Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thập Kỷ 60: Ta Có Một Cái Cửa Hàng - Chương 506: Chỉ đạo cùng tiêu chuẩn

Sau khi cơm nước no nê, Chu Ích Dân và Lâm Quốc Hoài nghỉ ngơi đôi chút trong sân.

Ánh mặt trời ấm áp dễ chịu chiếu rọi lên người, khiến Lâm Quốc Hoài vốn đã mệt mỏi lại càng dễ chìm vào giấc ngủ. Dù sao sau khi ăn uống no đủ vốn dĩ rất dễ mệt mỏi, thêm vào đó, khoảng thời gian này Lâm Quốc Hoài lại bận rộn việc xây dựng xưởng thức ăn gia súc, vẫn chưa được nghỉ ngơi đàng hoàng.

Chu Ích Dân liếc nhìn đồng hồ, thấy cũng đã đến giờ. Thấy Lâm Quốc Hoài đang ngủ, anh tiến đến bên cạnh, vỗ vai Lâm Quốc Hoài, khẽ nhếch môi, với vẻ mong chờ, nói: "Đi thôi, chúng ta đi xem cái xưởng thức ăn gia súc mới xây của công xã kia."

Lâm Quốc Hoài giật mình, không ngờ vừa mới chợp mắt đã bị đánh thức. Anh định nổi nóng, nhưng khi quay đầu nhìn thấy Chu Ích Dân, cơn bực bội lúc tỉnh giấc lập tức tan biến. Nghe Chu Ích Dân nói, đôi mắt anh ta sáng bừng lên, hưng phấn xoa hai bàn tay, vội vàng gật đầu đáp lời: "Được rồi, tôi chờ câu này của cậu mãi!"

Sớm một chút xong việc, thì bản thân Lâm Quốc Hoài cũng có thể về nhà nghỉ ngơi sớm hơn.

Để không lãng phí thời gian, hai người bước ra giữa sân. Chu Ích Dân nhanh nhẹn bước tới chiếc xe máy cực kỳ hiếm có vào thời điểm đó. Chiếc xe máy này có đường nét khỏe khoắn, dưới ánh mặt trời lấp lánh ánh kim loại. Trong thời buổi vật tư thiếu thốn, nó có thể nói là một "bảo bối quý hiếm".

Lâm Quốc Hoài thì cẩn thận ngồi lên ghế sau, hai tay nắm chặt mép ghế. Đây đã là lần thứ hai anh ta được đi xe máy, cái cảm giác nhanh như chớp của lần trước vẫn còn in đậm trong ký ức, và giờ phút này anh ta càng thêm háo hức. Điều quan trọng hơn là nó có thể thu hút sự chú ý của mọi người, dù sao trong thời đại này, ngay cả xe đạp còn là vật hiếm, nói gì đến xe máy. Phỏng chừng không ít người có lẽ còn chưa từng thấy bao giờ.

Chu Ích Dân vặn chìa khóa, động cơ xe máy phát ra tiếng nổ trầm thấp mạnh mẽ, vang rền, phảng phất một mãnh thú đang chực chờ vồ mồi. Anh nhẹ nhàng vặn ga, chiếc xe máy vững vàng lăn bánh ra khỏi sân, bánh xe để lại hai vệt mờ trên mặt đất.

Vừa ra khỏi thôn, tầm nhìn lập tức trở nên rộng mở. Gió nhẹ hiu hiu thổi, cỏ khô ven đường xào xạc, như đang tấu lên một bản nhạc vui tươi. Lâm Quốc Hoài cảm giác tóc mình bay lượn trong gió. Anh từ từ buông lỏng tay đang nắm chặt yên xe, chậm rãi dang rộng hai tay, tận tình cảm thụ luồng không khí lướt qua kẽ tay. Cái cảm giác mát lạnh từ lòng bàn tay lan khắp cơ thể, khiến anh ta không kìm được mà vui sướng bật cười ha hả.

Chu Ích Dân tập trung điều khiển xe máy, ánh mắt thỉnh thoảng quét nhìn cảnh sắc ven đư��ng. Trong ruộng, các nông dân đang khom lưng làm lụng, cày cấy vất vả vì vụ mùa bội thu năm sau. Xa xa, dãy núi trùng điệp cùng trời xanh mây trắng tạo nên một bức tranh hữu tình.

Vì vị trí xưởng thức ăn gia súc được Chu Ích Dân hỗ trợ quyết định, đường đi nước bước anh ta đã nằm lòng, căn bản không cần Lâm Quốc Hoài chỉ dẫn. Lâm Quốc Hoài vẫn đang đắm chìm trong niềm vui sướng khi ngồi xe máy, trong lòng ước gì chuyến đi này có thể dài hơn một chút.

Nhưng vào lúc này, Chu Ích Dân đã vững vàng dừng xe máy trước cổng xưởng thức ăn gia súc. Lâm Quốc Hoài lúc này mới hoàn hồn, trong miệng lẩm cẩm: "Vẫn chưa đi đủ đã đến rồi! Bình thường đi xe đạp thì mất rất lâu, không ngờ xe máy lại nhanh đến thế."

Chu Ích Dân nghe thấy, thấy buồn cười trong lòng, thầm nghĩ: "Nếu xe máy không nhanh thì phát minh nó làm gì chứ, đi thẳng xe đạp có phải hơn không." Có điều anh chỉ khẽ nhếch khóe môi, vẫn không nói ra suy nghĩ của mình. Mặc dù quan hệ hai người rất tốt, nhưng có một số chuyện đùa vẫn không nên nói, dù sao cũng dễ làm người khác phật ý.

Rất nhanh, hai người vừa đến cổng xưởng thức ăn gia súc, liền nhìn thấy một người đàn ông trung niên đứng đó, đang không ngừng nhìn quanh. Người này chính là Hoàng Quốc Vĩ, phụ trách chính của xưởng thức ăn gia súc.

Hoàng Quốc Vĩ từ xa đã nhìn thấy Lâm Quốc Hoài mang theo một chàng trai trẻ đi cùng. Trong lòng ông lập tức hiểu rõ, chàng trai này chắc chắn chính là Chu Ích Dân. Dù sao ông ta biết rõ mục đích lần này Lâm Quốc Hoài đến đây là mời Chu Ích Dân đến để hỗ trợ xây dựng và chỉ đạo xưởng thức ăn gia súc.

Ngay lập tức, ông ta nở nụ cười rạng rỡ, nhanh nhẹn tiến ra đón, đầy nhiệt tình nói: "Ai nha, thực sự làm phiền Chu trưởng ban quá! Đường sá xa xôi, vất vả cho ngài rồi!"

Chu Ích Dân mỉm cười xua tay, khiêm tốn đáp lời: "Hoàng xưởng trưởng khách sáo quá, đều là vì nhân dân, có gì mà vất vả chứ."

Hoàng Quốc Vĩ vừa khách sáo vừa dẫn Chu Ích Dân và Lâm Quốc Hoài vào trong xưởng. Dọc đường đi, ông ta như một hướng dẫn viên giàu kinh nghiệm, tỉ mỉ giới thiệu cho Chu Ích Dân về tình hình xây dựng của xưởng thức ăn gia súc. Từ những khó khăn gian khổ khi dựng nhà xưởng, như cách khắc phục việc thiếu tài chính, vận chuyển vật liệu khó khăn và các vấn đề khác, cho đến quá trình bôn ba khắp nơi để mua sắm thiết bị, so sánh giá cả ba nhà, ông ta đều kể lại tường tận.

Chu Ích Dân nghe rất chăm chú, thỉnh thoảng đưa ra một vài câu hỏi, Hoàng Quốc Vĩ đều kiên nhẫn giải đáp.

Ba người đi vào xưởng thức ăn gia súc, đập vào mắt là một nhà xưởng rộng rãi, cao lớn. Bên trong nhà xưởng trống rỗng, không thấy bóng dáng công nhân bận rộn nào. Trong không gian rộng lớn, chỉ có tiếng bước chân của ba người họ đang vang vọng.

Nguyên lai, sau khi nhà xưởng xây dựng hoàn thành, những thôn dân từng đến giúp đỡ đều đã trở về làng mình. Sau khi xong việc ở đây, họ còn phải quay về làng, tiếp tục bận rộn việc đồng áng, căn bản không có thời gian nghỉ ngơi. Tuy nhiên cũng chẳng có cách nào khác, đây chính là đặc điểm của thời đại này.

Chu Ích Dân ngắm nhìn xung quanh, nhìn những cỗ máy mới tinh kia, không khỏi thầm cảm thán, quả nhiên là công xã, ra tay thật khác biệt. Những cỗ máy này tiên tiến hơn nhiều so với xưởng chế biến thức ăn gia súc của Chu Gia Trang. Thiết bị của Chu Gia Trang vẫn là anh phải tốn biết bao công sức, chạy vạy không ít mối quan hệ mới có được.

Hoàng Quốc Vĩ để ý thấy biểu hiện của Chu Ích Dân, tưởng rằng anh không hài lòng với nhà xưởng hoặc thiết bị. Trong lòng ông ta căng thẳng, vội vàng hỏi: "Chu trưởng ban, có chỗ nào chưa ổn thỏa không ạ?"

Chu Ích Dân hoàn hồn, lắc đầu giải thích: "Không phải, chỉ là đột nhiên nghĩ đến tình hình ở Chu Gia Trang, nên có chút xúc động."

Hoàng Quốc Vĩ thở phào nhẹ nhõm. Nếu dựng thành như vậy mà còn có người bất mãn, thì quả thực ông ta cũng không biết phải làm sao. Dù sao Bí thư Hoàng đã chỉ thị rằng những ý kiến Chu Ích Dân đưa ra, chỉ cần hợp lý, đều phải nghe theo.

Tiếp đó, họ đi tới phân xưởng sản xuất thức ăn gia súc. Bên trong phân xưởng tràn ngập một mùi hương ngũ cốc thoang thoảng. Chu Ích Dân đến gần từng cỗ thiết bị, cẩn thận kiểm tra, nhẹ nhàng vuốt ve lớp vỏ kim loại lạnh lẽo.

Anh thấy những cỗ máy mới tinh kia, gật đầu dò hỏi: "Thiết bị xem ra cũng không tệ, đều được mua theo đúng đề xuất của tôi trước đó chứ?"

Hoàng Quốc Vĩ vội vàng gật đầu, trong giọng nói mang theo chút kính nể, nói: "Đúng vậy, Chu trưởng ban. Những kiến nghị của ngài thực sự rất thiết thực, chúng tôi đã làm theo đúng như ngài dặn. Có điều, về quy trình sản xuất cụ thể và khâu kiểm soát chất lượng, còn cần nhờ ngài chỉ đạo thêm nhiều."

Chu Ích Dân đi đi lại lại trong phân xưởng, như một thám tử nghiêm cẩn, không bỏ qua bất kỳ chi tiết nào. Anh cẩn thận quan sát tình hình vận hành của thiết bị, mắt dán chặt vào những bánh răng chuyển động và dây chuyền tải.

Sau đó, anh cầm lấy mấy mẫu thức ăn gia súc đã sản xuất, đặt dưới mũi khẽ ngửi để xem mùi có thuần khiết hay không, tiếp đó dùng tay nắn bóp để phán đoán chất lượng thức ăn gia súc qua cảm giác.

Lâm Quốc Hoài đi theo phía sau, nhìn dáng vẻ chuyên nghiệp, chăm chú kia của Chu Ích Dân, trong lòng không khỏi thầm khâm phục. Anh ta không tin là mình chẳng nhìn ra được có gì khác biệt. Trong mắt anh ta, thức ăn gia súc, chẳng phải đều giống nhau sao?

Một lát sau, Chu Ích Dân dừng bước lại, với vẻ mặt nghiêm túc, nói với Hoàng Quốc Vĩ: "Hiện nay xem ra, thiết bị vận hành vẫn khá ổn, có điều ở một vài chi tiết vẫn cần cải tiến. Ví dụ như khâu trộn thức ăn gia súc, thời gian và cường độ kiểm soát chưa đủ chính xác, điều này có thể dẫn đến thức ăn gia súc trộn không đều, ảnh hưởng đến chất lượng. Ngoài ra, việc sàng lọc nguyên liệu cần phải nghiêm ngặt hơn, tuyệt đối không được để tạp chất lẫn vào, nếu không sẽ trực tiếp ảnh hưởng đến sức khỏe vật nuôi."

Hoàng Quốc Vĩ vừa nghe vừa nhanh chóng ghi chép vào sổ tay, thỉnh thoảng đưa ra vài thắc mắc, Chu Ích Dân đều kiên nhẫn giải đáp từng cái một.

Sau đó, Chu Ích Dân lại tiến hành kiểm tra nhà kho của xưởng thức ăn gia súc. Trong kho hàng chất đầy các loại nguyên liệu, các bao tải được chất đống ngay ngắn. Anh kiểm tra hệ thống thông gió và chống ẩm của nhà kho, phát hiện các lỗ thông gió được bố trí không hợp lý, dễ dẫn đến không khí không lưu thông tốt, khiến nguyên liệu dễ bị ẩm mốc, biến chất.

Chu Ích Dân chỉ ra vấn đề với Hoàng Quốc Vĩ: "Nên thiết kế thêm vài cửa sổ thông gió trời trên nóc nhà kho, đồng thời trải thêm một lớp chống ẩm dưới sàn."

Hoàng Quốc Vĩ v���i vàng ghi lại những kiến nghị của Chu Ích Dân để đến lúc họp, tập trung thảo luận xem biện pháp này có khả thi hay không.

"Tốt."

Tiếp theo là khâu vận chuyển. Chu Ích Dân được biết hiện tại chủ yếu dựa vào nhân lực và xe đẩy tay đơn giản để vận chuyển, nên hiệu suất thấp và dễ làm hỏng bao bì thức ăn gia súc. Sau một lát suy nghĩ, anh đề nghị mua thêm một số xe đẩy vận chuyển cỡ nhỏ, kết hợp với việc quy hoạch hợp lý tuyến đường vận chuyển, nhằm nâng cao hiệu suất vận chuyển và giảm thiểu hư hại.

Lâm Quốc Hoài đứng một bên, lặng lẽ nhìn Chu Ích Dân đang chỉ đạo một cách đâu ra đấy. Anh ta không khỏi cảm thán rằng Chu Ích Dân tuổi còn trẻ, nhưng lại có kiến thức phong phú và sức quan sát tinh nhạy như vậy. Chẳng trách các lãnh đạo công xã lại trọng dụng anh đến vậy, Chu Ích Dân quả thật có bản lĩnh thật sự, có thể thực sự giải quyết vấn đề.

Hoàng Quốc Vĩ về một loạt biện pháp cải tiến và kiến nghị mà Chu Ích Dân đưa ra đều nghiêm túc ghi chép và bày tỏ sẽ nhanh chóng thực hiện. Ông ta cảm kích nói: "Chu trưởng ban, hôm nay thực sự rất cảm ơn ngài! Ngài vừa đến đã như soi sáng phương hướng, giúp chúng tôi giải quyết được nhiều vấn đề lớn. Sau này, vẫn mong ngài chiếu cố xưởng thức ăn gia súc của chúng tôi nhiều hơn."

Chu Ích Dân cười đáp lại: "Hoàng xưởng trưởng khách sáo quá, mọi người đều vì sự phát triển của công xã thôi."

Ngay khi ba người đang chuyên chú đi quanh phân xưởng thức ăn gia súc, thì đúng lúc này, từ cửa phân xưởng truyền đến một loạt tiếng bước chân. Mọi người quay đầu nhìn lại, chỉ thấy Bí thư Hoàng của công xã đang vội vã tiến đến.

Bí thư Hoàng mặt tươi cười, bước nhanh về phía Chu Ích Dân, vừa đi vừa nói: "Ích Dân à, thật sự ngại quá, tôi vẫn bận mấy việc khác của công xã nên giờ mới tranh thủ qua đây được. Cậu nhất định phải giúp chúng tôi trấn giữ cái xưởng thức ăn gia súc này thật tốt, xem còn chỗ nào cần cải tiến nữa không."

Chu Ích Dân vội vàng chào đón, cười đáp lại: "Hoàng bí thư, ngài khách sáo quá. Vì sự phát triển của công xã, đó là việc cháu nên làm ạ."

Trong thời gian sau đó, Chu Ích Dân tiếp tục công việc vừa nãy, tỉ mỉ trình bày với Bí thư Hoàng về những vấn đề hiện tại của xưởng thức ăn gia súc. Bí thư Hoàng và Hoàng Quốc Vĩ nghe rất nghiêm túc, thỉnh thoảng đưa ra những thắc mắc của mình, Chu Ích Dân đều kiên nhẫn giải đáp. Hoàng Quốc Vĩ thì ở một bên vừa ghi chép vừa thỉnh thoảng bổ sung thêm tình hình thực tế của xưởng.

Khi Chu Ích Dân kiểm tra xong tất cả các khâu, đang chuẩn bị rời đi, Bí thư Hoàng gọi anh lại. Bí thư Hoàng với vẻ mặt thành khẩn, nhìn Chu Ích Dân nói: "Ích Dân à, xưởng thức ăn gia súc này của chúng ta có thể thuận lợi xây dựng thành công, đều là nhờ có sự giúp đỡ của cháu. Hiện tại xưởng thức ăn gia súc chuẩn bị bắt đầu tuyển công nhân, tôi cố ý giữ lại cho cháu mười suất làm việc, coi như là một chút lòng cảm tạ của công xã dành cho cháu."

Chu Ích Dân nghe xong, đầu tiên sững sờ, sau đó vội vàng từ chối nói: "Hoàng bí thư, cái này không được đâu ạ. Cháu làm những việc này đều là vì sự phát triển của công xã, sao có thể nhận suất này được ạ."

Bí thư Hoàng nhưng không chịu buông tha, bước tới một bước, kéo tay Chu Ích Dân nói: "Ích Dân, cháu đừng từ chối. Cháu đã cống hiến nhiều như vậy cho công xã, mười suất này vẫn còn ít ỏi lắm để bày tỏ lòng biết ơn của chúng tôi. Đây không chỉ là cho cháu, mà còn là cơ hội cho bà con Chu Gia Trang, những người đã đóng góp sức mình vào công cuộc xây dựng."

Có lẽ Bí thư Hoàng hiện tại cũng không rõ tình hình Chu Gia Trang, thôn dân Chu Gia Trang chưa chắc đã coi trọng mười suất này. Nếu là suất làm việc trong các nhà máy ở thành phố thì còn tạm được. Lâm Quốc Hoài đứng một bên, cũng không nói rõ tình hình, vì dù có nói ra thì cũng chỉ khiến cả hai bên thêm lúng túng, chẳng ích gì. Ngay cả khi thôn dân Chu Gia Trang không vừa ý, thì Chu Ích Dân vẫn có thể nhường lại cho thôn dân các thôn khác.

Chu Ích Dân thấy Bí thư Hoàng thành khẩn như vậy, do dự một lát, cuối cùng vẫn nhận mười suất làm việc này. Anh cảm kích nói: "Hoàng bí thư, vậy thì cháu xin không từ chối nữa ạ. Cháu nhất định sẽ dùng số suất này thật tốt, để những người thực sự cần việc có thể có được công việc ổn định."

Lâm Quốc Hoài và Hoàng Quốc Vĩ đứng một bên chứng kiến cảnh này, trong mắt đều tràn đầy vẻ ước ao. Hoàng Quốc Vĩ trong lòng hiểu rõ, xưởng thức ăn gia súc tuy rằng hiện tại không thể sánh bằng những nhà máy lớn trong thành phố, nhưng dưới sự chỉ đạo của Chu Ích Dân, tiềm năng phát triển là khổng lồ. Mười suất làm việc này, đối với các gia đình nông thôn mà nói, không nghi ngờ gì nữa là một cơ hội tốt để thay đổi vận mệnh. Hoàng Quốc Vĩ cũng không khỏi cảm thán rằng Chu Ích Dân quả thật có bản lĩnh, có thể nhận được sự đãi ngộ hậu hĩnh như vậy từ công xã.

Chu Ích Dân sau khi cẩn thận cất giữ số suất đó, cùng Bí thư Hoàng, Hoàng Quốc Vĩ và những người khác từng người cáo biệt. Anh bước lên xe máy, khởi động động cơ, quay đầu lại vẫy tay chào mọi người rồi phóng về hướng Chu Gia Trang. Ánh tà dương chiếu lên người anh, phác họa nên một đường viền vàng rực. Dọc đường đi, Chu Ích Dân tâm trạng đặc biệt dễ chịu, anh nghĩ về việc làm sao để phân phối hợp lý mười suất làm việc này sau khi trở về.

Lâm Quốc Hoài và hai người còn lại vẫn đứng tại chỗ. Lúc này Bí thư Hoàng mở lời: "Quốc Vĩ, cậu thấy Chu Ích Dân thế nào?"

Hoàng Quốc Vĩ tâm phục khẩu phục, đáp: "Chu trưởng ban, đúng là có bản lĩnh thật sự. Tôi từ khi bắt đầu xây dựng xưởng thức ăn gia súc đã ở đây, lâu như vậy rồi mà không hề phát hiện ra bất cứ vấn đề gì. Thế nhưng Chu trưởng ban vừa đến, lập tức đã chỉ ra một loạt vấn đề lớn, hơn nữa tôi hỏi đến đâu, anh ấy đều có thể đưa ra biện pháp giải quyết rất nhanh!"

Lúc đầu, ông ta còn nghĩ rằng một người trẻ tuổi thì tài giỏi được đến mức nào. Không ngờ, hôm nay vừa gặp, anh ấy lợi hại đến mức không tưởng tượng nổi, cứ ngỡ không có chuyện gì có thể làm khó anh ấy.

Bí thư Hoàng thấy biểu hiện của Hoàng Quốc Vĩ thì rất thỏa mãn, ông ấy không sợ người khác không vừa mắt, mà sợ nhất là đối đầu với Chu Ích Dân.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free