Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thập Kỷ 60: Ta Có Một Cái Cửa Hàng - Chương 447: Mọi người đều là người thông minh

Hôm nay Chu Đại Thu đã có mặt ở cổng làng từ rất sớm, dường như đang đợi ai đó.

Chỉ lát sau, Trần Bạch Thuật cõng theo chiếc hòm thuốc cổ kính, vững vàng bước vào Chu Gia Trang.

Vừa thấy, Chu Đại Thu vội vàng tiến lên đỡ lấy hòm thuốc: "Sư phụ, người vất vả rồi."

Trần Bạch Thuật cũng rất tự nhiên để Chu Đại Thu nhận lấy hòm thuốc.

"Không sao, coi như vận động chút."

"Hôm nay phòng khám có đông bệnh nhân không?"

Hắn thầm nghĩ, nếu không đông, sẽ đi tìm Chu Ích Dân ngay để báo một tin vui: viên Cứu Tâm Hoàn tác dụng nhanh đã được nghiên cứu chế tạo thành công.

Chu Đại Thu thật thà đáp lại: "Sư phụ, bệnh nhân đông lắm ạ."

Từ khi tiếng tăm của Trần Bạch Thuật lan rộng ở Chu Gia Trang, giờ đây, không chỉ người dân Chu Gia Trang mà cả các thôn xóm lân cận cũng đến xếp hàng khám bệnh.

Vì vậy, số lượng bệnh nhân ngày càng nhiều.

Trần Bạch Thuật gật đầu. Nếu vậy, chỉ có thể khám xong cho bệnh nhân rồi mới báo tin vui này cho Chu Ích Dân.

Hai người vừa đi vừa trò chuyện về phía phòng khám.

Đang đi, Trần Bạch Thuật chợt dừng lại, hỏi Chu Đại Thu: "Đại Thu à! Mấy quyển y thuật ta để lại cho con trước kia, con đọc đến đâu rồi? Tiện thể trên đường tới phòng khám này, ta kiểm tra con một chút."

Chu Đại Thu không ngờ việc kiểm tra lại đến nhanh như vậy, nhưng đành phải cố gắng đáp lời: "Sư phụ, người yên tâm, ngày nào con cũng đọc đi đọc lại, suy ngẫm kỹ lưỡng, còn ghi chép rất nhiều ạ."

Nói rồi, hắn từ trong ngực lấy ra một cuốn sổ tay đã hơi cũ nát, bên trên chi chít chữ viết.

Trần Bạch Thuật nhận lấy cuốn sổ, tỉ mỉ lật xem, thỉnh thoảng gật đầu, rồi lại đưa ra một vài câu hỏi. "Con nói xem, trong (Thương Hàn Tạp Bệnh Luận), chứng cảm lạnh được biện chứng luận trị, chủ yếu chia thành những loại hình nào?"

Chu Đại Thu không chút nghĩ ngợi đáp: "Chủ yếu chia thành Thái Dương bệnh, Thiếu Dương bệnh và Dương Minh bệnh. Thái Dương bệnh lại chia làm trúng phong và thương hàn. Trúng phong chủ yếu là mạch phù hoãn, có mồ hôi, dùng Quế Chi thang; còn thương hàn thì mạch phù khẩn, không ra mồ hôi, dùng Ma Hoàng thang…"

Trần Bạch Thuật mỉm cười hài lòng: "Không sai, xem ra con quả thực đã hạ công phu. Vậy con hãy nói xem, đối với một số bệnh phụ khoa thông thường, con đã học được những hướng điều trị nào từ trong sách y học?"

Chu Đại Thu nghiêm túc suy nghĩ một lát, sau đó giảng giải một cách mạch lạc.

Trần Bạch Thuật vừa nghe vừa đưa ra một số bổ sung và kiến nghị. Hai người trên ��ường đến phòng khám, Trần Bạch Thuật không ngừng kiểm tra xem Chu Đại Thu có nắm vững nội dung trong sách thuốc hay không.

Những người dân đi ngang qua tò mò nhìn họ, nhưng không ai dám quấy rầy.

Chưa đến cửa phòng khám, đã thấy một hàng dài bệnh nhân uốn lượn từ phòng khám ra tận gốc cây hòe lớn ở cổng làng, không chỉ có người dân Chu Gia Trang mà còn không ít người từ các thôn lân cận đến.

Một người đàn ông trung niên đến từ Lý Gia Trang bên cạnh, mặt đầy lo lắng, vợ hắn ôm bụng, đau đến tái mét mặt, những hạt mồ hôi to như hạt đậu lăn dài trên trán.

Người đàn ông một bên đỡ vợ, một bên không ngừng nhìn về phía cửa phòng khám, miệng lẩm bẩm: "Thế này thì làm sao đây, vợ tôi đau cả đêm rồi, chỉ mong sao sớm đến lượt khám bệnh."

Vốn dĩ anh ta nghĩ rằng đến sớm một chút thì có thể được khám sớm, không ngờ đến nơi thì phòng khám còn chưa mở cửa. Vì ngại làm phiền bác sĩ, họ đành ngoan ngoãn xếp hàng.

Hơn nữa anh ta còn thấy mình đã đến đủ sớm rồi, không ngờ vẫn có người còn đến sớm hơn.

Chỉ có th�� nói là mọi người đều thông minh, ai cũng muốn đến sớm, suy nghĩ của mọi người đều giống nhau. Hai người bước vào phòng khám, chỉ thấy một mùi thuốc nhàn nhạt thoang thoảng trong không khí.

Trên một chiếc bàn cũ kỹ, bày biện đủ loại thảo dược và dụng cụ y tế đơn giản.

Chu Đại Thu đặt chiếc hòm thuốc xuống, Trần Bạch Thuật ngồi xuống ngay trước bàn và bắt đầu khám bệnh.

Bệnh nhân đầu tiên là một đứa bé bị sốt, khuôn mặt nhỏ nóng bừng đỏ chót, không ngừng khóc quấy.

Trần Bạch Thuật đầu tiên đưa tay sờ trán đứa bé, rồi vén mí mắt đứa bé lên xem, sau đó nói với Chu Đại Thu: "Đại Thu, con bắt mạch cho đứa bé này xem, rồi nói nhận định của mình."

Chu Đại Thu hơi sốt sắng đưa tay ra, cẩn thận bắt mạch cho đứa bé.

Một lát sau, hắn ngẩng đầu lên, do dự nói: "Sư phụ, con cảm thấy mạch này có vẻ nhanh, phải chăng là chứng nhiệt ạ?"

Tuy không phải lần đầu, nhưng tự thấy mình học nghề chưa tinh, nên vẫn còn thiếu tự tin khi khám bệnh.

Trần Bạch Thuật gật đầu: "Ừm, con nói không sai, đứa bé này bị sốt do ngoại cảm phong nhiệt. Tuy nhiên, ngoài mạch tượng, còn cần kết hợp các triệu chứng khác để tổng hợp phán đoán.

Con nhìn rêu lưỡi nó, vàng và dày, điều này cho thấy trong cơ thể còn tích trệ thức ăn. Khi điều trị, vừa phải thanh nhiệt giải biểu, lại vừa phải tiêu thực đạo trệ."

Nói rồi, Trần Bạch Thuật thuần thục kê đơn thuốc, vừa kê vừa giải thích cho Chu Đại Thu: "Vị Kim Ngân Hoa này có thể thanh nhiệt giải độc, sơ tán phong nhiệt; Liên Kiều cũng có công hiệu tương tự, lại có thể tiêu sưng tán kết; thêm vào Sơn Tra, Mạch Nha giúp tiêu hóa, trị chứng tích trệ thức ăn..."

Chu Đại Thu chăm chú lắng nghe, thỉnh thoảng gật đầu, còn lấy ra một cuốn sổ nhỏ, ghi lại tất cả những điểm chính mà Trần Bạch Thuật nói.

Hắn biết trí nhớ của mình cũng không quá tốt, không thể làm được như những người có khả năng ghi nhớ chỉ một lần, chỉ có thể ghi chép lại, sau đó đọc đi đọc lại và ghi nhớ.

Hơn nữa còn phải thường xuyên xem lại nhiều lần, không ngừng khắc sâu vào trí nhớ, mới có thể ghi nhớ những điều này trong đầu.

Trần Bạch Thuật thấy Chu Đại Thu cố gắng như vậy, trong lòng vẫn rất vui. Mặc dù ban đầu là nể mặt Chu Ích Dân nên mới nhận Chu Đại Thu làm đồ đệ.

Nhưng ông cũng không hề phân biệt đối xử, cần dạy gì vẫn sẽ dạy, có điều Chu Đại Thu có học được hay không thì phải xem chính bản thân hắn.

Khám xong cho đứa bé, bệnh nhân ti���p theo là một cụ già đau khớp.

Cụ vừa ngồi xuống đã liên tục than vãn: "Bác sĩ ơi! Chân khớp của tôi đau nhiều năm rồi, cứ đến trời âm u, mưa gió là đau nhức vô cùng, thử đủ mọi cách mà không thấy đỡ."

Trần Bạch Thuật bảo cụ già lè lưỡi, xem rêu lưỡi, rồi lại tỉ mỉ sờ nắn vị trí khớp đau của cụ, hỏi: "Khi đau có thấy lạnh không?"

Cụ già vội vàng gật đầu: "Có, có chứ, tôi cứ thấy khí lạnh tỏa ra từ trong xương."

Trần Bạch Thuật lúc này hỏi: "Đại Thu, con thấy sao?"

Chu Đại Thu nhìn kỹ một chút, hình như trong sách thuốc không có bệnh nào phù hợp với triệu chứng này: "Sư phụ, con không rõ ạ!"

Chuyện như vậy, không hiểu thì là không hiểu, không nên giả vờ hiểu biết khi không thật sự hiểu, đặc biệt là trong y thuật. Chẩn đoán sai chứng bệnh có thể nguy hiểm đến tính mạng.

Trần Bạch Thuật rất hài lòng với thái độ này của Chu Đại Thu, sau đó giải thích: "Đại Thu, đây là chứng phong hàn thấp tý điển hình. Phong, hàn, thấp ba loại tà khí xâm nhập cơ thể, bít tắc kinh lạc, khiến khí huyết vận hành không thông, do đó gây ra đau đớn. Khi điều trị, cần lấy khu phong tán hàn, trừ thấp thông lạc làm chủ."

Tiếp đó, Trần Bạch Thuật lại giảng giải cho Chu Đại Thu về nguyên lý dùng thuốc và những điều cần chú ý. Chu Đại Thu nghe say sưa, thỉnh thoảng đưa ra một vài câu hỏi, Trần Bạch Thuật đều kiên nhẫn từng cái giải đáp.

Cứ như vậy, hết bệnh nhân này đến bệnh nhân khác, Trần Bạch Thuật và Chu Đại Thu phối hợp ngày càng ăn ý.

Chu Đại Thu dưới sự chỉ dẫn của Trần Bạch Thuật, cũng dần trở nên tự tin hơn, các thao tác khám bệnh cũng ngày càng thuần thục.

Chẳng mấy chốc đã đến trưa, liên tục khám nhiều bệnh nhân như vậy là một sự tiêu hao lớn về cả tinh thần lẫn thể lực.

Lúc này Chu Ích Dân cũng đã đến. Vừa thấy, Chu Đại Thu vội vàng tiến lên: "Thập Lục thúc, thúc có cách nào giải quyết tình hình này không?" Rồi kể lại đầu đuôi câu chuyện.

Chu Ích Dân suy tư một lát, liền nghĩ ra một cách, giống như cách mà các quán ăn đông khách ở thời hiện đại thường dùng để xếp hàng lấy số.

Sau đó, anh nói: "Kính thưa bà con, tôi có việc muốn thông báo. Hôm nay người đến khám bệnh thực sự quá đông, thầy Trần và Đại Thu chắc chắn sẽ không khám xuể.

Tôi có một cách, chúng ta sẽ xếp hàng lấy số như những quán ăn đông khách trong thành. Mọi người cứ về ăn cơm trước, xong rồi quay lại vẫn theo số thứ tự mà khám bệnh."

Nghe vậy, bà con ban đầu đều có chút do dự, nhìn nhau.

Dù sao cách này họ chưa từng nghe thấy bao giờ. Ở đây có không ít người đã xếp hàng cả buổi sáng, nếu giờ lại đi ăn rồi quay lại phải xếp hàng từ đầu, chắc chắn họ sẽ không đồng ý.

Người đàn ông trung niên đang đỡ vợ lo lắng nói: "Liệu có được không? Đừng đến lúc số thứ tự lộn xộn, lại phải xếp hàng lại từ đầu."

Chu Ích Dân vội vàng giải thích: "Mọi người yên tâm, chúng tôi sẽ ghi số cẩn thận, tuyệt đối không lộn xộn. Hơn nữa như vậy mọi người cũng không cần phải đói bụng ở đây đợi, chẳng phải sẽ lỡ việc sao."

Một cụ già cũng lên tiếng: "Nhỡ các anh khám xong một đợt rồi nghỉ luôn thì sao? Chúng tôi biết làm thế nào?"

Chu Ích Dân kiên nhẫn nói: "Thưa cụ, ngài yên tâm, chỉ cần mọi người cầm số quay lại, chúng tôi nhất định sẽ khám hết cho tất cả bệnh nhân. Nếu không thì chúng tôi làm sao xứng đáng với sự tin tưởng của mọi người?"

Bà con nghe Chu Ích Dân nói chân thành như vậy, lại thực sự không có biện pháp nào tốt hơn, đành bất đắc dĩ đồng ý.

Chu Đại Thu vội vàng về phòng khám lấy giấy bút, bắt đầu lần lượt phát số đăng ký cho mọi người.

Bà con lần lượt nhận số, mang theo một chút nghi hoặc và mong chờ, dần tản ra đi ăn cơm.

Họ cũng biết, cả phòng khám chỉ có Trần Bạch Thuật và Chu Đại Thu hai người, cũng không thể bắt người ta nhịn đói để khám bệnh, dù sao đông người thế này, khám xong có lẽ mặt trời đã lặn rồi!

Chu Ích Dân lúc này mới đến bên cạnh Trần Bạch Thuật, cười nói: "Sư phụ, xin người đừng cười chê. Thực tình là hết cách rồi, đành phải nghĩ ra cách này."

Trần Bạch Thuật cười vẫy tay: "Không sao đâu, biện pháp này hay đấy, vừa giúp mọi người ăn uống, vừa giúp chúng ta có thể khám bệnh một cách có trật tự.

Không thể không nói, vẫn là các anh trẻ tuổi đầu óc nhanh nhạy, nghĩ ra được biện pháp hay như vậy!"

Hai người đang chuyện phiếm thì Chu Đại Thu cũng đến.

Trần Bạch Thuật lúc này vỗ vỗ đầu: "Suýt nữa thì quên mất chuyện chính. Ích Dân, viên Cứu Tâm Hoàn tác dụng nhanh đã được nghiên cứu thành công rồi."

Chu Ích Dân sau khi nghe xong, lập tức kích động: "Sư phụ, con vừa nghe không lầm chứ?"

Trần Bạch Thuật cười lắc đầu: "Con không nghe lầm đâu, nó đã được nghiên cứu và phát minh thành công từ trước rồi, có điều gần đây hơi bận, nên vẫn quên báo cho con."

Nói rồi, Trần Bạch Thuật từ trong hòm thuốc bên cạnh lấy ra một lọ Cứu Tâm Hoàn tác dụng nhanh, đưa cho Chu Ích Dân.

Chu Ích Dân run rẩy hai tay đón lấy lọ thuốc, anh ta không thể chờ đợi được nữa liền mở lọ, đổ ra một viên thuốc đặt vào lòng bàn tay.

Chỉ thấy viên thuốc này có màu nâu, màu sắc đều đặn, bề mặt ánh lên một lớp sáng bóng nhẹ nhàng.

Anh ta nhẹ nhàng đưa lên mũi ngửi một cái, mùi thuốc quen thuộc thoảng qua chóp mũi, giống hệt mùi Cứu Tâm Hoàn tác dụng nhanh mà hắn nhớ từ thời hiện đại. Anh ta dùng ngón tay nhẹ nhàng vuốt nhẹ viên thuốc, cảm nhận tính chất của nó, êm dịu mà kiên cố.

Ngay lập tức, anh mời: "Sư phụ, mời người đến nhà con dùng cơm đi!"

Trần Bạch Thuật cũng đã đói bụng, nên không từ chối, theo Chu Ích Dân về nhà anh ta.

Ba người đến nhà Chu Ích Dân, vừa vào nhà, Trần Bạch Thuật và Chu Đại Thu không khỏi ngạc nhiên trước mâm cơm trên bàn.

Chỉ thấy trên bàn có đến hai món thịt, một đĩa là thịt kho tàu thơm lừng, màu đỏ tươi, từng miếng thịt ba chỉ béo gầy xen kẽ, óng ánh hấp dẫn.

Đĩa còn lại là thịt xào, kết hợp với ớt chuông xanh nhạt, màu sắc tươi tắn, chỉ nhìn thôi đã muốn ăn ngay.

Ngoài món thịt, còn có mấy đĩa rau xanh tươi, chay mặn kết hợp hài hòa.

Điều khiến Trần Bạch Thuật kinh ngạc hơn cả là, trước mặt mỗi người đều có một chén nước, mà đó lại là nước mật ong.

Trong thời kỳ vật tư khan hiếm này, thịt đã là của hiếm, mật ong lại càng khó tìm, hơn nữa trên bàn còn thấy cả sữa bột.

Phải biết, ngay cả những gia đình cán bộ bình thường cũng chưa chắc đã có sữa bột.

Trần Bạch Thuật mắt trợn tròn, trên mặt lộ rõ vẻ không tin nổi, hắn há miệng, một lúc sau mới lên tiếng: "Ích Dân à, cái này... thịnh soạn quá, không thể lãng phí thế này."

Chu Ích Dân nói: "Cái này so với công lao của sư phụ thì chẳng đáng là gì."

Hơn nữa, đây cũng chỉ là bữa cơm bình thường của gia đình, nếu vào ngày lễ tết thì còn thịnh soạn hơn nhiều.

Chu Đại Thu, nhờ có Trần Bạch Thuật, mới được đến nhà Chu Ích Dân dùng bữa, hắn cũng muốn biết bữa cơm nhà Chu Ích Dân trong truyền thuyết rốt cuộc thịnh soạn đến mức nào.

Điều này khiến không ít người trong thôn vô cùng tò mò, nhưng vì uy tín của Chu Ích Dân ở Chu Gia Trang, không ai dám hỏi.

Vì e rằng lát nữa còn có bệnh nhân đến khám, Trần Bạch Thuật và Chu Đại Thu ăn khá nhanh.

Cả hai đều nghĩ muốn ăn nhanh để sớm khám xong cho bệnh nhân.

Bữa cơm lẽ ra phải mất hơn nửa tiếng, nhưng họ cố gắng rút ngắn hơn một nửa thời gian, chỉ khoảng mười lăm phút là Trần Bạch Thuật và Chu Đại Thu đã ăn xong.

Sau khi nói với Chu Ích Dân một tiếng, họ liền đến phòng khám bệnh.

Khi hai người đến phòng khám, phát hiện hàng người lại đã xếp dài.

Lúc này Chu Đại Thu nói: "Mọi người chú ý, xếp hàng theo số thứ tự vừa nhận. Nếu ai bị phát hiện chen ngang hoặc làm mất số, sẽ phải xếp hàng lại từ đầu."

Vừa rồi còn không ít người có ý định gian lận, nhưng nghe Chu Đại Thu nói vậy, lập tức đều từ bỏ.

Tuy nhiên, vẫn có một vài người tự cho là thông minh, nghĩ rằng chen lấn sẽ không ai biết.

Đó là một người đàn ông trung niên đầu trọc, anh ta lấy một số giả, xếp vào vị trí không thuộc về mình.

Đúng lúc này, người đàn ông trung niên đỡ vợ, sau khi ăn cơm xong quay lại Chu Gia Trang, lấy số thẻ ra, đếm từng lượt xem mình nên xếp vào vị trí nào.

Chẳng mấy chốc, anh ta đếm đến vị trí của người đàn ông đầu trọc, đúng là số của mình. Anh ta bèn tiến lên nói: "Đồng chí, xin lỗi, vị trí này là của chúng tôi."

Toàn bộ nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free