(Đã dịch) Thập Niên 60: Bắt Đầu Năm Mất Mùa, Ta Mang Cả Thôn Ăn Thịt - Chương 382: Vài phút bắt bí
Hoàng tẩu tử, ăn viên kẹo ngọt miệng này.
Hoàng Tú Vân cười nhận lấy. "Kẹo thì muốn ăn, tốt xấu gì anh cũng tăng lương cho tôi rồi, ăn của anh một viên kẹo cũng đâu có gì quá đáng."
"Nhưng mà, chuyện đã xảy ra thì phải nghe chứ, mọi người, không muốn nghe xem người anh hùng này nói gì sao?"
"Muốn nghe!"
Mọi người đồng thanh hô to, ai nấy nhìn Lý Hữu Phúc đều nở nụ cười.
Nói tóm lại, thời đại này người kỳ lạ thì đúng là có, nhưng người tốt vẫn chiếm đa số, đặc biệt là chuyện liên quan đến đặc vụ, hầu như khiến mọi người đồng tâm hiệp lực, sức mạnh như thành đồng.
"Hoàng tẩu tử, chị đúng là biết kiếm chuyện cho tôi mà."
Lý Hữu Phúc cười nói, anh biết nếu hôm nay không nói, những người này sẽ không bỏ qua mình đâu. Vừa hay, Lý Hữu Phúc cũng muốn nhân lúc mọi người đang tò mò, thuận tiện nói qua loa về chuyện anh thường xuyên vắng nhà.
Để tránh việc Lý Hữu Phúc thường xuyên vắng nhà, đến lúc lại gây ra hiểu lầm, phiền phức thì không hay.
Nói đến đây, Lý Hữu Phúc châm một điếu thuốc. "Kỳ thực cũng chẳng có gì to tát, chính là hôm đó tôi cùng mọi người đi xem phim, lúc đang chuẩn bị vào rạp thì tình cờ nghe thấy chuyện về đặc vụ."
"Tai tôi thính từ bé, mấy tháng trước trên chuyến tàu, tôi còn giúp đồng chí công an đường sắt bắt được hai kẻ buôn người."
"Ối!"
"Lão Lục, anh cũng thần kỳ quá đấy chứ?"
Vừa dứt lời, mọi người xúm xít bàn tán. Có người không tin, cho rằng làm gì có chuyện thần kỳ đến thế. Lại có người tin, cảm thấy chuyện đó là hợp lý, nếu không thì sao người khác chẳng phát hiện được đặc vụ, mà lại để mỗi anh Lý Hữu Phúc phát hiện ra?
Lý Hữu Phúc cười ha hả. "Tôi biết có người không tin, nhưng đây là sự thật. Đồng chí công an đường sắt còn gửi thư biểu dương, tiền thưởng cùng các loại phiếu cho tôi. Đúng rồi, còn có một suất công tác nữa."
"Mọi người cũng biết đấy, tôi đã có công việc ở Xưởng Cơ khí Hồng Tinh rồi, nên đành phải từ bỏ. Chứ không thì, bây giờ tôi đã là một công an đường sắt rồi."
"Ối!"
Lần này tiếng xuýt xoa còn lớn hơn.
Lý Hữu Phúc có thể đem những việc này nói ra, xem ra tám chín phần mười là thật. Không ít người nhìn Lý Hữu Phúc với ánh mắt ước ao, đố kỵ, tự hỏi sao chuyện tốt như vậy lại không rơi trúng đầu họ nhỉ.
Thế nhưng, đố kỵ thì đố kỵ thật, nếu đổi thành chính mình, liệu có thể khống chế bọn buôn người, lại còn cứu được em bé thành công hay không? Thử hỏi, chắc gì đã làm được.
Có lúc con người chính là như vậy, thấy những người ngang tầm với mình mà sống tốt hơn mình, thì muôn vàn cảm xúc như ước ao, đố kỵ chen chúc ùa tới. Nhưng nếu vượt quá một giới hạn nào đó, thì ngược lại sẽ dập tắt loại tâm tư này.
Lý Hữu Phúc chính là muốn cho họ biết, mình tuy còn trẻ, nhưng không phải ai cũng có thể xem thường. Không có thực lực thì đừng hòng ôm đồm việc lớn.
"Thảo nào anh lợi hại như vậy."
"Nếu như cái tài năng này mà dùng vào việc phá án, thì còn gì bằng."
"Đúng thế, tiếc thật đấy."
Lý Hữu Phúc dập tắt tàn thuốc. "Có gì mà tiếc đâu, tôi cảm thấy chỉ cần là vì nhân dân ph��c vụ, dù làm gì cũng đều đúng cả."
"Hay quá!"
"Quá đúng luôn."
"Lão Lục, anh tuổi không lớn lắm, mà tư tưởng rất giác ngộ, tôi phải học tập anh."
"Mọi người quá lời rồi, thật đừng khen tôi nữa, tôi sợ lại vểnh mũi lên trời mất."
Phì!
Hoàng Tú Vân cười. "Lão Lục, anh đúng là thú vị thật đấy."
"Không biết đã làm say đắm bao nhiêu cô gái rồi nữa."
Lý Hữu Phúc vội vàng xua tay. "Hoàng tẩu tử, chị ngàn vạn lần đừng nói như vậy. Tôi bây giờ vẫn còn trẻ, chỉ nghĩ làm chút gì đó có ích thôi. Rất nhiều người ở đây đều là gia đình của cán bộ công nhân Xưởng Cơ khí Hồng Tinh. Chồng của mọi người cống hiến cho nhà máy, cho đất nước vất vả thế nào thì không cần phải nói nữa."
"Tôi là người của phòng mua sắm số ba, công việc chủ yếu chính là đi xuống các địa phương, đến các nơi chọn mua vật tư, để công nhân viên trong nhà máy được ấm no. Chỉ khi các công nhân viên ăn ngon uống sướng, mới có thể làm tốt công việc, đó cũng là thành công của phòng mua sắm số ba chúng tôi."
"Lão Lục, anh nói hay quá. So với anh, chúng tôi đúng là thành ra ăn không ngồi rồi."
"Đúng thế."
Nghe lời ấy, tất cả mọi người đều cảm nhận được khoảng cách giữa mình và Lý Hữu Phúc. Mọi sự ước ao, đố kỵ đều không còn nữa, chỉ còn lại sự tôn kính, cùng một tia sùng bái.
Đây mới đúng là một đồng chí tốt của nhân dân.
Trương đại nương, Hoàng Tú Vân, càng cảm thấy mặt đỏ bừng vì ba đồng bạc lẻ. Nhìn xem, người ta là vì cả nhà máy, còn nhìn lại mình, hai người không khỏi cúi gằm mặt.
Lý Hữu Phúc biết thế là vừa đủ, nói nhiều hơn thì sẽ thành thừa thãi.
"Kỳ thực tôi cũng không tốt như mọi người nói đâu. Dù tôi ở cùng viện với mọi người, nhưng vì công việc phải thường xuyên đi công tác, xuống các địa phương, nên không thể quan tâm nhiều đến chuyện trong viện được. Mong mọi người bỏ qua."
"Có gì đâu mà, Lão Lục, anh cũng là vì công việc mà."
"Đúng vậy, người bằng sắt cũng không làm được chu đáo đâu. Lão Lục, anh đã làm rất tốt rồi."
"Cảm ơn mọi người đã thông cảm."
Lý Hữu Phúc hài lòng gật đầu. "Có điều, chỗ nào cần tôi giúp đỡ, thì cứ nói với tôi."
"Những cái khác thì tôi không dám nói, nhưng nếu là về chuyện mua sắm vật tư, thịt, trứng, cá các thứ, ít nhiều gì tôi cũng xoay sở được một chút. Không cần phiếu, chỉ cần trả tiền là được."
Dứt lời, ai nấy đều sáng mắt ra.
Thời đại này người dân gặp khó khăn thì đúng là rất khó khăn, có công việc thì đã tốt hơn nhiều rồi. Chỉ cần không phải ăn lương cao, một người tiền lương cũng đủ nuôi sống cả nhà, lại còn có kha khá tiền gửi tiết kiệm.
"Lão Lục, anh nói thật đấy chứ?"
"Ừm!"
Lý Hữu Phúc gật đầu. "Nhưng tôi nói trước thế này, tôi là dựa theo giá thu mua của nhà máy, không cần phiếu. Thịt, trứng, cá thì giá sẽ cao. Tôi không muốn lấy của mọi người một xu lợi lộc nào, thuần túy là giúp đỡ nhau trong xóm làng, coi như là cống hiến cho cái viện của chúng ta."
"Nếu như không chấp nhận được giá cả thì thôi vậy, kẻo lại khó xử cho nhau."
Lý Hữu Phúc nói rất chặt chẽ, không chừa kẽ hở nào. Anh ở trong căn nhà này, lại là nhân viên mua sắm, sớm muộn gì cũng sẽ có người hỏi. Thà rằng tự mình nói ra còn hơn.
Còn về giá cả, Lý Hữu Phúc cố tình làm vậy. Anh không muốn lợi dụng người khác, nhưng cũng không muốn người khác tính toán gì đó trên người mình. Hơn nữa... nếu giá cả không hợp lý mà bị đồn ra ngoài, Lý Hữu Phúc không muốn vì chuyện nhỏ mà mất đi chuyện lớn.
Đương nhiên! Lý Hữu Phúc cũng từng nghĩ đến không đề cập đến chuyện này từ đầu. Nhưng đừng quên, đây là một xã hội trọng tình nghĩa, ngay cả Lý Hữu Phúc cũng không tránh khỏi những khuôn sáo cũ.
"Làm gì có chuyện đó, chúng tôi đâu phải cái gì cũng không hiểu."
"Lão Lục, anh nói cho chúng tôi biết một chút giá cả đi, để chúng tôi cũng nắm được tình hình."
"Được thôi."
Lý Hữu Phúc không từ chối, liền kể qua một lượt giá cả đại thể mà phòng mua sắm đưa ra.
Đúng như dự đoán!
Nghe Lý Hữu Phúc nói về giá cả xong, mọi người không còn một chút nghi ngờ nào. Cũng phải thôi... So với chợ đêm, giá cả của phòng mua sắm thì có lương tâm hơn nhiều, ai mà chẳng tự có một cuốn sổ tính toán trong lòng.
"Thôi, thời gian cũng không còn sớm nữa, mọi người cũng giải tán đi thôi."
"Lão Lục, hay anh nói thêm một chút nữa đi."
"Thật xin lỗi, tôi mới từ nhà máy về, còn chưa kịp uống ngụm nước nào nữa."
"Nếu ai có nhu cầu thì tìm Hoàng tẩu tử, hoặc nói với Trương đại nương cũng được. Tốt nhất là lập một danh sách, lần sau tôi đi mua sắm, sẽ cố gắng mua theo danh sách đó."
Nói xong lời này, Lý Hữu Phúc liền không nán lại trong sân nữa, xoay người lấy chìa khóa mở cửa phòng, rồi mới dừng lại.
Ngoài lớp bụi bám đầy, cách bài trí trong phòng đúng là vẫn như lúc anh rời đi. Lý Hữu Phúc hài lòng gật đầu.
Đúng lúc này, ngoài cửa vang lên tiếng gõ.
"Ai đó?"
"Lão Lục, là tôi, Hoàng tẩu tử đây mà."
Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, xin đừng quên điều đó.