Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thập Kỷ 60: Ta Có Một Cái Cửa Hàng - Chương 182: Cô nãi nãi tin tức

Đến bưu cục, Chu Ích Dân mới phát hiện chẳng có món hàng nào đợi mình.

Thật kỳ lạ, rõ ràng bà cụ kia nói có mà.

"Anh là người ở viện số 56? Tên gì? Có quan hệ gì với Chu Húc Hoa?" Đột nhiên, nhân viên bưu điện sực nhớ ra điều gì đó, bèn hỏi.

Chu Ích Dân gật đầu: "Tôi là Chu Ích Dân ở viện số 56, Chu Húc Hoa là cha tôi."

"À đây rồi, đồ của anh ở bên kia. Ban đầu, món đồ này được gửi cho cha anh. Nhưng người ở viện anh đã báo với bên gửi rằng cha anh đã đi với người đàn bà góa rồi. Thế nên, anh nhận cũng được, nhưng phải xuất trình giấy tờ chứng minh." Người nhân viên đó nói với Chu Ích Dân.

Chu Ích Dân chợt hiểu ra, hóa ra là gửi cho cha mình.

"Cần chứng minh Chu Húc Hoa là cha tôi đúng không ạ?" Chu Ích Dân hỏi.

Người kia gật đầu, nếu không thì bất kỳ ai đến nói là con trai, anh em của người nào đó, họ cũng liều lĩnh giao hàng à, ai sẽ chịu trách nhiệm?

Chu Ích Dân đành phải giả vờ lục tìm.

Thực ra, cuốn sổ hộ khẩu đã được Chu Ích Dân để sẵn trong ba lô, mang theo bên mình từ lâu.

Sổ hộ khẩu bắt đầu được ban hành từ năm 1958 và lúc bấy giờ cũng được gọi là sổ hộ khẩu.

"Đồng chí, đây là sổ hộ khẩu của nhà tôi." Chu Ích Dân đưa sổ hộ khẩu ra.

Người nhân viên xem xét một lúc rồi trả lại sổ hộ khẩu cho Chu Ích Dân, tiện thể bảo anh ta mang những món đồ đó đi.

Chu Ích Dân nhận ra, số đồ vật gồm một thùng và một túi, khá nặng. Nhìn thấy tên người gửi, Chu Ích Dân vô cùng bất ngờ, bởi đó chính là cô nãi nãi của anh, người đã gả xa vào phía nam.

Sau khi nhận hàng, Chu Ích Dân lập tức trở về Chu Gia Trang.

Anh tin rằng, ông nội nhận được những món đồ này từ cô nãi nãi nhất định sẽ rất vui mừng.

Khoảng thời gian này, Chu Ích Dân cũng từng thử hỏi thăm tung tích cô nãi nãi, nhưng không có tin tức gì.

Vội vã trở về Chu Gia Trang, Chu Ích Dân liền gặp ngay lão gia tử đang đi dạo trong thôn.

Anh hô lên: "Ông nội, về nhà thôi, cô nãi nãi có tin tức rồi!"

Chu lão gia tử đang đi dạo trong thôn, nghe thấy cháu trai gọi, liền sững sờ tại chỗ. Mất vài giây sau, ông mới hoàn hồn, đôi chân già nua thoăn thoắt chạy nhanh.

Ông xúc động biết bao!

Đại tỷ nhiều năm như vậy không có tin tức, ông đã chuẩn bị cho tình huống xấu nhất, cứ ngỡ đời này sẽ chẳng còn cơ hội gặp lại. Không ngờ, cuối cùng cũng có tin tức của đại tỷ.

"Ích Dân, cô nãi nãi cháu thế nào rồi?" Lão gia tử vừa vào cửa đã không thể chờ đợi hơn được nữa, vội vàng hỏi.

Chu Ích Dân chỉ vào chiếc rương và một túi lớn đồ vật đặt dưới đất, nói: "Đây là cô nãi nãi gửi về ạ, ông nội xem thử này."

"Không có thư à?" Lão gia tử mong muốn nhìn thấy thư tín hơn là một đống vật phẩm.

"Chắc là ở bên trong đấy ạ!" Chu Ích Dân suy đoán.

Lão gia tử không nói thêm lời nào, lập tức mở thùng, khui túi.

Bà nội cũng sán lại gần.

Bà có cảm tình rất tốt với cô nãi nãi, sau khi gả về đây, bà chưa từng gặp cô nãi nãi, nhưng ngày lễ ngày tết vẫn nhận được không ít đồ vật cô nãi nãi gửi từ phía nam về.

"Ông nội, đây có thư ạ!" Chu Ích Dân tìm thấy hai phong thư trong rương.

Một phong viết cho ông nội, phong còn lại thì viết cho cha mình, Chu Húc Hoa.

Lão gia tử giật lấy, run rẩy mở thư, chăm chú đọc kỹ từng câu từng chữ. Đọc mãi, đọc mãi, vành mắt lão gia tử chợt ướt đẫm.

"Đại tỷ có khỏe không?" Bà nội hỏi gấp.

Lão gia tử lau nước mắt, nở nụ cười: "Cũng khỏe, mấy năm trước cả nhà bà ấy đã sang Cảng Đảo, thảo nào không liên lạc với chúng ta."

Lời này vừa nói ra, Chu Ích Dân và mọi người chợt hiểu ra.

Thế thì phải rồi!

Mọi chuyện đều sáng tỏ.

Ai có thể nghĩ tới, cả nhà cô nãi nãi lại sang Cảng Đảo chứ?

Mọi người đổ dồn ánh mắt vào những món đồ gửi về, có quần áo, ông bà nội, Chu Húc Hoa, thậm chí cả Chu Ích Dân ai cũng có một bộ, hơn nữa còn là quần bò nữa chứ.

Quần bò đã được phát minh từ rất lâu rồi.

Có người kể rằng, hơn 100 năm trước, châu Mỹ xuất hiện cơn sốt tìm vàng, Levistas, người Đức 25 tuổi, cũng đến San Francisco đãi vàng. Nhưng khi nhìn thấy hàng ngàn, hàng vạn người đổ xô đi tìm vàng, anh ta lại đổi ý, mở một cửa hàng chuyên bán đồ dùng thiết yếu, bao gồm lều vải dùng để cắm trại dã ngoại và vải bạt dùng làm bạt che xe ngựa.

Một lần nọ, một thợ đào vàng nói với anh ta: "Tôi thấy dùng vải bạt của anh làm quần đùi thì tốt lắm. Những chiếc quần đùi mà thợ mỏ bây giờ mặc đều làm từ vải bông, rất nhanh đã bị mài mòn hư hỏng."

Levistas cảm thấy ý tưởng này hay, liền dùng vải bạt thử may một lô quần đùi rồi bán ra, quả nhiên bán rất chạy. Sau đó, Levistas mở một xưởng may trang phục ở San Francisco.

Lúc này, quần bò đã du nhập vào nước ta, nhưng số lượng còn rất ít, tạm thời vẫn chưa thịnh hành.

Mãi cho đến khi làn gió đổi mới thổi khắp nơi, quần bò mới thực sự trở nên phổ biến, tạo nên phong trào quần bò ống loe rộng như kèn đồng.

Thế nhưng, kiểu quần ống rộng thùng thình, quét đất đó khiến thế hệ trước khó lòng chấp nhận, thậm chí còn xuất hiện những người tự cho mình quyền "thay trời hành đạo", trên đường thấy quần bò kiểu này là cắt không thương tiếc.

Ngoài ra, còn có một số món đồ nhỏ đang thịnh hành ở Cảng Đảo.

Trong đó, bao gồm một chiếc radio nhỏ và một chiếc máy ảnh.

"Ông nội, đây cũng là một chiếc radio ạ." Chu Ích Dân nói.

Trong nhà vốn có radio, nhưng so với chiếc này thì kích thước không cùng đẳng cấp. Chiếc radio này rõ ràng nhỏ hơn rất nhiều, nên khiến lão gia tử rất ngạc nhiên.

"Cái này cũng là radio à? Nhỏ xíu vậy sao?"

Chu Ích Dân giải thích: "Càng nhỏ chứng tỏ càng tiên tiến. Loại radio này ở phía nam còn được gọi là radio bóng bán dẫn, chắc hẳn rất quý."

Thời đại này, Cảng Đảo cũng bắt đầu phát triển mạnh mẽ, "Hàng Cảng Đảo" rất nổi tiếng, cũng có không ít thương hiệu, nổi bật phải kể đến đồ dùng nhựa Đỏ A và radio bóng bán dẫn.

"Đ�� A" là một trong những thương hiệu nổi tiếng của Cảng Đảo. Công ty Tinh Quang Thực Nghiệp năm 1949 đã cho ra đời một loạt sản phẩm nhựa, trước đây chủ yếu tiêu thụ đồ dùng gia đình. Nổi tiếng nhất có thể kể đến thùng nhựa Đỏ A, cực kỳ bền. Năm đó Hồng Kông nhiều lần hạn hán, thùng nhựa là vật dụng dự trữ thiết yếu.

Một sản phẩm "Hàng Cảng Đảo" khác bán chạy khắp toàn cầu là radio bóng bán dẫn.

Sau Thế chiến thứ hai, các nhà khoa học đã phát minh ra linh kiện bán dẫn (transistor) có thể ứng dụng vào radio, khiến kích thước radio nhỏ gọn hơn, nhờ đó càng dễ dàng mang theo bên mình.

Ngay từ năm ngoái, các nhà sản xuất nước ngoài đã lắp ráp radio tại các xưởng ở cảng, sau đó lại có không ít công ty tư bản liên tiếp đến các xưởng ở cảng.

"Đại tỷ cũng thật là, sao lại tiêu pha nhiều như vậy chứ?" Lão gia tử ngoài miệng trách cứ, nhưng trong lòng thì lại vui sướng.

Ông không phải bận tâm về những món đồ này, mà là đại tỷ trong lòng vẫn luôn nhớ đến ông em trai này, khiến ông rất vui.

Bây giờ, trong nhà thực ra chẳng thiếu thốn gì. Trong một hai tháng nay, cháu trai ông đã mang về bao nhiêu thứ tốt rồi? Hai ông bà chẳng cần phải lo nghĩ gì, đồ dùng, đồ ăn đều là loại tốt nhất trong thôn.

Chu Ích Dân nghiên cứu một lúc chiếc máy ảnh, định bụng tìm một dịp để chụp một tấm ảnh gia đình. Cô nãi nãi gửi máy ảnh về cũng có ý muốn này, hy vọng có thể nhận được vài tấm ảnh qua thư.

Những món đồ này, Chu Ích Dân không định mang ra khỏi Chu Gia Trang. Ngay cả chiếc quần bò kia cũng vậy, mặc ra ngoài thì hơi khác người, không hay cho lắm.

Đây là sản phẩm biên tập độc quyền từ truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free