Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thập Niên 60: Bắt Đầu Năm Mất Mùa, Ta Mang Cả Thôn Ăn Thịt - Chương 201: Bị ba nhóc vây quanh

"Vậy nhị tỷ của con đã nói khi nào sẽ đưa Đại Hổ, Nhị Hổ đến chưa?"

Lý Hữu Phúc gật đầu: "Nói rồi, nhưng nương, con thấy chi bằng cứ để Đại Hổ, Nhị Hổ ở lại đây trước đã. Dù sao cũng chẳng thiếu hai đứa một miếng ăn."

"Bên nhị tỷ, con thấy cũng đừng thúc ép quá. Cứ đợi khi nào cô ấy ổn định lại rồi hãy tính, nương thấy sao?"

Tưởng Thúy Hoa bình thản nhìn vào mắt Lý Hữu Phúc: "Chẳng qua nương nghĩ, cái việc Trịnh Kế Hồng đó, cứ nhìn hai đứa nhỏ là nương lại nhớ đến chuyện hắn từng muốn đẩy con vào chỗ chết."

"Nương chưa từng thấy cái loại bạch nhãn lang như thế. Nhắc đến là nương lại một bụng tức."

Ai nói không phải đây?

Lý Hữu Phúc cười xòa: "Dù sao cũng đã lớn rồi, Trịnh Kế Hồng là Trịnh Kế Hồng. Cứ coi như nể mặt nhị tỷ, để hai đứa nó đợi thêm một thời gian nữa, cho đỡ phiền nhị tỷ."

"Con đó, tâm con quá lương thiện."

"Nương, em chồng ơi!"

Đúng lúc này, tứ tẩu bưng một bát mì sợi nóng hổi đi đến.

"Ăn cơm đi!"

"Được, con thật sự cũng hơi đói bụng rồi."

Lý Hữu Phúc quay sang nhìn tứ tẩu: "Cám ơn tứ tẩu."

"Khách sáo gì chứ, em chồng ăn nhanh đi. Cứ nếm thử xem sao, thiếu gì thì tôi nêm thêm."

Lý Hữu Phúc trộn mì, húp mấy tiếng rồi đưa vào miệng một miếng. Thật lòng mà nói, đây chỉ là một bát mì sợi bình thường, chẳng thể nào có đủ loại gia vị như đời sau, nhưng ăn vào lại có vị ngon không kém chút nào, đặc biệt là mùi thơm nồng nàn của lúa mạch. Làm sao đời sau có thể nếm được mùi vị này?

Hút hút!

Lý Hữu Phúc vừa húp vừa tấm tắc khen: "Ngon thật, tứ tẩu. Phải nói là, tay nghề nấu nướng của tứ tẩu cho dù đặt vào quán cơm quốc doanh trong huyện thì cũng đủ sức làm vừa lòng mọi người đấy."

Xì xì!

Trương Ngọc Mai che miệng cười khẽ: "Em chồng à, đâu có được như em nói. Người ta là quán cơm quốc doanh mà. Tôi nghe nói mỗi ngày người ta phải xếp hàng dài để vào quán cơm quốc doanh, nếu không đi sớm một chút thì ngay cả cơm cũng không có mà ăn đâu."

"Thật ra cũng chẳng khoa trương như em nói đâu."

Lý Hữu Phúc cười nhẹ. Ở thời đại này, việc đi ăn quán cơm quốc doanh cũng được gọi là đi ăn tiệm, là một thứ thời thượng, cũng là chuyện đáng để khoe khoang.

Chỉ là hiện tại, toàn quốc lương thực khan hiếm. Ở quán cơm quốc doanh, phiếu lương là thứ đáng giá hơn cả tiền mặt. Không có phiếu lương, cho dù nhà có tiền cũng không được tiếp đãi, mà người có phiếu lương cũng chẳng dám phô trương.

Thường thì, phiếu lương tích cóp được là để giúp đỡ người thân không đủ ăn. Huống chi, việc trong nhà có bốn, năm đứa trẻ, thậm chí năm, sáu đứa là rất bình thường, bao nhiêu cái miệng ăn còn chờ cơm. Trước đây cũng đã nói, một đứa trẻ hơi lớn mỗi tháng chỉ được định lượng 16 cân.

Con lớn ăn chết cha mẹ, vì trong bụng thiếu mỡ. 16 cân định lượng một tháng trên lý thuyết chỉ đủ để không chết đói, muốn ăn no thì vẫn còn thiếu rất nhiều. Người có công việc, có thu nhập, độc thân, không có gánh nặng gia đình thì cuộc sống sẽ rất dễ dàng, nhưng nhìn khắp cả nước với 4 vạn vạn người, thì có được bao nhiêu người như vậy chứ?

Hút hút!

Trương Ngọc Mai thấy Lý Hữu Phúc ăn ngon lành, cô vui vẻ nói: "Cứ ăn từ từ thôi, có ai tranh với em đâu. Em chồng, tôi đi nấu thêm bát mì nữa nhé."

"Tứ tẩu đừng phiền phức. Tối rồi, con sợ ăn quá no sẽ khó ngủ."

Trương Ngọc Mai mỉm cười. Đúng là chỉ có em chồng mình mới có bản lĩnh thế này, chứ đổi thành người khác thì không bị mắng chết mới là lạ.

Cô nghĩ tới đây, đến cô cũng thấy buồn cười, nhưng qua lời Lý Hữu Phúc nói ra thì lại trở thành chuyện đương nhiên.

Mà chẳng có chút nào cảm thấy khó chịu!

Lý Hữu Phúc tự nhiên không hề hay biết những suy nghĩ đó của tứ tẩu. Anh lại húp thêm mấy ngụm mì đưa vào miệng, cuối cùng đến cả nước canh cũng chẳng còn. Cả bát mì to đầy, cả canh lẫn cái đều được anh ăn sạch sẽ.

Anh đặt bát đũa xuống, hài lòng cười nhẹ: "Cuối cùng cũng thấy thoải mái."

"À, tứ tẩu, Đại Hổ, Nhị Hổ đâu rồi?"

"Chúng nó ở trong phòng kia, đang chơi với Đại Nha ở đó."

"Vậy con đi ngó qua một chút."

Trương Ngọc Mai cười và xua tay: "Đi đi, cứ để bát đũa đó cũng được."

"Tốt!"

Trong một căn phòng khác, đèn dầu leo lét chiếu ra ba bóng người nho nhỏ.

"Đại ca, nương bao giờ về? Em hơi nhớ nương rồi."

"Nương đi huyện thành với tiểu cữu, em vừa nghe thấy tiếng tiểu cữu rồi."

Nhị Hổ mắt sáng bừng lên: "Vậy nương sắp về đúng không? Đại ca, em muốn xuống gặp nương."

"Không cho phép đi!"

"Tại sao ạ?"

Nhị Hổ nửa ngồi nửa quỳ trên giường đất, ánh mắt đầy vẻ không hiểu.

"Đã bảo không được đi là không được đi!"

"Nếu em không nghe lời anh sẽ đánh em đấy."

Nhị Hổ hơi rụt người về phía sau: "Nếu anh đánh em, em sẽ mách nương, mách cha."

Đại Hổ hung dữ trừng mắt nhìn nó: "Sau này không được nhắc đến cha nữa."

Nó suy nghĩ một chút, rồi bổ sung thêm một câu: "Cha sai rồi, đã đi rất xa. Tóm lại, sau này em không được nhắc lại cha nữa."

"Biết rồi đại ca."

"Vậy là sau này cha sẽ không về nữa sao?"

"Còn chưa ngủ đây?"

Đúng lúc này, Lý Hữu Phúc làm ra vẻ như không có chuyện gì xảy ra, đẩy cửa bước vào.

Đập vào mắt anh, Đại Nha đang ngồi ở đầu giường nghịch ngón tay. Đại Hổ và Nhị Hổ ở ngay gần đó, thấy người bước vào là Lý Hữu Phúc, cả ba đều rõ ràng sững sờ một chút.

Đại Nha lên tiếng, nhe sáu cái răng nhỏ: "Thúc thúc!"

"Tiểu cữu."

"Tiểu cữu!"

Đại Hổ, Nhị Hổ vội vàng chạy tới chào Lý Hữu Phúc.

"Ngoan!"

Lý Hữu Phúc xoa xoa đầu hai đứa, sau đó ôm Đại Nha vào lòng, khiến cô bé cười khanh khách không ngớt.

"Tiểu cữu, mẹ cháu đâu rồi?"

Đại Hổ thật vất vả lắm mới lấy hết dũng khí để hỏi, rồi lại cúi đầu.

Lý Hữu Phúc đặt mông ngồi xuống giường đất, sau đó ôm Đại Nha ngồi lên đùi, quay mặt về phía Đại Hổ, Nhị Hổ: "Mẹ các cháu ở huyện thành, đêm nay sẽ ở lại huyện thành."

"A?"

"Nương sẽ ở lại huyện thành sao?"

Lý Hữu Phúc gật đầu: "Đại Hổ, mẹ cháu đã từng nói với cháu về việc cô ấy muốn đi làm ở huyện thành chưa?"

"Nói qua ạ."

"Ừm, các cháu cũng đã lớn rồi. Hôm nay tiểu cữu cùng mẹ các cháu đi xưởng đường làm giấy tờ, trong xưởng đã sắp xếp chỗ ở. Đêm nay mẹ các cháu sẽ ở lại phòng mà xưởng đã sắp xếp."

"Khoảng thời gian này các cháu cứ ở đây với tiểu cữu. Tứ tẩu, bà ngoại đều sẽ chăm sóc các cháu. Chờ mẹ các cháu bên đó ổn định hơn, tiểu cữu sẽ đưa các cháu đến, sau đó các cháu sẽ được ở cùng mẹ ở huyện thành."

"Còn cả hai đứa trẻ nhà đại di các cháu nữa, sau này có thể cùng nhau đến trường, tan học. Các cháu thấy có được không?"

"Tiểu cữu, cháu với Nhị Hổ sau này thật sự có thể ở trong thành sao?"

"Đương nhiên có thể."

Lý Hữu Phúc khẳng định gật đầu: "Bằng không tiểu cữu phí công sức lớn như vậy làm gì chứ."

"Hôm nay tiểu cữu với mẹ các cháu đã chạy vạy cả ngày ở trong xưởng, rồi cục công an, cục lương thực, chân cẳng muốn rụng rời cả rồi."

"Tiểu cữu, cháu xoa bóp cho tiểu cữu nhé."

"Tiểu cữu, cháu cũng xoa bóp cho tiểu cữu!"

Đại Hổ, Nhị Hổ giơ đôi tay nhỏ bé lên, không ngừng ấn vào hai chân Lý Hữu Phúc. Tuy rằng chẳng có mấy sức lực, nhưng có phần tâm ý này, vẫn khiến anh cảm thấy ấm lòng.

Đại Nha chớp chớp đôi mắt to: "Thúc thúc!"

"Đại Nha cũng muốn xoa bóp chân cho thúc thúc đúng không?"

Lý Hữu Phúc hôn chụt một cái lên má cô bé: "Bây giờ con còn nhỏ. Đợi đến khi Đại Nha lớn hơn một chút, có sức rồi, sẽ giúp thúc thúc xoa bóp chân, bả vai, được không nào?"

"Tốt!"

Đại Nha cười khanh khách. Một đứa trẻ bé tí thì làm sao mà hiểu được những chuyện này, Lý Hữu Phúc cũng chỉ là trêu chọc bé mà thôi.

Có điều, lời này nghe vào tai Đại Hổ, Nhị Hổ, hai đứa nhỏ thì lại càng ra sức hơn.

"Thôi thôi, tâm ý của các cháu tiểu cữu đã nhận được rồi."

Lý Hữu Phúc cũng không thật sự để hai đứa nhỏ xoa bóp chân, chẳng qua cũng chỉ là làm vui lòng bọn trẻ một chút. Anh nói tiếp: "Đại Hổ, Nhị Hổ, việc các cháu cần làm bây giờ là ngoan ngoãn nghe lời, không làm phiền mẹ các cháu."

"Đại Hổ sẽ không làm phiền nương đâu ạ."

"Nhị Hổ cũng sẽ không làm phiền nương ạ!"

Lý Hữu Phúc hài lòng cười nhẹ: "Tốt, các cháu đã nói sẽ không làm phiền mẹ các cháu, vậy tiểu cữu sẽ giao cho hai cháu hai nhiệm vụ."

"Tiểu cữu, nhiệm vụ gì ạ?"

"Ừm, mỗi ngày phải ngủ sớm dậy sớm. Còn Đại Hổ, cháu đã học một năm rồi, cháu phải truyền lại những gì mình học được cho Nhị Hổ. Như vậy không chỉ giúp Nhị Hổ học được kiến thức, mà cháu cũng có thể ôn lại bài nữa."

"Sách vở, bút, ngày mai tiểu cữu sẽ mang về cho các cháu."

"Ai mà thể hiện tốt nhất, chờ các cháu đi huyện thành, tiểu cữu sẽ tặng cho người đó một chiếc cặp sách mới tinh."

"Thật?"

Mắt hai đứa nhỏ đều sáng bừng.

Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free