(Đã dịch) Thảo Nghịch - Chương 941: Phá rồi lại lập
Tiết Độ Sứ phủ sai vặt là một nghề nghiệp tốt.
Tiết Độ Sứ là người dễ tính, không làm ai phật lòng, Lưu Kình và những người khác cũng chẳng bao giờ cau mày khó chịu. Thậm chí, khi vào cửa, Tiết Độ Sứ còn khẽ gật đầu với sai vặt. Người trên cư xử đúng mực, kẻ dưới cũng noi theo. Ai dám làm khó một sai vặt?
Sáng sớm, Lưu Kình đến rồi.
"Gặp qua Tư Mã!"
Sai vặt hành lễ.
Lưu Kình gật đầu: "Lão Tống tới rồi sao?"
Sai vặt nói: "Tống công còn chưa tới."
"Lão gia hỏa, ha ha!"
Lưu Kình cười ha hả, vui vẻ bước vào.
Lập tức, quan lại lần lượt đến.
Đợi người đã tề tựu gần đủ, vị đại lão bản mới đến.
"Gặp qua quốc công."
Sai vặt hành lễ.
Dương Huyền gật đầu: "Đều tới?"
Sai vặt nói: "Tống công còn chưa đến."
Đây là... Sức khỏe ông ấy có vấn đề sao?
Tống Chấn sức khỏe vốn không tệ, nên Dương Huyền không lo lắng ông ấy bị bệnh.
"Gặp qua quốc công."
"Gặp qua quốc công."
Dương Huyền một đường gật đầu.
"Tống Chấn hơn phân nửa là mệt mỏi."
Lưu Kình thở dài thườn thượt: "Người già thì không nên ỷ vào gân cốt. Ông ấy cái tuổi này mà vẫn còn cùng đám trẻ vui chơi trong chốn phong tình... Ôi!"
Mùa đông thật là buồn tẻ, vô vị. Dân chúng chẳng có gì hy vọng, chỉ biết ngồi co ro trong nhà tránh rét, ít vận động để đỡ tốn sức, tiết kiệm lương thực. Người xưa có câu "no cơm ấm cật sinh tật", kẻ có tiền tất nhiên không cam tâm lãng phí cuộc sống vô vị như vậy, thế là đủ loại cuộc vui chơi theo thời thế mà sinh ra. Thanh lâu, tửu quán vào mùa này việc làm ăn đặc biệt tốt. Dương gia cũng có tửu quán, nghe nói việc làm ăn tốt lạ thường. Lúc trước Quản đại nương còn kiến nghị mở thanh lâu, bị Dương Huyền lạnh mặt hỏi nàng có nguyện ý ra làm tú bà hay không. Làm quản sự ở hậu viện Dương gia không sướng sao? Quản đại nương nghe vậy liền ngậm miệng.
Dương Huyền hỏi: "Tiền hạt giống cho mùa xuân đã chuẩn bị xong chưa?"
"Lần này công phá Nội châu, chúng ta thu được không ít tiền bạc. Trừ số ít lưu lại cho Chân Tư Văn dùng vào việc phòng thủ, tất cả đều đã mang về. Chủ yếu là dùng vào việc di dân và cày cấy vụ xuân sắp tới."
Lưu Kình nói lên những điều này thao thao bất tuyệt.
"Dân nghèo thật sự, nếu sau này không trả được tiền hạt giống, Tiết Độ Sứ phủ cũng sẽ không thúc giục. Bất quá, nợ nần thì không thể miễn... Chỉ là, mười năm tám năm nữa hãy tính!"
"Không miễn nợ nần là phép tắc, không thúc giục là nhân từ." Dương Huyền rất hài lòng.
"Là Tần quốc công nhân từ!" Lưu Kình nói.
"Ngài đừng quá mệt." Dương Huyền rất thương ông lão, nhưng lại không tìm được người thứ hai mà hắn hoàn toàn yên tâm, một vị đại lão có thể giúp hắn nắm quyền Bắc Cương.
"Vẫn được, đừng lo lắng!" Trong mắt Lưu Kình đầy tơ máu, chắc là lại thức đêm, ông nói: "Lão Tống cũng giúp đỡ không ít việc."
Ông ấy không nói mệt, Dương Huyền cũng không nói tới việc tìm người giúp ông ấy. Hai người ăn ý hệt như cha con ruột.
"Tào Dĩnh cố gắng rèn luyện, trở về cũng có thể giúp ngài một tay."
Dương Huyền cuối cùng không đành lòng để ông lão đơn độc.
"Chuyện của Tào Dĩnh lão phu không hỏi tới, nhưng có một điều: đừng miễn cưỡng nó." Lưu Kình biết dụng ý của Dương Huyền khi đưa Tào Dĩnh đến Yến Bắc thành, nên chưa từng ôm hy vọng.
"Dương Lược nếu là có thể trở về..."
Dương Huyền đột nhiên khẽ giật mình, tự giễu nói: "Ta vậy mà đã lâu rồi không ngờ đến hắn nữa rồi."
"Ngươi còn trẻ." Lưu Kình cười nói: "Người trẻ tuổi luôn luôn phấn chấn, hăng hái, tất cả đều hướng về phía trước. Mà người già như lão phu thì lại thích hồi tưởng, thích có người quan tâm, nếu không thì trong lòng trống trải, cảm thấy thế gian này thật vô vị, nhạt nhẽo."
Dương Huyền không nhịn được nở nụ cười: "Ta đi Tống công trong nhà nhìn xem."
Lưu Kình đột nhiên nở nụ cười: "Cẩn thận bị đánh lén đấy."
"Sẽ không!"
Nhìn hắn ra ngoài, một viên quan cười nói: "Tư Mã lo lắng chính là con cháu a?"
Lưu Kình im lặng. Ánh mắt đi theo Dương Huyền ra ngoài.
Nói khẽ: "Lão phu lo lắng, chính là ngươi a! Tử Thái!"
Sau sự kiện Nội châu, tình thế phương bắc đột nhiên thay đổi. Bắc Liêu sẽ cảnh giác, vì vậy không còn coi Bắc Cương là một đối thủ có thể tạm thời bỏ qua. Mà Trường An cũng vậy, Lý Bí và những người khác sẽ cảnh giác, lo lắng Bắc Cương trở thành một thế lực khổng lồ.
Bắc Cương, sẽ trở thành trung tâm phong bạo. Cơn gió này, đã nổi lên rồi! Lại không còn dừng lại.
Dương Huyền rời khỏi Tiết Độ Sứ phủ, sai vặt liền cười ý nhị. Quốc công lại muốn đi lo lắng dân chúng rồi. Lấy cớ này trăm lần thử đều linh nghiệm, dù là Lưu Kình hay Tống Chấn cũng không cách nào phản bác.
"Lão phu có chút đồng tình Lưu Kình, cảm thấy hắn chính là nô lệ của ngươi."
Khi nhìn thấy Tống Chấn, ông ấy đang tinh thần phấn chấn luyện đao.
"Ngài nói đúng lắm."
Dương Huyền rất là khách khí.
"Vì sao không phản bác?" Tống Chấn thu đao, thở hổn hển, nhưng rất nhanh kiềm chế lại.
"Ngài nói cái gì chính là cái đó."
"Lời này, sao lão phu nghe quen tai thế nhỉ... Đây chẳng phải là cái giọng điệu đối phó hời hợt của ngươi lúc lão Lưu nổi giận hay sao?"
Tống Chấn nhìn hắn, đột nhiên cười to một tiếng.
"Ha ha! Lão phu cũng là nô lệ của ngươi!"
Dương lão bản chạy khắp nơi, hai ông lão lẽ ra nên rong chơi đó đây, hưởng thụ tuổi già an nhàn, lại bị giữ lại trong Tiết Độ Sứ phủ, làm việc cật lực vì hắn.
"Ngài xem ngài nói kìa, đây chẳng phải vì cùng chung mục tiêu mà cùng nhau cố gắng hay sao?"
Dương Huyền quen tay tự rót cho mình một chén trà, còn chưa kịp uống đã bị Tống Chấn giật lấy. Uống một ngụm nước trà, ông hít sâu một hơi không khí lạnh có chút buốt phổi.
"Còn sống thật là tốt."
Tống Chấn cùng hắn tiến vào thư phòng.
Chậu than rực l��a được mang vào, trong phòng dần dần ấm áp.
"Nhiều nhà đốt củi than không ít đâu." Tống Chấn nói.
"Nhiệm vụ của chúng ta, chính là hết sức làm cho càng nhiều người có thể ăn no mặc ấm."
Đây là mục tiêu của Dương Huyền. Hắn từng nhìn qua cách sưởi ấm của một thế giới khác... Điện lực! Hắn cũng từng nghĩ đến việc nghiên cứu thử một phen, liền hỏi Chu Tước cần bao lâu.
—— Đợi ngươi chưởng khống Đại Đường, có quyền nói một không hai, hãy nhớ dặn dò con cháu, phải luôn đi theo con đường này, đại khái mất khoảng hai trăm năm đó!
Hắn cười khẩy, Chu Tước liền liệt kê ra những ngành sản nghiệp cần thiết, và tiện thể liệt kê ra cần bao nhiêu loại hình công nghiệp, những loại hình công nghiệp này lại cần bao nhiêu kỹ sư, bao nhiêu công nhân được đào tạo, cần bao nhiêu thế hệ tiếp nối...
Trước làm trường học đi! Dạy dỗ vài chục năm, là có thể đạt đến đỉnh cao khoa học kỹ thuật rồi.
Thảo!
Dương Huyền chỉ còn biết dùng từ này để diễn tả tâm tình của mình.
—— Ngươi còn phải để thế giới này dần dần thích ứng khoa học kỹ thuật. Nếu không không phải ngươi thiêu chết bọn hắn, chính là bọn hắn thiêu chết ngươi!
"Đúng vậy a!"
Trên mặt Tống Chấn có mấy vết sẹo nhàn nhạt, đó là công lao hiển hách mà năm tháng đã để lại.
"Một ngày này, lão phu lo lắng không thấy được."
"Tống công cớ gì nói ra lời ấy?" Dương Huyền mỉm cười hỏi.
Tống Chấn nói: "Sự kiện Nội châu lần này, lão phu rất vui mừng. Nhưng sau niềm vui đó, lại không thể không rơi vào nỗi sầu lo."
"Ngài nói."
Dương Huyền mỉm cười.
Tống Chấn thở dài một tiếng: "Sau sự kiện Nội châu, tình hình Bắc Cương chưa bao giờ tốt đến thế. Tiến có thể công, lùi có thể thủ. Mà Bắc Liêu, vì thế liền chuyển sang thế thủ. Tử Thái, ngươi có biết mình đã làm gì không? Sau Võ Hoàng, đây là lần đầu tiên Đại Đường đảo ngược được tình thế phương bắc."
"Ngài cảm thấy ta có nên hay không như thế?"
"Nên! Nhưng ngươi đã khiến Bắc Liêu và Trường An cùng lúc cảm thấy bị uy hiếp!" Tống Chấn nhìn người trẻ tuổi này, nói: "Lão phu từng nói rồi, đừng có gấp, đợi bệ hạ già thêm chút nữa. Người đã già, sẽ không còn muốn giày vò thêm nữa, lúc này ra tay, hắn chỉ có thể nhìn, chỉ có thể lựa chọn thỏa hiệp."
Đây là thật tâm thực lòng quan tâm!
Dương Huyền nói: "Còn rất nhiều chuyện đáng làm, thời gian không chờ đợi người."
"Ngươi đang lo lắng cái gì?" Tống Chấn hỏi.
Dương Huyền nói: "Đế vương dần dần về già, thế gia đại tộc thì rình rập. Dương Tùng Thành càng lấy thân phận gia chủ của Dĩnh Xuyên Dương thị, ra sức nâng đỡ con trai trưởng của hoàng hậu... Tống công, cục diện này, khiến ngài nghĩ đến điều gì?"
"Quyền thần chuyên quyền, giang sơn bất ổn!" Tống Chấn sắc mặt ngưng trọng: "Cái này, tạm thời chưa đến lượt ngươi phải lo lắng. Việc ngươi cần làm là giữ vững Bắc Cương, theo dõi sát sao Bắc Liêu. Còn biến động ở Trường An..."
"Tùy ý nó biến động?" Dương Huyền cười hỏi.
Tống Chấn im lặng. Một lát sau, ông uống một ngụm nước trà: "Đến lúc đó, ngươi sẽ thành vị vua không ngai uy chấn phương bắc. Khi đó ngươi chỉ cần dậm chân một cái, Trường An liền phải run rẩy một lần. Nếu là ngươi nhúng tay vào chuyện hưng phế triều đình..."
Dương Huyền nhìn ông ấy: "Ngài lo lắng ta sẽ xuất binh Quan Trung, dùng vũ lực uy hiếp thế gia môn phiệt, sau đó kẹp thiên tử để lệnh chư hầu?"
"Kỳ thật, lão phu cảm thấy, để ngươi chấp chưởng triều chính, đối với Trung Nguyên mà nói không phải chuyện xấu."
"Nhưng ngài cảm thấy ta sẽ dưới sự dụ hoặc của quyền lực, thay ngôi đổi chủ!"
"Ngươi có thể nghĩ tới chỗ này, lão phu... rất vui mừng."
"Ngài đối với ta mất đi lòng tin."
"Lòng người là sẽ thay đổi, Tử Thái." Tống Chấn thở dài: "Biết bao người từng chân tâm thực lòng muốn cống hiến cho Đại Đường, phát lời thề trung thành tuyệt đối với đế vương. Nhưng thế sự đổi thay, khi gặp lại bọn họ, miệng vẫn nói trung thành tuyệt đối, nhưng lòng lại chỉ mưu cầu phú quý. Ngươi thân ở cao vị, nói là thổ Hoàng đế cũng không quá lời. Không ai thúc giục ngươi, không ai... Ngươi có biết vì sao lão phu nguyện ý lưu lại không?"
"Vì theo dõi ta, không để ta biến thành loạn thần tặc tử sao?" Dương Huyền cười nói.
Tống Chấn lắc đầu, nhìn hắn: "Lão phu sợ ngươi, thất bại!"
Dương Huyền chấn động trong lòng: "Ngài..."
Tống Chấn nói: "Lão phu ở Trường An nhiều năm, tại Binh bộ, lão phu thấy rõ chế độ phủ binh đã từng bước suy vong như thế nào. Thấy rõ sự nguy hại của chế độ mộ lính, thấy rõ thiên hạ này đang từng bước đi về phía trầm luân... Nhưng lão phu cũng không thể làm gì được. Lão phu hoang mang lắm! Sau này, lão phu ở nhà nghe nói về Bắc Cương, nghe nói chuyện của ngươi. Bọn họ nói, ở Bắc Cương, Đại Đường vẫn như cũ hùng tâm tráng chí, vẫn không ngừng phát triển, thế là lão phu đến đây."
"Lão phu lo lắng ngươi đi nhầm đường, lo lắng Đại Đường mất đi người trẻ tuổi đầy hùng tâm tráng chí này."
"Đế vương Trường An cả ngày ẩn mình trong vườn lê, cứ như một con rùa già trong thanh lâu."
Ách!
Dương Huyền nghiêm túc nói: "Ngài lời này, thật lòng?"
"Hắn chính là một con rùa già đó!" Tống Chấn cười lạnh: "Mỹ nhân thiên hạ cho hắn tùy ý chọn lựa, nhưng hắn lại lựa chọn con dâu của mình. Đây không phải vì sắc đẹp, mà là, người này tâm tính vặn vẹo, coi thiên hạ là món đồ chơi của bản thân, tùy ý làm bậy."
"Ta cảm thấy hắn là đồ biến thái."
"Biến thái... Từ này, không sai." Tống Chấn gật đầu đồng ý: "Đế vương trốn trong cung, quanh quẩn bên đám bè lũ xu nịnh, đùa giỡn quyền mưu, căn bản không coi giang sơn xã tắc ra gì. Thế lực của Dương Tùng Thành và những người khác rất khổng lồ, nếu đế vương tuân theo chính đạo, các thần tử tự nhiên sẽ dốc sức tương trợ. Nhưng hắn..."
"Lão phu trí sĩ về nhà, nhìn như bất đắc dĩ, kỳ thực là vì tuyệt vọng mà thôi. Đành nhắm mắt làm ngơ."
"Cục diện này, ngài cho là có khả năng cứu vãn được không?"
Tống Chấn lắc đầu: "Cục diện này rối rắm phức tạp, phía sau liên lụy đến thế lực khổng lồ khiến lão phu rợn cả sống lưng. Muốn cứu vãn, chỉ có..."
"Phá rồi lại lập!" Dương Huyền nói.
"Ngươi!" Tống Chấn đột nhiên cười khổ: "Đúng vậy! Cái cục diện rối rắm này, chỉ có triệt để lật đổ, rồi một lần nữa đứng dậy, Đại Đường mới có sinh cơ. Mà lão phu nhìn khắp thiên hạ này, người duy nhất có hy vọng, lại là ngươi!"
"Ta cũng là như vậy cho rằng." Dương Huyền cười nói.
Tống Chấn thở dài: "Nhưng ngươi nếu ra tay, thì hậu quả... Đến khi ngươi có thể bức bách Trường An thuận theo ý chí của mình, quan văn võ ở Bắc Cương sẽ nảy sinh dã tâm. Tử Thái, đến lúc đó, sẽ không còn tùy ngươi muốn hay không đáp ứng nữa. Hoàng đế khai quốc Nam Chu khoác áo bào hoàng đế, tuy nói có chút diễn trò, nhưng dưới trướng vạn chúng đồng lòng, có thể thấy lòng người hướng về ai."
Lúc trước, khi còn là đại tướng, Hoàng đế khai quốc Nam Chu uy hiếp thiên hạ. Một lần khải hoàn, ông hạ trại tại nơi không xa đô thành. Nửa đêm, tướng sĩ ủng hộ ông làm hoàng đế, khoác áo bào hoàng đế lên người ông, hô vang vạn tuế. Sau đó đại quân tiến vào đô thành, đại sự đã định.
"Đây là một tử cục." Tống Chấn nói: "Nếu đế vương có triển vọng, thì còn có thể thấy một tia hy vọng. Nhưng giờ đây người có thể kế thừa đại vị chỉ có Việt Vương. Việt Vương lão phu cũng biết đại khái, nhìn như ôn tồn lễ độ, kỳ thực trong bụng đầy quyền mưu. Hắn nếu đăng cơ, tất nhiên sẽ bị Dương Tùng Thành khống chế. Đến lúc đó, Đại Đường sẽ không còn cơ hội vùng lên nữa."
"Nhưng ít ra có thể kéo dài hơi tàn trăm năm."
"Kéo dài hơi tàn, kia cùng chết đi có gì khác?"
"Như vậy, ngài cảm thấy, nếu đổi người đăng cơ thì sao?" Dương Huyền hỏi.
"Vệ Vương?" Tống Chấn mỉm cười: "Lão phu biết ngươi giao hảo với Vệ Vương, nhưng đó là Trường An, không phải Bắc Cương. Nếu hoàng đế không vừa ý, Dương Tùng Thành và những người khác liên thủ, Vệ Vương thế cô lực bạc, làm sao có thể kế thừa đại vị? Ngươi đừng nói là muốn uy hiếp người ta nhé? Tử Thái, ngươi nếu làm vậy, Vệ Vương dù lên ngôi cũng sẽ không cảm kích ngươi đâu."
Đế vương, uy quyền đệ nhất!
"Ai nâng đỡ trẫm đăng cơ, trẫm sẽ luôn ghi nhớ, sau này tìm một cơ hội, tru di tam tộc của hắn!"
"Không, ta nói không phải Vệ Vương." Dương Huyền cầm chén trà.
Tống Chấn khẽ giật mình: "Kính Vương? Kính Vương phía sau không hề có bối cảnh, nếu đăng cơ sẽ chỉ biến thành món đồ chơi của quần thần."
Ông cười ngẩng đầu, liền gặp Dương Huyền lắc đầu.
Tống Chấn cảm thấy trái tim mình, bỗng nhiên rơi xuống tận đáy.
"Tử Thái, ngươi..."
Dương Huyền gật đầu.
Tống Chấn bỗng nhiên đứng dậy: "Ngươi nghĩ mưu phản?"
"Ngài quên lời thề của ta rồi sao?"
Lời thề của Dương Huyền ở Bắc Cương ai ai cũng biết.
—— đời này trung với Đại Đường!
Tống Chấn trong lòng nhẹ nhõm: "Lão phu có tuổi rồi, đừng có đùa giỡn nữa."
"Ta biết điều đó, cho nên ta đang chậm rãi nói."
Nếu nói thẳng ra, hắn lo lắng Tống Chấn sẽ hiểu lầm điều gì đó.
"Vậy ngươi nói chính là ai?"
Tống Chấn nghĩ tới nghĩ lui, lại không nghĩ ra người đó là ai.
"Ngài cảm thấy đương kim hoàng đế và mấy vị hoàng tử khác thì sao?" Dương Huyền hỏi.
Tống Chấn suy nghĩ một lát: "Đương kim hoàng đế thì khỏi nói rồi. Việt Vương như lão phu đã nói lúc trước, sau khi lên ngôi, khả năng lớn nhất là trở thành con rối. Tiếp đến là Vệ Vương, phía sau quá đơn bạc, không cách nào tranh đấu cùng Dương Tùng Thành và những người khác, sau khi đăng cơ, sẽ lâm vào vũng lầy không cách nào tự thoát ra được. Còn Kính Vương, thì không đáng kể gì."
"Nếu là Hiếu Kính Hoàng Đế còn sống?"
Tống Chấn mỉm cười: "Nếu Hiếu Kính Hoàng Đế còn sống, Đại Đường làm sao đến mức này?"
"Nhi tôn của hắn nếu là kế vị, ngài cảm thấy như thế nào?"
"Hóa ra ngươi là muốn đẩy Trinh Vương hoặc Dung Vương lên làm hoàng đế sao?" Tống Chấn thở dài: "Hiếu Kính Hoàng Đế thật đáng tiếc, tuy lão phu tiếc hận ông ấy, nhưng hai vị cựu hoàng tử kia cũng có thế lực đơn bạc, nếu đăng cơ, sẽ chỉ trở thành con rối của người khác. Tuyệt đối không thể!"
"Vậy ngài cảm thấy..." Dương Huyền chỉ mình, mỉm cười hỏi: "Ta như thế nào?"
Chớp mắt.
Vô số quá khứ trong đầu lóe qua.
Những điều từng nghi ngờ, từng phát hiện, lần lượt khớp với nhau.
"Ngươi họ..."
"Ta họ Lý, Lý Huyền!"
Bản văn này được đội ngũ truyen.free dốc lòng biên tập, giữ nguyên tinh thần cốt truyện.