(Đã dịch) Thập Kỷ 60: Ta Có Một Cái Cửa Hàng - Chương 362: Đại Phong
Lão bí thư chi bộ thấy mọi người vẫn còn đứng nhìn như xem trò vui, liền sốt ruột bảo: "Sao còn không mau đi kéo lừa qua đây, đứng đó làm gì nữa?"
Sức kéo của lừa rất quý giá, lão bí thư chi bộ vẫn còn tiếc của.
Mọi người nghe lão bí thư chi bộ nói, vội vã đi dắt lừa đến.
Lừa mà biết nói chuyện, chắc cũng muốn chửi thề một tiếng.
Người ta vẫn thường nói làm trâu làm ngựa, chứ có ai nói làm lừa đâu. Ấy vậy mà lũ lừa này lại phải làm việc nặng hơn cả trâu ngựa.
Đâu thể dùng lừa làm việc kiểu này chứ?
"Húc Dân, cháu cần phải tiến kịp thời đại, có như vậy mới có thể truyền lại bản lĩnh của mình một cách tốt hơn," lão bí thư chi bộ mở miệng nói.
Thời đại bây giờ đã khác xưa rất nhiều, bởi vậy những thứ được áp dụng trong cổ đại, mang ra áp dụng vào hiện tại chưa chắc đã hiệu quả.
Chu Húc Dân cảm thấy rất chí lý, không khỏi cảm thán, quả nhiên người trẻ tuổi đầu óc vẫn nhanh nhạy hơn.
"Ích Dân, cháu có hứng thú học theo ta không? Ta tin rằng với trí thông minh và tài trí của cháu, nhất định sẽ nhanh chóng học được, thậm chí còn trò giỏi hơn thầy."
Chu Đại Bình lập tức không vui: "Vừa nãy chú cũng nói vậy với cháu mà."
"Cháu không học đâu, mấy chuyện này cứ để cho người nào có hứng thú làm!" Chu Ích Dân kiên quyết từ chối.
Chu Húc Dân hơi thất vọng, không ngờ bản lĩnh sở trường của mình lại không được người khác xem trọng. Nhưng nghĩ lại thì chút bản lĩnh này của mình, so với Chu Ích Dân, căn bản không thể so sánh được.
"Được rồi! Thôi vậy, ta cũng không miễn cưỡng."
Chu Ích Dân lén lút đổ một bao mồi câu xuống khu vực hang đá nơi họ sắp kéo lưới.
Chu Húc Dân hơi hiếu kỳ: "Ích Dân, cái này là cái gì vậy?"
"Cái này là mồi câu, dùng chuyên để câu cá. Cháu nghĩ, rải ở đây có thể hấp dẫn nhiều cá đến hơn," Chu Ích Dân giải thích.
Chu Húc Dân nghe xong liền hiểu ra, bình thường chắc phải rải một ít hạt bắp ở chỗ này để hấp dẫn cá, nhưng hiện tại lương thực khan hiếm như vậy nên không thể rải được.
Việc đánh tổ như thế này, không phải đến đời sau mới nghĩ ra, mà đã có từ rất lâu rồi.
Không ngờ khoa học kỹ thuật bên ngoài đã phát triển đến mức này, đến cá cũng có thức ăn chuyên dụng.
Rất nhanh, Chu Đại Minh và mọi người đã dắt ba con lừa đến.
Họ quấn dây thừng vào giá kéo, sau đó thúc lừa đi tới phía trước.
Quả nhiên có lừa tham gia, tiến độ kéo dây nhanh hơn đáng kể.
Dân làng Chu Gia Trang cũng không ai lười biếng, đều ở một bên hỗ trợ.
Vốn tính phải mất khoảng một tiếng để kéo lưới, nhưng nhờ có lừa tham gia, đã nhanh hơn đáng kể, giờ đây thậm chí chưa đầy nửa giờ.
Không ít thôn dân thông qua lần này cũng nhận ra tầm quan trọng của việc động não, ngay cả việc trồng trọt ở nông thôn cũng cần phải có đầu óc.
Đúng như Chu Ích Dân thường nói với họ, muốn khoa học trồng trọt mới có thể sản xuất được nhiều lương thực hơn.
Đàn cá hiện tại đều bị lưới kéo dồn lại một chỗ, bởi vì mặt nước phía trên đóng băng, cho nên cá có muốn thoát cũng không được, chỉ đành ngoan ngoãn bó tay chịu trói.
Dân làng Chu Gia Trang thấy cảnh này thì vô cùng phấn khởi, thoáng nhìn qua, số cá cũng phải hơn nghìn cân, đến lúc đó sẽ có cá mà ăn.
Mọi người lập tức cảm thấy cơ thể tràn đầy năng lượng, như có sức lực dồi dào không bao giờ cạn, tiến độ kéo lưới cũng tức thì nhanh hơn hẳn.
Mọi người đều không nghĩ tới, sông ngầm lại cũng có cá, mà còn là một đàn cá lớn.
Không thể không nói, việc đào ra sông ngầm thực sự quá đỗi quan trọng đối với Chu Gia Trang của họ.
Có con sông ngầm này, không chỉ có thể tích trữ nước phát điện, còn có thể tích trữ nước tưới tiêu, sau này thậm chí có thể phát triển nuôi trồng.
Cứ như vậy, ngày càng nhiều cá được kéo lên bờ.
Đàn cá vốn còn quẫy đạp tưng bừng trong nước, vừa lên đến bờ, bị làn gió lạnh giá thổi qua, không lâu sau chỉ còn quẫy nhẹ dần rồi bất động.
Chu Đại Bình hơi lạ: "Thập lục thúc, tại sao cá lại chết nhanh như vậy?"
Nếu là bình thường, chắc chắn chúng vẫn còn quẫy đạp tưng bừng, chứ không phải vừa lên bờ được một lát đã chết như vậy.
"Bởi vì sau khi băng hình thành, nó có tác dụng bảo vệ nhiệt độ dưới nước. Thế nhưng khi cá bị đưa ra không khí lạnh giá bên ngoài, chúng sẽ nhanh chóng chết," Chu Ích Dân giải thích cho mọi người vì sao cá lại dễ chết như vậy.
Chu Đại Bình không kìm được mà thốt lên kinh ngạc: "Thì ra là vậy, lại học thêm được một điều mới."
Chu Húc Dân liếc mắt một cái.
"Chỉ biết nịnh bợ, ngay cả lý do cũng không biết sao? Đúng là đồ ngốc nghếch!"
Người ta thì làm ra vẻ hiểu biết, còn ngươi thì hiểu mà giả vờ không hiểu.
Rất nhanh, toàn bộ cá trong lưới đã được kéo lên bờ, lúc này mọi người mới dừng tay.
Hiện tại tay ai nấy đều đỏ ửng vì lạnh, nhưng không ai cảm thấy lạnh, ngược lại còn cảm thấy vô cùng phấn khích. Trước mắt là ngần ấy cá, nếu chia đều cho cả làng, không biết mỗi nhà sẽ được bao nhiêu cá đây?
Nghĩ tới đây, mọi người càng thêm kích động, càng không còn cảm thấy lạnh nữa.
Lão bí thư chi bộ liền vội vàng hô lên: "Còn chần chừ gì nữa? Mau đến cân thôi!"
Ông ấy muốn nhanh chóng biết, mẻ lưới này rốt cuộc bắt được bao nhiêu cá!
Thoáng nhìn qua, số lượng nhiều như vậy, chắc chắn không ít.
Mọi người lúc này mới sực tỉnh, vội vàng bắt tay vào việc, phân công rõ ràng, người thì phụ trách khiêng cá, người thì phụ trách cho cá vào bao tải.
Chu Chí Minh đứng ngay trước bàn cân, phụ trách ghi lại trọng lượng của mỗi túi cá.
Với sự phân công rõ ràng, tiến độ của dân làng Chu Gia Trang diễn ra cực kỳ nhanh.
Chưa tới nửa giờ, toàn bộ cá đã được cân xong.
Chu Chí Minh sau khi túi cá cuối cùng được đưa lên cân, bắt đầu tính toán tổng trọng lượng của số cá này.
Vì hiện tại không có máy tính, nên chỉ có thể dựa vào người để tính toán. Tuy không có máy tính, nhưng lại có bàn tính.
Chu Chí Minh tay lướt trên bàn tính, liên tục gẩy những hạt tính, rốt cuộc cũng tính ra được tổng số cân cá.
"Tổng cộng bắt được 2153 cân cá."
Câu nói này khiến tất cả những người có mặt đều kinh ngạc tột độ, không ngờ lại có thể bắt được nhiều cá đến thế.
Chu Húc Dân cũng bị con số này làm cho kinh ngạc, vốn dĩ ông chỉ nghĩ khoảng một nghìn bảy, tám trăm cân đã là cực hạn, không ngờ lại nhiều hơn cả mức cực hạn đến ba, bốn trăm cân.
Xem ra số thức ăn cho cá mà Chu Ích Dân đã rải xuống đã phát huy tác dụng, không ngờ loại thức ăn cho cá này lại hiệu quả đến vậy.
Những người khác cũng lấy lại tinh thần, và toàn bộ mặt băng vang lên tiếng hoan hô kinh ngạc: "Tốt quá, không ngờ lại bắt được nhiều cá đến vậy! Trong khoảnh khắc liền cảm thấy chút lạnh này chẳng là gì cả."
"Vừa nãy ngươi đâu có nói vậy, giờ sao lại lật lọng thế!"
Lão bí thư chi bộ nhìn thấy thành quả này, tâm trạng kích động đã hiện rõ trên mặt ông, từ khi nghe được số cá thu hoạch được, nụ cười của ông chưa từng tắt.
"Còn đứng đây cười ngây ngô làm gì? Mau mau chở cá về thôi!"
Sau khi mọi người sực tỉnh, liền chẳng cần dùng đến xe lừa, mà tranh nhau vác cá về, hình như muốn tự mình cảm nhận cái cảm giác có cá mà ăn. Có vài người phản ứng chậm hơn, vẫn chưa kịp giành được.
Hơn 100 người ùn ùn kéo về phía làng, không ít người trên vai còn vác một bao tải cá lớn, khung cảnh vô cùng hùng vĩ.
Trên thực tế, trong đập chứa nước chắc chắn vẫn còn cá, hơn nữa vì nó thông với sông ngầm, ngay cả khi đã bắt hết, sông ngầm vẫn có thể đưa cá đến.
Đây chẳng phải là món quà mà trời cao ban tặng cho Chu Gia Trang của họ sao?
Bản dịch này thuộc bản quyền của truyen.free.