Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thảo Nghịch - Chương 977: Lão âm bức, giả chết cẩu

Cánh phải.

Vừa khai chiến, quân địch đã dùng phương thức mạnh mẽ nhất để tấn công.

Đi đầu là hơn một trăm chiến binh thân hình cao lớn, khoác trọng giáp, tay cầm đại phủ, đại đao. Một tên trong số đó đã bất ngờ đột nhập.

Nguyên nhân chẳng qua là một kỵ binh Bắc Cương quân bị sảy chân, sau đó kéo theo đồng đội phía sau ngã ngựa.

Điều này có chút giống câu chuyện về một chiếc đinh quyết định sự thành bại của một chiến dịch.

Nhưng nó lại đang thật sự diễn ra ngay trước mắt Đồ Thường.

"Đuổi bọn chúng ra ngoài!"

Đồ Thường ra lệnh.

Một đội kỵ binh xông lên, liều chết tiêu diệt hơn nửa số chiến binh địch. Những tên còn lại lúc này mới rút lui.

Nhưng chỉ với một đợt như vậy, sĩ khí cánh phải của Bắc Cương quân đã sa sút.

"Sĩ khí quân địch đang suy yếu, đừng chần chừ, liên tục phát động tấn công!"

Quân địch ào ạt tấn công, hệt như những đợt sóng thần khổng lồ cuồn cuộn.

Còn Bắc Cương quân thì như những tảng đá ngầm, vững vàng không lay chuyển dưới sự công phá của sóng dữ.

"Quốc công, cánh phải đã ổn định." Hàn Kỷ báo cáo.

Dương Huyền đã nhìn thấy, "Vừa rồi chắc là ngoài ý muốn, Đồ công đã ứng phó kịp thời."

"Thật ra, Đồ công không tệ." Hàn Kỷ và Đồ Thường có mối quan hệ bình thường, nên lời này coi như là một sự tiến cử.

"Ông ấy không tệ, nhưng chí tiến thủ còn kém một chút."

Nói rồi, Dương Huyền không kìm được nhìn về phía cánh tả. Lão tặc đã dẫn người xông lên, đang kịch chiến với quân địch.

So với lòng ham danh lợi của lão tặc, Đồ Thường như một vị cao tăng đắc đạo.

Ngày thường không có việc gì, ông ấy thích ở Dương gia, ngồi dưới mái hiên, lặng lẽ ngắm nhìn hoa cỏ cây cối và dòng người qua lại.

Người già thường hoài niệm. Nửa đời trước của Đồ Thường tuy nói bình thường, nhưng đó lại là những tháng năm tươi đẹp.

Một khi biến cố lớn xảy ra, gia đình ông ấy bị một mồi lửa thiêu rụi. Điều đó đã đẩy lão nhân mang tuyệt kỹ thương pháp và binh pháp này lên Lương Sơn, cuối cùng theo Dương Huyền đến Bắc Cương.

Nhưng tương lai sẽ ra sao? Đồ Thường không biết.

Điều khiến ông ấy bận tâm duy nhất là Vương lão nhị lại như một con bò rừng, cả ngày hùng hục xông pha. Đương nhiên, hắn cũng thường xuyên đến bầu bạn với ông ấy.

Thời gian trôi đi, cứ như những ngày xưa.

Nhưng những tháng năm xưa cũ của Đồ Thường cuối cùng cũng chẳng thể quay lại.

Dương Huyền không biết ��ng ấy đang nghĩ gì, là hồi ức hay đang ngẩn ngơ.

Nhưng hắn biết, trong lòng Đồ Thường có hận thù. Hận thù đối với Nam Chu.

Chỉ cần quan lại Nam Chu tận tụy hơn một chút, thì thảm kịch đó đã không xảy ra.

Chỉ cần quan lại Nam Chu làm việc công bằng hơn một chút, thì đã không có chuyện sau đó không ai bị xui xẻo, chỉ phạt ba chén rượu.

"Có lẽ, cần phải thúc ép một chút." Hàn Kỷ nói: "Thiên hạ quá rộng lớn, Quốc công cần rất nhiều nhân tài để hỗ trợ."

Đồ Thường chưa đến mức là đại tài, nhưng nếu ông ấy có thể thoát ra khỏi quá khứ, thì việc trấn giữ một phương không thành vấn đề.

Dương Huyền nói: "Chuyện này, chỉ có lão nhị mới khuyên được ông ấy."

"Quốc công!"

Vương lão nhị đang ăn thịt khô, nghe thấy tên mình liền thúc ngựa tới, "Có phải muốn quyết chiến không?"

Cái đồ đầu gỗ này!

Dương Huyền tức giận: "Đi hỗ trợ Đồ công."

"Ồ!"

Vương lão nhị nhét thịt khô vào miệng, "Đi theo ta!"

Dương Huyền nói: "Dù là không vì bản thân, thì vì lão nhị, ông ấy cũng phải động đậy một chút!"

Hàn Kỷ cười nói: "Ai mà chẳng thích lão nhị?"

"Người đơn giản, ai cũng quý mến." Dương Huyền đáp.

Những người bên cạnh hắn đều không đơn giản, từ Hàn Kỷ đến Nam Hạ, rồi Hách Liên Yến... Tuy không hẳn ai cũng đầy bụng âm mưu quỷ kế, nhưng đều là những người có thủ đoạn tàn nhẫn.

Vả lại, mỗi người đều có câu chuyện riêng.

Hách Liên Yến muốn giết Hoàng đế Bắc Liêu.

Hàn Kỷ muốn tạo phản.

Nam Hạ muốn giết ngụy đế.

Bùi Kiệm muốn đòi lại công bằng cho phụ thân Bùi Cửu.

Lão tặc muốn nhìn xa trông rộng, trở thành đại tướng quân xuất sắc nhất trong giới trộm mộ.

Ngay cả Khương Hạc Nhi cũng có dã vọng của riêng mình... Dương Huyền từng nghe nàng lẩm bẩm, nói muốn khiến sư môn phải nhìn mình bằng con mắt khác.

Tất cả những điều này hòa quyện lại, nói là một vũng bùn lớn cũng chưa đủ.

Người ta một khi đã quen sống trong vũng bùn lớn, sẽ bỏ qua nhiều vấn đề.

Mùi thối sẽ thành thơm ngát.

Thấy có người trong vũng bùn lớn này mà lại không dính một chút dơ bẩn nào, lập tức liền xôn xao.

Đến khi nhận ra đó là Vương lão nhị, tất cả cùng "À" một tiếng, rồi ai làm việc nấy.

Giống như lời lão tặc nói: "Ai mà chẳng thích lão nhị?"

Không thích lão nhị, một là dụng ý khó dò, hai là tâm lý biến thái!

Đây là nhận thức chung của tất cả mọi người.

Ngay cả A Lương cũng thích Vương lão nhị.

Trực giác của trẻ thơ gần như là đạo, tuy chúng không hiểu những lời đó, nhưng bằng trực giác, chúng có thể biết ai đối xử tốt với mình, ai không thật lòng.

Vương lão nhị có thể bầu bạn chơi đùa với A Lương. Chỉ một việc đơn giản là nhìn kiến, hai người cũng có thể ngồi ngắm hồi lâu.

Thay vào người khác, ví dụ như Chương tứ nương, nhìn một lát liền đau nhức toàn thân, tìm cớ chuồn đi ngay.

Không mang tà niệm, nhìn vạn vật thế gian đều là đơn giản và tốt đẹp nhất.

Còn Dương Huyền, nhìn vạn vật thế gian đều thấy nhiều tầng nghĩa, phức tạp.

Và cả bóng tối.

Ở cánh tả, Bắc Cương quân do Uất Trì Mãnh Công dẫn dắt, quân địch trông có vẻ sắp không chống đỡ nổi nữa, nhưng Lâm Tuấn lại làm như không thấy.

"Thú vị."

Dương Huyền cười nói: "Hắn muốn dụ ta điều động binh lực đánh cược vào cánh tả để đột phá? Cũng được, điều binh đến cánh tả!"

"Tuân lệnh!"

Hai ngàn kỵ binh chen chúc kéo đi.

"Sứ quân, quân địch đã tăng viện cánh tả rồi."

Lâm Tuấn đã thấy.

"Truyền lệnh cánh phải, dù chết cũng phải chết ở đó!"

"Tuân lệnh!"

Sắc mặt Lâm Tuấn lạnh lùng, không chút phấn khích hay căng thẳng nào trước đại chiến.

"Cộc cộc cộc!"

Phía sau có kỵ binh chạy đến, "Sứ quân, sứ giả từ Ninh Hưng đã tới."

Thẩm Trường Hà khẽ giật mình, "Tin tức Dương Huyền xuất binh còn chưa tới Ninh Hưng mà! Đây là... trước đó dò xét hay là khuyên bảo?"

Lâm Tuấn đang quan sát chiến cuộc, "Không gặp!"

"A!"

Sứ giả của Hoàng đế mà nói không gặp cũng không gặp sao?

Thẩm Trường Hà nói nhỏ: "Ít nhiều cũng nên gặp mặt một chút, kẻo mang tiếng không biết lễ nghĩa."

Lâm Tuấn nhìn cánh phải đang giao tranh, nói: "Dương Huyền vừa mở miệng đã đòi bắc tiến vào đầu xuân, Ninh Hưng biết được liền phái sứ giả đến, chỉ vì tranh đoạt danh phận mà thôi.

Cái kiểu như 'trận chiến này tướng sĩ dùng tính mạng để chiến đấu, trẫm ở Ninh Hưng mong mỏi tin chiến thắng'. Lời này nếu là ngày xưa thì còn tạm, nhưng thời chiến mà bị các tướng sĩ nghe được, sẽ trở thành bùa đòi mạng!"

Lâm thị và hoàng thất là tử địch. Thời chiến mà Hoàng đế điều động sứ giả đến truyền lời, dù lời hay ý đẹp hay lời xấu xa, đều là một đòn đả kích vào quân tâm và sĩ khí.

"Vậy... Lão phu đi gặp một chút nhé?"

Chuyện như vậy nói lớn thì lớn, nói nhỏ thì nhỏ, nhưng tốt nhất là không để Ninh Hưng nắm được thóp.

"Không cần bận tâm!"

Giọng Lâm Tuấn rất nhẹ, nhưng lại dứt khoát như chém đinh chặt sắt.

Phía sau, sứ giả bắt đầu làm ầm ĩ.

"Cái gì, Lâm sứ quân vậy mà không chịu gặp ta?"

"Sứ quân nói, đang trong đại chiến, không tiếp quân lệnh!"

"Phản loạn! Phản loạn!"

Sứ giả làm ầm ĩ.

Lúc mọi người đang bó tay không biết làm sao, một hộ vệ của Lâm Tuấn đi tới.

"Sứ quân hỏi, là muốn đầu hay muốn cái gì?"

Trong chớp mắt, sứ giả im bặt.

Nhưng vẫn không chịu cúi đầu, "Ta là sứ giả..."

"Giờ khắc này, dù là đế vương có mặt cũng phải hạ mình!"

Hộ vệ cười gằn nói: "Thời chiến, giết ngươi dễ như giết một con gà!"

Nhìn thấy ánh mắt đầy ác ý kia, sứ giả khiếp sợ.

Đúng vậy!

Nếu Lâm Tuấn sai người chém giết hắn, rồi thuận tay gán cho tội danh "gây rối quân tâm"... thì chẳng những sứ giả xui xẻo, mà Hoàng đế cũng mất mặt theo.

Đang trong đại chiến căng thẳng, ngươi đến gây loạn gì chứ?

Sứ giả im lặng.

Ở cánh phải, lão tặc không ngừng tăng cường áp lực. Hắn thậm chí cho phép các tay nỏ tiến gần hơn, thỉnh thoảng lại tung ra một đợt mưa tên về phía đối phương.

Nếu quân địch không tốn chút sức lực nào, thì bố trí này sẽ rước họa lớn... Một khi quân địch quyết định bỏ qua chính diện, từ cánh đánh úp vào các tay nỏ, không cẩn thận sẽ sụp đổ.

Quân địch thương vong nặng nề, nhưng vẫn cắn răng đứng vững.

"Quốc công."

Dung Vương đã tới.

Tư thế cưỡi ngựa của ông ấy có chút gượng gạo.

"Đại vương có thể nghỉ ngơi rồi!"

Dương Huyền hiểu được sự vất vả của ông ấy.

Kể từ đêm cung biến đó, Dung Vương đã bị giam lỏng trong phủ. Dù trong phủ ông ấy có thể tu luyện hoặc luyện đao pháp gì đó, nhưng việc lặn lội đường xa và thúc ngựa phi nhanh thì chưa bao giờ trải qua.

Lần này, việc từ Trường An đến Bắc Cương đã khiến ông ấy đau đầu nhiều. Dương Huyền vốn không muốn đưa ông ấy theo, nhưng không chịu nổi Dung Vương chủ động xin đi!

Suốt chặng đường này, ngoài những lúc nghỉ ngơi ngẫu nhiên, họ vẫn liên tục di chuyển.

Chân của Dung Vương có lẽ đã bị mài nát, lúc này ông ấy cố gắng vắt chân sang một bên, trông cực kỳ kỳ dị.

"Trận chiến này thế nào rồi?"

Dung Vương nhìn kỹ. Ở cánh phải, Bắc Cương quân và quân địch đang kịch chiến không ngừng.

Còn ở cánh tả, Bắc Cương quân tấn công như nước chảy mây trôi, tình cảnh địch quân có vẻ khá gian nan.

"Ngang tài ngang sức sao?" Dung Vương hỏi.

Dương Huyền gật đầu, "Cũng gần như vậy."

Từ lúc khai chiến đến giờ, Lâm Tuấn không cho hắn một chút cơ hội nào.

Ngay cả một sự cố bất ngờ cũng không có.

"Đúng là một đối thủ mạnh."

Dung Vương có chút bất ngờ khi hắn khen ngợi đối thủ như vậy, hỏi: "Đối mặt với đối thủ như thế này, Quốc công có nắm chắc không?"

Dương Huyền nhìn ông ấy một cái, "Một con chiến mã trước khi ra trận được đóng móng ngựa, người quản ng��a lỡ thiếu đóng một chiếc đinh. Đến chiến trường, móng sắt con ngựa ấy rơi ra, chiến mã sảy chân, lập tức ngã nhào... Sau đó, đồng đội bị vấp ngã, quân địch vốn không thể địch nổi liền thừa thế phản công, đại thắng... 'Nắm chắc' cái thứ này khi nói ra chỉ là một thủ đoạn cổ vũ sĩ khí mà thôi."

"Thì ra là vậy!" Dung Vương khen: "Câu chuyện này thật đáng suy ngẫm."

"Nắm chắc, ta đương nhiên là có."

Dung Vương ngạc nhiên.

Dương Huyền chỉ vào cánh phải, "Quân địch ở cánh phải điên cuồng tấn công, nếu Đồ Thường ứng phó có chút sơ suất, e rằng đã sớm sụp đổ rồi."

"Bắc Liêu quân vậy mà mạnh mẽ đến thế sao?" Sắc mặt Dung Vương trở nên nghiêm trọng.

"Không, bọn họ đã suy yếu rồi." Dương Huyền nói: "Họ chỉ có màn mở đầu tấn công đáng khen, còn sau đó, thì như những kẻ đàn ông vô dụng vậy, ban đầu hung hãn, nhưng sau đó lại bất lực."

"Không thể duy trì lâu dài." Hàn Kỷ mỉm cười nói.

Sao bản vương lại cảm thấy trong lời nói của các ngươi có hàm ý sâu xa thế nhỉ?

Dung Vương nói: "Thật ra, tr��n chiến này nếu đánh từ tốn hơn một chút thì tốt hơn."

Lời này...

Ánh mắt Hàn Kỷ lóe lên tinh quang, "Ý của Đại vương là..."

"Bản vương không có ý gì."

Dung Vương lấy lại vẻ bình tĩnh.

Đánh từ tốn một chút, tức là đánh bền bỉ một chút, đừng liều mạng.

"Thật ra, ta cũng từng nghĩ đến."

Thấy Dung Vương đã tỏ ý lấy lòng, mặc kệ ông ấy xuất phát từ mục đích gì, Dương Huyền cũng đáp lại tích cực, "Nếu Bắc Cương ta cứ dây dưa giằng co với Bắc Liêu, không ngừng phái người đến Trường An cầu viện... Tuy nói có chút tự hạ uy phong, nhưng lại có thể khiến Trường An không dám vượt quá giới hạn. Song, đó lại là 'nuôi giặc tự trọng'."

Khóe miệng Dương Huyền hơi nhếch, "Ta khinh thường làm vậy!"

Hay cho Dương Tử Thái!

Dung Vương khẽ vuốt cằm, cảm thấy người này còn có khí chất hào hiệp, thật là hiếm có.

"Khí chất hào hiệp ở Quốc công thật đáng quý!"

"Thật sao?"

"Bản vương chưa hề nói ngoa."

"Hào hiệp thì tốt sao?"

"Đương nhiên là tốt."

"Bùi Cửu nổi tiếng hào hiệp khắp thiên hạ, cuối cùng lại chết ở Trường An."

Ngươi đúng là "chọc đúng chỗ ngứa"... Dung Vương lại không thể nói ngụy đế vô sỉ, chỉ đành im lặng.

Phía Đồ Thường đã phái người đến, "Đồ công nói, quân địch ý chí kiên định, nhưng thực lực lại bình thường."

"Cơ hội!" Hai mắt Dung Vương sáng bừng.

Lần này ông ấy đến giám quân, tuy không dám làm động tĩnh lớn, nhưng nếu trận chiến này đại thắng, dù ông ấy có xuất lực hay không, dư luận Trường An cũng sẽ nhìn ông ấy bằng con mắt khác.

"Cũng không khác chúng ta là mấy."

Một câu của Hàn Kỷ khiến Dung Vương ngạc nhiên.

"Quân địch cánh phải yếu, quân ta cánh phải cũng yếu, thú vị."

Dương Huyền cười nói: "Nếu cứ làm từng bước, hai quân e rằng chém giết cả ngày cũng chưa thể phân thắng bại. Ngay từ đầu, Lâm Tuấn đã ra cho ta một đề bài rồi."

"Đợt tấn công ban đầu nhìn có vẻ mạnh mẽ, nhưng thực ra là đầu voi đuôi chuột." Hàn Kỷ cười như một con hồ ly, "Có lẽ Lâm Tuấn không ngờ rằng, chuyến này cánh phải của chúng ta lại có nhiều người già yếu."

Hai cánh quân yếu kém này cứ thế chém giết, vậy chủ lực ở đâu?

Dương Huyền ngước mắt nhìn đối diện.

Cánh tả quân địch trông có vẻ tràn ngập nguy hiểm, nhưng lại không bị đánh tan.

Hàn Kỷ nhìn cánh tả, "Bên lão tặc tuyệt đối không thể hành động hấp tấp."

Dương Huyền lắc đầu, "Hắn theo ta học binh pháp nhiều năm, những cái khác thì chưa học được bao nhiêu, nhưng chữ 'ổn' thì là hàng đầu."

Trung quân đâu?

Dương Huyền nhìn về phía quân địch.

Trung quân nghiêm nghị, áo giáp chỉnh tề, đại kỳ vững vàng.

Dưới đại kỳ, không nhìn rõ người nhưng có thể cảm nhận được sự điềm tĩnh.

"Quân tinh nhuệ của địch rốt cuộc ở đâu?"

Đối diện, Lâm Nhã nói: "Quân địch cánh phải nhìn có vẻ bình thường, rõ ràng không phải tinh nhuệ, nhưng cần đề phòng Dương Huyền đang tìm cơ hội phản kích. Còn cánh tả, ta kết luận bình thường, không đủ để ảnh hưởng đại cục."

Thẩm Trường Hà gật đầu, "Quân địch cánh tả là chủ công, không cần ẩn giấu thực lực. Nếu có thể đánh tan cánh phải của quân ta, trong khoảnh khắc sẽ là cục diện đại thắng, cho nên bọn họ không thể nào ẩn giấu thực lực."

"Dương Huyền cũng sẽ rút ra kết luận rằng thực lực cánh tả của quân ta không đủ, hắn cũng sẽ suy đoán quân tinh nhuệ của ta ở đâu."

"Binh quý tinh, bất quý đa" (quân lính quý ở tinh nhuệ, không quý ở số đông). Từ câu nói này có thể thấy, quân tinh nhuệ trong một đại quân là rất ít.

Tinh nhuệ ở đâu, nơi đó chính là đòn sát thủ, cũng chính là hướng quyết định thắng bại.

Ví dụ như quân Huyền Giáp kỵ của Bắc Cương quân ở trung quân, thì trung quân chính là át chủ bài của Dương Huyền.

Nếu ở cánh trái, cánh tả chính là lực lượng mang tính quyết định hướng đi của chiến cuộc.

Lâm Tuấn nhìn cánh phải của Bắc Cương quân, "Hắn có lẽ cũng đang ẩn nấp ở đây, kiêu ngạo dụ địch..."

Đối diện, Dương Huyền nhìn vào quân địch, "Lâm Tuấn có lẽ cũng đang cất giấu quân bài tẩy nào đó..."

Đại chiến vẫn tiếp tục.

Lâm Tuấn quan sát rất lâu, "Không cần đợi thêm nữa!"

Thẩm Trường Hà nói: "Sứ quân đã quyết định?"

Lâm Tuấn gật đầu, "Quân ta từ xa đến, chỉ có hai con đường. Thứ nhất là vào thành, hỗ trợ Tang Nguyên Tinh phòng thủ, nhưng ta ghét nhất cục diện bị động bị đánh như thế này, không chọn!

Thứ hai chính là đánh bại chủ lực Bắc Cương quân, ít nhất phải kiềm chế chủ lực Bắc Cương quân, tạo cơ hội cho Tang Nguyên Tinh thở dốc. Sau đó khi viện quân bốn phương kéo đến, Dương Huyền chỉ có thể rút binh, quân ta sẽ thừa thế truy kích..."

Hắn lại lần nữa nhìn Bắc Cương quân.

"Ta kết luận, quân tinh nhuệ của Bắc Cương quân nằm ở cánh phải hoặc trung quân! Dương Huyền đang chờ đợi thời cơ."

Hắn giơ tay lên, "Cánh phải! Phản kích!"

Đối diện, Dương Huyền nói: "Quân địch cánh tả tấn công bất lực, còn cánh phải... Quân địch đã hành động."

Cánh phải quân địch đột nhiên thay đổi đội hình, mở ra một con đường ở giữa...

Chết tiệt!

"Lão hồ ly gian xảo!"

Dương Huyền mắng: "Hắn giấu quân tinh nhuệ ở cánh phải, giả chết dụ địch."

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free