(Đã dịch) Thập Kỷ 60: Ta Có Một Cái Cửa Hàng - Chương 325: Mở điện
Chu Ích Dân mang theo Từ Hướng Bắc khi trở về, thấy lão gia tử và bà nội đang loay hoay với cái công tắc, thử độ sáng của đèn điện.
Lão gia tử vừa thấy Chu Ích Dân liền dừng tay lại, khen: "Ích Dân, cái đèn điện này tốt thật! Tiện lợi ghê."
"Phải đó! Đèn điện thật tiện lợi."
Tình cảnh này không chỉ diễn ra trong nhà Chu Ích Dân, mà là khắp cả thôn.
Phải biết, loại đèn điện này vốn là thứ chỉ người thành phố mới dùng, không ngờ giờ họ cũng có thể dùng được.
Thấy vậy, một số đứa trẻ cũng nhập cuộc, cứ thế mà dân làng Chu Gia Trang không ngừng bật tắt công tắc. May mà lúc này không phải buổi tối, nếu không người ngoài nhìn thấy, còn tưởng có chuyện thần quái gì xảy ra.
Dù sao thì nhà cửa khắp thôn đều đang nhấp nháy liên hồi.
Chu Ích Dân ý nhị nhắc nhở: "Từ ca, cái đèn điện này không nên bật tắt liên tục, như vậy sẽ rút ngắn tuổi thọ sử dụng, không biết điều này có đúng không nhỉ?"
"Đúng là thật đấy." Từ Hướng Bắc nghe Chu Ích Dân nói vậy, lập tức hiểu ý, liền phối hợp.
Lão gia tử cũng hiểu ra: "À, còn có chuyện như vậy nữa chứ."
Nghĩ đến hành động vừa rồi của mình, ông liền hơi đỏ mặt, may mà giờ đây người ta thường xuyên phải dãi nắng dầm sương, da dẻ vốn dĩ đen sạm nên căn bản không nhìn rõ.
Ba người cứ thế tiếp tục trò chuyện, trong lúc đó, bà nội Chu Ích Dân còn mang ra trà nước cùng ít đậu phộng, hạt dưa, để mọi người vừa tán gẫu vừa nhâm nhi.
Dân làng Song Điền Thôn, sau khi về đến nhà.
Vợ Lương Hoàng thấy Lương Hoàng hôm nay về sớm như vậy, liền hỏi: "Ông xã, hôm nay không khỏe sao?"
"Không phải, đập chứa nước ở Chu Gia Trang đã xây xong, nên không cần đi hỗ trợ nữa." Lương Hoàng chỉ đành thật thà trả lời.
Vợ Lương Hoàng nghe tin này xong, như sét đánh ngang tai, phải biết khoảng thời gian này để có cơm ăn no đều nhờ vào việc đi làm ở Chu Gia Trang, giờ không có việc làm, chẳng phải điều đó có nghĩa là sau này lại phải quay về cuộc sống khổ cực trước kia sao?
Lương Hoàng nói: "Có điều, Chu Gia Trang cũng rất tử tế, phát cho mỗi người chúng ta mười cân lương thực."
Nói rồi, anh ta cũng lấy mười cân lương thực ra.
Vợ Lương Hoàng thấy cảnh này xong, cũng coi như là một sự an ủi, khoảng thời gian Lương Hoàng đi làm ở Chu Gia Trang đã để dành cho gia đình không ít lương thực, cộng thêm mười cân lương thực này, chắc là có thể cầm cự được một thời gian.
Một số người nghĩ đến nhà trưởng thôn, định nhờ trưởng thôn đến Chu Gia Trang hỏi xem còn có cần người giúp đỡ gì nữa không, chỉ cần được bao ăn là được, không kén chọn việc gì.
Họ vừa đi chưa được bao lâu đã bị trưởng thôn Lương đuổi ra ngoài, những người đó đành bất lực, ảo não quay về.
Trưởng thôn Lương nghe dân làng nói vậy cũng có chút động lòng, có điều không thể nhanh như vậy mà đến hỏi dò, sẽ để lại ấn tượng xấu cho người Chu Gia Trang, đến lúc ấy có nghĩ đến cơ hội như vậy cũng khó.
Tình cảnh này cứ liên tục diễn ra ở Song Điền Thôn, đoán chừng những người đi làm ở công xã cũng muốn bám trụ lại, mặc dù đãi ngộ không bằng Chu Gia Trang, thế nhưng thời hạn công trình dài, ít nhất có thể tiết kiệm khẩu phần lương thực cho một người.
Nhóm người đi công xã kia, ban đầu nghe đãi ngộ ở Chu Gia Trang, ai nấy đều muốn sang Chu Gia Trang mà không muốn đi công xã, có điều bị trưởng thôn Lương cùng một số lão nhân trong thôn "trấn áp", nên mới không gây ra cảnh tượng khó xử nào.
Lão bí thư chi bộ đi đến nhà Chu Ích Dân, rồi nói: "Ích Dân, Từ kỹ sư có thể sang ăn cơm được rồi."
"Được, giờ chúng ta qua ngay." Chu Ích Dân trả lời.
Sau đó, anh ta từ một góc cầm theo một bình rượu.
Vốn Chu Ích Dân còn muốn mời lão gia tử và bà nội Chu Ích Dân cùng sang, có điều đều bị từ chối. Họ nói mình cũng không góp sức gì, nên không đi chung vui, cứ ở nhà ăn là được.
Lão bí thư chi bộ cũng biết, thức ăn ở nhà Chu Ích Dân nổi tiếng ngon nhất thôn, nên cũng không kiên trì thêm.
Trên đường đến nhà ăn, khi đi ngang qua trường học, họ thấy lũ trẻ đều đang xếp hàng nhận áo bông.
Từ Hướng Bắc thấy cảnh này xong, vẫn cảm thấy mình đã đánh giá thấp năng lực của Chu Ích Dân, không ngờ Chu Ích Dân có thể kiếm được nhiều bông và vải đến thế, hơn nữa còn là để làm áo bông cho trẻ con trong thôn.
Nếu là gia đình anh ấy, vì phiếu bông cũng chẳng có bao nhiêu, dù có muốn làm áo bông cũng không đủ bông.
Mùa đông sắp đến, muốn làm một chiếc áo bông mới cho gia đình cũng không tài nào làm nổi.
Chu Ích Dân thấy cảnh này, liền biết Từ Hướng Bắc khẳng định là thiếu bông và vải, nghĩ đến đây, xem ra lát nữa còn có thể thêm một ít đồ cho anh ta.
Lão bí thư chi bộ cũng nhìn thấy, có điều bông và vải trong thôn đều là do Chu Ích Dân kiếm về được, ông ấy dù có muốn giúp cũng không biết làm sao.
Từ Hướng Bắc đứng nhìn chừng một hai phút, mới sực tỉnh lại.
Rồi tiếp tục đi đến nhà ăn.
Đến nhà ăn, dân làng đã đang ăn, hơn nữa hôm nay thức ăn rất ngon, còn có thêm món thịt, cuối cùng cũng không còn keo kiệt như trước nữa, kiểu một đĩa thức ăn chỉ có hai ba miếng, căn bản không đủ chia.
Ai nhanh tay thì được, ai chậm thì không.
Lão bí thư chi bộ dẫn Chu Ích Dân và Từ Hướng Bắc đi đến một bàn khác, nơi này có tới tám món ăn, tuy chỉ có ba món thịt, nhưng đây là những gì Chu Gia Trang có thể chiêu đãi tốt nhất rồi.
"Lão bí thư chi bộ, thôn mình đúng là mạnh tay chi quá nhỉ!" Chu Ích Dân nhìn thấy những thức ăn này xong, không khỏi trêu đùa.
Hơn nữa, mỗi món ăn đều có phần lượng không nhỏ, nơi này gộp lại, ít nhất phải có bốn, năm cân thịt, chắc chắn còn nhiều hơn thế.
"Từ kỹ sư, chiêu đãi chưa chu đáo! Mong anh đừng chê nhé." Lão bí thư chi bộ ở bên cạnh nói.
Từ Hướng Bắc nhìn bàn thức ăn trước mắt, anh ta lên tiếng nói: "Phong phú thế này, làm sao mà nói là chưa chu đáo được chứ."
Bàn này có nhiều món ăn nhất, mà số người l���i ít nhất, chỉ có bốn người mà thôi.
Chu Bình nhìn bàn của lão bí thư chi bộ, không khỏi hâm mộ nói: "Nếu như tôi cũng được ngồi bàn đó thì tốt quá!"
Lúc anh ta đến, nhìn thấy đồ ăn trên bàn, nếu không phải có đại đội trưởng ở bên cạnh trông chừng, khẳng định không ít người đã không nhịn được mà "ăn vụng" mấy miếng rồi.
"Nghĩ vậy thôi cũng được, bàn đó chỉ có chú Mười Sáu và kỹ sư mới được ngồi, đâu phải chỗ mà hai đứa tôm tép như chúng ta có thể đến được." Một người ngồi cùng bàn phản bác.
Tuy rằng đồ ăn tối nay so với mọi khi, xác thực là ngon hơn không ít, có điều so với bàn của lão bí thư chi bộ, vẫn còn chênh lệch không ít.
Chu Ích Dân đem bình rượu mang từ trong nhà ra, Từ Hướng Bắc nhìn thấy tên rượu xong, đều kinh ngạc đến nỗi phải thốt lên: "Ích Dân, đây chính là rượu ngon đấy!" Đổng Tửu, ngay cả anh ta cũng chưa từng được uống qua, chỉ nghe nói nó quý giá đến mức nào.
Thứ rượu quý này, ngay cả anh ta cũng không mua được.
Lão bí thư chi bộ cùng đại đội trưởng nghe Từ Hướng Bắc nói vậy, liền biết bình rượu trước mặt không tầm thường.
Chu Ích Dân khiêm tốn nói: "Chỉ là một bình rượu nhỏ thôi, nếu thích thì cứ uống nhiều một chút."
Nói rồi, anh ta liền trực tiếp mở rượu ra, rồi rót cho mỗi người đang ngồi một ly.
Chu Ích Dân vừa mới mở nắp bình ra, mùi rượu nồng nặc đã lập tức lan tỏa.
Phải biết Đổng Tửu còn có một bài vè truyền miệng: "Đổng Tửu đẹp làm sao, Đổng Tửu nổi danh nhất. Rượu ngon mở bình, trời đất ngợi ca, hương thơm độc đáo, một cành xuân. Uống rượu ngon, cần gì Hạnh Hoa Thôn. Đổng Tửu đẹp làm sao, Đổng Tửu say đắm lòng người nhất. Trong suốt óng ánh sương hoa, êm dịu ngọt ngào vị quý giá. Thỏa sức uống, vương môi vị càng thuần khiết."
Mọi quyền sở hữu trí tuệ đối với nội dung này thuộc về truyen.free, xin hãy trân trọng.