Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thập Kỷ 60: Ta Có Một Cái Cửa Hàng - Chương 410: Nháo động phòng

Sau khi ăn cơm xong, Dương Lan cùng Lâm Tú Lan và một số phụ nữ trong thôn đang thu dọn bàn ăn.

Tuy món ăn không ít, nhưng mọi người đều ăn hết sạch, vậy nên không còn thừa lại gì.

Lúc đầu, Dương Lan không muốn Lâm Tú Lan cùng dọn dẹp, thế nhưng Lâm Tú Lan hiểu rằng mình về làm dâu không phải để hưởng an nhàn, vậy nên vẫn muốn giúp một tay.

Nếu không, tiếng đồn s�� là con dâu nhà Chu Đại Quốc chỉ biết làm thiếu nãi nãi, chẳng làm gì, mọi việc đều để mẹ chồng làm.

Sau hơn nửa giờ dọn dẹp, mọi thứ cuối cùng cũng xong xuôi.

May mà có nhiều người, nếu không thì sẽ tốn nhiều thời gian hơn nữa!

Tiếp theo chính là đến phần náo động phòng đầy phấn khích.

"Đại Quốc à, hôm nay là ngày đại hỷ của cậu, không thể giấu giếm cô dâu được đâu, mau cho chúng tôi xem mặt cô dâu!" Một giọng nói lớn cất lên.

Có không ít người vừa xong việc là đến ngay, vì thế vẫn chưa thấy mặt cô dâu.

Trong phòng lập tức ùa vào rất nhiều người, nam nữ, già trẻ lớn bé, khiến căn phòng không lớn là bao chật ních người. Cầm đầu là một hán tử cao lớn thô kệch, râu ria rậm rạp, cười toe toét, trong tay còn cầm một chiếc kèn harmonica cũ nát không biết lấy từ đâu ra, thỉnh thoảng lại thổi vang hai tiếng, âm thanh ấy khỏi phải nói là chói tai đến mức nào.

Nhìn đám bạn thân thiết bình thường vẫn chơi đùa rất tốt, Chu Đại Quốc thầm nghĩ đúng là kết bạn không cẩn thận mà. Nhưng đã giao du rồi thì đành phải chịu trận thôi, xem bọn họ còn chiêu trò gì nữa.

Nhưng đã đi trêu chọc người khác thì sớm muộn gì cũng phải trả nợ, đợi đến lúc bọn họ kết hôn, xem mình sẽ trả lại thế nào.

"Đại Quốc, cậu nói xem, sao lại lừa được cô dâu xinh đẹp như thế này? Mau kể cho mọi người nghe với!" Hán tử râu ria ồn ào hỏi.

Mọi người cũng hùa theo: "Kể đi! Kể đi!"

Chu Đại Quốc thở phào nhẹ nhõm, xem ra đám bạn này vẫn còn tử tế chán: "Tôi với Tú Lan là quen nhau qua buổi xem mắt, sau đó tôi thấy ưng ý, qua một thời gian tìm hiểu thì mới quyết định kết hôn."

Câu trả lời này có thể nói là đúng chuẩn mực, nhưng rõ ràng đám người này không đời nào chịu buông tha Chu Đại Quốc dễ dàng như vậy.

Lúc này, một người có dáng vẻ thanh tú bước ra, trên tay cầm một quả táo được buộc bằng dây đỏ, cười nói: "Đại Quốc, Tú Lan, hai đứa cắn quả táo này đi, không được dùng tay đâu đấy! Cắn được nó thì cuộc sống sau này mới ngọt ngào, hạnh phúc!"

Chu Đại Quốc không ngờ lại còn có trò này, đúng là đã đánh giá thấp sự giảo hoạt của đám bạn xấu này.

Sau đó, chàng nhìn sang Lâm Tú Lan bên cạnh, nàng có chút ngượng ngùng, dường như đang hỏi ý chàng.

Lâm Tú Lan cũng không phản kháng, chỉ khẽ gật đầu trong ngượng ngùng, sau đó hai người chậm rãi đến gần quả táo.

Mọi người xung quanh bắt đầu hò reo: "Cắn đi! Cắn đi!"

Mặt Chu Đại Quốc và Lâm Tú Lan đều đỏ bừng, thật vất vả lắm mới cắn được quả táo, trong đám người bùng lên tràng cười vang dội.

Cứ tưởng lần này cuối cùng cũng kết thúc rồi!

Hán tử râu ria lại không chịu buông tha, hắn vắt chiếc kèn harmonica lên cổ, từ trong túi móc ra một ít lạc và táo đỏ, rồi tung lên giường, nói: "Đại Quốc, Tú Lan, hai đứa lên giường tìm lạc và táo đỏ đi! Tìm được bao nhiêu, sau này sẽ sinh bấy nhiêu con!"

Chu Đại Quốc cùng Lâm Tú Lan nghe đến đó, không có cách nào từ chối, chỉ đành ngoan ngoãn bò lên giường, bắt đầu tìm kiếm trong chăn.

Những người xung quanh vừa nhìn họ tìm kiếm, vừa râm ran nói những lời chúc phúc cát tường: "Sớm sinh quý tử!"

"Đông con nhiều phúc!"

Sau vài phút, cuối cùng họ cũng tìm đủ hết thảy lạc và táo đỏ.

Theo thời gian trôi dần, đêm đã khuya. Đoàn người náo nhiệt cũng đã gần tàn, hán tử râu ria vỗ vai Chu Đại Quốc nói: "Đại Quốc à, chuyện hôm nay đến đây là kết thúc, hai đứa nghỉ ngơi sớm đi, chúc cuộc sống sau này hạnh phúc!"

Mọi người lúc này mới lần lượt ra về, trong phòng cuối cùng cũng trở nên yên tĩnh.

Khi không còn ai nữa, Chu Đại Quốc có chút nóng lòng nói: "Tú Lan, trời đã khuya rồi, chúng ta ngủ thôi!"

Lâm Tú Lan khẽ đáp bằng giọng nhỏ như tiếng muỗi kêu: "Vâng... ạ!"

Được nàng đồng ý, Chu Đại Quốc liền ôm chầm lấy Lâm Tú Lan và bế nàng lên giường.

Ngày thứ hai, Chu Đại Quốc với cái eo có chút đau nhức, luyến tiếc rời giường.

Chỉ có thể nói, ôn nhu hương quả nhiên là cửa ải khó của anh hùng.

Lâm Tú Lan, trên người toát ra một tia khí chất quyến rũ hơn, sau đó thẹn thùng nói: "Đêm qua chàng cứ như một con trâu đực vậy, đã bảo rồi mà vẫn không nghe."

"Giờ tôi ra cái bộ dạng này, làm sao mà đi thỉnh an và dâng trà cho cha mẹ chồng được."

Theo phong tục truyền thống c���a Trung Quốc, sáng ngày thứ hai sau tân hôn, nàng dâu cần dậy sớm bái kiến cha mẹ chồng, đồng thời phải thỉnh an và dâng trà cho cha mẹ chồng.

Tập tục này chủ yếu là để thể hiện lòng tôn kính và hiếu thuận đối với trưởng bối, đồng thời cũng là một nghi thức truyền thống.

Thế nhưng, theo sự phát triển của thời đại, tập tục này trong xã hội hiện đại đã tương đối ít thấy, rất nhiều người không còn tuân thủ nghiêm ngặt truyền thống này nữa.

Nói xong, nàng còn có chút chưa hết giận dỗi, lại vỗ vỗ vào eo Chu Đại Quốc.

Chu Đại Quốc kêu đau một tiếng: "Tú Lan, đừng có vỗ vào thận anh chứ, hơi đau đó."

Lâm Tú Lan nhất thời giật mình: "Đại Quốc, anh không sao chứ?"

Việc này liên quan đến hạnh phúc nửa đời sau, không thể xem thường được.

Chu Đại Quốc cười hì hì: "Không có chuyện gì đâu, anh thân thể cường tráng mà, làm sao có chuyện gì được chứ, chỉ là muốn chọc em cười thôi."

"Em cứ ở đây nghỉ ngơi đi! Để anh đi nói với bố mẹ."

Lúc mong có cháu bế, bố mẹ mừng rỡ còn không kịp, làm sao mà trách t��i được chứ?

Lâm Tú Lan không còn cách nào khác, chỉ đành đồng ý, ngoan ngoãn nằm trên giường.

Sau khi đi ra khỏi phòng, Chu Đại Quốc liền nói rõ tình hình của Lâm Tú Lan với Chu Húc Niên và Dương Lan.

Quả nhiên, nghe được tin tức này, họ cũng không hề trách tội, nếu có thể sớm một chút bế cháu trai thì dù có nghỉ ngơi cũng chẳng sao!

Chu Đại Quốc đi tới khu nhà ăn lớn, vì dân làng Song Điền Thôn và Thượng Thủy Thôn đến đây làm việc đều được bao bữa sáng, nên nếu hai thôn đều được bao, thì chẳng có lý do gì mà người Chu Gia Trang lại không được ăn cả.

Anh liền ăn hai cái bánh bao cùng một bát cháo, sau đó gói một phần mang về cho Lâm Tú Lan.

Vừa lúc đó, Chu Đại Bình trêu chọc: "Đại Quốc, hôm nay dậy sớm thế, sao không ngủ thêm chút nữa?"

Hắn vẫn vô cùng ghen tị khi Chu Đại Quốc cưới được vợ, nhưng bản thân thì vẫn là một người đàn ông độc thân, liền có chút không hiểu, rõ ràng mình đẹp trai hơn Chu Đại Quốc, điều kiện gia đình cũng tương tự.

Nói xong, vẫn còn chút chưa hết giận, Đại Bình vỗ vỗ vào thận Chu Đại Quốc, lập tức cảm thấy tinh thần sảng khoái. Chu Đại Quốc kêu đau: "Đại Bình, thằng ranh con nhà cậu! Lần sau mà anh tìm được cơ hội, thì anh sẽ cho cậu nếm mùi lợi hại của anh."

Anh chàng cũng hiểu rõ, thể trạng hiện tại không thể bì kịp với Chu Đại Bình, không cần thiết phải ra mặt bêu xấu mình.

Chu Đại Quốc mang theo bữa sáng đã được gói cẩn thận trở về, cho Lâm Tú Lan ăn.

Nhìn thấy cửa phòng bị đẩy ra, Lâm Tú Lan đang nhắm mắt liền đột nhiên mở ra, thấy là Chu Đại Quốc, nàng liền hỏi: "Đại Quốc, anh về làm gì thế?"

Chu Đại Quốc lắc lắc đồ trong tay: "Đây, anh mang bữa sáng về cho em ăn đây."

Lâm Tú Lan có chút ngượng ngùng: "Đại Quốc, sao không gọi em dậy nấu bữa sáng?"

Về nhà chồng ngày đầu tiên đã để mẹ chồng nấu bữa sáng cho mình ăn, truyền ra ngoài thì không hay chút nào.

Chu Đại Quốc giải thích: "Không phải mẹ nấu đâu, bây giờ trong nhà cơ bản không tự nấu cơm nữa, mà đều ra nhà ăn lớn trong thôn ăn. Lát nữa anh sẽ kể em nghe nhé!"

Anh còn muốn đi làm việc, không có nhiều thời gian để tán gẫu. Độc giả có thể tìm thấy bản chuyển ngữ hoàn chỉnh này chỉ tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free