(Đã dịch) Thập Kỷ 60: Ta Có Một Cái Cửa Hàng - Chương 417: Cùi bắp thì phải siêng luyện
Sau khi nghỉ ngơi khỏe khoắn, Trương Yến liền nói: "Ích Dân, chúng ta ra bờ hồ đi dạo một chút đi!"
Chu Ích Dân chiều chuộng gật đầu, sau đó ngồi xuống thu dọn đồ đạc xong xuôi, rồi xách giỏ mây lên, đi theo sau Trương Yến.
Trương Yến nhún nhảy một cái, không ngoảnh đầu lại mà nở nụ cười rạng rỡ. Có thể thấy cô ấy đang rất vui, nếu không đã chẳng thế này.
Hai người vừa nói vừa cười, tản bộ trong công viên.
Đi tới bờ hồ, mặt nước lăn tăn, phản chiếu trời xanh mây trắng, cây cối xanh tươi như một tấm gương khổng lồ.
Trên mặt hồ, một đàn vịt thản nhiên tự tại bơi lội, lúc thì dìm đầu xuống nước, lúc lại nổi lên, lắc lắc thân mình, bắn tung tóe những hạt nước lấp lánh.
Trương Yến hưng phấn kéo Chu Ích Dân chạy ra bờ hồ, chỉ vào đàn vịt nói: "Ích Dân, anh xem những chú vịt kia kìa, đáng yêu chưa, chúng nó bơi thật tự do tự tại!"
Chu Ích Dân cười gật đầu, nhặt một viên sỏi nhỏ, ném nhẹ xuống mặt hồ, khiến đàn vịt hoảng loạn bơi tứ tung, kêu cạp cạp.
Trương Yến thấy vậy, vội vàng đánh nhẹ Chu Ích Dân: "Ích Dân, anh thật là xấu, vịt con đáng yêu thế kia, sao anh lại đi dọa chúng chứ!"
"Với lại, đã bảo là không được quá khích rồi mà anh vẫn cứ thế, xem em phạt anh thế nào đây."
Nói xong, cô còn y như đang mát xa vậy, liên tục gõ nhẹ vào ngực Chu Ích Dân.
Chu Ích Dân phì cười, cảm thấy lực gõ cũng không mạnh lắm, còn làm ra vẻ mặt hưởng thụ.
Trương Yến thấy vậy, không ngờ lại công cốc, liền vội vàng dừng tay.
Bên hồ đậu vài chiếc thuyền, có thuyền gỗ kiểu cổ, cũng có những chiếc thuyền đạp đủ màu sắc sặc sỡ.
Chu Ích Dân thấy hứng thú, nói với Trương Yến: "Chúng ta cũng đi chèo thuyền đi, để gần gũi ngắm nhìn cảnh sắc tươi đẹp này."
Anh chưa từng ngồi loại thuyền này bao giờ. Đã đến đây rồi, sao không thử một lần nhỉ?
Mắt Trương Yến sáng lên, vui vẻ đáp ứng, cô ấy cũng đã muốn thử từ lâu nhưng vẫn chưa có cơ hội.
Chu Ích Dân chạy đi thuê một chiếc thuyền đạp, rồi cẩn thận từng chút một leo lên thuyền.
Trương Yến ngồi ở đầu thuyền, phụ trách điều khiển hướng đi, còn Chu Ích Dân ngồi ở cuối thuyền, hai người đồng lòng đạp bàn đạp, chiếc thuyền chậm rãi từ từ tiến ra giữa hồ.
Bình thường thì đàn ông sẽ ngồi ở đầu thuyền, vì họ thường có cảm giác phương hướng tốt hơn, thế nhưng Trương Yến muốn thử, nên Chu Ích Dân đành phải đồng ý.
Lúc này Trương Yến mới nói: "Ích Dân, đạp nhanh lên một chút!"
Chu Ích Dân đành bất đắc dĩ g���t đầu, lập tức tăng nhanh nhịp đạp.
Tốc độ chiếc thuyền nhỏ liền tăng vọt.
Trương Yến có chút lúng túng tay chân, tốc độ nhanh quá khiến cô điều khiển hướng đi không kịp.
Ban đầu, hai người phối hợp chẳng ăn ý chút nào, chiếc thuyền nghiêng ngả loạng choạng tiến lên trên mặt hồ, hệt như một gã say rượu, khiến những người trên thuyền bên cạnh liên tục liếc nhìn.
Trương Yến đỏ bừng mặt vì lúng túng, luống cuống điều khiển bánh lái, miệng không ngừng kêu: "Ích Dân, nhanh quá, chậm một chút!"
Chu Ích Dân thấy phía trước có chướng ngại vật, liền nói: "Sang trái, ôi chao, quá rồi, sang phải một chút!" Nghe Chu Ích Dân nói vậy, tay Trương Yến không ngừng xoay bánh lái, trán lấm tấm mồ hôi.
Chu Ích Dân cẩn thận đề nghị: "Hay là để anh điều khiển hướng nhé?"
Trương Yến không chút do dự đáp: "Không được, em vẫn chưa chơi đủ đâu!"
Chu Ích Dân hết cách, ai bảo đây là người yêu của mình, chỉ có thể chiều thôi.
Mãi cho đến khi chiếc thuyền ổn định hơn một chút, lúc đang đắc ý, cô không để ý phía trước có một chiếc thuyền nhỏ khác đang từ từ lướt qua. Trương Yến vội vàng phanh gấp, nhưng vẫn không kịp, hai chiếc thuyền khẽ va vào nhau, thân thuyền lắc lư dữ dội, khiến Trương Yến hoảng sợ hét lên một tiếng, vội bám chặt lấy mép thuyền.
Ông chú trên chiếc thuyền đối diện lại vui vẻ nói: "Nhóc con, tay lái còn phải luyện thêm đó nha!"
Có lẽ cảnh này thường thấy, nên ông ấy chẳng lấy làm lạ.
Trương Yến ngượng ngùng gãi đầu, vội vàng xin lỗi.
Chu Ích Dân không nhịn được cười phá lên, có lẽ vì tiếng cười hơi lớn.
Đột nhiên Trương Yến liền liếc anh bằng ánh mắt hình viên đạn.
Chu Ích Dân thấy ánh mắt đó, tiếng cười liền tắt ngấm, nhất thời im bặt.
"Thật không tiện, tiếng cười của tôi hơi lớn."
Vội vàng cúi đầu, chăm chú đạp bàn đạp, chỉ sợ lát nữa bị cô ấy tính sổ.
Sau khi đã điều chỉnh lại trạng thái, Trương Yến tiếp tục tiến lên, dường như đã dần tìm được tiết tấu, chiếc thuyền cũng vững vàng lướt đi trên mặt hồ.
"Ích Dân, anh thấy không, em đã nói là em làm được mà!" Trương Yến không chờ ��ược mà khoe khoang.
Chu Ích Dân vội vàng khích lệ: "Đúng là sinh viên đại học có khác, khả năng học hỏi thật là nhanh."
Trương Yến nghe lời khích lệ đó, hài lòng gật đầu.
Gió nhẹ khẽ lướt qua mặt, mang theo hơi nước ẩm ướt từ hồ, Trương Yến thích thú nhắm mắt lại, hưởng thụ khoảnh khắc yên bình này.
Chu Ích Dân nhìn cô, đôi mắt tràn đầy dịu dàng, khẽ ngâm nga một điệu dân ca, tiếng hát theo gió nhẹ bay lượn trên mặt hồ.
Sực tỉnh lại, Trương Yến nghe Chu Ích Dân ngâm nga khúc hát, thấy rất êm tai: "Ích Dân, đây là bài hát gì vậy? Em hình như chưa từng nghe bao giờ?"
Chu Ích Dân giải thích: "Anh cũng không rõ, chỉ là có lần nghe được, thấy rất êm tai nên liền nhớ lấy."
Anh cũng chẳng thể nói, bài hát này là do anh xuyên không về đây, nghe được từ các video ngắn được!
Trương Yến cũng không hỏi nhiều thêm, hai người liền cứ thế tận hưởng quãng thời gian vui vẻ trên mặt hồ.
Chỉ có thể nói, những giây phút vui vẻ thì luôn trôi qua thật nhanh.
Đã hơn bốn giờ chiều, Chu Ích Dân trả thuyền.
Đặt giỏ mây lên xe xong, hai người liền bắt đầu lên đường trở về.
Trên đường về, bầu trời đã ngả màu cam rực bởi ánh tà dương, như khoác lên vạn vật một lớp áo ấm áp.
Chu Ích Dân cùng Trương Yến vừa nói vừa cười, cùng nhau ôn lại những chuyện thú vị trong ngày, chợt thấy chiếc xe tải phía trước đột nhiên "Loảng xoảng" một tiếng, thân xe rung lên bần bật, sau đó một làn khói đen bốc lên, rồi từ từ dừng lại.
Tài xế xe tải thấy tình huống như vậy, vội vàng xuống xe kiểm tra, không ngờ lại xui xẻo đến thế, đã sắp về đến thành rồi, chỉ cần cố thêm chút nữa là được.
Mở nắp ca-pô ra, anh ta phát hiện động cơ không ngừng rò rỉ dầu, còn tỏa ra mùi khét nồng nặc.
Trong lòng tài xế giật thót, xem ra vấn đề không nhỏ rồi! Anh ta chỉ mong có thể sửa chữa tạm bợ một chút, để cố gắng về được xưởng, dù sao ra ngoài cũng không mang đủ đồ nghề, chỉ có thể sửa tạm mà thôi.
Chu Ích Dân nhìn thấy điều đó, dừng xe máy lại bên đường, xuống xe hỏi: "Đồng chí, có chuyện gì vậy?"
Tài xế xe tải ngẩng đầu nhìn, thấy Chu Ích Dân và Trương Yến không giống người xấu, liền thuật lại tình hình thực tế: "Động cơ xe tải bị rò rỉ dầu, tình huống cụ thể thì còn phải kiểm tra kỹ hơn."
Trương Yến nghe vậy hỏi: "Cái này có sửa được không ạ?"
Liên quan đến động cơ, đúng là không phải chuyện nhỏ.
"Không rõ lắm, còn phải xem nguyên nhân cụ thể đã!" Chu Ích Dân thành thật trả lời.
Tài xế xe tải mang đồ nghề trên xe xuống, lấy cờ lê ra, bắt đầu kiểm tra.
Bên trong khoang động cơ không đủ ánh sáng, nhưng anh ta lại không có đèn pin cầm tay.
Chu Ích Dân nhìn thấy điều đó, liền từ trên xe máy lấy một chiếc đèn pin cầm tay ra, đi tới bên cạnh tài xế xe tải. Ánh mắt tài xế nhìn đi đâu, Chu Ích Dân liền chiếu đèn pin tới đó.
Tài xế xe tải vội vàng nói lời cảm ơn: "Đồng chí, cảm ơn đồng chí rất nhiều!"
"Không có gì đâu, cứ kiểm tra xem sao đã, là bị làm sao." Chu Ích Dân trả lời.
Tài xế xe tải cũng không khách sáo nữa, bắt đầu chuyên tâm kiểm tra. Mọi thông tin trong văn bản này đều thuộc bản quyền của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.