(Đã dịch) Thập Niên 60: Bắt Đầu Năm Mất Mùa, Ta Mang Cả Thôn Ăn Thịt - Chương 406: 400 mét cản trở
Một, hai ba, bốn.
Một, hai ba, bốn!
Vừa bước vào thao trường, tiếng hô vang, tiếng reo hò như sóng biển ào ạt. Đưa mắt nhìn quanh, Lý Hữu Phúc thấy rõ từng khu vực huấn luyện nhỏ dành cho quân nhân, với các nội dung như đội hình, thể lực, võ thuật tay không, đấu lưỡi lê, và chiến thuật. Điểm chung duy nhất là màu xanh áo lính cùng ánh mắt rực lửa của họ.
"Thế nào? Cảm thấy thế nào?"
"Đúng là những người lính bảo vệ Tổ quốc, khiến ta thấy nhiệt huyết sôi trào."
Lê Hướng Tiền mỉm cười, rồi cả đoàn người tiến về một góc khác của thao trường. Nơi này Lý Hữu Phúc không hề xa lạ, anh đã từng thấy trên ti vi: bài huấn luyện vượt chướng ngại vật 400 mét.
Vượt cọc, chiến hào, tường thấp, cầu nhảy cao, thang mây, cầu độc mộc, tường cao, lưới chui thấp... tám loại chướng ngại vật này tạo thành một đường chạy.
Bởi vì phải vượt qua cả lượt đi và lượt về, tức là toàn bộ quãng đường phải vượt qua chướng ngại vật tới 16 lần, đây là một hạng mục huấn luyện thường ngày vô cùng quan trọng của bộ đội.
Ngay lúc đó, một sĩ quan bước tới, chào theo điều lệnh với mọi người: "Báo cáo."
"Báo cáo doanh trưởng, đại đội chúng tôi đang thực hiện bài huấn luyện vượt chướng ngại vật 400 mét, xin chỉ thị."
"Tôi là Đại đội trưởng Hồ Giải Phóng."
"Tiếp tục huấn luyện." Nhiếp Hải Long chào lại theo điều lệnh rồi ra lệnh.
"Rõ!"
"Toàn thể chú ý, tiếp tục huấn luyện!"
Các chiến sĩ trong đại đội nhận được mệnh lệnh, tiếp tục bắt đầu huấn luyện, như thể đoàn trưởng Điền và đoàn của ông không hề có mặt.
Lê Hướng Tiền mỉm cười nói: "Lão Lục à."
"Đây là một hạng mục huấn luyện thường ngày quan trọng của bộ đội, bài chạy vượt chướng ngại vật 400 mét. Vừa có thể rèn luyện sự linh hoạt, khả năng phối hợp, vừa có thể rèn luyện sức bền và thể lực. Cháu chỉ muốn học võ thuật tay không thì không ổn, thể chất cũng phải theo kịp chứ."
"Cháu cứ đứng một bên mà xem, chiến sĩ của chúng ta đã huấn luyện ra sao."
"Tốt!"
Lý Hữu Phúc vui vẻ hớn hở, không biện giải gì. Trước đây anh chỉ xem qua hình ảnh trên ti vi, nay có thể tận mắt chứng kiến, anh vẫn rất vui vẻ.
Mười phút sau, Lê Hướng Tiền cùng đoàn người quay lại.
"Lão Lục, có muốn thử không?"
Lý Hữu Phúc mắt sáng lên: "Cháu... cháu có được không ạ?"
Đoàn trưởng Điền mỉm cười, gọi: "Hồ Giải Phóng."
"Đến."
Đoàn trưởng Điền chỉ vào Lý Hữu Phúc: "Đây là em vợ của Nhiếp doanh trưởng các cậu, chắc các cậu đã gặp rồi."
Hồ Giải Phóng lộ ra một nụ cười ngây ngô. Lý Hữu Phúc nhìn anh ta quả thật có chút quen mắt, hình như là lần đó, khi anh từ trên núi mang lợn rừng xuống, anh rể thứ ba đã dẫn theo hơn mười chiến sĩ, trong đó có Hồ Giải Phóng.
Không ngờ đối phương không chỉ là lính dưới quyền của anh rể thứ ba, mà lại còn là một sĩ quan cấp đại đội.
"Hồ Giải Phóng, ý của đoàn trưởng là mang thằng bé này ra thử bài chạy vượt chướng ngại vật 400 mét. Thời gian đạt chuẩn của chúng ta là bao nhiêu?"
"Báo cáo doanh trưởng, là 2 phút 30 giây."
Nhiếp Hải Long gật đầu, rồi nhìn về phía Lý Hữu Phúc: "Nếu cháu có thể đạt được thời gian này, ta sẽ nhờ Hồ đại đội trưởng dạy cháu võ thuật. Chứ đừng nói đến tiểu đoàn ta, ngay cả toàn sư đoàn, võ thuật của Hồ đại đội trưởng cũng có thể xếp trong top ba đấy."
"Doanh trưởng, anh đừng trêu chọc tôi nữa. Em vợ của anh là người có thể đánh chết lợn rừng đấy!"
"Không không không."
Lý Hữu Phúc vội vàng lắc đầu: "Đó đều là may mắn thôi. Nếu để cháu lại lên núi, cháu cũng chưa chắc đã bắt được lợn rừng đâu."
"Được rồi, Hồ Giải Phóng, cậu dẫn cậu ấy ra thử xem."
"Rõ!"
Hồ Giải Phóng dẫn Lý Hữu Phúc nhanh chóng đến bên cạnh đường chạy chướng ngại vật 400 mét. Trong số đó có vài gương mặt Lý Hữu Phúc từng gặp.
"Các đồng chí, đây là đồng chí Lý Hữu Phúc, em vợ của Nhiếp doanh trưởng chúng ta."
"Có thể các đồng chí nghe thấy tên thì thấy lạ, nhưng tôi nói cho các đồng chí biết, lần trước các đồng chí ăn thịt lợn rừng, có ngon không?"
"Ăn ngon!"
"Ừm!"
Hồ Giải Phóng thỏa mãn gật đầu: "Vậy bây giờ tôi nói cho các đồng chí biết, hai con lợn rừng đó chính là do đồng chí Lý Hữu Phúc săn được trên núi đấy."
"Vỗ tay! Hoan nghênh đồng chí Lý Hữu Phúc!"
Tiếng vỗ tay vang dội!
Tiếng vỗ tay vang lên, không ít người nhìn Lý Hữu Phúc với ánh mắt thêm một chút thân thiết.
"Cảm ơn, cảm ơn mọi người."
Lý Hữu Phúc có chút ngượng ngùng: "Thật lòng mà nói, so với sự huấn luyện khắc khổ và việc bảo vệ Tổ quốc của các đồng chí, một chút thịt lợn rừng chẳng thấm vào đâu."
Tiếng vỗ tay lại vang lên rào rào.
Hồ Giải Phóng khoát tay ra hiệu: "Đồng chí Lý Hữu Phúc quá khiêm tốn rồi. Nhưng dù thế nào đi nữa, tôi xin thay mặt các chiến sĩ đại đội, cảm ơn đồng chí đã mang đến thịt lợn rừng."
"Đồng chí Lý Hữu Phúc, đồng chí đã sẵn sàng chưa, có cần tôi biểu diễn cho đồng chí xem một lần không?"
"Không cần, cháu đã sẵn sàng rồi."
Lý Hữu Phúc đứng ở vạch xuất phát của đường chạy chướng ngại vật 400 mét, ánh mắt từ từ trở nên sắc bén. Trước đây, anh đã xem qua luật chạy vượt chướng ngại vật 400 mét trên ti vi, vừa nãy lại được tận mắt chứng kiến vài chiến sĩ huấn luyện, nên anh cũng không hề xa lạ gì.
"Chuẩn bị."
Hồ Giải Phóng lấy ra đồng hồ bấm giờ, hô: "Bắt đầu!"
Bạch!
Lý Hữu Phúc như mũi tên bay, bật người vọt đi rất nhanh.
Vượt cọc, chiến hào, tường thấp, cầu nhảy cao, thang mây, cầu độc mộc, tường cao, lưới chui thấp... trong đầu Lý Hữu Phúc vừa hồi tưởng các động tác yếu lĩnh, vừa thầm tăng tốc.
Nói đến, nước suối linh là thứ tốt. Lý Hữu Phúc thường xuyên dùng nước suối linh để uống, nên thể chất vượt xa bạn bè cùng trang lứa. Riêng về tốc độ và sức mạnh, ngay cả những binh vư��ng trong quân đội, trước mặt Lý Hữu Phúc cũng chẳng đáng kể gì.
Lý Hữu Phúc chỉ thiếu sót về kỹ xảo và kinh nghiệm thực chiến.
Chẳng ai ngờ, những động tác còn trúc trắc của Lý Hữu Phúc, khi lọt vào mắt của các chiến sĩ đang quan sát bên cạnh, thực sự khiến họ há hốc mồm kinh ngạc. Nhanh, quá nhanh! Nếu cứ giữ tốc độ này mà chạy hết quãng đường, e rằng thời gian hoàn thành chỉ trong vòng 1 phút 50 giây.
Cần biết rằng, động tác của Lý Hữu Phúc vẫn chưa thật sự đúng quy tắc. Ít nhất về mặt kỹ xảo, trong số các chiến sĩ ở đây, ai mà chẳng bỏ xa Lý Hữu Phúc cả một đoạn đường.
Chính vì thế, mới càng chứng tỏ tiềm năng khổng lồ của Lý Hữu Phúc.
Nếu được thời gian, e rằng không lâu nữa, một binh vương mới sẽ ra đời.
Cách đó không xa.
Lê Hướng Tiền say sưa ngắm nhìn: "Nhiếp Hải Long, cái thằng em vợ của cậu này thật ghê gớm! Nếu để nó huấn luyện trong quân đội hai năm, không, chỉ cần một năm thôi, cậu có tin không, quân đội sẽ lại có thêm một binh vương đấy."
Nghe nói như thế, Nhiếp Hải Long trong lòng dâng trào cảm xúc. Anh rất khó hình dung binh vương trong lời Lê Hướng Tiền với Lý Hữu Phúc trước đây, nhưng dù sao đi nữa, Lý Hữu Phúc quả thực đã thay đổi.
Lý Hữu Phúc càng ưu tú, anh rể là anh, từ tận đáy lòng càng cảm thấy vui mừng cho em vợ.
Đoàn trưởng Điền vẻ mặt nghiêm nghị: "Hải Long, sao cậu không quay lại khuyên nhủ em vợ cậu, thẳng thắn để cậu ấy vào bộ đội đi. Một mầm non tốt như vậy mà để ở bên ngoài thật sự rất đáng tiếc."
"Ai bảo không phải chứ."
Lê Hướng Tiền là người có cảm xúc sâu sắc nhất. Từ lần đầu tiên trên xe lửa nhìn thấy Lý Hữu Phúc bắt giữ bọn buôn người, ông đã biết Lý Hữu Phúc là một hạt giống tốt để làm lính.
Đúng như dự đoán!
Công an đường sắt rất nhanh đã ngỏ ý mời mọc.
Chỉ tiếc tâm tư thằng bé này lại không ở trong quân đội, lại đi làm ở Xưởng máy móc Hồng Tinh. Không hổ là người được Lê Hướng Tiền ông đây ưng ý, ngay cả khi đến Xưởng máy móc Hồng Tinh cũng không yên ổn, giúp nhà máy bắt được phần tử đặc vụ địch.
Gan lớn, thận trọng, sức quan sát nhạy cảm. Điều hiếm có hơn nữa là Lý Hữu Phúc có dòng dõi chính thống, xuất thân trong sạch, lại có một trái tim yêu nước. Chỉ cần một người như vậy được bồi dưỡng tốt, tuyệt đối có thể trở thành một quân bài chủ lực dưới trướng mình.
Giờ đây lại thêm tố chất thân thể của Lý Hữu Phúc, Lê Hướng Tiền càng nhìn càng động lòng, đến mức mắt đỏ hoe.
... Bản dịch tinh chỉnh này là một phần trong kho tàng truyện của truyen.free, tôn trọng mọi giá trị nguyên bản.