Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thập Kỷ 60: Ta Có Một Cái Cửa Hàng - Chương 9: Có khó khăn, tìm đại gia

Trong nhà hắn, Chu Đại Quý và mọi người nhìn những món đồ chất đầy trong tủ mà không ngừng hâm mộ.

Gạo, bột mì, trứng gà, thịt bò khô...

Không ai động tay vào lấy, dù ai nấy đều đói bụng.

Chu Ích Dân trở về, thấy họ ai nấy đều ngoan ngoãn ngồi bên bàn, không khỏi hỏi: "Cũng không đói à?"

"Thập lục thúc, chúng cháu không đói bụng."

Vừa dứt lời, thì có tiếng bụng ai đó kêu ục ục.

Không đói bụng mới là lạ, vốn dĩ họ đã chẳng được ăn no, lại còn vận chuyển lợn rừng vào thành.

Chu Ích Dân liếc nhìn một cái, phân phó: "Cử một người ra ngoài trông đồ đạc trên xe bò, đừng để người ta lấy mất. Cháu đi giúp ta nổi lửa, nấu mì đi, nhanh lên một chút."

Chu Đại Quý lập tức dẫn một người ra ngoài trông coi.

Đó là lương thực cứu đói của cả thôn đấy!

Chu Ích Dân trực tiếp lấy ra mì sợi, đập thêm mấy quả trứng gà vào, rất nhanh đã nấu xong một nồi.

"Mau ăn, ăn nhiều một chút, ăn xong thì nhanh về đi, thời gian không còn sớm nữa rồi." Chu Ích Dân nói với họ.

Chu Đại Lợi và mọi người nuốt nước miếng.

Đó là mì sợi đấy! Lại còn cho thêm bao nhiêu trứng gà vào nữa. Họ đã quên mất lần gần nhất được ăn ngon thế này là khi nào rồi, có lẽ là thời kỳ đầu nhà ăn của thôn? Khi đó quả thật ăn rất ngon.

Đã là chuyện của hai năm trước.

Họ cầm những cái bát lớn Chu Ích Dân phát, bắt đầu xới mì trong nồi, chẳng màng đến gì nữa, ngồi xổm xuống, há miệng lớn ăn ngấu nghiến.

Mỗi người ăn ba bát, ai nấy đều hài lòng.

"Đại Quý, cháu về nói với lão Bí thư chi bộ, số còn lại 6000 cân, bảo họ mau chóng phái người đến kéo về, trên đường cẩn thận một chút." Trước khi rời đi, Chu Ích Dân dặn dò. "Vâng! Thập lục thúc, chú về đi thôi!"

Họ vội vã lên xe bò, trở về Chu Gia Trang. Đi xa rồi, có người xoa xoa bụng, nói: "Giá như lần sau đến vẫn được ăn như thế này thì hay biết mấy."

Lời này vừa nói ra, những người khác cũng đều liếm môi, vẫn còn thòm thèm.

Dù sao thì, lần sau họ còn muốn tranh thủ cơ hội vào thành, bởi trong thôn làm gì có mì nấu trứng gà mà ăn.

Chu Đại Quý trừng mắt nhìn họ: "Nghĩ gì thế? Đi nhanh lên!"

Còn muốn ăn như thế, các ngươi sao không bay lên trời luôn đi?

Đợi Chu Đại Quý và mọi người đi khỏi, Chu Ích Dân mang theo một khối thịt bò khô, đi về phía hậu viện.

"Tam đại gia, có nhà không ạ?"

Một đứa bé đầu củ cải nhỏ thò đầu ra: "Ích Dân ca, cha cháu có ở nhà ạ."

Ánh mắt nó nhìn chằm chằm khối thịt khô kia, nước miếng chảy ròng ròng.

"Ích Dân à? Vào ngồi đi." Tiếng Tam đại gia vọng ra từ trong phòng.

Chu Ích Dân lấy ra hai khối kẹo, đưa cho đứa bé đầu củ cải nhỏ: "Cho chị con một cái."

Tam đại gia có bốn đứa con, hai đứa lớn nhất cũng nhỏ hơn Chu Ích Dân chút ít, nên anh không chia kẹo cho hai đứa lớn, chỉ cho hai đứa nhỏ.

Đứa bé đầu củ cải nhỏ hưng phấn nhận lấy kẹo: "Cháu cảm ơn Ích Dân ca."

Cảm ơn xong, nó lập tức chạy đi tìm chị mình.

"Sao còn mang đồ đến thế?"

Thấy Chu Ích Dân trong tay mang theo thịt khô, Tam đại gia liền biết là có việc cầu cạnh.

"Cháu muốn nhờ Tam đại gia giúp chế tạo vài món đồ." Chu Ích Dân đặt thịt khô lên bàn.

"Chế tạo cái gì?" Ông ta là thợ rèn, nói trắng ra là chỉ vung búa lớn, thật sự muốn làm ra thứ gì đó, phải là thợ nguội mới làm được. Ông ta cũng đoán được ý của Chu Ích Dân, là muốn nhờ ông ta tìm một người thợ lành nghề để chế tạo.

Chu Ích Dân lấy ra "bản vẽ" nói: "Chính là thứ này, không khó lắm đâu ạ. Chi phí liên quan, cháu sẽ lo liệu."

Tam đại gia nhìn mấy lần, quả thực không phải linh kiện gì tinh vi, độ khó chế tạo không lớn. Chỉ có điều, cần dùng đến một ít vật liệu trong xưởng.

Nếu Chu Ích Dân chịu bỏ tiền, vậy thì không vấn đề gì.

"Được! Ta sẽ tìm một người thợ lành nghề trong xưởng giúp cháu làm, chậm nhất là ngày kia sẽ làm xong." Tam đại gia đồng ý.

Chỉ cần làm người giới thiệu, người trung gian, mà đã được một cân thịt khô, thằng ngốc mới không làm.

Thấy nhà Tam đại gia sắp ăn cơm tối, Chu Ích Dân biết ý nên cáo từ ra về. Thời kỳ này, mọi người đều ăn không đủ no, còn ở lại nhà người ta ăn cơm thì quả là không biết điều.

"Ông nó ơi, miếng thịt khô này ngon thật đấy." Tam đại mụ đầy mặt vui mừng, so với miếng thịt gác bếp cũ kỹ trong nhà thì ngon hơn nhiều.

Tam đại gia gật đầu: "Ừm! Để đó đã, sau này dùng để chiêu đãi khách."

Hơn tám giờ tối, Chu Đại Quý và mọi người cuối cùng cũng trở lại Chu Gia Trang.

Lão Bí thư chi bộ dẫn người đi nghiệm thu.

"Toàn là khoai lang tốt, Bí thư chi bộ, ngài xem, củ nào củ nấy đều to thế này. Tổng cộng hai ngàn cân, không vấn đề gì ạ." Họ từng bao tải một được mở ra, kiểm tra tất cả khoai lang.

"Tốt, tốt, tốt!" Lão Bí thư chi bộ vỗ tay khen ngợi, nụ cười trên mặt cũng không giấu được.

Chu Đại Quý mở miệng nói: "Thập lục thúc nói, bảo chúng cháu mau chóng kéo số 6000 cân còn lại về."

Mọi người ở đó mừng rỡ như điên, hai con lợn rừng đổi 8000 cân khoai lang ư? Đúng là phải có Ích Dân mới được chứ! Quả nhiên có quan hệ, có chỗ quen biết thì đúng là tốt thật.

"Vậy ngày mai các ngươi tiếp tục đi, đẩy thêm mấy xe nữa, kéo về hết một lần luôn." Lão Bí thư chi bộ sắp xếp.

Miễn cho đêm dài lắm mộng.

Những bao khoai lang này được cất giữ trong kho của nhà ăn, để không cho chuột bọ phá hoại, họ còn đặt bẫy bắt chuột bên trong, và cũng sắp xếp người trông coi.

Có nhiều khoai lang như vậy, lòng mọi người cuối cùng cũng yên tâm.

Quả đúng như câu nói cũ: Trong tay có lương, trong lòng chẳng lo âu!

Trước đó, họ nhìn thấy lương thực trong thôn cạn đáy, có thể nói là lòng người bàng hoàng.

"Bí thư chi bộ, hay là chúng ta lại tìm dịp vào núi một chuyến?" Có người hỏi.

Số khoai lang này chỉ đủ ăn tạm, chứ chưa được an toàn, tốt nhất là làm thêm một hai con lợn rừng về.

"Cứ từ từ tính đã!"

Khi đã có lương thực, chỉ đủ sống qua ngày, lão Bí thư chi bộ không muốn mọi người mạo hiểm thêm nữa. Lợn rừng dù sao cũng là loài heo, nhưng cũng không dễ trêu chọc, hôm qua nếu họ không mang súng, cũng chẳng dám chắc có ai mất mạng hay không!

Ngày thứ hai, Chu Ích Dân tỉnh dậy, việc đầu tiên là kiểm tra khu vực săn hàng giá một đồng của cửa hàng.

Hôm nay đổi thành 100 cân bắp, cùng với 100 cân sữa bột.

Trời đất ơi!

100 cân sữa bột ư?

Sữa bột đúng là hàng tốt đó nha! Có tiền cũng chưa chắc mua được. Đắt đỏ thì khỏi phải nói, lại còn cần phiếu sữa bột, mà phiếu sữa bột thì rất hiếm có.

Chu Ích Dân nhanh chóng bỏ hai đồng ra mua ngay, 100 túi sữa bột, mỗi túi 1 cân, đã nằm gọn trong ba lô sau lưng. Hắn lấy ra một túi, không có thông tin về nơi sản xuất hay các loại khác, nhìn như là sản phẩm ba không.

Chỉ một túi như thế này thôi, cũng phải mười đồng rồi!

Đắt nhất vẫn là sữa mạch nha, một lọ 800 gram, bốn mươi, năm mươi đồng một lọ, là biểu tượng của món đồ bổ xa xỉ, một trong những món quà tốt nhất để đi thăm bạn bè, người thân.

Bắp thì rẻ hơn gạo và bột mì một chút, chưa đến một hào một cân.

Chu Ích Dân nhìn căn phòng này, suy nghĩ sửa chữa, làm cho tốt hơn.

Đời người, ai cũng chỉ cầu ăn, mặc, ở, đi lại. Một khi đã cơm áo không lo, điều con người mong muốn ắt là cho mình một chỗ ở tốt hơn. Thực ra, tốt nhất là nên làm một nhà vệ sinh trong nhà.

Nhà vệ sinh công cộng bên ngoài, hắn thật sự không quen chút nào.

Căn phòng của hắn ở đây không nhỏ, có thể ngăn một góc nhỏ làm thành phòng vệ sinh, vừa có thể đi vệ sinh, vừa có thể tắm rửa.

Có điều, hắn không quen ai để nhờ vả.

Nhưng cũng không sao, có chuyện thì tìm các vị đại gia là được rồi.

Chu Ích Dân thức dậy, đánh răng rửa mặt xong, liền cầm mấy quả trứng gà, sang nhà Nhị đại gia đối diện.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, cánh cửa mở ra thế giới của những câu chuyện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free