừng nhận giặc làm cha..."

"Có ý gì?" Hách Liên Yến hỏi.

Vương Hoa nói: "Lúc đó nô tỳ bị giam, nghe thấy có người đi ngang qua bên ngoài nói rằng, kẻ tố cáo A Lang là tâm phúc của Ngũ hoàng tử không phải ai khác."

Bà ta nhìn Hách Liên Yến, cảm thấy tiểu thư thật sự đáng thương.

"Là ai?"

"Hách Liên Xuân!"

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.