(Đã dịch) Thập Niên 60: Bắt Đầu Năm Mất Mùa, Ta Mang Cả Thôn Ăn Thịt - Chương 262: Cuối cùng cũng coi như dao động qua
“Có gì mà vui, chẳng phải vẫn thế thôi sao.”
Hoàng Tú Vân e thẹn nói: “Lão Lục à, thôi tôi không nói chuyện với anh nữa đâu, tôi còn phải về làm cơm đây, vậy nhé.”
“Đúng là đồ phụ nữ nói một đằng làm một nẻo.”
Lý Hữu Phúc bật cười lắc đầu, bắt đầu dọn dẹp đồ vật mới mua về. Những gia vị cơ bản nhất như xì dầu, giấm, muối, cộng thêm dầu ăn, hoàn toàn có thể tự mình nấu cơm ở nhà.
Thực ra, Lý Hữu Phúc chỉ định đặt bếp than trong phòng để đun nước. Mỗi ngày có nước nóng để uống, để rửa mặt, rửa chân là được. Nếu không, mùa đông chỉ uống nước lạnh thì nghĩ thôi đã thấy khó chịu cả người rồi.
Hơn nữa, trong nước còn có rất nhiều trứng giun sán.
Nghĩ đến đây, Lý Hữu Phúc chợt nhớ đến thuốc tẩy giun ngọt, một loại thuốc chuyên dùng để tẩy giun đũa.
“Dù mình mỗi ngày đều uống nước linh tuyền, nhưng cũng không thể đảm bảo trong người không có giun đũa.”
Không chỉ Lý Hữu Phúc, mà cả hai đứa cháu ngoại, cùng với Tưởng Thúy Hoa và những người khác cũng vậy.
“Xem ra rất cần thiết phải đến bệnh viện mua ít thuốc tẩy giun ngọt về, cho mỗi người uống một lần, như vậy mới yên tâm được.”
Lý Hữu Phúc lẩm bẩm trong miệng, vừa dọn dẹp vừa lên kế hoạch cho những chuyện sau này.
Còn về gia vị, hắn đặt hết vào không gian linh tuyền. Nói trắng ra, thỉnh thoảng ăn một hai bữa ngon thì không sao, chứ nhà nào mà bữa nào cũng có thịt ăn cơ chứ.
Nếu hắn thực sự dám làm như vậy, e rằng chưa được mấy ngày, chủ nhiệm Vương của khu phố sẽ đến tận cửa ngay.
Mà biện pháp duy nhất, chính là tìm một chỗ vắng người để cất món mặn đã nấu chín vào không gian. Dù sao thì thời gian trong đó bất động, bỏ vào thế nào thì lấy ra vẫn y nguyên như vậy.
Đến lúc muốn ăn thì lấy ra dùng bữa, thần không biết quỷ không hay!
Lý Hữu Phúc tạm thời chỉ nghĩ được đến thế, chủ yếu là hắn chưa quen với hàng xóm xung quanh, vừa không dám đánh liều, cũng không muốn mạo hiểm.
Sau khi làm xong xuôi mọi thứ, Lý Hữu Phúc khoan khoái nằm dài trên ghế, bên cạnh là một ly sữa mạch nha. Mùi thơm nức mũi, uống vào miệng càng có một vị ngọt ngào, đậm đà, tựa hồ uống xong ly sữa mạch nha, cảm giác cuộc sống cũng bớt khó khăn đi phần nào.
Lý Hữu Phúc khoái trá uống thêm một ngụm, thoải mái đến mức lim dim cả mắt.
Cách đó không xa, Trương đại nương bưng một đĩa cải trắng luộc đặt lên bàn. Bốn đứa nhóc con đang háo hức nhìn chằm chằm, mắt chúng sáng rực lên. Sau đó, bốn đôi đũa đồng loạt xông vào mâm, gắp cải trắng rồi lại gắp bánh ngô, cảnh tượng đó khiến Trương đại nương phải cau mày.
“Các ngươi xem kìa, đứa nào đứa nấy cứ như quỷ đói đầu thai vậy.”
“Mẹ ơi, con đói.”
“Đúng đấy, chừng này thì làm sao mà no được!”
“Hôm qua món ăn vẫn ngon hơn!”
Bốn đứa nhóc con, đứa nào đứa nấy thi nhau nói, kh��ng khỏi bắt đầu hoài niệm đồ ăn thừa mà Trương đại nương mang về hôm qua. Miếng mỡ còn đẫm, thậm chí có thể tìm thấy hai ba miếng thịt bên trong, đó quả là một món ngon hiếm có.
Trước mắt chỉ có một đĩa cải trắng luộc. Đây là cải mà sáng sớm Trương đại nương đi chợ, bỏ ra năm xu để tranh giành mới mua được. Chẳng thấy một chút váng mỡ nào, bên trong chỉ lèo tèo vài hạt muối.
Đồ ăn thừa của Lý Hữu Phúc hôm qua là một bữa tiệc lớn xa hoa.
Còn bữa ăn hôm nay thì chẳng khác nào bữa ăn của kẻ ăn mày.
Ngoài ra, còn có năm cái bánh ngô nhỏ chưa bằng bàn tay, làm từ bột bắp.
Rầm!
Trương đại nương đập bàn một cái: “Cứ ăn uống thế này, nhà nào nuôi nổi các ngươi?
Bắt đầu từ hôm nay, ta sẽ cân đo khẩu phần lương thực. Không đủ ăn thì cứ đói bụng cho ta!”
Nghe vậy, bốn đứa nhóc con đều sắp ngớ người ra, lúc này mới nhận ra mẹ chúng không hề nói đùa.
“Mẹ ơi, mẹ nói thật à?”
“Không thật thì là giả chắc?”
Trương đại nương thực sự đau lòng và lo lắng. Trước kia năm xu còn mua được cả cây cải trắng, giờ thì chỉ mua được rau dập nát, cọng cải trắng thôi.
Cứ đà này, cả nhà chẳng chết đói là gì.
Theo lý thuyết, Lý sư phụ, một thợ rèn bậc 5, mỗi tháng có mức lương 61,7 tệ, thuộc nhóm người có lương cao trong thời đại này. Sở dĩ cuộc sống lại khốn khó như vậy, nguyên nhân chính là ở chỗ hộ khẩu.
Trương đại nương có hộ khẩu nông thôn, con cái hộ khẩu theo mẹ, phần này không có định lượng, tức là chỉ có thể mua lương thực giá cao.
Trước kia thì không sao, nhưng giờ vật tư khan hiếm, giá lương thực chợ đen đã tăng gần hai mươi lần, sao mà không sốt ruột cho được.
“Nếu Lý Hữu Phúc đồng ý thì tốt biết mấy.” Trương đại nương lại thở dài.
Thời gian trôi qua rất nhanh.
Lý Hữu Phúc vẫn ở nhà mãi đến bốn giờ chiều mới ra ngoài.
“Sư nương, mở cửa ạ.”
Lý Hữu Phúc đưa xe ba bánh vào sân, rồi từ thùng xe ba bánh lấy ra lương thực, trứng gà, một con cá và một bình sữa mạch nha đã chuẩn bị sẵn.
Lương thực cũng không quá nhiều, ba cân gạo, ba cân bột mì, mười cân bột cao lương và mười cân khoai lang.
“Trời đất ơi, Lão Lục, con đem hết khẩu phần lương thực ra đây à, thế con ăn gì ở xưởng?”
Lý Hữu Phúc cười cười: “Sư nương, phụ con một tay đã, chúng ta vào trong nói chuyện ạ.”
Vương Tú Cần bất đắc dĩ nói: “Con bảo dì phải nói con thế nào cho phải, lát nữa sư phụ con về, chẳng phải sẽ trách sư nương này không tốt sao.”
“Sư nương nói gì lạ, dì cứ luôn miệng bảo con làm chủ nơi này, giờ con mang lương thực về nhà thì sao dì lại không vui?”
“Không phải dì không muốn, con làm chủ ở đây dì mừng lắm chứ.”
“Nhưng con cũng biết đó, sư phụ con với dì chỉ có hai người. Sư nương cũng không coi con là người ngoài, con đem hết lương thực ra đây, thế con ăn gì ở xưởng?”
Vương Tú Cần nghiêm mặt nói: “Lão Lục, nghe lời sư nương, mang về một nửa đi, nếu không thì con mang hết đi cũng được.”
Lý Hữu Phúc thấy lòng ấm áp, thần thái và giọng điệu của sư nương lúc này cực kỳ giống Tưởng Thúy Hoa.
Đặc biệt là trong thời đại thiếu thốn vật tư như thế này, ngay cả người thân đến chơi cũng phải mang theo khẩu phần lương thực của mình, nếu không thì chẳng có cơm mà ăn, vì nếu mình ăn phần của người khác, người khác sẽ bị đói.
Hầu Tiến Bộ và Vương Tú Cần đều có hộ khẩu thành thị, mỗi tháng có định lượng lương thực, lại không phải nuôi con cái. Kiểu gia đình này dù nhìn khắp cả nước cũng hiếm có, thậm chí có người còn gọi là "tuyệt hậu" (không có con nối dõi).
Sư phụ, sư nương đối xử tốt với mình, Lý Hữu Phúc đều ghi nhớ trong lòng. Hắn đâu phải kẻ vong ân bội nghĩa, càng không đời nào ăn không của người khác, huống hồ lương thực trong không gian linh tuyền nhiều đến mức ăn không hết.
Nếu không phải sợ làm hai người giật mình, Lý Hữu Phúc đã định mang ra nhiều lương thực hơn nữa.
“Sư nương, bình sữa mạch nha này là con biếu dì và sư phụ. Con nghe người ta nói, thường xuyên uống sữa mạch nha rất tốt cho sức khỏe.”
Vương Tú Cần liếc hắn một cái: “Đừng có ngắt lời, giờ đang nói chuyện lương thực đây. Lát nữa dì sắp xếp lại cho con, lúc về thì mang theo.”
“Dạ không không không, dì đừng làm thế. Lương thực này chủ yếu là con đổi được từ cá của người khác. Chưa kể con là nhân viên thu mua của nhà máy cơ khí Hồng Tinh, chỉ riêng cái thân phận này thôi, đã có không ít người muốn lấy lòng con rồi.”
“Với lại, con câu cá giỏi lắm, chuyện này sư phụ cũng biết. Nếu không tin, lát nữa sư phụ về dì cứ hỏi ông ấy mà xem.”
“Hầu Tiến Bộ cũng biết sao?”
“Vâng ạ!”
Lý Hữu Phúc ba hoa bịa chuyện, nhưng nói cho cùng thì cũng là sự thật. Chỉ là Lý Hữu Phúc không thường xuyên ở nhà máy cơ khí Hồng Tinh, người quen biết anh ta không nhiều. Chứ nếu không, với tài năng xoay sở vật tư của Lý Hữu Phúc, hẳn đã có người đến nịnh bợ từ lâu rồi.
Dù sao, hoàn cảnh nhà Trương đại nương chỉ là số ít, phần lớn người thành phố khi kết hôn sinh con đều ưu tiên tìm người cùng thành phố.
Không vì gì khác, có cơm no để ăn mới là chuyện đại sự hàng đầu.
Ngược lại, người thành phố bây giờ lại nghĩ nhiều nhất đến việc làm sao để tăng cường dinh dưỡng một chút, ví dụ như cá, trứng, thịt.
Nói đến đây, Lý Hữu Phúc mừng thầm trong lòng: “Cuối cùng thì cũng coi như là thuyết phục được rồi.”
Đã có lần thứ nhất thì sẽ có lần thứ hai, lần thứ ba đâu có khó.
Dù sao thì đây cũng là phúc lợi cho chính mình, Lý Hữu Phúc có cả một núi vàng, anh ta đâu muốn cứ mãi ăn cám nuốt rau.
Truyện này được chuyển ngữ và đăng tải độc quyền tại truyen.free.