(Đã dịch) Thập Kỷ 60: Ta Có Một Cái Cửa Hàng - Chương 78: Các phương bôn tẩu
Đại đội trưởng có thể xoay sở bốn, năm trăm tệ, nhưng ông không tin rằng số tiền này có thể mua được một chức vụ ở nhà máy sắt thép. Chắc chắn trong đó còn có ân tình và mối quan hệ của Ích Dân.
Nếu người ta không tìm đến nhà mình, vậy thì không cần phải làm khó họ.
Phải biết cách đối nhân xử thế.
Trong lòng ông ta rõ ràng, quan hệ giữa Chu Đại Trung và nhà Ích Dân đã khá thân thiết, lại thêm gia cảnh đặc biệt của Đại Trung, nên mới được Ích Dân đặc biệt chiếu cố.
Ông ta tuy cũng họ Chu, nhưng đã ra khỏi vòng ngũ phục từ lâu.
Chu Gia Trang họ Chu nhiều vô kể! Không thể mỗi nhà đều chăm sóc được hết.
"Đi ra bên ngoài, con cũng chớ nói lung tung." Đại đội trưởng thực sự sợ bà vợ mình nói năng bừa bãi, làm Ích Dân phật ý.
Chu Đại Trung vội vã về đến nhà, mẹ hắn liền nhét số tiền trợ cấp còn lại vào tay hắn.
"Mẹ nói rõ trước nhé! Số tiền đó là của ba anh em con, con là anh cả, cứ dùng trước, sau này đi làm phải mang tiền lương về, cho đến khi bù đủ phần của hai đứa em con mới thôi." Mẹ hắn đã nói rõ ràng từ trước.
"Ừm! Nương, con biết."
Chu Đại Trung không có ý định chiếm lấy số tiền đó, cái trách nhiệm của người anh cả, hắn vẫn gánh vác.
"Còn nữa, số tiền này không mua được chức vụ ở nhà máy sắt thép đâu, thập lục thúc con chắc chắn đã bỏ ra không ít thứ. Con phải nhớ kỹ ân tình của chú ấy, đến nhà máy sắt thép thì phải nghe lời chú ấy." Mẹ hắn dặn dò đủ thứ, nói liền năm phút đồng hồ.
Chu Đại Trung ghi nhớ trong lòng, mang theo 450 tệ đi gặp Chu Ích Dân.
"Thập lục thúc, thái thúc bà, thái thúc công." Khi đến nhà Chu Ích Dân, Chu Đại Trung vội vàng chào hỏi.
"Đại Trung tới rồi à? Vào nhà ngồi đi." Lão thái thái cười nói. Bà còn đi lấy chút đồ ăn ra.
"Thập lục thúc, mẹ con bảo con mang tiền đến, đây ạ." Chu Đại Trung lập tức lấy số 450 tệ đó ra, được bọc trong mấy lớp vải bố.
Chu Ích Dân nhận lấy, làm bộ kiểm đếm một lượt.
"Con chuẩn bị một chút, đi xin thư giới thiệu của lão bí thư chi bộ. Ngày mai đi cùng chú đến nhà máy sắt thép. Nếu không làm công việc thu mua cùng chú thì sẽ phụ giúp ở nhà bếp. Nhớ mang theo quần áo và những thứ cần thiết." Chu Ích Dân nói với hắn.
Chu Đại Trung nghe xong, rõ ràng đây là dấu hiệu chắc chắn sẽ được nhận vào, trong lòng vô cùng cảm kích. Hắn là người trung hậu, thành thật, nhưng không có nghĩa là một kẻ đần độn, cái gì cũng không hiểu.
"Cám ơn thập lục thúc."
Chu Ích Dân xua tay: "Cám ơn cái gì chứ? Nhà con đã bỏ tiền ra rồi mà."
Chu Đại Trung không nói gì, đúng như lời mẹ hắn nói, bốn, năm trăm tệ đó để mua một chức vụ ở nhà máy sắt thép thì chắc chắn là không đủ. Lời cảm ơn nói nhiều cũng vô ích, sau này còn phải dùng hành động để chứng minh.
Tiếp đó, Chu Ích Dân lại cùng Chu Đại Trung nói về một vài điều cần chú ý trong công việc, để hắn có sự chuẩn bị.
Chu Đại Trung ít nói, chịu khó lắng nghe, nghe rất chăm chú. Có mấy lời thậm chí lặp đi lặp lại nhiều lần trong đầu hắn.
Rời khỏi nhà Chu Ích Dân, hắn trực tiếp đi tìm lão bí thư chi bộ để xin thư giới thiệu.
"Tốt lắm, dùng số tiền đó để mua một chức vụ, nhưng ngồi ăn núi lở thì không phải là cách hay. Nhớ kỹ nhé! Đi nhà máy sắt thép, cố gắng đừng làm thập lục thúc con thêm phiền phức." Lão bí thư chi bộ vừa viết thư giới thiệu vừa nói với Chu Đại Trung.
"Biết rồi, ông bác!"
Cầm thư giới thiệu về nhà, mẹ hắn tuy không biết chữ, nhưng vẫn ngắm đi ngắm lại nhiều lần, lòng tràn đầy vui mừng.
Sau này, nhà bà cũng có người làm công nhân, được vào thành ăn lương thực nhà nước.
Ích Dân nếu đã bảo con trai bà mang thư giới thiệu, mang quần áo, chứng tỏ công việc này đã nắm chắc, không có gì bất ngờ.
"Thập lục thúc còn nói, đợi đến đó, chú ấy sẽ giúp con hỏi han, sớm bảo nhà máy sắp xếp chỗ ở." Chu Đại Trung lại nói.
Mẹ hắn trong lòng cảm thán, cảm kích.
Mới có bốn, năm trăm tệ, ai sẽ tận tình giúp đỡ như vậy chứ? Cũng chỉ có thập lục đệ Ích Dân.
"Nghe lời bí thư chi bộ, sau này cố gắng đừng gây chuyện, đừng làm thập lục thúc con thêm phiền phức." Đương nhiên, con trai mình, bà cũng hiểu rõ, nó không phải loại người chủ động gây chuyện.
Tiếp đó, bà lại lấy ra số tiền còn lại ít ỏi trong nhà.
Con trai mới vào làm, có vài thứ có lẽ còn cần mua sắm, không có chút tiền mang theo bên mình thì không được.
"Nương, tiền mẹ đưa hết rồi, trong nhà làm sao đây?" Chu Đại Trung không chịu nhận.
Mẹ hắn dùng ánh mắt trừng hắn: "Trong nhà tạm thời chưa cần dùng tiền, con sau này nhớ mang tiền lương về là được. Lúc cần tiền, cũng đừng để thập lục thúc con phải móc tiền ra."
Đã làm phiền thập lục đệ nhiều như vậy rồi, còn để người ta phải bỏ tiền ra, thật ngại biết bao!
Chu Đại Trung siết chặt nắm tiền lẻ tẻ đó.
Để hắn vào thành đi làm, có thể nói là tan cửa nát nhà. Nếu mình không hiểu chuyện, chẳng phải là không bằng heo chó sao?
Chuyện Chu Đại Trung được vào làm ở nhà máy sắt thép, ở Chu Gia Trang càng truyền đi càng rộng.
Các chàng trai trẻ ai nấy đều ao ước!
Đặc biệt là Chu Đại Phúc, luôn mong muốn được vào thành làm công.
Đáng tiếc, nhà bọn họ không bỏ ra nổi nhiều tiền như vậy. Nếu không thì cũng có thể đi tìm thập lục thúc giúp đỡ.
"Này! Vào núi săn thú không? Tao nghĩ kỹ rồi, không có tiền thì chịu chết." Chu Đại Phúc hỏi những người bạn thường cùng mình đi chơi.
Cũng như lần này, có cơ hội vào thành làm việc, nhưng không có tiền thì chỉ có thể bỏ lỡ. Chỉ cần như lần trước, săn được hươu, không cần bao nhiêu con, hắn liền có cơ hội vào nhà máy sắt thép.
"Cha tao không cho tao đi." "Sợ trong thôn biết thì sao?"
Chu Đại Phúc ngắt lời hắn: "Cứ đừng để trong thôn biết là được! Săn được con mồi, chúng ta trực tiếp vào thành tìm thập lục thúc."
Hắn cũng đã rút kinh nghiệm từ lần trước.
Săn được con mồi, nhất định phải tránh đường Chu Gia Trang, đem thẳng đến cho thập lục thúc.
"Đại Sơn, khẩu súng săn nhà mày có lấy ra được không?" Chu Đại Phúc nhìn về phía Chu Đại Sơn.
"Có thể thì có thể, chỉ sợ bị phát hiện thôi..." "Sợ cái gì? Tao bây giờ chỉ sợ nghèo thôi."
"Được thôi!"
Năm người hẹn kỹ càng, ngày mai sẽ tìm cớ rời đi, vào núi săn thú. Chỉ cần săn được con mồi, có được tiền, dù có bị người nhà đánh, cũng đáng.
Bọn họ thực sự không đỏ mắt với Chu Đại Trung, dù sao số tiền đó là do cha người ta đã dùng tính mạng để đổi lấy.
Còn ở tứ hợp viện nơi Chu Ích Dân ở, các thanh niên chờ việc khác cũng đang bôn ba vì một chức vụ ở nhà máy sắt thép.
Tỷ như tam đại gia Dương Chấn Hoa, con trai cả của ông ta cũng đã đến tuổi trưởng thành.
Ngày hôm nay, ông ta tìm gặp chủ nhiệm để hỏi thăm tình hình. Chủ nhiệm đã tiết lộ một con số, cho biết đó vốn là chỉ tiêu nội bộ dành cho ông ta.
Nếu không muốn bỏ tiền ra, thì cứ theo quy củ mà đi đăng ký, rồi sau đó là đủ thứ thủ tục. Nếu may mắn, biết đâu cũng có thể được phân công, nhưng việc này có tính bất định.
Điểm này, tam đại gia cũng rõ ràng.
Chủ nhiệm ông ta còn cho biết, cái định ngạch đó không lo không có người muốn, chỉ là vì ông ta cùng Chu Ích Dân sống chung một khu nhà, nên mới đồng ý ưu tiên cho ông ta.
Tam đại gia tự nhiên cũng hiểu, chức vụ công tác quả thực không lo không có người muốn, ngay cả khi phải dùng tiền.
Thế là, ông ta liền bảo chủ nhiệm giữ chỉ tiêu đó lại cho mình, ngày mai ông ta sẽ mang tiền đến.
Số tiền mua công việc đó, đằng nào sau này cũng sẽ được trừ dần vào tiền lương của con trai, nên nhất định phải nói rõ ràng với thằng cả nhà mình.
Mỗi tháng nộp lên bao nhiêu, về nhà lại thương lượng.
Những nhà nào không có tiền, chỉ có thể đi đăng ký ở ủy ban khu phố, xem ủy ban khu phố sẽ sắp xếp thế nào.
Thời đại này, rất nhiều công việc đều dựa vào ủy ban khu phố thống nhất sắp xếp, phân phối; nhà máy nào cần bao nhiêu người, ủy ban khu phố đều nắm được thông tin trực tiếp.
Vì lẽ đó, tuyệt đối không nên đắc tội ủy ban khu phố.
Bản dịch của tác phẩm này được truyen.free giữ mọi quyền lợi.