(Đã dịch) Thập Niên 60: Bắt Đầu Năm Mất Mùa, Ta Mang Cả Thôn Ăn Thịt - Chương 275: Phát tài
Báo cáo, trong phòng không có ai.
Trần ca đừng nói như vậy.
Lý Hữu Phúc bị ánh vàng trong rương gỗ làm cho lóa mắt, không mở mắt nổi.
Trước tiên cứ để đó đã, đến đâu hay đến đó thôi!
Trần Ái Quốc thở dài một hơi, mặt đầy cay đắng, "Tiểu Trương đã bị bắt rồi."
Trần Ái Quốc nắm chặt cánh tay Lý Hữu Phúc, "Lão lục, những gì tôi nói sau đây, cậu phải nghe kỹ."
Tổng cộng gộp lại chính là 9375 khắc.
Lý Hữu Phúc lấy thuốc lá đưa cho Trần Ái Quốc, rồi lại lấy diêm châm lửa cho cả hai.
Lý Hữu Phúc há miệng, "Là hắn?"
Trong lòng kích động, tay run rẩy, Lý Hữu Phúc lập tức bỏ hết hai cái rương vào linh tuyền không gian. Chỉ khi cất chúng vào linh tuyền không gian, hắn mới thực sự cảm thấy yên tâm.
Hai đồng chí vào xưởng tìm đồng chí Lý Hữu Phúc nói chuyện, chú ý ngữ khí và cách thức. Đồng chí Lý Hữu Phúc là đồng chí của chúng ta, cũng là anh hùng, không được đối xử như đối với kẻ địch.
Tại cổng Xưởng Cơ khí Hồng Tinh.
Đội trưởng, liệu có phải có người đã tiết lộ bí mật?
Trần Ái Quốc cố nặn ra một nụ cười, "Nhưng lão lục cậu cũng đừng lo lắng. Chuyện này đã được giao cho các đồng chí quân đội, hiện tại họ đã dẫn người tới bắt tên đặc vụ địch. Chỉ cần bắt được tên đặc vụ địch là mọi chuyện coi như xong."
...
Tên đặc vụ chết tiệt!
Đầu lĩnh sĩ quan mặt tái mét, "Chúng ta vẫn là chậm một bước, để tên đặc vụ trốn thoát."
Dù vậy, Lý Hữu Phúc bề ngoài vẫn phải giả vờ ngạc nhiên.
Nhưng mà!
Ngày xưa, một cân là mười sáu lạng. Những thỏi vàng nặng mười lạng, được gọi là "cá dạ đỏ", có hai mươi thỏi.
Càng làm cho Lý Hữu Phúc không ngờ tới là, tổ điểm lại nằm ngay gần ngõ hẻm sát sân của mình, chỉ cách một bức tường là tới một sân nhỏ độc lập. "Trần ca, anh nói đi."
Cũng không loại trừ khả năng này.
Tất cả vào đi!
Có lẽ là đã từng bị chấn động trước đó, nên khi tìm thấy những món đồ này, Lý Hữu Phúc trên mặt đã không còn chút biểu cảm nào.
Cậu an toàn cũng sẽ được bảo đảm!
Lý Hữu Phúc vỗ đùi, "Đây là chuyện tốt! Tôi ghét nhất cái loại thằng Hán gian 'ăn cây táo rào cây sung' này, đáng trách hơn cả đặc vụ!"
Hắn trừng lớn hai mắt, hỏi, "Trần ca, ý anh là, tên đặc vụ đang lẩn trốn bên ngoài muốn gây bất lợi cho tôi?"
Ừm!
Chính là Trương Bình Hội, người tối hôm qua đã đưa trưởng bối nhà cậu về.
Đại Ẩn Ẩn Vu Thị.
Rõ! Kiên quyết hoàn thành nhiệm vụ!
Báo cáo, Tê Tê đã vào vị trí.
Nhìn những tờ tiền giấy màu sắc rực rỡ trong rương, mắt Lý Hữu Phúc sáng rực lên.
Tiểu Trương? Tiểu Trương nào?
Lý Hữu Phúc lại cẩn thận tìm kiếm một vòng, quả nhiên tìm thấy một chút thứ hữu dụng: giấy tờ mua bán nhà đất và khế ước của viện này, còn có hơn một ngàn đồng tiền lớn cùng các loại phiếu, thậm chí cả hơn 120 viên đạn.
Lý Hữu Phúc bụng dạ đã rõ, giả vờ như lần đầu nghe thấy.
Đầu lĩnh sĩ quan lắc đầu, "Không thể, chúng ta vừa thẩm vấn xong đã hành động ngay. Tên đặc vụ xảo quyệt hơn chúng ta tưởng tượng, hắn hẳn đã phát hiện điều bất thường, tối qua đã rút đi rồi."
Vào thập niên 60, giá vàng niêm yết chính thức khoảng 8 tệ một khắc, nhưng giá vàng quốc tế cao hơn nhiều so với mức này, chợ đen thì còn đắt hơn, mỗi khắc vàng khoảng 30 tệ.
Cho dù Lý Hữu Phúc có đầu cơ lợn rừng hơn một tháng trời, tiền tiết kiệm cũng không vượt quá 6000 tệ. So với hòm vàng này, số tiền ấy chẳng đáng là bao.
Dựa trên trọng lượng, hai mươi thỏi "cá dạ đỏ" (mỗi thỏi nặng mười lạng) và một trăm thỏi "cá chiên bé" (mỗi thỏi nặng một lạng) có tổng cộng 9375 khắc.
Đúng là biết cách giấu hàng!
Lão lục, có chuyện lớn rồi, sao giờ cậu mới đến?
Lý Hữu Phúc sau khi ăn no nê ở quán cơm quốc doanh thì quay lại Xưởng Cơ khí Hồng Tinh, chủ yếu muốn xem Trương Bình Hội đã bị bắt hay chưa, đồng thời hỏi thăm Vương Bảo Cường thêm về tình hình tiếp theo.
Đặc biệt là các loại giấy tờ mua bán nhà đất và khế ước, chẳng khác nào củ khoai nóng bỏng tay.
Ít nhất trong một thời gian rất dài, Lý Hữu Phúc căn bản không dám lấy chúng ra.
Nhưng tôi nghĩ, nếu tối qua hắn không trả thù đồng chí Lý Hữu Phúc, rất có thể trong vài ngày tới hắn sẽ gây bất lợi cho đồng chí ấy.
Một bên khác.
Lý Hữu Phúc lẩm bẩm chửi rủa trong miệng, ánh mắt nhanh chóng chuyển sang một cái rương nhỏ hơn một chút. Bên ngoài cái rương treo một chiếc khóa đồng, nhưng điều đó không làm khó được Lý Hữu Phúc. Cầm lấy xẻng sắt hơi dùng sức, khóa đồng trực tiếp bật tung.
Lý Hữu Phúc chửi thề một tiếng, nếu không phải tên đặc vụ áo đen cung cấp địa chỉ tỉ mỉ, e rằng Lý Hữu Phúc có chết cũng không ngờ tới tổ điểm lại nằm ngay trong khu phố cổ, hơn nữa còn gần đến vậy.
Trần Ái Quốc hút một hơi thuốc thật mạnh, sau đó vứt đầu lọc xuống đất, "Lão lục, là Trần ca vô dụng, là Trần ca có lỗi với cậu."
Báo cáo...
Có người hỏi, "Vậy có cần hỏi cung đồng chí Lý Hữu Phúc không? Căn cứ vào lời khai của Trương Bình Hội, tên đặc vụ nhất định sẽ tìm cách trả thù đồng chí Lý Hữu Phúc."
Trần ca, giờ có chuyện gì anh nói đi!
Trần Ái Quốc thở dài, "Trưa hôm nay, khoa bảo vệ đã tiến hành sàng lọc, trinh sát hình sự. Không ngờ tiểu tử kia tự mình để lộ sơ hở. Qua một hồi thẩm vấn bất ngờ, lúc này mới vỡ lẽ hắn đã nhận hối lộ từ đặc vụ địch."
Chuyện này phải kể từ khi Lý Hữu Phúc giải quyết xong tên đặc vụ áo đen. Sau khi dùng bùn đất vùi lấp thi thể, hắn liền không ngừng nghỉ đi tới tổ điểm của tên đặc vụ áo đen.
Báo cáo, Sơn Ưng đã vào vị trí.
Hai vạn đô la Mỹ, và 1400 bảng Anh. Cái rương tuy nhỏ hơn một vòng so với cái rương đựng vàng trước đó, nhưng giá trị lại gấp đôi.
Tôi chỉ có thể nói là có khả năng này, ai bảo cậu phá hỏng nhiệm vụ của đặc vụ địch.
Việc này Vương Bảo Cường cũng không hề đề cập đến.
Nghe nói như thế, Lý Hữu Phúc thấy buồn cười trong lòng. Tên đặc vụ kia đã bị hắn tiễn đi gặp Diêm Vương rồi. Mà nói đến, còn phải cảm ơn Trần Ái Quốc, nếu không có chuỗi sự kiện này, hắn cũng không thể tìm ra tổ điểm của đặc vụ địch, không chỉ thu được một rương vàng, mà còn có hai vạn đô la Mỹ cùng 1400 bảng Anh.
Cứ cho là theo giá niêm yết chính thức 8 tệ một khắc.
Là anh hại cậu.
Lý Hữu Phúc không hề hay biết rằng, không lâu sau khi hắn rời đi, một đội hành động gồm 6 người đã âm thầm, lặng lẽ tiếp cận tổ điểm của đặc vụ.
Ai, tôi cũng không nghĩ tiểu tử kia lại là loại người như vậy.
Phát tài, phát tài!
Lão lục!
Nhưng dù có biết, hắn cũng chẳng có chút hứng thú nào, bởi Lý Hữu Phúc đã bị những thứ trong rương gỗ trước mắt làm cho hoa mắt.
Người đâu?
Vừa nhìn thấy Trần Ái Quốc, Lý Hữu Phúc vội vàng hỏi, "Trần ca, ra chuyện gì vậy?"
Lý Hữu Phúc dùng phương pháp tương tự, rất nhanh liền rời khỏi tổ điểm của đặc vụ.
Để tôi nói. Tiểu tử Trương Bình Hội kia đã khai báo, bên ngoài còn một tên đặc vụ đang lẩn trốn. Nếu không phải tôi đề nghị để hắn đưa trưởng bối nhà cậu ra ngoài, tiểu tử kia cũng sẽ không truyền tin tức ra ngoài.
Chỉ riêng số vàng trong cái rương này đã có giá trị 75 vạn tệ.
Đầu lĩnh sĩ quan ra hiệu hành động. Nhất thời, ba thành viên đội hành động xông vào trong nhà, "Không được nhúc nhích!"
Lần này thật sự phát tài rồi!
Báo cáo, ngoài phòng cũng không có ai.
Lý Hữu Phúc chưa hay biết rằng, Xưởng Cơ khí Hồng Tinh, ngoài việc tăng lương và đãi ngộ cho hắn, còn thưởng thêm 200 tệ tiền mặt cùng các loại phiếu làm phần thưởng.
"Cá chiên bé" (một lạng) thì càng nhiều, có tới một trăm thỏi.
Này! Nghe nói như thế, Lý Hữu Phúc ngẩn người ra.
Sau khi quy đổi giá trị số vàng trong rương, Lý Hữu Phúc cũng bị con số này làm kinh sợ đến mức trợn mắt ngoác mồm. Trong cái thời đại lương tháng chỉ hai ba mươi đồng, 75 vạn tệ là một khoản tiền khổng lồ đến nhường nào.
Trần Ái Quốc liếc mắt ra dấu cho hắn, Lý Hữu Phúc lập tức hiểu ý. Hai người trực tiếp đi tới một căn phòng trống của khoa bảo vệ.
Đáng chết, lại để hắn trốn thoát! Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, mong quý độc giả ghi nhận.