(Đã dịch) Thập Kỷ 60: Ta Có Một Cái Cửa Hàng - Chương 93: Lấy tinh hoa đi bã
Lý chủ nhiệm nhìn chồng và con trai, rồi lại quay sang Chu Ích Dân.
"Cơ duyên gì?"
Đến cả vợ Triệu Chấn Quốc cũng ngừng đung đưa đứa bé, ngước nhìn về phía này, lòng đầy tò mò. Là một người vợ, ai mà chẳng mong chồng mình làm nên sự nghiệp vẻ vang?
"Một loại mì đang rất thịnh hành ở nước ngoài, không cần nấu, chỉ cần ngâm nước sôi hai, ba phút là có th��� ăn ngay. Nếu xưởng mì của Chấn Quốc có thể sản xuất, dùng để xuất khẩu, kiếm ngoại tệ về cho đất nước, cậu nói xem đó chẳng phải là một cơ duyên lớn sao?" Cha Triệu Chấn Quốc nói.
"A! Còn có chuyện như vậy sao?" Lý chủ nhiệm kinh ngạc.
Ăn mì nửa đời người, nhưng bà vẫn chưa từng nghe nói đến món này bao giờ.
Bà cũng không phải người thiếu tầm nhìn chính trị, nếu thực sự có thể xuất khẩu kiếm ngoại tệ, thì dù là xưởng mì nơi con trai bà đang làm việc, hay bản thân con trai bà, địa vị cũng sẽ được nâng lên một tầm cao mới.
Hiện nay, nhu cầu ngoại tệ của đất nước lớn đến mức người bình thường quả thực không thể nào tưởng tượng nổi.
Biết rõ là chịu thiệt thòi, nhưng chỉ cần có thể xuất khẩu, người ta vẫn sẽ chọn xuất khẩu để kiếm ngoại tệ.
Đó cũng là điều không thể tránh khỏi.
Đất nước mình có quá ít sản phẩm có thể đem ra trao đổi.
Thế nhưng, chỉ Chu Ích Dân mới hiểu rõ, đất nước ta có rất nhiều báu vật thực sự, chỉ là chúng ta chưa biết tận dụng mà thôi.
Cứ lấy đất hiếm m�� nói, trước khi chúng ta nhận ra giá trị của nó, đã bị bán tháo bao nhiêu rồi? Căn bản là không thể tính xuể.
"Mẹ! Con đã tìm người hỏi qua, mấy năm gần đây, ở nước đó quả thật có một loại mì ăn liền như vậy bán rất chạy." Triệu Chấn Quốc hưng phấn nói.
Đương nhiên, xuất khẩu sang nước đó là điều không thể, bởi hai nước vẫn còn thù địch, chưa thiết lập quan hệ ngoại giao.
Nhưng các quốc gia chuộng mì đâu chỉ có mỗi nước đó! Đối tượng có thể xuất khẩu đâu phải chỉ có một, hai.
"Nhưng vấn đề mấu chốt là, xưởng các cậu có thể sản xuất được không?" Lý chủ nhiệm nắm bắt trọng điểm.
Trên thế giới có rất nhiều sản phẩm bán chạy, nhưng chúng ta phải sản xuất được thì mới tính chứ!
Lúc này, Chu Ích Dân cười nói: "Vừa hay tôi có đọc được một ghi chép liên quan trong một cuốn cổ thư, chỉ cần điều chỉnh một chút là được, vấn đề không lớn. Thực ra, thí nghiệm thêm vài lần thì sẽ không khó để làm ra đâu, đâu phải công nghệ cao gì mà cần kỹ thuật khắc phục khó khăn." Lý chủ nhiệm kinh ngạc đ��n tột đỉnh.
Nếu không nhầm, lúc trước Chu Ích Dân khi nhận phỏng vấn, giới thiệu phát minh giếng bơm nước cũng nói như vậy mà? Đều là từ trong sách cổ mà tìm ra những ghi chép liên quan.
Xem ra, tổ tiên chúng ta đã để lại rất nhiều tài sản quý giá.
Tiếc rằng, rất ít người có thể phát hiện ra.
"Ích Dân, cậu thật sự rất thích đọc cổ thư nhỉ!" Bà cảm thán.
Chu Ích Dân giang hai tay: "Có lúc buồn chán không có việc gì làm, tôi liền lấy ra xem một chút, thông tin hữu ích thì ghi nhớ. Nền văn minh Trung Hoa năm ngàn năm, kiểu gì chẳng có vài thứ hữu dụng?"
Với văn hóa truyền thống, chúng ta nên biết gạn đục khơi trong.
Không thể mù quáng kế thừa, nhưng cũng không thể phủ nhận hoàn toàn.
Cha Triệu Chấn Quốc vỗ tay: "Ích Dân nói không sai!"
Ông ta cũng không ưa những người muốn vứt bỏ sạch sành sanh những gì tổ tiên để lại, cứ cái gì ông cha để lại cũng đều cho là tàn dư phong kiến.
Tồn tại tức là có lý!
Đặc biệt là cách Chu Ích Dân tổng kết về thái độ với văn hóa truyền thống: gạn đục khơi trong.
Câu nói này, một khi đăng báo, chắc chắn rất dễ dàng gây được sự đồng cảm, hưởng ứng của mọi người.
Nhìn hai, ba lần phát minh này của Chu Ích Dân, có đến hai lần chính là từ trong sách cổ mà tìm thấy gợi ý.
Thế thì còn ai dám nói văn hóa truyền thống là vô dụng?
"Ích Dân, lúc nào cậu rảnh, đến xưởng chúng ta chỉ đạo một chuyến, cải tiến công nghệ sản xuất, nhanh chóng làm ra mì ăn liền đi." Triệu Chấn Quốc giờ thật sự rất muốn lôi kéo Chu Ích Dân từ xưởng sắt thép về đây.
Thế nhưng, hắn cũng biết thân biết phận, xưởng mì sợi làm sao mà so sánh được với xưởng sắt thép.
Nói thẳng ra, xưởng mì của họ còn không bằng một phân xưởng nhỏ trực thuộc xưởng sắt thép về danh nghĩa.
"Không vội, tôi cứ thử trước đã, hai ngày nữa hãy đi!" Chu Ích Dân không lập tức đồng ý, dù gì cũng phải làm bộ làm tịch chút chứ?
"Tốt, vậy xưởng mì sợi chúng tôi xin cung nghênh cậu ghé thăm."
Triệu Chấn Quốc tâm trạng rất tốt.
Nhưng rất nhanh, hai bố con họ bị Lý chủ nhiệm đuổi đi xào rau.
Bữa cơm này cũng thật thịnh soạn, ít nhất vào thời điểm đó được xem là khá đầy đủ.
Một nồi canh gà mái, một đĩa vịt quay, một đĩa đậu phụ trúc xào thịt băm, và thêm món đậu phụ nữa.
Đây là lần đầu tiên Chu Ích Dân được ăn uống thịnh soạn như vậy kể từ khi xuyên không đến đây.
Bữa tiệc với những món như vậy, đến Tết người dân bình thường cũng chưa chắc đủ tiền để đãi.
Với sự nhiệt tình của hai bố con Triệu Chấn Quốc, Chu Ích Dân cũng uống hai, ba ly. Ăn uống no đủ, hàn huyên một lát, Chu Ích Dân từ biệt, hẹn lần sau sẽ ghé dùng cơm.
Sau khi Chu Ích Dân rời đi, Triệu Chấn Quốc lập tức quay về xưởng mì sợi, tìm xưởng trưởng.
Dương xưởng trưởng quen biết cha hắn, nên hắn gọi ông ấy là Dương thúc. Cũng chính nhờ mối quan hệ này mà hắn, dù còn trẻ, đã được ngồi vào vị trí chủ nhiệm phân xưởng.
Đương nhiên, bản thân hắn cũng có năng lực nhất định, bằng không cũng không thể nào giữ được vị trí đó.
Triệu Chấn Quốc kể cặn kẽ cho Dương xưởng trưởng nghe về chuyện mì ăn liền.
Dương xưởng trưởng nghe xong mà choáng váng cả người.
Cứ như đang nghe chuyện cổ tích vậy.
Không cần nấu, chỉ cần ngâm nước sôi hai, ba phút là có thể ăn mì, lại còn xuất khẩu kiếm ngoại tệ?
Những điều này nghe có vẻ không mấy thực tế.
"Cậu nghiêm túc chứ?" Ông ấy không nhịn được hỏi lại.
"Cháu đã hỏi qua, quả thật có một loại mì sợi như vậy, ở nước ngoài bán rất ch���y. Vì vậy, cháu kiến nghị xưởng chúng ta thử xem sao. Lỡ đâu..."
Dương xưởng trưởng gật đầu, ông ấy còn hiểu rõ hơn Triệu Chấn Quốc về ý nghĩa của việc này.
"Cậu em họ đó của cháu, có đáng tin không?" Dương xưởng trưởng lại hỏi.
Điều này làm Triệu Chấn Quốc cũng phải ngẩn người.
"Dương thúc, không biết chú đã nghe qua về giếng bơm nước và bếp năng lượng mặt trời chưa ạ?"
"Biết chứ! Đó là sản phẩm mới của xưởng sắt thép, nghe nói là do một đồng chí tên Chu Ích Dân phát minh. Giếng bơm nước thì tôi còn được thấy rồi, còn bếp năng lượng mặt trời thì tạm thời chưa biết trông thế nào." Kinh Thành có mấy xưởng lớn như vậy, làm sao ông ấy có thể không quan tâm được chứ?
"Cậu em họ đó của cháu chính là Chu Ích Dân." Triệu Chấn Quốc bình thản nói.
Dương xưởng trưởng sững sờ.
Ngay lập tức, ông ấy có chút kích động, hỏi: "Có thể khuyên cậu ấy về xưởng chúng ta không? Tôi có thể cho cậu ấy một chức..."
Ông ấy còn chưa nói hết, Triệu Chấn Quốc liền cười khẩy: "Cho cậu ấy làm chủ nhiệm à? Dương thúc, cháu không có ý công kích chú, cũng không phải cháu tự hạ thấp xưởng mình, nhưng con người quý ở chỗ biết mình biết ta mà!"
Xưởng mì sợi có cho Chu Ích Dân làm chủ nhiệm thì đã sao, đó cũng đã là vị trí cao nhất rồi.
So với xưởng sắt thép của người ta thì cấp bậc kém quá xa. Người ta làm ở xưởng sắt thép, trần phát triển cao hơn xưởng mì sợi rất nhiều.
"Cháu đã mời cậu ấy hai ngày nữa đến xưởng mình chỉ đạo, nếu như thực sự khai phát ra được mì ăn liền, Dương thúc chú định trả ơn cậu em họ cháu thế nào?" Triệu Chấn Quốc bắt đầu mưu cầu phúc lợi cho Chu Ích Dân.
Tặng không công nghệ và sáng kiến cho xưởng mì sợi sao?
Mặc dù hắn cũng là người của xưởng mì sợi, nhưng hắn sẽ không cho phép chuyện như vậy xảy ra. Nếu hắn mà dám làm thế, người đầu tiên không tha cho hắn chính là mẹ hắn, vị chủ nhiệm quản lý khu phố, bà nhất định sẽ nổi giận.
"Chuyện này thì..."
Dương xưởng trưởng cũng bắt đầu suy tính.
Chức vụ thì cậu ấy đã có, hình như không cần nữa rồi. Cho tiền ư? Có vẻ hơi tầm thường. Phiếu lương, phiếu rượu và các loại phiếu khác, chắc chắn cậu ấy cũng không thiếu. Dù sao cậu ấy đã nghiên cứu và phát minh hai sản phẩm cho xưởng sắt thép, xưởng sắt thép khẳng định đã thưởng cho cậu ấy rồi.
Nghĩ như vậy, hình như cậu ấy chẳng thiếu thứ gì cả!
Chuyện này đúng là hơi đau đầu.
Nếu Chu Ích Dân mà biết, chắc chắn cậu ấy sẽ nói: "Không, những thứ này tôi đều cần!"
Truyen.free nắm giữ bản quyền của bản dịch này, rất mong quý độc giả tìm đọc tại địa chỉ chính thức.